08 - Chapter 2 PDF
08 - Chapter 2 PDF
08 - Chapter 2 PDF
Armah’s The Beautyful Ones Are Not Yet Born is one of the
the African literary scene. In fact, in a sense the novel marks the
situation.
Ones Are Not Yet Born1 presents a work of fiction about the
25
quite rightly points out, “the narrative has the remorseless quality of
world of dark dingy surroundings act both as symbol and real life
unbeautiful novel.”3
The Beautyful Ones Are Not Yet Born tells the story of a
time when Ghana gained independence from Britain. But the story
could take place in almost any new nation of Africa, since it deals with
devastating effect. Armah also decries the rationalist leaders for their
form, but not in its content. Only the alien rulers of exploitation are
own people. It would have been very easy to protect people from the
and corrupt practices of these “native rulers.” The new leaders are the
direct heirs of the chiefs of the past, concerned chiefly with privilege
The Beautyful Ones Are Not Yet Born is not so much a novel about
to Nkrumah’s fall.
28
as “the watcher,” “the giver,” and the “silent one.” The terra by which
He struggles against odds to keep his soul clean. He has his moments
end in his resolve. He suffers public disgrace and family ridicule. His
little to anticipate in the evening but the accusing eyes of his wife and
sound.
The man is, however, is set apart from others by his two
invested with “a mind and body which together form the nerve-centre
enables him to closely observe men and manners helps him in his
judgement of the beautiful and the ugly and the moral choice between
the mad crowds who are on the look-out for personal gains and
The society with its decaying moral values appears like a hell
30
in a society in which nothing but corruption exists. He is caught
protagonist, who only slowly comes to know that it is his society that is
out of joint, Armah’s man knows all along that his society has lost its
values and that he is the lone center of value in a society which has
long since traded its soul to the devil. It is this awareness from the
The man’s journey begins and ends with a bus ride. In the
opening sequences, the man is a mere object, not even the centre of
We meet him through the eyes of the bus-conductor for the first time.
produced goods which are not on par with their imported counterparts.
The bus itself doesn’t look like a vehicle but appears as a bundle of
rust. The money that the conductor handles is old and rotten, rather
31
emitting bad smell. Armah satirically points out that, just like the
rotten money, the society is also rotten and its foul smell is associated
with corruption. The most striking feature of the novel is the strength
Johnson points out, “The Beautyful Ones Are Not Yet Born is
and the oracular when it parallels the thrust of the selections from
the novel, the odours of excreta, effluvia, and vomit assault our sense
of smell. All these aspects of the novel are presented in the first
powerful scene in the bus. The conductor knows pretty well that it is
passengers in the bus seem like walking corpses or sleep walkers for
32
him. The man gives him a cedi, and the conductor gives short change
as usual:
When the conductor notices that the man is actually sleeping rather
than watching and that his spittle is soiling the bus seat, a wave of
violent attack:
33
6 You bloody fucking son of a bitch! Article of no
commercial value! You think the bus belongs to
your grandfather?”
‘‘Are you a child? You vomit your smelly spit all over
the place. Why? You don’t have a bedroom?
as a whole. The bus, like the state, is in a state of decay, its pieces only
and the driver and conductor are the authority attempting to defraud
weakness. The man possesses high ideals but he could not champion
life of poverty. Each day he makes the dreary journey from his loveless
34
home through filth, slime, and insults to his tedious job in the
lacks the guts to reply or to defend himself even against the worst
man himself is conscious of his impotence and lack of will: “I have been
walking along paths chosen for me before I had really decided, and it
makes me feel the way I think impotent men feel” (60). At the office,
the merchant with the wolfish teeth tries to bribe the man so that he
can get his timber loaded on a train. But the man refuses to accept the
bribe to play the national game. He feels like a criminal, the guilty
But the man is unable to say with enough courage why he must refuse
35
conscious that the world regards him as a fool. He is caught in
little actual change occurs. This conflict between the hope for change
the Intellect and Optimism of the Will,” quite rightly points out that
man’s search for authentic values and the blasted landscape within
the man holds the vital fictional interest. They are Oyo the man’s wife,
the Teacher, the man’s friend, and Mr.Koomson, the man’s classmate,
measure. The Teacher is also an alienated individual like the man, but
he has withdrawn from life, from family and work, and advocates
the Teacher, "... you know it is impossible for me to watch the things
pulse of the people and exploits the prevailing situation to his fullest
The hypocrisy of the regime is brought out when he confesses that “the
old man (Nkrumah) himself does not believe in it” (136). With all his
darkness into which his body merges. Armah writes, “he is literally
37
caricature. He has no social or economic reality, no personal identity.
Koomson when he shakes hands with him and wonders whether such
sacrifices” should not have become “even tougher than they were when
their owner was hauling loads along the wharf?” (131). It reminds him
home and mentions this to his wife and the bribe he has refused, his
wife attacks him for his inability to succeed in the same way as
For her, corruption and other practices are legitimate and she tells the
man that refusing the bribe is absurd when everyone is practising it.
striking analogy:
38
Life was like a lot of roads: long roads, short roads.
Wide and narrow, steep and level, all sorts of roads
and the human beings were like so many people
driving their cars on all the roads. Those who
wanted to get far had to learn to drive fast ...
Accidents would happen but the fear of accidents
that never keep men from driving, and Joe
Koomson had learned to drive. (58-59)
Koomson is Oyo’s ideal person and she points out her husband’s
inability to earn money like Koomson. She bluntly tells him: “Maybe
you like this crawling that we do, but I am tired of it. I would like to
have someone drive me where I want to go” (44). She asks the man
what name he can give to people who were afraid to drive fast or to
drive at all. The man gets so much irritated at the attitude of his wife
me?” (57).
Oyo wants to lead a better life and she is very much dissatisfied
with her husband because the man does not want to earn money in
“other” ways. The result is that the man is an alienated one, from the
family and the society. Regarding Estella, Koomson’s wife and the
luxurious life that she leads, Oyo says, “It is nice. It is clean., the life
Estella is getting” (44). She fails to understand him when the man
39
tells her that he cannot do the same thing, because, “one of that kind
like chichidido that eats worms but hates excrement: "... the
chichidido is a bird. The chichidido hates his excrement with all its
soul. But the chichidido only feeds on maggots, and you know the
maggots grow best inside the lavatory’” (44). The man leaves home to
escape the nagging pressure of his wife and begins to walk to his only
called Ramakrishna, a Ghanaian, who “had taken that far off name in
the re-incarnation of his soul after long and tortured flight from
everything close and everything known, since all around him showed
outside the corrupt cycle of eat and be eaten. His attempts to supplant
the killing of living things for food by a diet of honey and vinegar. This
has resulted not in serenity but in decay. His ultimate solution, “the
40
his head. In spite of his efforts, corruption and decay overtake him. He
is rotting inside and when he dies his heart is seen to be “only a living
lot of worms gathered together tightly in the shape of a heart,” and the
man reflects. “And what would such unnatural flight be worth at all in
the end? And what kind of sound the cry of the chichidido could be, the
bird longing for its maggots but fleeing the feces which gave them
birth?” (49). The man’s lack of conviction about the wisdom and
inevitably end up more corrupt and decayed like his friend. This
points out, “Like the young sweeper Bakha in Mulk Raj Anand’s novel
left him and his kind stranded far from hope, from the simple human
life has reduced him to a mere suit of clothes, the Teacher’s life has
had a reductive effect. They both represent two extremes which fail to
41
meet the requirements of reality that the ideal and sordid should be
Africa of self-conscious purity. The music he plays is “at once very far
The Teacher, is both a figure from the past and the character existing
Teacher, the present comforter. The man analyzes his depression, his
42
But the comfort and understanding he has always found in the
of this he has become a figure without hope. The man realizes that the
Teacher too is slowly being destroyed by the society around him. All
in everything. He can only see all around death, the living death. He
informs the man: “It is not a choice between life and death, but what
kind of death we can bear, in the end. Have you not seen there is no
salvation?” (56). He says that he died long ago. He explains his social
happen to have. Its only words after all’ (79). The Teacher’s statement
Now the Teacher is clearly identified with the old sources of African
revolution.”14
The man and the Teacher are less energetically rebellious than
isolation. They cannot live with others in the corrupt world, and on the
other hand, they cannot live without them. The man returns to society
just at that moment when he has escaped from it. The naked Teacher,
who has stripped of all social ties, still knows that he cannot live fully
without love and with the guilt of having rejected his “loved ones.”
Ghana, he only escapes into the life of books and music. For society
crushes the spirit of such individuals because it does not allow them to
fulfil their relationships with others. The Teacher narrates the story of
44
Aboligo the Frog and has shown a book of oddities in which they could
Plato’s Cave. The Teacher frequently narrates the story of the people
living in the darkness of the cave. The people cannot believe that
brightness really exists. The person who goes outside the cave and
experiences the light outside the world turns out to be a misfit among
mad and his outside experiences of brightness as untrue. Like the men
in Plato’s Cave, the society forces the man to review his position and
throws open its options: “When all around him the whole world never
tired of saying there were only two types of men who took refuge in
honesty - the cowards and the fools? “Very often these days he was
burdened with the hopeless, impotent feeling that he was not just one
Folarin who interprets the novel in the light this recurrent motif says:
man and the Teacher. In this chapter the narrative view-point moves
between the Teacher and the man. The figures and events in this
and the story of a nation are fused. The reminiscences and memories
the chapter six are not merely flashbacks in the story of a life, but they
movement seemed to offer a new beginning, but that too was subject to
decay.
in the sixth chapter. Here we notice that the tone is more that of an
his two old friends who shared his revolutionary fervour - Maanan,
the prostitute, and Kofi Billy, the dock worker who had lost his leg
while doing work. They smoked “wee” together and “swallowed all the
keen knowledge of betrayal” (65). But even these memories are tainted
46
with violence and terror. The white man’s dog chases him as he steals
the mangoes. Kofi Billy hangs himself and Maanan goes mad, as the
whole society begins to break away from its roots. Armah reflects the
hopes, and their feeling that perhaps such decline and such premature
and money the new god. He is of the opinion that materialism and
corruption. Armah asks how long Africa will be cursed with her
leaders: “we were ready for big and beautiful things, but what we had
was our own black men hugging new paunches scrambling to ask the
white man to welcome them on to our backs" (80-81). And the new
47
Independence thus brought little change and the Teacher comments,
and their apes, the lawyers and the merchants, and now the apes of
the apes, our party men. And after their reign is over, there will be no
difference ever. All new men will be like the old. Is that then the whole
plight of the people. She is last heard saying: “They have mixed it all
48
For the man, work becomes almost unbearable. There is nothing
Walking by the sea is the only thing that gives the man any mental
peace, and he wonders why the ocean too is not much dirtier than it is.
family would not pay any respect to his advice. Gradually, despite his
drawn to a scheme which his wife and his mother-in-law initiate to aid
the corrupt minister Koomson. On the refusal of the man to sign the
papers, his wife signs it. But ultimately it is Koomson who owns the
49
boats. The state is supposed to be socialistic, but the corruption by the
politicians has made it thoroughly capitalistic. The man and his wife
invite Koomson’s family to their house and in the evening, as the final
preparations are made for Koomson’s visit, the man watches Oyo
the black people in the United States. Both groups have been forced to
forgo their identities into a lighter shade of the white man’s world. Oyo
comes to know that Mrs.Koomson wears a wig and so she too wants to
make her hair look like a wig. Oyo’s final comment on her hair is that
if she had a wig, there would be no problem, “'If you had a wig,’ the
50
Koomson and his wife arrive at the man’s house. Estella,
Koomson’s wife, does not want to drink the local beer that the man
offers her. She says, “Really, the only good drinks are European
drinks. These make you ill...” (132). Koomson wants to go to the toilet,
but the toilet in the complex where the man lives is so foul that once
Koomson sees it, he changes his mind. Armah comments, “It was
awful, was it not, that the rich should have this effect on the poor,
making them always want to apologize for their poverty, and at all
brief show of the wealth they could never hope to have” (131), The
following week-end Oyo signs the papers but the man refuses even to
In their dealing with Koomson, the man and his family do not
lives. Occasionally Koomson sends them some fresh fish, but the
registration of the boat in Oyo’s name has not brought the riches she
and her mother expected. The man gets so much disgusted over the
hypocrisy of Koomson that he rejects even to eat the fish sent to him
by Koomson. The man realizes that “the net has been made in the
special Ghanaian way that allowed the really big corrupt people to
pass through it. A net to catch only the small, dispensable fellows,
and the comfort the only way these things could be done” (154).
51
At work, presumably some months later, the man learns that
there has been a coup, and when he gets home later that day, he finds
Koomson there, fleeing the police and the military who have taken
“what, after all, could it mean? One man, with the help of people who
loved him and believed in him, had arrived at power and used it for
himself. Now the other men with the help of guns, had come to this
there will not be very much of a change: “In the life the nation itself,
foul smell emanating from his body. Here we notice that Armah
52
to end in further silent pollution of the air already
thick with flatulent fear. (163)
Out in the hall, Oyo tells her husband, “'I am glad you never became
like him” (165). We notice a change in Oyo now and it is one real note
of change in the story - the relationship between the man and his
wife: “In Oyo’s eyes there was now real gratitude. Perhaps for the first
time in their married life the man could believe that she was glad to
Koomson, now deposed and fleeing arrest. The sound of the police van
is heard and the man realizes that the only escape that is possible is
through the latrine hole which leads into an alley behind the housing
the lowermost echelons of hell. The most ironical thing is that this is
the same filthy lavatory that nauseated Koomson when he first visited
the man’s house. And now he and the man must climb through the
latrine man’s hole, through the foul wetness itself. Koomson is too fat
to crawl through the hole at the back of the latrine. After stripping
him of his coat, however, the man manages to push him through:
53
now, he climbed on to the seat, held Koomson’s legs
and rammed them down. He could hear Koomson
strain like a man excreting, then there was a long
sound as if he was vomiting down there. But the
man pushed some more, and in a moment a rush of
foul air coming up told him the partyman’s head
was out. The body dragged itself painfully down,
and the man got ready to follow into the hole. (168)
his enormous body through the putrid lavatory hole used by the night
soil man. This struggle through the putrid hole enables Koomson to
experience the conditions of the life of ordinary men and women whose
trust he has betrayed. The lavatory is really the place where Koomson
belongs in the end: its putrefaction shows his spiritual rottenness. The
man and Koomson walk “along the latrine man’s circuit through life”
(170) heading toward the ocean and to the boat registered in Oyo’s
relaxed condition of the man. That is how he is able to unveil his moral
vision.
through the latrine hole. They seek the help of a boatman to cross the
shore. But the boatman is unwilling to take them to the shore. The
fear on the face of the boatman is “unmistakably the fear of one weak
subdued now and his tone is much softer than that of a straight
bargainer:
bribes the boatman and also the watchman to reach the boat and
plans to leave for Abidjan, the place where his wife’s relatives are
possible, the man jumps into the water to come out afresh:
significant passage of the narrative and we are reminded that the man
has had the desire for cleansing and the subsequent longing for rebirth
in each of his walks along the sea. And, indeed, when he awakens on
the beach the next morning, it looks as though it will be more than a
day of reckoning: “when he awake he felt very cold in the back, though
already the sun was up over the sea, its rays coming very clean and
clear on the water, and the sky above all open and beautiful” (180). In
recognizes the figure as Maanan and calls her with that name,
distance, and he is playing the role that he has played all along - that
of the witness, the voyeur, but not the participant. The man watches a
small bus, looking very new and neat in its green paint. It is stopped
by a policeman for a road check. The driver of the bus asks the police
man for an early clearance saying that his passengers are in a hurry.
Then the policeman raises his right hand pointing to his teeth in a
slow gesture - a signal for a bribe. The man has seen this gesture
On the back of the bus the man notices that the green paint is
shape:
57
In the centre of the oval, there is a single flower, solitary,
changed. The police are the same; bribery and corruption are still the
Beautyful Ones’ - those sea-green incorruptibles are not born but will
be born in future; the 'beautyful ones’ are not born and will never be
born; the 'beautyful ones’ are born everyday but are inevitably drawn
The title The Beautyful Ones Are Not Yet Born, is endorsed
in the novel by its bleak conclusion. The coup occurs, but corruption
the larger world around. When the new regime begins, there is no
false optimism. “New people, new style, and old dance” (157). The man
knows pretty well that this is all that he can expect. And he walks
slowly to his home. He realizes that the change of regime may not
show all that bleakness either. The man is prepared to wait. When the
future unholds, it will not take the present models as its beautiful
What holds good about this passage is also true of the novel and
the van.
explorative and ambitious than The Beautyful Ones Are Not Yet
Born, the latter novel seems almost more revealing of the same
and political, but also on spiritual life. Again the book is concerned
satisfaction from life, is pushed to live by and unto himself. Again the
overriding images of the novel are the refuse, mucus, filth, shit, and so
60
the decay of personal integrity is significant. Commenting on the
proverb, fable, and folk tale. In Armah’s The Beautyful Ones, the
latrines, the aged mud on the shore line, and many more dead and
analogies and images. The first of these is the rot on the banister of
the Railway Administration Block. In the end, it was the rot which
And the wood was not alone. Apart from the wood
itself there were, of course, people themselves, just
so many hands and fingers bringing help to the
wood in its cause towards putrefaction. Left-hand
fingers in their careless journey from a hasty anus
sliding all the way up the banister as their owners
made the return trip from the lavatory downstairs
to the office above. Right-hand fingers still
dripping with the after-piss and the stale sweat
from fat clothes. The callused palms of messengers
after they had blown their clogged noses reaching
for a convenient place to leave the well-rubbed
moisture. Afternoon hands not entirely licked clean
of palm soup and remnants of KENKEY. The wood
always win (12-13).
62
In a real sense, the physical decay which the book details is the result
implementing them, are all responsible for the rotten culture. But
of life: “Out of decay and dung there is always a new flowering” (85). In
tomorrow.
Although the messenger wins the lottery, he is not sure of getting the
Nor it is possible for him to take the support of the police. The sad
says: “It costs you more money if you go to the police.” This metaphor
of eating helps to structure the book. Just as food must issue excreta,
timber merchant, on the refusal of the man to accept the bribe, goes to
another allocation clerk and gets his work done by the same process.
He says to the man, you don’t want me to eat, contrey? Okay. Take
yourself. I get the man who understands. Ei, my friend, why you want
64
to play me wicked?” He again shouts at the man, “You, you are a very
wicked man. You will never prosper” (107). This is very common in
not accepting the bribe, and that he is out of joint with his society. As
he reflects, “It is no normal all this, that the point of holding out
The Beautyful Ones Are Not Yet Born has made a strong
identifiable with Walter Pater, Paul Verlaine, and Joseph Conrad, fin
Achebe calls The Beautyful Ones as a “sick book’.’ It deals with the
65
sickness of Ghana but with the sickness of the human condition. He
writes:
Ama Ata Aidoo, while commenting that “the details in the novel
he thinks of us... Perhaps the beautiful ones, when they are born and
let’s prey it will be soon, will take care of everything and everybody
once and for all time. The least we can do is wait.”23 The man realizes
that the change of regime may not bring any real change in the
structure of the society. Future does not hold all that bleakness either.
The man is prepared wait. When the future unfolds, it will not take
66
the present models as its beautiful ones. This is summed up by Armah
himself:
This is true of the novel and Armah’s vision in general. What Ayi Kwei
novel Fragments.
67
REFERENCES:
1. Ayi Kwei Armah, The Beautyful Ones Are Not Yet Born,
London: Heinemann Educational Books, 1969. All page
references are to this edition.
2. Eldred Jones, “Review” of The Beautyful Ones Are Not Yet
Born, African Literature Today (London: Heinemann), 3, 55.
68
15. Margaret Folarin, “An Additional Comment on Ayi Kwei
Armah’s The Beautyful Ones Are Not Yet Born,” African
Literature Today, Vol.5 (1971), 122.
16. Charles E.Nnolim, “Dialectic as Form: Pejorism in the Novels of
Armah,” African Literature Today, No. 10, 1979, 210.
17. Wole Soyinka, Myth, Literature and the African World
(Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1976), 116.
18. Margaret Folarin, “An Additional Comment on Ayi Kwei
Armah’s The Beautyful Ones Are Not Yet Born,” African
Literature Today, (1971), 117.
69