The Masonic Handbook Series: The Craft Degrees Handbooks
The Masonic Handbook Series: The Craft Degrees Handbooks
The Masonic Handbook Series: The Craft Degrees Handbooks
J. S. M. WARD
Celephaïs Press
Ulthar - Sarkomand - Inquanok – Leeds
2019
First published London: Baskerville, n.d. (ca. 1923).
This electronic edition prepared by Celephaïs
Press, somewhere beyond the Tanarian
Hills, and manifested in the waking
word in the year 2008 of the
common error.
accessible way for non-Masons to study it, if you can ignore Hannah’s
polemics which occupy the first third of the book and intrude occasionally
in footnotes to the ritual texts (since Hannah’s exposé, rituals under the
United Grand Lodge of England have been further changed by the
removal of the traditional penalty clauses from the Obligations). Hannah,
however, omitted the question-and-answer ‚lectures‛ explanatory of the
ritual, to which Ward makes reference. Some versions of these (early 19th
century) may be found in Richard Carlile’s Manual of Freemasonry.
In case there is any doubt, I will state here: I am not, and have never
been, a Freemason. I was, at the time of first preparing this text, affiliated
to a society (the Ordo Templi Orientis) which originally emerged from
nineteenth-century ‚fringe‛ Freemasonry and might in its early years
have been characterized as ‚irregular Freemasonry‛ but has not been any
kind of Freemasonry at all for a century or so; and, as hinted above, it was in
part for the possible interest of others involved in said society that the
present volume was prepared.
All my footnotes are in square brackets. Some are on points of
information, many are simply flippant, sarcastic or hostile.
The Wikipedia article on Ward, citing a study ‚The Scholar the
Builders Rejected‛ by A. R. Baker (published in Ars Quatuor Coronatorum
vol. 116, 2003)1 notes that in 1987 the United Grand Lodge of England felt
the need to publicly state that Ward’s handbooks have no official standing
in English Freemasonry. This in any case should have been clear from the
author’s prefaces; the statement was probably not primarily aimed at
members of the fraternity who might have assumed the contrary, rather
meant as a response to anti-Masonic writers who sought to use statements
taken out of context from Ward’s writings to ‚prove‛ Freemasonry to be ‚a
religion,‛ and / or ‚occult‛ (it is a commonplace with such folks to treat
any writer whose words can be twisted to suit their case as a Masonic
‚authority‛ whose opinions somehow constitute an official dogma of the
craft).
Need it be said that the present editor does not agree with more than a
small fraction of what Ward says, either?
1 To complicate things, an opportunistic publisher used this ca. 2011 as the title for a one-
volume re-set reprint of Ward’s ‚Handbooks‛ (omitting no. 4 but including his 1926 tract
The Moral Teachings of Freemasonry).
Contents
PAGE
General introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
3
INTRODUCTION
BY THE HON. SIR J OHN A. COCKBURN
M.D., K.C.M.G., P.G.D. Eng., P. Dept. G.M.S. Australia.
4
INTRODUCTION . 5
The Mysteries
————
In every race and every clime,
Since the earliest days of Time,
Men have taught the Mystic Quest
Shown the Way to Peace and rest.
Bacchus died, and rose again,
On the golden Asian Plain:
Osiris rose from out the grave,
And thereby mankind did save:
Adonis likewise shed his blood
By the yellow Syrian flood,
Zoroaster brought to birth
Mithra from His Cave of Earth.
And to-day in Christian Lands
We with them can join hands.
J.W.
CHAPTER I
THE OPENING OF THE FIRST DEGREE.
THE W.M. calls the brethren together with one knock so
as to remind them that the body must be prepared to
obey the higher faculties, for if it is not, no spiritual
progress is possible. The first question and answer of the
J.W. indicate this quite clearly, for the J.W. represents the
body and so he satisfies himself that man’s body is on
guard against outside influences.
The S.W., representing the Soul, next proves that all
present have made some progress towards the light. It is
only when this has been achieved that any real advance-
ment becomes possible, and only those who have started
can help those who still remain in spiritual darkness.
The next series of questions indicates that Man has a
seven-fold nature.
The Ancient Egyptians held this view, and it is
endorsed in Masonry by the fact that it takes seven to
make a perfect lodge. There is also, no doubt, an astro-
logical reference to the seven planets and a connection
with stellar worship, but as our system is mainly solar, it
is almost impossible to give a logical planetary interpre-
tation to the seven who form a lodge, or to the seven
officers. In short, the planetary symbolism has become
disorganised by the stress laid on the solar aspect of the
three principal officers who rule a lodge. Moreover, the
predominance of the solar aspect has emphasised the
triune nature of man, and symbolises it in these officers.
Thus it will be seen that too much stress must not be
laid on the planets, as represented by the seven officers,
and a passing reference to the fact that it is still remem-
7
8 THE ENTERED APPRENTICE’ S HANDBOOK .
2 [Refers to the gloss on the Pass Word leading from F.C. to M.M. — T.S.]
THE OPENING OF THE FIRST DEGREE . 11
14
THE TYLER . 15
21
22 THE ENTERED APPRENTICE’ S HANDBOOK .
26
ADMISSION. 27
34
THE OBLIGATION . 35
2[The traditional penalty clauses were excised from the oaths by the
United Grand Lodge of England in the 1980s or 1990s and are now only
mentioned in the lectures and the explanation of the signs. — T.S.]
36 THE ENTERED APPRENTICE’ S HANDBOOK .
In reality the three lesser lights are the W .M, and his
two wardens with their respective candles, and these
officers have a real symbolic meaning of great impor-
tance, which symbolic characters they maintain
consistently throughout all three degrees.
My personal view is that it was to the lights on the
pedestals, and their respective officers, that this phrase
originally applied, and that the Sun and Moon are 18th
century interpretations.
THE THREE PRINCIPAL OFFICERS.
In any case this makes a convenient place in which to
consider the symbolic meaning of the three principal
officers in a lodge. The W.M. represents the rising Sun,
and in this sense he covers two distinct meanings: the
first in connection with the nature of God, and the other
with regard to the nature of man. And a similar dual
character exists in the case of S.W. and J.W.
The W.M. represents God the Creator—He who calls
the Lodge into being—He who created the World out of
Chaos. In India this aspect of God, the Incomprehensible,
has been individualised as Brahma, so that the devotee
may be able to comprehend Him, at least in part.
It is the Master who opens the Lodge, who calls it out
of nothing. He sits in the East, the place of light; but
though he opens, he does not close the lodge.
That is the work of another aspect of the Divine Being.
In the nature of man the W .M, represents the Spirit,
the Divine Spark within us, ever striving for the light,
never truly separated from the divine source of its being.
This dual aspect of the W.M. and his principal officers
must be borne in mind, if we are to delve down into the
inner, or esoteric, meaning of our wonderful rituals.
40 THE ENTERED APPRENTICE’ S HANDBOOK .
44
CONCLUSION OF THE CEREMONY . 45
48
THE CHARGE . 49
1[Maybe . . . but it should be remembered that H.A. died, was buried, and
stayed dead, and (after a couple of re-interrals) buried. — T.S.]
CHAPTER VIII
THE CLOSING OF THE FIRST DEGREE.
THE first degree closing is remarkably short, and its mean-
ing is fairly clear. The candidate has not yet advanced
sufficiently far to be able to appreciate any more esoteric
teaching. He is therefore given one brief and tremendous
lesson. The Destructive side of the Deity is invoked, and
the same officer, it must be remembered, is also the Soul.
Thus, at the very beginning of his symbolical career,
the novice is warned of the inevitable end. During the
ceremony of his initiation the fact has been impressed
upon him that his spiritual advancement is by means of
his soul, i.e. when the S.W. invests him with his apron.
Now he is warned that the same soul which may help
him to rise, may also cause his spiritual destruction. But
even more this fact should show him that, when he has
learned all that life can teach him, the Soul, acting on the
instructions of God, calls him to other fields of
usefulness.
It should also be noted that the S.W. closes in the
name of the Great Architect, and by command of the
W.M., thus reminding us of Alpha and Omega, the
Beginning and the End.
50
CONCLUSION . 51
CONCLUSION
This then concludes our consideration of the meaning of
the first degree. The author has not tried to be ex-
haustive, and would stress the point that usually he has
only attempted to give one esoteric meaning, although
often there are other inner meanings, each within the
other. But he trusts he will have helped his brethren to
perceive that there are indeed deep and invaluable
meanings hidden within our ritual, and that his readers,
having once started on this line of study, will not rest
content until they themselves have discovered further
inner meanings. If this be so, then this little book will not
have been in vain.
No. 2
The Fellow Craft’s Handbook
PULPIT AT RAVELLO CATHERDAL, SORRENTO.
COMACINE WORK. A.D. c. 1280.
AUTHOR’S PREFACE
THOSE who have read the first volume of this series,
which deals with the E.A. Degree, will realize that our
ceremonies have a deep inner meaning and teach pro-
found spiritual lessons seldom realised by the average
Mason.
In the second volume we are dealing with the degree
of Life, in its broadest sense, just as in the first degree we
were dealing with the degree of birth, and as life in
reality is educational for the Soul, we are not surprised to
find that throughout the whole degree the subject of
education is more or less stressed.
We should, however, realize that each of the degrees
builds on the one which has gone before, and the
ingenuity with which the lessons inculcated in the first
degree are carried forward and developed in the suc-
ceeding degrees is one of the most striking characteristics
of our Masonic ritual.
This is true not only of the obvious exoteric moral
instruction conveyed in the ceremonies, but even more of
the deep mystical and spiritual lessons which lie hidden
beneath the surface. For example, in the first degree we
perceived that the steps which led the initiate to the
Pedestal when combined with that which we found
thereon symbolically produced the Name of God, and in
the second degree the main lesson is that the Brethren
discover the name of God in the Middle Chamber, while
the manner of approaching the Pedestal gives us the
Divine name, written with the five letters which denote
that the Creator has become Messias, the King. Thus we
learn among other lessons that the second person of the
55
56 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
58
INTRODUCTION. 59
60
PREPARATION , PASS WORD AND OPENING CEREMONY . 61
I also pointed out in the last book that the J.W. repre-
sents God the Preserver, whose emblems in India,
Mexico, etc., are Corn and Water. From the anthropo-
logical point of view, it is worth remembering that
among primitive peoples God the Preserver is also the
God of Vegetation, and the Rain God. He who makes the
corn to grow and provides food for his worshippers.
Thus we perceive that Freemasonry is perfectly logical in
its use of this Word.7 Another fact of interest is that
Quetzacoatl, the Mexican Preserver, wears ears of corn in
his hair when he is wounded by the giant of evil near to a
Fall of Water, and at that very instant makes the Sign of
an F.C.
The Can. then departs to be prepared, and in the
interval the Lodge is raised to the second degree. We
will, however, consider the manner of his preparation
before going on to the raising of the Lodge. This varies in
several details. Most English workings are the same, but
the Scotch and Irish have certain variations which are
worthy of mention. According to the Scotch rituals he
brings into the Lodge a square supported in his left hand,
but, as with us, the I .G. presents the angle of a Square to
his naked breast, although to the right breast instead of to
the left breast. In the Irish Lodges the same breast is
made bare as with us, but he is still divested of all metals
as he was in the first degree, and a cable to is would twice
around his neck. Thus it will be noted that everything
save the breast is reversed. The Scotch, more logical,
reverse even this. In American rituals the Irish arrange-
ment of the cable tow in the second degree is also found.
The reason for the deprivation of Metals in the Irish ritual
is because, as with us, the Pass Words have been re-
7[tl)B;`! , used variously to mean ‚an ear of corn‛ and ‚a stream,‛ from the
root lb* `/ , ‚to go; to go up, to grow; to flow plentifully.‛ (Gesenius, s.v.).]
68 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
71
72 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
the combination of the second and third signs (r.h. raised, l.h. on breast), it
is believed to signify ‘jubilation’ or praise of a god. — T.S.]
76
THE SECRETS . 77
6[The Djed-pillar (jd earlier transliterated Tat, Tet or Tyet) does indeed
have the signification of ‚stability‛ (possibly it represents a stylised back-
bone); ‚Tattu‛ (ddw) was the name of a town (called Busiris by the
Greeks), the hieroglyphic form of which had the Djed-pillar duplicated.
There are references in the Book of the Dead to the Djed-pillar being set up
there, possibly indicating some kind of religious festival. The Djed pillar
was single. — T.S.]
80 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
81
82 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
of the operatives.1
After this brief admonition the Can. is placed at the
S.E. corner of the Lodge and instructed to stand in a
position which forms a lewis, as in the former degree.
(See E.A.’s Handbook). Having explained the reason for
this, which symbolically denotes that he is an adept, but
not yet a master, the W.M. closes his brief peroration
with the peculiar phrase ‚< that as in the previous
degree you made yourself acquainted with the principles
of moral truth and virtue, you are now permitted to
extend your researches into the hidden mysteries of
nature and science.‛ Now this is a very pregnant phrase
and often puzzles the Brethren. Only a few minutes
before the new F.C. is told by the W .M. that he is expected
to do this. Now he is told that he is permitted to do it. So
puzzling is this to many Brethren, that in one London
ritual at least, the word permitted has been changed to the
word expected. This change, however, in my opinion, is a
grave mistake, for the word permitted is there for a very
special reason. In the Ancient Mysteries it was believed
that the masters of the higher grades held certain
important secrets of nature, or, in plain English, had
certain occult powers, such as second sight, hypnotism,
and power to heal, and therefore, naturally, its reverse,
the power to make men ill. To this day in India the
higher Yogis claim the same powers. They claim also the
power to communicate with beings not of this world.
1[The casual nature of this reference makes it difficult to work out exactly
what Ward is referring to. The djed pillar (dd, Ö) certainly seems to have
been a symbol of ‚stability‛ and there are related words written with the
same glyph denoting ‚stable, enduring‛ and ‚stability, duration‛ (see
Faulkner’s dictionary); the only thing I can find for Tattu is Ddw, Djedu
(Busiris), a town in the Delta important in the cult of Osiris and frequently
mentioned in Middle Kingdom ‚Coffin Texts‛ (Budge, Book of the Dead,
also uses the reading ‚Tattu‛ for Ddwt, Mendes). The name was written
with a duplication of the Djed-pillar glyph and there are references to the
setting-up of a djed-pillar in Djedu, apparently some kind of festival in the
Osiris-cult (e.g. BD cap. 18). Ward’s analogy falls down because (outside
of the hieroglyphic writing) the djed-pillar is depicted as single. — T.S.]
86
THE TRACING BOARD . 87
5 *The phrase ‚last and greatest trial‛ is from the 3° initiation. I am still at
a loss as to where Ward gets these Kabbalastic glosses from since neither
of my Hebrew dictionaries has any entry at all for boz or ykyn, nor does the
Kabbalistic lexicon in tom. I of Kabala denudata. — T.S.]
6 [i.e., the Boaz of the Book of Ruth, the male-line great-grandfather of
David. The genealogy at the end of that book has a tacked-on look to it, of
a kind with the way the compilers of the Jataka declared characters in the
Indian folk-tales they adapted to be previous incarnations of Gautama the
Buddha. The assistant high priest called Jachin is likely an invention of an
author or reviser of the degree; the only biblical personage of that name
was one of the sons of Simeon, mentioned in passing in the books of
Genesis and Numbers. — T.S.]
90 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
craftsman in bronze who only turns up after the shell of the temple is com-
pleted, and makes the pillars and their ornaments, the brazen sea and
various other bronze furnishings, then after finishing his work drops out
of the narrative. In 2 Chronicles ii. 13 sqq., Huram-Abi (his mother is there
from the tribe of Dan rather than Napthali) comes with a recommendation
from the King of Tyre extolling his skill in ‚gold and silver, bronze and
iron, stone and wood < yarn and fine linen‛ despite which he is only
credited with the same bronze-work as in I Kings. — T.S.]
THE TRACING BOARD . 91
97
98 THE FELLOW CRAFT ’ S HANDBOOK .
105
106 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
108
INTRODUCTION . 109
111
112 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
PREPARATION.
In English and Scotch working there is no cable tow
around the Can. in preparation for the Third Degree, but
in the Irish working it is wound once around his neck, in
the Second degree twice, and in the First three times. If
we regard the cable tow as symbolising those things
which hamper a man’s spiritual progress, the gradual
unwinding of it as used in Irish workings becomes of
great significance. This interpretation implies that the
Can. is hampered in Body, Soul and Spirit in the First
Degree, whereas by the time he has reached this point in
the Third Degree Body and Soul have triumphed over
the sins which peculiarly assail them, and in that stage
symbolised by the Degree itself the Spirit has only to
triumph over Spiritual sins, such as Spiritual Pride. With
this exception the manner of preparation is the same in
all three British workings, and indicates that the Can. is
now about to consecrate both sides of his nature, active
and passive, creative and preservative, etc., to the service
of the Most High.
The explanation already given in the previous books
of the various details, such as being slip-shod, holds here,
118 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
119
120 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
124
THE SYMBOLICAL JOURNEYS, ETC. 125
doing so they form the vesica piscis, which gives birth first
of all to the triangle, and secondly, to the double triangle,
in the form of a lozenge. This last emblem is symbolised
by the square, denoting matter, and the Compasses, de-
noting spirit. The above facts throw a flood of light upon
the interplay between these Masonic emblems.
Before leaving this subject it is worth while pointing
out that the Can. likewise takes every Obligation in Craft
masonry within this triangle, aid that the same method is
employed in other ancient rites, including those of the
Society of Heaven and Earth in China, where the Can.
kneels on one sword, while two others are held over his
head so as to form a triangle of steel.
The Can. now starts on his three symbolical journeys.
He first satisfies the J.W., representing the Body, that he
is an E.A., i.e., a man of good moral character. He next
satisfies the S. W., representing the Soul, that he has
benefited by the lessons of life and acquired intellectual
knowledge. Then comes the third journey when he is
once more challenged by the Soul, who demands the Pass
Word, the full significance of which has already been
explained. Let us combine these meanings! He comes
laden with worldly possessions, which in themselves
carry the seeds of death, unconsciously representing in
his person the worker in metals who made the twin
columns, and is about to be entombed (tymboxein).
Therefore the Soul presents him to the Spirit as one
properly prepared to carry out the part of his great
predecessor. There is a point here which we need to
realize, for it is one which is often overlooked. In the
previous degrees only one Deacon was instructed to lead
the Can. by the proper steps to the East, but here both are
needed. From the practical point of view there is no
obvious reason why the help of the J.D. should be
126 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
1*Here and in the previous paragraph the print edition had ‚Sp . . s‛ but
correlating this passage with the version of the Emulation M.M. in
Hannah suggests that ‚Steps‛ was what was meant. — T.S.]
128 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
131
132 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
5[One of the standard vignettes to cap. xvii of the Book of the Dead depicts
two lions facing away from each other with a sun-disk supported on their
backs, the one on the right captioned ‚Yesterday,‛ that on the left
captioned ‚Tomorrow.‛ The corresponding text reads ‚To me belongs
yesterday: I know tomorrow‛ with the gloss: ‚As for yesterday, that is
Osiris. As for tomorrow, that is Rē on the day in which the foes of the
Lord of All were destroyed <‛ (Faulkner trans.). — T.S.]
THE EXHORTATION . 137
138
THE SECRETS . 139
already shown in the last book that the signs of the F.C.,
and in fact the real secret of that degree, is the trans-
formation of Jehovah into Jeheshue, we see that this is
most appropriate. To use modern language, the second
degree teaches of the birth of the Christ Spirit within us,
while the third indicates that mystically we, like the great
Master, must die and rise again. As St. Paul says, ‚Die
daily in Christ.‛
The signs given are probably all of great antiquity. Of
some we have evidence which shows that they were
venerated in ancient Egypt and Mexico, are still em-
ployed in the primitive initiatory rites of the savages, and
are associated with the Gods in India. For example, the
Penal Sign is used by Shiva, the Great Destroyer, Who
when He makes it holds in His hand the lariet of death.
The sign of grief and distress is found all round the
world, as I have shown in full detail in ‚Freemasonry
and the Ancient Gods.‛ Ancient Mexico, where Quet-
zacoatl makes it, can be matched with Easter Island in the
far Pacific, Peru, West Africa, East Africa, New Guinea,
Malaya and many other places.
Major Sanderson points out that the second Casual
Sign is depicted in Egyptian pictures as being used by
those who are saluting Osiris in his coffin. Those who
desire will find it in Papyrus 9,908 in the British Museum.
The English sign of grief and distress (for up till now
we have been speaking of the Scotch form) is almost
certainly not the correct one. Its general appearance
would incline one to believe that it is a penal sign,
though whence derived it is difficult to say. A little
thought will indicate the nature of the penalty as being
somewhat similar to that of one of the higher degrees. So
far as I can find it is not recognised as a sign of grief and
distress anywhere, except among masons who are de-
140 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
143
144 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
have been the ends of the string with which the apron
was bound round the waist. There is little doubt that in
the 18th century the aprons had not the present symbolic
tassels, but were fastened round the body in a very
similar way to that in which the E.A. and F.C. aprons are
to this day. It is interesting to note in this connection that
the actual aprons worn by the officers of Grand Lodge for
the year, as distinct from the Past Grand Officers aprons,
have no tassels at all.
In the course of years, no doubt, the ends of the strings
were ornamented by tassels, and to this day the aprons of
the Royal Order of Scotland are bound round the body
by an ornamental cord with tassels, which are tied in
front in such a way that the two tassels stick out from
underneath the flap. These tassels, when the final form
of our aprons was fixed, were separated from the bands
which fasten the apron, and attached to the apron itself,
becoming as we now see simply strips of ribbon on
which are fastened seven chains. When this change took
place it is clear that those who made the alternation deli-
berately chose the number 7, and intended thereby to
convey a symbolic meaning. We have already explained
the numerous symbolic meanings of the number 7, for
example, it represents God and Man, Spirit and Matter,
etc.
Naturally they had to have two tassels to balance, and
it would have been very inartistic to have had four chains
on one tassel and three on the other, and so it would be
unwise to lay too much stress on the number 14, which is
the sum total. We may regard it merely as a curious and
interesting coincidence that the body of Osiris was stated
to have been divided by Set into 14 pieces. But in addition
to these details as to the historical development of the
tassels, we must not forget that in many of the 18th Cen-
THE BADGE. 147
derived from rj;, ‚noble, free-born‛ (also ‚a hole‛); we also find rw*j/, ‚to be
white,‛ hr/yj!, ‚nobility‛ (proper name in Gen. xxxviii), rr*j/, a root mean-
ing ‚to burn‛; \r*j/, ‚to shut in, contract; to prohibit to common use, conse-
crate to God‛; a related verb has the transferred meaning ‚to destroy
utterly‛ from the genocidal wars between the Israelites and other Canaan-
ite tribes where defeated villages were ‚devoted‛ to Yahveh by killing the
people and livestock, burning the buildings to the ground and sowing the
fields with salt. I’ve no idea where he gets ‚Exaltation of Light.‛ — T.S.]
149
150 THE MASTER MASON ’ S BOOK .
4 [byb! a/ , ‚an ear of corn, a green ear,‛ from the root bb! a/ , ‚to be verdant,
to germinate; putting forth, protruding, germinating with impetus,
shooting forth‛; possibly connected with the roots hb/ a/ and bh*a/ (whence
hb/ h^a*, ‚love‛). Gesenius, s.v. I should probably stop this line of specula-
tion before it lands in Thomas Inman territory, since as noted the terminal
vau only appears at 2 Chron. iv. 16, and is probably as noted either a
grammatical particle or textual corruption and in any case the Book of
Chronicles was one of the latest parts of the Tanakh to be written down;
the epithet was likely just stuck in there to distinguish the craftsman from
his liege. — T.S.]
5 [As indicated in previous notes, making this personage the principal
8 [Once one goes into details, this is of course impossible to reconcile with
the actual legend. Note that later in this chapter, Judas is not included in
the ‚Christian‛ gloss on the three treacherous Fellow-Crafts. — T.S.]
9 [Again, this ignores the detail of the twelve having been originally part of
160
THE TRACING BOARD , ETC. 161
1 [There are many different corrupt forms of the M.M. word, most of
which contain the letters M, B, N in that order; hence Waite for instance
used ‚MBN‛ as a cipher for the word. The Heb. root hn/ B/ is con-
nected with the idea of building and has many derivatives, including hn/ b&m!.
‚Builder‛ is hn)w;B, bōneh (also means ‚beaver‛ in modern Hebrew); the
vowel sound after the N in some forms of the word is just as likely to
represent the terminal of that as the possessive particle (a postfixed yod) in
‚my son.‛ Interpretations involving ‚slain,‛ ‚dead,‛ ‚death‛ mostly seem
to assume that the M is from some cognate of the root tWm, ‚to die,‛ most
likely tm(, ‚dying,‛ ‚dead,‛ which would require the tau to have been
completely elided in every version. ‚The death of the builder‛ and ‚The
builder is smitten‛ (from aj/m,/ to smite or strike) are glosses given in the
modern Emulation ritual (where two different corruptions of the word are
communicated). A compound of something else with }b) a), eben, ‚a stone‛
is also possible. All this assumes that the word is of Hebrew etymology;
see the paper ‚Marrow in the Bone‛ by C. B. Hunter, AQC 113 (2000) for an
examination of the subject which questions this assumption. — T.S.]
164
THE TRACING BOARD , ETC. 165
167
168 THE MASTER MASON ’ S BOOK .