2005 5 Peugeot 1007 64798
2005 5 Peugeot 1007 64798
2005 5 Peugeot 1007 64798
DRIVING POSITION
1. Driver's air bag.
Horn.
2. Steering column air bag.
3. Steering lock and ignition.
4. Electric exterior mirror controls.
Headlamp adjustment.
5. Wipers, trip computer and audio
equipment controls.
6. Instrument panel.
7. Cruise control switches.
8. Manual gearbox gear lever.
9. Driver's electric window control.
10. Driver's footwell air outlet.
11. Bonnet release.
12. Storage compartment/Disarming
of the passenger air bag*.
13. Electric "Sesame" door controls
(driver and passenger).
14. Adjustable and closing side
vent.
* According to country.
01-10-2005
Familiarisation - 5
DRIVING POSITION
1. Passenger's electric window
control.
2. Steering wheel height and depth
adjustment.
3. Headlamp height adjustment.
4. Lights and direction indicators
controls.
5. Adjustable and closing central
vents.
6. Windscreen deicing and
demisting vent.
7. Fascia storage tray.
8. Passenger air bag.
9. Adjustable and closing side
vent.
10. Passenger electric "Sesame"
door control.
11. Glove box/CD changer/Video
sockets/Fascia fuse box.
12. Passenger footwell air outlet.
01-10-2005
6 - Familiarisation
DRIVING POSITION
1. Coin storage. 12. Lighter/12 V socket.
2. Deactivation of the interior 13. Can holder/Enclosed storage
alarm. compartment/Movable ashtray.
3. "2 Tronic" gearbox steering 14. Handbrake.
wheel controls.
15. Mobile storage compartment.
4. Hazard warning lights.
16. Bottle holder.
5. Multifunction display.
Passenger seat belts
unfastening/not fastened
warning lights*.
6. Temperature sensor.
7. Audio RD3 or RT3 GPS audio/
telephone.
8. Heating or air conditioning
controls.
9. Deactivation of the rear parking
assistance.
Central locking from the inside.
Deactivation of the ESP/ASR
system.
10. Storage compartment with can
holder.
11. "2 Tronic" gearbox gear lever.
* According to country.
01-10-2005
Familiarisation - 7
"SESAME" DOORS
F. Driver's electric control.
G. Passenger electric control.
STARTING
Press a control to open or close the
1. Stop position. corresponding door.
2. Accessories position (1st notch). Selecting the movement of the door
using the switches: H. Exterior manual opening.
3. On position (2nd notch). Using your hand, tilt the handle to-
4. Starting position. - pull è opens the door, wards the rear of the vehicle and
- push è closes, release the handle when the electric
KEYS - press again è stops the move- movement of the door begins.
A. Unfolding/Folding of the key. ment,
- the switches do not function above I. Exterior manual closing.
B. Normal locking or deadlocking 3 mph (5 km/h).
and locating of the vehicle. Give a irm, fast push forwards on the
C. Unlocking of the vehicle. handle, without guiding the door, to
trigger the electric movement of the
D. Opening of the passenger door door.
and unlocking of the vehicle (if
the vehicle is locked)/Closing of
the passenger door. The exterior and interior handles
E. Opening of the driver's door and only permit triggering of the electric
unlocking of the vehicle (if the movement of the door when the door
vehicle is locked)/Closing of the is fully closed or fully open.
driver's door.
: 107 : 113
01-10-2005
8 - Familiarisation
: 112 : 92 : 92
01-10-2005
Familiarisation - 9
FRONT SEATS
1. Forwards-backwards 3. Seat back angle adjustment. 5. Head restraint height and angle
adjustment. adjustment.
2. Driver's seat height adjustment. 4. Access to the rear seats. 6. Storage drawer.
: 93
01-10-2005
10 - Familiarisation
1. Temperature
adjustment.
3. Air distribution
adjustment.
4. Air intake/Air
recirculation.
HEATING : 86
5. Rear screen and
exterior mirrors
demisting.
I require...
Air recirculation/Intake
Air distribution Air low Temperature Manual AC
of exterior air
HOT
–
COLD
DEMISTING
DE-ICING
01-10-2005
12 - Familiarisation
1. Temperature
adjustment.
2. Automatic comfort
programme.
3. Automatic visibility
programme.
5. Air distribution
adjustment.
7. Air intake/Air
recirculation.
AUTOMATIC AIR CONDITIONING : 90
01-10-2005
Familiarisation - 13
Dipped headlamps/
Main beam headlamps
Automatic switching on
of the lights
: 120 : 122
01-10-2005
14 - Familiarisation
Moving off
Press the brake pedal irmly while
starting the engine. Driving on slippery surfaces
The gearbox systematically starts in Irrespective of the mode used, the
automated mode. gearbox will select the automated
Engage irst gear or reverse using snow mode automatically in cases
"2 TRONIC" GEARBOX the gear lever 1. of poor grip.
The "snow" symbol appears on the
This 5-speed controlled manual instrument panel display.
gearbox offers a choice between the
comfort of automatic regulation or the
pleasure of manual gear changes.
1. Gear lever.
2. "AUTO" button.
3. "-" steering wheel control.
4. "+" steering wheel control.
: 140
01-10-2005
Instruments and controls - 17
13 - Speedometer.
15 - Rev counter.
16 - Speedometer.
18 - Rev counter.
DIESEL MANUAL GEARBOX INSTRUMENT PANEL 22 - Front fog lamps indicator light.
01-10-2005
Instruments and controls - 21
** According to country.
01-10-2005
22 - Instruments and controls
01-10-2005
Instruments and controls - 23
Service indicator 10 seconds after the ignition was The service is overdue.
switched on, the distance recorder The service spanner lashes for
This indicates when the next service resumes its normal operation and
is due in accordance with the manu- 5 seconds after each engine oil level.
the display indicates the total or trip
facturer's servicing schedule. distance or the last trip computer
The point at which the next service is information displayed before the igni- Example: the service is overdue by
due is calculated from the last indica- tion was switched off. 300 miles/km, your vehicle must be
tor zero reset. It is determined by two serviced as soon as possible.
parameters: For 5 seconds after the engine oil
The distance remaining to the next
- the distance travelled, service is less than 500 miles/ level, the display indicates:
- the time which has elapsed since 1,000 km.
the last service.
Example: 400 miles/900 km remain
Note: the distance remaining before before the next service.
the next service may be weighted
by the time factor, depending on the For 5 seconds after the engine oil
user's driving habits. level, the indicator displays:
Operation
For 5 seconds after the engine oil
level indication, the spanner symbol-
ising the servicing operations comes
on; the distance recorder display
indicates the number of miles [kilo-
metres] (rounded off) remaining until 10 seconds after the ignition was 10 seconds after the ignition was
the next service. switched on, the distance recorder switched on, the distance recorder
Example: 4,800 miles/km remain resumes its normal operation and resumes its normal operation and
before the next service. For ive the spanner remains lit. the service spanner remains lit. The
seconds after the engine oil level It indicates that a service must be display indicates the total or trip dis-
indication, the display indicates: carried out soon. The display indi- tance.
cates the total or trip distance.
Note: the service spanner may also
come on if more than two years have
elapsed since the last service.
01-10-2005
24 - Instruments and controls
01-10-2005
Instruments and controls - 25
"Neutral"
1st gear
"T" indicator light
In the automated mode, if
the gearbox detects poor
grip, this indicator light 2nd gear
comes on.
4th gear
These lash simultaneously in the
event of a malfunction.
5th gear
01-10-2005
26 - Instruments and controls
01-10-2005
Instruments and controls - 27
01-10-2005
Multifunction displays - 29
01-10-2005
30 - Multifunction displays
01-10-2005
Multifunction displays - 31
01-10-2005
32 - Multifunction displays
01-10-2005
Multifunction displays - 33
A FEW DEFINITIONS...
Superimposed display
This is a window which appears tem-
porarily over the current application
to announce a change of status of
another application.
Permanent application
Parameter configuration
This is the main application currently
The "Display coniguration" menu in use, displayed as the main screen
provides access to the following pa- window.
rameters:
• "Select the colours": selection from
the palette of colours available for
the display, Contextual menu
• "Brightness and intensity": setting
of the brightness and intensity of This is a menu, limited to the main
the display, functions of the main application
• "Sound": setting of the voice syn- currently in use, displayed as the
thesiser (for the male/female voice main screen window.
parameter: insert the coniguration
CD-Rom); setting of the voice com-
mands, activation/deactivation of
the auxiliary input,
• "International parameters": setting
of the date and time (12 or 24 hour
mode, adjustment of the minutes
on GPS); selection of the units (l/100 - °C
or mpg - °F),
• "Selection of the language": selec-
tion of the language of the display,
information and voice commands
(German, English, Spanish,
French, Italian, Dutch, Portuguese: For safety reasons, conigu-
insert the coniguration CD-rom). ration of the multifunction
displays by the driver must
take place when stationary.
01-10-2005
34 - Audio equipment and telematics
AUDIO RD3
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 35
Button Function
A Radio on/off.
B - Reduction in volume.
C + Increase in volume.
F 5 Ejection of CD.
G ¯ Selection of bass, treble, loudness, sound distribution and automatic volume correction.
01-10-2005
36 - Audio equipment and telematics
Button Function
Selection of CD changer
M CH. CD Press for more than 2 seconds: random play (RDM)
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 37
01-10-2005
38 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
38 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 39
01-10-2005
40 - Audio equipment and telematics
Trafic information program (TA) Regional following mode (REG) To search for a PTY program:
When they are part of a network,
Press the "TA" button certain stations broadcast regional
briely to switch the programs in the various areas they
function on or off. serve. With regional following mode
you can keep listening to the same
program. - select the PTY function,
The multifunction display will show: Press the "RDS" button for more - briely press button J or L to scroll
- "TA" if the function is selected, than two seconds to switch the func- down the list of the various types of
- "TA" lashing or "(TA)" if the func- tion on or off. programs offered,
tion is selected but not available. - when the program of your choice
Any trafic information lash will be is displayed, keep button J or L
given priority, whatever source you pressed for more than two seconds
are listening to (radio, CD or CD to carry out an automatic search
changer). (after an automatic search the PTY
If you wish to interrupt a message, Search by type of program (PTY) function is switched off).
press the "TA" button; this switches This allows you to listen to stations In PTY mode the different types of
the function off. broadcasting a speciic type of program programs can be stored in memory.
Note: the volume of the trafic (news, culture, sport, rock etc.). To do this, press the preselection
information is independent of the buttons "1" to "6" for more than two
volume of normal radio listening. seconds. Briely press the corre-
You can adjust it using the volume With FM selected, sponding button to recall the type of
button. The setting will be stored press the "TA" but- program stored in the memory.
and will be used when the next ton for more than two
messages are broadcast. seconds to switch this
function on or off.
EON system
This connects stations which are part
of the same network. It enables the
broadcasting of trafic information or
of a type of program by a station that
is part of the same network as the sta-
tion to which you are listening.
This service is available when you
have selected the TA trafic informa-
tion program or the PTY search by
type of program function.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 41
Selecting a track
01-10-2005
42 - Audio equipment and telematics
Selecting a track
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 43
01-10-2005
44 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 45
01-10-2005
46 - Audio equipment and telematics
Button Function
B 5 Ejection of CD.
E Access "PEUGEOT" services menu (if the options and services are available).
Button Function
Automatic search of lower frequency - Selection of previous CD track.
Double press: change from LO mode to DX mode.
N 7 Press for more than 2 seconds: CD accelerated backwards play (CD/CD changer), rapid scanning
of the previous tracks (MP3).
1st press: display top band (remainder of screen is black) - 2nd press: brightness removed
O DARK (black screen) - 3rd press: return to normal screen.
Press for more than 10 seconds: reinitialisation of the system.
Display general menu - Press for more than 2 seconds: display help screen with list of voice
P MENU commands, a description of the version of your equipment, a demonstration mode and the status
of the services.
Q Disconnect.
Display window for adjusting sound ambience, bass, treble, loudness, sound distribution and
U AUDIO automatic correction of volume.
01-10-2005
48 - Audio equipment and telematics
SCREEN
* According to screen.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 49
01-10-2005
50 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 51
01-10-2005
52 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 53
* According to screen.
01-10-2005
54 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 55
Selecting CD mode
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 55
Selecting CD mode
01-10-2005
56 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 57
01-10-2005
58 - Audio equipment and telematics
Note:
Do not allow yourself to become
distracted when you are behind
the wheel and comply with current
national legislation. The driver is
advised to stop in order to hold a
telephone conversation or carry out
certain actions (manual dialling of a
number, for example).
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 59
Using the menus, example Within each menu: Using the alphanumeric keypad
"Telephone functions" For a given button, to input a charac-
Press the ''MENU'' button to display Move around and se- ter in the second or subsequent rows
the general menu. Select the "Tele- lect a function by turn- press until you obtain the character
phone and telematic services" ing the G button then required.
application, validate "Telephone validate by pressing
functions" to access the principal the button.
telephone functions, then the vari-
ous menus, in order to reach the one
required. Buttons Associated characters
This menu allows you to access the Cancel an operation using the ''ESC'' [1] 1 or space
following functions: button.
[2] 2 or A B C 2 or a b c 2
[3] 3 or D E F 3 or d e f 3
[4] 4 or G H I 4 or g h i 4
[5] 5 or J K L 5 or j k l 5
[6] 6 or M N O 6 or m n o 6
[7] 7 or P Q R S 7 or p q r s 7
[8] 8 or T U V 8 or t u v 8
[9] 9 or W X Y Z 9 or w x y z 9
- "Network": allows you to select [0] 0 or + (long press)
the network search mode and to
see the networks available. [#] # or validation
- "Duration of calls": allows you [*] * or erasing of last
to consult the duration recorder of character input (long
calls made and zero re-set. press)
- "Process the PIN code": allows
you to use or modify the PIN code.
- "Call options": allows you to con-
igure the calls with entering of my
number, automatic answering after
X rings, speciication of ring op-
tions and allows you to conigure
the diversion number for the text
messages and clear the list of calls
and the text messages.
01-10-2005
60 - Audio equipment and telematics
Installing the SIM card Inputting the PIN code Cancelling of PIN code request
In the menu ''Telephone functions''
select ''Process the PIN code'', then
validate the ''Cancel'' function.
Warning: in this case, do not lose
your SIM card. Losing it would mean
anyone who inds it would be able to
make unlimited calls.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 61
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 63
General
The directory can contain up to 396
iles divided into 4 independent sub-
directories ("User 1", "User 2",
"User 3" and "User 4").
When the system is delivered, the
default current directory is "User 4". Press the MENU button then, using To modify an existing ile, select it
A ile can contain: the knob G, select the "Directory" using the "Consult or modify a ile"
- an address, application and conirm to gain ac- function of the "Management of
- 5 telephone numbers, cess to the following options: directory iles" menu then make the
- 5 e-mails, - "Management of directory iles" modiications.
- a note, with: Note: when the address is entered,
- a voice description which can be • "Consult or modify a ile". the navigation CD-Rom must be
used for a voice command. • "Add a ile", enter the descrip- present in order to obtain guidance
tion of the new ile then select to this destination.
The address is entered by indicating
the town and the street. on the ile the section to be
completed then conirm and
Note: if you enter the address in enter the information.
the absence of the navigation CD • "Delete a ile".
ROM, you will not be able to use this
address for navigation. • "Delete all iles" in a directory.
- "Directory coniguration" with:
• "Select a directory".
• "Name a directory".
• "Select the starting directory"
(current directory).
- "File transfer", with:
• "Exchange by infrared" of the
iles to portable equipment and
vice versa.
• "Exchange with the SIM card"
of the information entered in the
RT3 GPS audio/telephone.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 65
Description of a directory ile "File transfer" To "Exchange with the SIM card":
When a description is linked to a
directory ile, you can record the
description vocally so that it can be
used subsequently for direct access
by voice commands (e.g.: "Call"
"[Name of the voice description]"
or "Guide to" "[Name of the voice
description]").
To "Exchange by infrared" between Send all of the iles to the SIM card
Select "Consult or modify the ile" the RT3 GPS audio/telephone and from the current directory of your
from the "Management of direc- portable equipment (which has an RT3 GPS audio/telephone.
tory iles" menu to access the screen infrared port) all or some of the iles
which permits entering and recording Send one ile to the SIM card from
recorded in the current directory. the current directory of your RT3
of the description.
Following selection of the "File GPS audio/telephone.
transfer" menu and of the direction Receive all of the iles from the SIM
of this transfer, you must initiate the card in the current directory of the
exchange by presenting at the same RT3 GPS audio/telephone.
time opposite the infrared port, the
portable equipment on which you Receive one ile from the SIM card in
started the transfer (consult the the current directory of the RT3 GPS
instructions provided with this equip- audio/telephone.
ment). A message conirms that the Reminder: when transferring a ile
Press the record button and follow exchange is progressing correctly. from the RT3 GPS audio/telephone
the instructions. to the SIM card, only the irst number
entered in the ile is recorded.
Note: The SIM card represents an
independent collection of information
among which the telephone numbers
may be accessible by consulting the
current directory.
01-10-2005
66 - Audio equipment and telematics
VOICE COMMANDS Activation of the voice Saying the phrase "Help" or "What
commands can I say" displays all of the com-
The voice commands make it pos- mands available on the screen.
sible to use pre-recorded words or Press the button on the end of the
lights stalk to activate or deactivate Saying the word "Cancel" cancels
phrases to control a certain number all of the voice commands.
of functions of the RT3 GPS audio/ this function.
telephone. Activation of the function is con- Miscellaneous words: STOP/DELETE/
irmed by a bleep and the opening of YES/NO/PREVIOUS/NEXT
a window on the screen. The system
is then listening.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 67
GUIDE TO DESCRIPTION
01-10-2005
68 - Audio equipment and telematics
SATELLITE NAVIGATION The system uses the following The CD ROM drive
SYSTEM elements: This is part of the RT3 GPS audio/
- A CD ROM drive. telephone.
Initialisation - A last voice message recall control
- during navigation, a long press on
When the navigation is used for the the end of the lights stalk repeats
irst time, or if the battery is discon- the last spoken information.
nected, the navigation system must
be initialised. - Map data in the form of a CD ROM
which must be inserted in the drive
To do this, park the vehicle in the printed side up.
open so that it can make contact with - A coniguration CD ROM, required
a satellite then turn the ignition key 1. CD ROM ejection button.
in order to change the voice syn-
to the Running position for ifteen thesiser voice (female or male) or 2. CD ROM drive.
minutes. the language used by the system.
- A voice synthesiser which utters
the manoeuvre instructions during
navigation.
- A screen.
- A GPS aerial.
- Controls on the panel and at the The navigation CD ROM
steering wheel.
Introduction
The satellite navigation system
guides you, by means of vocal and
visual instructions (graphics), to
your chosen destination.
The heart of the system lies in the
use of a map database and GPS
(Global Positioning System). With Certain functions or services de-
this system you can ix the position scribed may vary depending on the
of your vehicle by means of a satel- version of CD ROM or the country This contains all the map data.
lite network. where the vehicle is sold. It must be inserted in the drive, printed
face upwards.
Use only CD ROMs approved by
For safety reasons, the in- PEUGEOT.
putting of navigation infor-
mation by the driver must
be carried out when the
vehicle is stationary.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 69
The last voice message recall Rotation of the dial: "MODE" button:
control This allows you to move round the - brief press: modiication of per-
screen and thus select a function. manent display (audio system,
It also allows you: navigation/guidance...),
- with a 'setting' type parameter,
after selection, to increase or de-
crease the value,
- with a 'list' type parameter, to
open the list and scroll through
the values.
Pressing for more than two seconds
on the button at the end of the lights - with map guidance, to increase the
stalk repeats the last voice informa- zoom. 'ESC' button:
tion. - brief press: cancelling of opera-
tion in progress or erasing of last
superimposed display.
- pressing for more than two seconds:
erasing of all superimposed displays
and return to the permanent display.
The control keypad Pressing the dial:
This allows:
- access to the list of controls (con-
textual menu) of the permanent
display, if there is no other display
superimposed.
- conirmation of the selected func-
tion or the modiied value. 'MENU' button:
- selection of a 'setting' or 'list' - brief press: access to the general
type parameter for modiication. menu.
- press for more than two seconds:
displaying of a help menu with the
list of voice commands, a descrip-
This lets you select and validate the tion of the version of your equip-
functions, controls and programmes ment, a demonstration mode and
displayed. the status of the services.
01-10-2005
70 - Audio equipment and telematics
Notes:
Depending on the situation of the
vehicle and the reception of GPS
information, this information may dis-
appear from the screen temporarily.
In Navigation display mode, a long
press of the "Menu" control permits
access to the activation of a demon-
stration of the Navigation function of
During navigation, if the navigation your RT3 GPS audio/telephone.
CD ROM is present, the screen indi- Next, select a destination using the
cates the manoeuvres to be carried Navigation Menu. After entering, start
out: the Navigation to display a simulation
1. During navigation: manoeuvre of the movement of your vehicle. The
to be carried out or, temporarily, starting point will be either the cur-
course to be followed. rent location of the vehicle or the last
known location. It is possible to enter Select the Navigation/Trafic Infor-
2. Next manoeuvre to be carried an alternative starting point via the mation icon using the dial G, then
out. demonstration menu. validate by pressing the dial to ac-
3. Next road to be taken and name This demonstration may enable you cess the main "Navigation - Trafic
of the town. to visualise a journey that you wish Info" menu.
4. Current road and name of the to make in the near future.
town.
5. Symbol concerning the
Trafic Information or the local
services*.
* According to screen.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 71
The main "Navigation - Trafic Info" The "Select a destination" menu The last guidance address is dis-
menu offers various options for acti- offers various options for reaching a played.
vation or management of guidance: destination: Select and validate in succession the
- "Select a destination". - "Entering an address". entry zones "Town", "Road", then
- "Stages and routes". - Select a "service" available in a "N°" to ill them in.
- "Guidance options". town (restaurant, airport, hotel, The "OK" function permits valida-
- "TMC trafic information". cinema, theatre, etc.). tion of the address and access to the
- "Stop guidance". - Select a destination stored in a guidance activation function.
"directory". The "Store" function permits recording
Once guidance has been started, a - Select one of the twenty "previous of the address in a directory ile.
display warns you about use of the destinations".
The "Curr. loc" function permits
navigation. If you accept its content, display of the current address.
press G. Observe current road indi- The "GPS" function permits selec-
cations. tion of the GPS coordinates.
01-10-2005
72 - Audio equipment and telematics
Entering the name of the town When the list contains fewer than six Entering the number of the road
names, these are displayed auto- or junction
matically. Select a town then validate
by pressing the dial.
When the complete name of the town
is displayed, select the "OK" function
then conirm by pressing the dial.
Note: once the town has been en-
tered, you can conirm by pressing
"OK". You will then be guided to the
centre of this town automatically.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 73
01-10-2005
74 - Audio equipment and telematics
Selecting a destination stored in Selection of one of the previous Stages and routes
the directory destinations
Select the ''Directory'' function to Select the "Previous destinations" - "Add a stage" to your route after
access the ile in which the address function to access one of the last starting guidance.
you are looking for is archived. twenty addresses stored. - "Order or delete stages".
- "Divert route". You must indicate
Select a description by scrolling Select a description by scrolling the number of miles (kilometres)
down the list by means of the dial, down the list by means of the dial, that you wish to avoid to permit the
then conirm by pressing the dial. then conirm it by pressing the calculation of a new route.
The directory ile is then displayed. dial. The complete address is then - Select the initial "Chosen destina-
Select the "OK" function, then press displayed. tion" in order to change it.
the dial to access the guidance acti- Select the "OK" function, then press Note: if a stage is programmed, the
vation function. the dial to access the guidance acti- navigation system will always try to
vation function. pass via this stage until you have
Follow the directions given by the gone through it or deleted it.
system. Follow the instructions given by
the system.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 75
Stopping/Resuming guidance
- "Deine the calculation criteria" for The last criterion used is displayed. "Stop guidance"
your route so that it is the fastest, the Select a criterion from the list, then
shortest, takes account of the trafic During guidance, select this function
validate by pressing the dial. then validate.
information, etc... The last criteria
selected are displayed. When the criterion of your choice "Resume guidance"
has been selected, select the "OK"
- "Set the voice synthesiser", set function then conirm by pressing In the absence of guidance, select
the volume of the guidance instruc- the dial. this function then validate to activate
tions. guidance to the last destination pro-
- "Activate/deactivate road names", grammed.
set the pronunciation in the spoken
instructions. Note: after re-starting the engine,
- "Description of the CD ROM", to a screen appears enabling you to
display the Navigation CD ROM resume guidance activated before
information. the ignition was switched off.
- "Delete the previous destinations".
01-10-2005
76 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
78 - Audio equipment and telematics
General notes on the "Map" A "Zoom" function enables you to "Selection-Movement on map"
application* enlarge the map, in accordance with mode
The "Map" application has two the thirteen preset levels relating to
display modes: the following scales:
- "Vehicle following on map" mode, - 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm,
representing active guidance on the 200 m/cm, 500 m/cm,
map on the right and a large-scale - 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
view of the next intersection on the - 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
left, - 100 km/cm, 200 km/cm,
- "Selection-Movement on map" This is achieved by turning the dial.
mode, representing consultation
of the map at full screen size or
reduced size on the right with a
compass on the left.
This mode permits:
"Vehicle following on map" mode
To switch from one mode to the other, - selection of any point on the map
press the dial on the right briely, then to obtain guidance towards it or to
select the "Move the map" or "Exit obtain information about it (postal
the map mode" function. address if available or, if it is not,
GPS co-ordinates),
- movement on the map by means
In "Selection-movement on map" of the four directional arrows, rep-
mode, you can see symbols, repre- resenting the four cardinal points
senting the various types of services (North, East, South, West),
which exist, sorted by category:
- zooming in on the map in accordance
- "Administration and safety" symbol with the thirteen preset levels,
on a grey background, - displaying of the "Map" contextual
- "Hotels, bars and restaurants" sym- menu.
bol on a yellow background, This mode permits:
- "Other businesses" symbol on a - displaying of the vehicle on the
purple background, map with the route proposed by the
- "Culture, tourism and entertainment" navigation if the guidance is active,
symbol on a white background, - zooming in on the map in accord-
- "Sports centres and open air centres" ance with the thirteen preset levels,
symbol on a green background, - displaying of the "Navigation -
- "Transportation and automobiles" Trafic Info" contextual menu.
symbol on a blue background.
* According to screen.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 79
From the general menu, the main The contextual menu associated You can connect video equipment
"Map" menu offers various options with the "Map" application and with (camcorder, digital camera, ...) to the
for guidance management: the "Selection-Movement on map" three video sockets, located in the
- switching to "Selection-Movement mode appears as a superimposed glovebox.
on map" mode, display, when these are in use in the
- direction of the map towards the main screen window.
North or in the direction of the This menu is limited to the following Videos can only be dis-
vehicle, functions: played when stationary.
- recentering of the map around the - displaying of the information on the
vehicle, location selected on the map,
- opening of the services selection - selection of a location on the map Select the "Video" menu from the
window visible on the map, such as as a destination, general menu:
hotels, service stations, etc. - storing of the location selected - "Activate video mode" to activate/
- displaying of the window for entering (postal address if available or, if it is deactivate the video,
the description for recording the not, GPS co-ordinates, so that they - "Video parameters" to set the
current position of the vehicle in a can be recorded in a directory ile), display format, the brightness, the
directory ile. - switching to "Vehicle following on contrast and the colours.
map" mode.
Pressing the "MODE" or "DARK"
button disconnects the video display.
Pressing the "SOURCE" button
several times in succession permits
the selection of an audio source
other than that of the video.
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 79
From the general menu, the main The contextual menu associated You can connect video equipment
"Map" menu offers various options with the "Map" application and with (camcorder, digital camera, ...) to the
for guidance management: the "Selection-Movement on map" three video sockets, located in the
- switching to "Selection-Movement mode appears as a superimposed glovebox.
on map" mode, display, when these are in use in the
- direction of the map towards the main screen window.
North or in the direction of the This menu is limited to the following Videos can only be dis-
vehicle, functions: played when stationary.
- recentering of the map around the - displaying of the information on the
vehicle, location selected on the map,
- opening of the services selection - selection of a location on the map Select the "Video" menu from the
window visible on the map, such as as a destination, general menu:
hotels, service stations, etc. - storing of the location selected - "Activate video mode" to activate/
- displaying of the window for entering (postal address if available or, if it is deactivate the video,
the description for recording the not, GPS co-ordinates, so that they - "Video parameters" to set the
current position of the vehicle in a can be recorded in a directory ile), display format, the brightness, the
directory ile. - switching to "Vehicle following on contrast and the colours.
map" mode.
Pressing the "MODE" or "DARK"
button disconnects the video display.
Pressing the "SOURCE" button
several times in succession permits
the selection of an audio source
other than that of the video.
01-10-2005
80 - Audio equipment and telematics
01-10-2005
Audio equipment and telematics - 81
call options
delete the list of calls and sms
do you want to delete the list of calls and
sms from the equipment?
TELEPHONE AND TELEMATIC conigure the calls CONFIGURATION*
SERVICES displaying of my number DISPLAY CONFIGURATION
CALL automatic pick-up after 3 rings adjust the brightness
list of calls ring options sound
dial for voice calls speech synthesis adjustment
directory volume volume of guidance instructions
voice mail type of ring volume
SERVICE for text messages (sms) activate/deactivate
customer contact centre text message buzzer volume of other messages
PEUGEOT assistance voice call diversion n° volume
PEUGEOT mobile services (if atx services TEXT MESSAGES (SMS) activate/deactivate
activated) reading text messages received select a voice
messages received list of text messages received male
list of v-cards sending a text message female
TELEPHONE FUNCTIONS list of saved text messages speech synthesis
network writing a text message activate/deactivate
network search mode text message voice command adjustment
automatic mode message sent volume
manual mode delete the list of text messages activate/deactivate
list of networks international parameters
networks avaible adjust the date & time
list of networks day, month, year
duration of calls time, 12 h, 24 h, am/pm
partial counter adjusting the minutes on gps
total duration select the units
zero reset l/100 & km
manage the pin code mpg & miles
activate km/l & km
store the pin code °c/°f
change the pin code bar, psi
entering the pin code choice of language
old code list of languages available
> new code
conirmation
>> correct
01-10-2005
Comfort - 85
VENTILATION
1 - Windscreen de-icing or Recommendations for use Ensure that the passenger compart-
demisting vent. If the interior temperature remains ment ilter, located underneath the
2 - Side window de-icing or very high following a long period windscreen, in the engine compart-
demisting vents. parked in the sun, do not hesitate ment, is in good condition. Have the
to ventilate the passenger compart- ilter elements replaced regularly. If
3 - Side vents. you drive in a dusty environment,
ment for a few minutes.
4 - Central vents. change them twice as often.
For an even air distribution, make
5 - Air outlets to the front footwells. sure that you do not block the out- Operate the air conditioning system
6 - Air outlets to the rear footwells. side air inlet grille, the vents and the for 5 to 10 minutes, once or twice a
air outlets to the footwells. month, to keep it in perfect working
7 - Temperature sensor. order.
In certain cases of particularly ardu-
ous use (towing the maximum load To guarantee correct operation of
on a steep gradient in a high temper- your air conditioning system, we also
ature), cutting off the air conditioning recommend that you have it checked
permits recovery of the engine power regularly.
and therefore improvement of the The condensation created by the air
towing capacity. conditioning results in a low of water
underneath the vehicle when station-
ary which is perfectly normal.
If the system does not produce cold
air, do not use it and contact your
PEUGEOT dealer.
Do not cover the temperature sensor
7, it is used for regulation of the air
conditioning.
01-10-2005
86 - Comfort
1. Temperature adjustment
01-10-2005
Comfort - 87
3. Air distribution adjustment 4. Air intake/Air recirculation 5. Demisting the rear screen and
The interior air recirculation function exterior mirrors
Windscreen and side enables you to isolate the passenger With the engine running,
windows. compartment from exterior odours pressing the button once
and smoke. demists the rear screen
The outside air intake function pre- and the exterior mirrors.
vents condensation on the wind- This switches off automati-
Windscreen, side windows screen and side windows. cally in relation to the ex-
and footwells. terior temperature and to prevent an
Version with manual control excessive consumption of current.
It is possible to stop demisting by
Move the manual control 4 pressing the button again before it is
Footwells (vents closed). to the right for the "Interior switched off automatically.
air recirculation" position.
01-10-2005
88 - Comfort
2. Temperature adjustment
01-10-2005
Comfort - 89
3. Air low adjustment 5. Air intake/Air recirculation 6. Demisting the rear screen and
The interior air recirculation function the mirrors
Turn the control from posi- enables you to isolate the passenger
compartment from exterior odours With the engine running,
tion 1 to position 4 to obtain pressing the button once
a low of air suficient to en- and smoke.
demists the rear screen
sure your comfort. The outside air intake function ena- and the exterior mirrors.
To maintain a certain level bles you to prevent condensation on
the windscreen and side windows. This switches off automati-
of comfort in the passenger compart- cally in relation to the exterior tem-
ment, avoid position 0 as much as perature and to prevent an excessive
possible. Used in a humid climate, air recir- consumption of current.
However, in position 0, a slight low culation may result in misting of the It is possible to stop demisting by
of air, due to the movement of the windows. pressing the button again before the
vehicle, can still be felt. demisting is switched off automati-
cally.
4. Air distribution adjustment Version with manual control
01-10-2005
90 - Comfort
3. Automatic "visibility"
programme
AUTOMATIC AIR CONDITIONING
The air conditioning can only operate when the engine is running. The automatic comfort
programme may not be suf-
Automatic operation Note: for your comfort, when the en- icient for rapid de-icing or
gine is switched off, the settings are demisting of the windscreen
1. Automatic "comfort" retained until the engine is switched and side windows (humidity,
programme on again, if the temperature in the several passengers, ice, etc.).
passenger compartment has not al- In this case, select the automatic
Press the "AUTO" button. tered signiicantly; otherwise, opera- visibility programme. The button 3
The "AUTO" symbol is tion resumes in automatic mode. indicator light comes on.
displayed. When the engine is cold, to prevent too The system automatically controls
great a distribution of cold air, the air low the air conditioning and the low of
We recommend that you use this will only reach its optimum level gradually. air and provides optimum distribution
mode, it provides optimised auto- 2. Temperature adjustment of the ventilation to the windscreen
matic control of all of the following and side windows. It deactivates the
functions: passenger compartment air recirculation.
temperature, air low, air distribution The value indicated
on the display cor- To exit this programme, press button
and air intake, in accordance with the 3 again or press the "AUTO" but-
comfort value that you have chosen. responds to a level of
comfort and not to a ton, the indicator light on the button
This system is designed to operate is switched off and "AUTO" is dis-
effectively in all seasons, with the temperature in degrees
Celsius or Fahrenheit. played.
windows closed.
01-10-2005
Comfort - 91
01-10-2005
92 - Comfort
Folding/Unfolding
When parked, the mirrors can be
folded back and unfolded manually.
If your vehicle is itted with electric
folding/unfolding (ignition on):
F turn switch A downwards to fold
back the mirrors,
F turn switch A to the central posi-
tion to unfold them.
Demisting
MIRRORS To demist the mirrors, with the en- STEERING WHEEL HEIGHT
gine running, press the rear screen AND DEPTH ADJUSTMENT
demisting button.
Exterior mirrors When the vehicle is stationary, un-
lock the steering wheel by pulling
Electric adjustment handle A.
F Turn switch A to the right or to the Adjust the height and depth of the
left to select the corresponding Manual interior mirror steering wheel.
mirror. Lock it by pushing handle A down
The interior mirror has two positions: fully.
F Move this switch in all four direc-
tions to adjust. - day (normal),
- night (anti-dazzle).
F Return switch A to the centre To change from one to the other,
position. push or pull the lever on the lower
edge of the mirror.
01-10-2005
Comfort - 93
FRONT SEATS
1 - Forwards-backwards 2 - Driver's seat height 3 - Seat back angle adjustment
adjustment adjustment Turn the knob to adjust the angle of
Lift the control and slide the seat for- Pull the control upwards. the seat back.
wards or backwards. Take your weight off the seat to raise
it or press on the seat to lower it.
01-10-2005
94 - Comfort
No person or object should The adjustment is correct Never drive with the head
prevent the seat from re- when the upper edge of restraints removed; they
turning to its initial position; the head restraint is level must be in place and cor-
the return to this position is with the top of the head. rectly adjusted.
necessary in order for it to
be secured.
01-10-2005
Comfort - 95
01-10-2005
96 - Comfort
REAR SEATS
01-10-2005
Comfort - 97
01-10-2005
98 - Comfort
01-10-2005
Comfort - 99
01-10-2005
100 - Comfort
Intermediate longitudinal
* According to current legislation in position
the country.
** According to model.
01-10-2005
Comfort - 101
L1 L2
"BRITAX "ROMER
Babysure" Baby-Safe"
(E11 0344117) (E1 03301146)
Installed in the Installed in the
rear-facing rear-facing
position. position.
L3
Passenger air bag OFF** "KIDDY Life"
(E1 03301135)
For the safety of young children
(from 9 to 18 kg), PEUGEOT recom-
mends use of the restraining cushion.
L5
"KLIPPAN
L4 Optima"
(E17 030007)
"RECARO Start'' From the age of
(E1 03301108). 6 years (approximately
22 kg), the booster is
used on its own.
** According to version.
01-10-2005
102 - Comfort
U: seat suitable for the installation of a child seat secured using the seat belt and universally approved "rear facing" and/or
"forward facing".
01-10-2005
Comfort - 103
ADVICE ON CHILD
SEATS
The incorrect installation of a child Children under the age of 10 must As a safety precaution, do not leave:
seat in a vehicle compromises the not travel in the "forward facing" - one or more children alone and un-
child's protection in the event of an position on the front passenger seat, supervised in a vehicle,
accident. unless the rear seats are already oc- - a child or an animal in a vehicle
Remember to fasten the seat belts cupied by other children, cannot be which is exposed to the sun, with
or the child seat harnesses keeping used or are absent. the windows closed,
the slack in relation to the child's Disarm the passenger air bag* when - the keys within reach of children
body to a minimum, even for short a "rear facing" child seat is installed inside the vehicle.
journeys. on the front seat. To prevent accidental opening of the
For optimum installation of the "for- Otherwise, the child would risk being doors, use the "Child lock"*.
ward facing" child seat, ensure that seriously injured or killed if the air Take care not to open the rear win-
the back of the child seat is in contact bag were to inlate. dows by more than one third*.
with the back of the vehicle's seat
and that the head restraint does not To protect young children from the
cause any discomfort. rays of the sun, it side blinds on the
rear windows.
If the head restraint has to be re-
moved, ensure that it is stored or
attached securely to prevent it from Installing a booster seat
being thrown around the vehicle in
the event of sharp braking. The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
belt passes correctly over the child's
thighs.
PEUGEOT recommends the use of
a booster seat which has a back, it-
ted with a seat belt guide at shoulder
level.
* According to version.
01-10-2005
104 - Comfort
"ISOFIX" MOUNTINGS These are three rings for each seat: This ISOFIX mounting system guar-
antees you fast, reliable and safe it-
Your vehicle has been approved in ting of the child seat in your vehicle.
accordance with the new ISOFIX The ISOFIX child seats are itted
regulation. with two locks which are secured
The seats*, represented below, are it- easily on these lower rings A.
ted with regulation ISOFIX mountings: Some also have an upper strap
which is attached to the upper ring B.
Group 1: from 9 to 18 kg
This child seat can also be used on seats which are not itted with ISOFIX mountings. In this case, it must be at-
tached to the vehicle seat using the three point seat belt.
Follow the instructions for itting the child seat given in the seat manufacturer's installation guide.
01-10-2005
106 - Comfort
Less than 10 kg
Less than 10 kg
(group0) From 9 to 18 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 1)
Up to approx.
(group 0+) From 1 to 3 years approx
6 months
Up to approx. 1 year
Type of ISOFIX child seat Infant car seat* "rear facing" "rear facing" "forward facing"
IUF: seat suitable for the installation IL-SU: seat suitable for the instal-
of an Isoix Universal seat, "Forward lation an Isoix Semi-Universal seat
facing" and secured using the "Top which is:
Tether" upper strap. - "rear facing",
- "forward facing" itted with a stay,
- an infant car seat which is secured
using the "Top Tether" upper strap
or which is itted with a stay.
For the securing of the "Top Tether"
upper strap, refer to the "Isoix * The ISOFIX infant car seat is ixed
Mountings" section. to the lower rings of an ISOFIX seat
and occupies the two rear seats.
01-10-2005
104 - Comfort
"ISOFIX" MOUNTINGS These are three rings for each seat: This ISOFIX mounting system guar-
antees you fast, reliable and safe it-
Your vehicle has been approved in ting of the child seat in your vehicle.
accordance with the new ISOFIX The ISOFIX child seats are itted
regulation. with two locks which are secured
The seats*, represented below, are it- easily on these lower rings A.
ted with regulation ISOFIX mountings: Some also have an upper strap
which is attached to the upper ring B.
Group 1: from 9 to 18 kg
This child seat can also be used on seats which are not itted with ISOFIX mountings. In this case, it must be at-
tached to the vehicle seat using the three point seat belt.
Follow the instructions for itting the child seat given in the seat manufacturer's installation guide.
01-10-2005
106 - Comfort
Less than 10 kg
Less than 10 kg
(group0) From 9 to 18 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 1)
Up to approx.
(group 0+) From 1 to 3 years approx
6 months
Up to approx. 1 year
Type of ISOFIX child seat Infant car seat* "rear facing" "rear facing" "forward facing"
IUF: seat suitable for the installation IL-SU: seat suitable for the instal-
of an Isoix Universal seat, "Forward lation an Isoix Semi-Universal seat
facing" and secured using the "Top which is:
Tether" upper strap. - "rear facing",
- "forward facing" itted with a stay,
- an infant car seat which is secured
using the "Top Tether" upper strap
or which is itted with a stay.
For the securing of the "Top Tether"
upper strap, refer to the "Isoix * The ISOFIX infant car seat is ixed
Mountings" section. to the lower rings of an ISOFIX seat
and occupies the two rear seats.
01-10-2005
Accesses - 107
01-10-2005
108 - Accesses
01-10-2005
Accesses - 109
01-10-2005
108 - Accesses
01-10-2005
110 - Accesses
* According to country
01-10-2005
Accesses - 111
01-10-2005
112 - Accesses
- Automatic operation:
Press or pull control 1 fully. The
window opens or closes completely
when the control is released. Press-
ing the control again stops the move-
ment of the window.
01-10-2005
Accesses - 113
01-10-2005
114 - Accesses
01-10-2005
Accesses - 115
01-10-2005
116 - Accesses
01-10-2005
Accesses - 117
01-10-2005
Accesses - 117
01-10-2005
118 - Accesses
01-10-2005
Accesses - 119
FILLING THE FUEL TANK The tank must be illed with fuel with
the engine off.
F Open the fuel iller lap.
Low fuel level F Insert the key then turn it to the
left.
When the tank's mini- F Remove the cap and attach it to
mum level is reached, the clip located on the inside of
this warning light comes the lap.
on, accompanied by a A label on the inside of the lap indi-
message on the multi- cates which type of fuel to use.
function display.
If you ill your tank, do not continue
You have enough fuel left to cover after the third cut-off of the pump
approximately 30 miles (50 km). nozzle. This could result in vehicle
malfunctions.
The electric opening of the
The capacity of the tank is left-hand door is inhibited
approximately 9 gallons (40 litres). when the fuel iller lap is
open.
F After illing the tank, lock the cap The key cannot be removed from the
and close the lap. cap's lock until the cap is reitted on
the tank.
01-10-2005
120 - Visibility
01-10-2005
Visibility - 121
01-10-2005
Visibility - 121
01-10-2005
122 - Visibility
01-10-2005
122 - Visibility
01-10-2005
Visibility - 123
Special position of the Automatic windscreen wipers Do not cover the rain sensor
windscreen wipers In the AUTO position, the windscreen located on the windscreen
In the minute following switching off wipers operate automatically and behind the interior mirror.
of the ignition, any action on the stalk adapt their speed to the intensity When using an automatic
positions the wipers in the centre of of the rainfall. car wash, switch off the ignition or
the windscreen. check that the wiper stalk is not in
This position permits cleaning or the AUTO position.
replacement of the wiper blades In winter, it is advisable to wait for the
(See section "Practical information Operating check windscreen to completely clear of ice
- Changing a wiper blade"). before operating the automatic wipe.
Activation
To park the wipers after this has been
done, switch on the ignition and op- Activation of the function is accom-
erate the stalk. panied by a message on the multi-
function display.
01-10-2005
Visibility - 123
Special position of the Automatic windscreen wipers Do not cover the rain sensor
windscreen wipers In the AUTO position, the windscreen located on the windscreen
In the minute following switching off wipers operate automatically and behind the interior mirror.
of the ignition, any action on the stalk adapt their speed to the intensity When using an automatic
positions the wipers in the centre of of the rainfall. car wash, switch off the ignition or
the windscreen. check that the wiper stalk is not in
This position permits cleaning or the AUTO position.
replacement of the wiper blades In winter, it is advisable to wait for the
(See section "Practical information Operating check windscreen to completely clear of ice
- Changing a wiper blade"). before operating the automatic wipe.
Activation
To park the wipers after this has been
done, switch on the ignition and op- Activation of the function is accom-
erate the stalk. panied by a message on the multi-
function display.
01-10-2005
124 - Visibility
Deactivation
When the ignition key is removed or
when a door is opened, the courtesy
light can be deactivated by pressing
switch 1 for more than two seconds.
A brief press on switch 1 switches the
courtesy light on and off.
The map reading lights are not
affected by this and can still be
switched on.
Activation
To re-activate the automatic lighting,
COURTESY LIGHT press switch 1 again for more than Boot light
1 - Front courtesy light two seconds when the ignition key is The boot light is located in the left
removed or a door is opened. boot trim.
2 - Map reading lights
It comes on automatically when the
boot is opened and switches of auto-
With the key in the accessories posi- matically when the boot is closed.
tion (1st notch) or with the ignition on, "Door open" warning
operate the relevant switch. When the vehicle is moving, if a door
Pressing switch 1 switches on the or the boot is not closed properly, you
front courtesy light for a duration of are warned by lashing of the cour-
10 minutes. tesy light and a diagram or message
locating it on the multifunction dis-
The front courtesy light comes on play, accompanied by a continuous
automatically when the ignition key audible signal.
is removed, on unlocking the vehicle
or on opening one of the doors.
It gradually goes off after the ignition
has been switched on or the vehicle
is locked.
01-10-2005
Layout - 125
"CAMELEO" INTERIOR
The Cameleo concept is based on - four trims 5 for the seat backs, For safety reasons, you
a range of very different kits which - two trims 6 for the rear side storage must not drive until you
enable you to transform the passen- compartment covers. have installed a kit com-
ger compartment into one which is pletely.
unique and attractive.
Kits consisting of four vent trims are
They consist of the following 18 also available.
items:
- two coverings 1 on the fascia,
The removal and itting of the items
- four trims 2 for the side and centre in this kit does not require any tools.
vents,
- two trims 3 for the door panels,
- four trims 4 for the seat cushions,
01-10-2005
126 - Layout
01-10-2005
Layout - 127
Removal
F Remove the tab from the zip pull,
located at the base of the seat
cushion or seat back.
F Guide the zip pull along the three
sides of the seat cushion or seat
back.
F Remove the zip pull.
F Pull on the last side to detach the
velcro, then remove the old seat
cushion or seat back trim.
01-10-2005
128 - Layout
01-10-2005
Layout - 129
01-10-2005
Layout - 131
01-10-2005
132 - Safety
01-10-2005
Safety - 133
01-10-2005
134 - Safety
01-10-2005
Safety - 135
The pre-tensioning seat belts are Seat belt not fastened warning*
armed when the ignition is on.
The force-limiting device reduces the If the driver and/or the
pressure of the seat belt against the front passenger has
occupant's body in the event of an not fastened his seat
accident. belt, the corresponding
warning light comes on
when the ignition is on, then, at a speed
Additional seat belt warnings* above 12 mph (20 km/h), this is accom-
panied by an audible signal the volume
of which increases (for approximately
two minutes) and a message on the
multifunction display.
Note: a bag or an animal placed on
SEAT BELTS the front passenger seat may trigger
lighting of the warning light.
Fastening the seat belts
With the door closed, slide your arm
along the door and take hold of the Seat belt unfastened warning*
seat belt at the base. Then, insert the
buckle into the stalk. If the driver and/or one
of the passengers has
unfastened his seat
belt, the corresponding
warning light comes on
Version with monochrome when the engine is running, then, at
display A, B or CT a speed above 12 mph (20 km/h),
Pre-tensioning and force-limiting this is accompanied by an audible
front seat belts 1 - Multifunction display. signal the volume of which increases
2 - Warning light indicating that a (for approximately two minutes) and
Safety in the event of a frontal impact a message on the multifunction dis-
has been improved by the introduc- passenger's seat belt is not fas-
tened or has been unfastened. play.
tion of pre-tensioning and force-lim-
iting front seat belts. Depending on 3 - Front passenger's seat belt not
the seriousness of the impact, the fastened warning.
pre-tensioning system instantly tight- 4 - Rear right passenger's seat belt
ens the seat belts irmly against the unfastened warning.
body of the occupant. 5 - Rear left passenger's seat belt
unfastened warning.
* According to country.
01-10-2005
136 - Safety
* According to model.
01-10-2005
Safety - 137
AIR BAGS
The air bags have been designed to
maximise the safety of the occupants
in the event of serious collisions. They
work in conjunction with the force-
limiting seat belts. The electronic
detectors register and analyse any
abrupt deceleration of the vehicle: if
the triggering threshold is reached,
the air bags inlate instantly and pro-
tect the occupants of the vehicle.
Immediately after the impact, the air
bags delate rapidly so that they do
not hinder the visibility of the occu-
pants nor their exit if necessary from FRONT AIR BAGS Disarming the passenger air
the vehicle. bag*
The air bags are not deployed in the These are folded in the centre of the
steering wheel for the driver and in To ensure the safety of your child,
case of collisions which are not seri- it is essential to disarm the pas-
ous, for which the seat belt is sufi- the fascia for the front passenger.
They are deployed simultaneously, senger air bag when you install
cient to ensure maximum protection. a "rear-facing" child seat on the
The seriousness of a collision de- except in cases where the passenger
air bag is disarmed. front passenger seat. Otherwise,
pends on the nature of the obstacle the child would risk being seri-
and the speed of the vehicle at the ously injured or killed if the air bag
moment of the collision. Front air bag fault
were to inlate.
Air bags only operate when the F With the ignition switched off,
ignition is switched on. If this warning light comes
on, accompanied by an au- insert the key into the passenger
dible signal and a message air bag disarming switch 1, turn
Note: the gas escaping from the air on the multifunction dis- it to the "OFF" position, then re-
bags can be a minor irritant. play, contact a PEUGEOT move the key keeping the slot in
dealer to have the system this position.
checked.
* According to country.
01-10-2005
138 - Safety
* According to country.
01-10-2005
Safety - 139
For the front, steering Front air bags Side air bags
column, side and curtain • Do not drive holding the steering • Only put approved covers on the
air bags to be fully wheel by its spokes or resting your seats. Contact your PEUGEOT
effective, observe the hands on the centre part of the dealer.
following safety rules: wheel. • Do not ix or glue anything to the
• Passengers must not place their seat backs. This could cause injury
• Wear a correctly adjusted seat feet on the fascia. to the chest or arms when the side
belt. • Smoke as little as possible; deploy- air bag inlates.
• Sit in a normal upright position. ment of the air bags can cause • Do not sit with the upper part of the
burns or the risk of injury from a body any nearer to the door than
• Do not leave anything between the cigarette or pipe. necessary.
occupants and the air bags (a child,
pet, object...). This could hamper • Never remove or pierce the steer-
the operation of the air bags or in- ing wheel or hit it violently.
jure the occupants. Curtain air bags*
• All work on the air bag system is • Do not ix or glue anything to the
strictly forbidden unless it is carried roof. This could cause injury to
out by qualiied personnel of the the head when the curtain air bag
PEUGEOT network. inlates.
• After an accident or if the vehicle Steering column air bag* • Do not remove the grab handles in-
has been stolen or broken into, • Do not sit with your knees any stalled on the roof, they play a part
have the air bag systems checked. nearer to the steering wheel than in securing the curtain air bags.
necessary.
* According to country.
01-10-2005
138 - Safety
* According to country.
01-10-2005
Safety - 139
For the front, steering Front air bags Side air bags
column, side and curtain • Do not drive holding the steering • Only put approved covers on the
air bags to be fully wheel by its spokes or resting your seats. Contact your PEUGEOT
effective, observe the hands on the centre part of the dealer.
following safety rules: wheel. • Do not ix or glue anything to the
• Passengers must not place their seat backs. This could cause injury
• Wear a correctly adjusted seat feet on the fascia. to the chest or arms when the side
belt. • Smoke as little as possible; deploy- air bag inlates.
• Sit in a normal upright position. ment of the air bags can cause • Do not sit with the upper part of the
burns or the risk of injury from a body any nearer to the door than
• Do not leave anything between the cigarette or pipe. necessary.
occupants and the air bags (a child,
pet, object...). This could hamper • Never remove or pierce the steer-
the operation of the air bags or in- ing wheel or hit it violently.
jure the occupants. Curtain air bags*
• All work on the air bag system is • Do not ix or glue anything to the
strictly forbidden unless it is carried roof. This could cause injury to
out by qualiied personnel of the the head when the curtain air bag
PEUGEOT network. inlates.
• After an accident or if the vehicle Steering column air bag* • Do not remove the grab handles in-
has been stolen or broken into, • Do not sit with your knees any stalled on the roof, they play a part
have the air bag systems checked. nearer to the steering wheel than in securing the curtain air bags.
necessary.
* According to country.
01-10-2005
140 - Driving
01-10-2005
140 - Driving
01-10-2005
Driving - 141
01-10-2005
142 - Driving
01-10-2005
Driving - 143
01-10-2005
144 - Driving
Deactivation
REAR PARKING ASSISTANCE Detection zone
With the ignition on, press button A
This system consists of four proximity for more than four seconds to de-
sensors, located in the rear bumper, activate the system permanently.
and a special speaker. The indicator light on the button is
switched off, accompanied by an
This detects any obstacle (person, audible signal.
vehicle, tree, gate, etc.) behind the
vehicle. Nevertheless, it cannot de- Note: this function must be deacti-
tect obstacles located just below the vated when towing a trailer or when
bumper. a bicycle carrier is itted (vehicle it-
ted with a towbar or bicycle carrier
An object, such as a stake, a road- recommended by PEUGEOT).
works cone or any other similar
object may be detected at the begin-
ning of the manoeuvre, but may no Reactivation
longer be detected when the vehicle
comes close to it. Press button A again to reactivate
the system. The indicator light on the
Detection button is switched on, accompanied
Note: in bad or wintry weather, en- by an audible signal.
sure that the sensors are not covered The system is activated as soon as
with mud, frost or snow. reverse gear is engaged, accompa-
nied by an audible signal and lighting If there is an operating fault,
of the button A indicator light. the indicator light lashes,
The proximity information is given by accompanied by an audible
an audible signal, which becomes signal which will be a short
more rapid as the vehicle approach- bleep followed by a long bleep, when
es the obstacle. changing to reverse gear.
01-10-2005
146 - Checks
Bonnet strut
Secure the strut to hold the bonnet
open.
Before closing the bonnet, replace
the strut in its housing.
To close
Lower the bonnet and release it at
the end of its travel. Check that the
bonnet is properly locked.
01-10-2005
Checks - 147
5 - Battery
2 - Windscreen wash and
headlamp wash* reservoir
6 - Air ilter
3 - Brake luid reservoir 7 - Dipstick * According to country.
01-10-2005
148 - Checks
Oil change
According to the information given in
the servicing booklet.
* According to country.
01-10-2005
Checks - 151
01-10-2005
152 - Practical information
* According to version.
01-10-2005
Practical information - 153
01-10-2005
154 - Practical information
01-10-2005
Practical information - 155
01-10-2005
156 - Practical information
01-10-2005
Practical information - 157
Rear lights F Remove the bulb holder moving Third brake light
aside the two tabs A, (4 W 5 W bulbs)
1 - Brake/side lights
(P 21 W/5 W). F Turn the bulb a quarter of a turn,
F Using a 10 mm box spanner, un-
2 - Direction indicators (P 21 W). F Remove the bulb and change it. screw the 2 ixing nuts A.
3 - Reversing light (P 21 W), Note: if necessary, use the wheel- F Release the lamp unit by pushing
left side. brace to remove the nuts. it outwards.
Fog lamp (P 21 W), right side. When reitting, proceed in the re- F Disconnect the connector and the
verse order and take care to position rear wash-wipe pipe.
These 4 bulbs are changed by re- the bulb holder, the seal and the light F Turn the bulb holder a quarter of a
moving the light: correctly. turn and remove it.
F Remove the access lap in the F Remove the bulb and change it.
corresponding boot side trim to
access the light, When reitting, proceed in the reverse
Number plate lights (W 5 W) order and ensure that the lamp unit
F Remove the two light ixing nuts seal and the rear wash-wipe pipe have
inside the boot, F Insert a thin screwdriver into one been put back in place correctly.
F Unclip the harness, of the external holes of the lens. Do not tighten the nuts more than is
necessary at the risk of breaking the
F Remove the light pressing on the F Push it outwards to unclip it. light.
retaining tabs, F Remove the lens.
F Remove the seal, F Remove the bulb and change it.
01-10-2005
158 - Practical information
CHANGING A FUSE
2 15 A Fuel pump.
Injection and power steering control units - Brake and clutch switches -
4 10 A "2 Tronic" gearbox relay - Additional heating unit (Diesel) -
Engine coolant level detector (Diesel).
5 - Not used.
7 - Not used.
01-10-2005
162 - Practical information
13 15 A Horn.
Ignition coil (petrol) - Solenoid valves - Purge canister (petrol) - Oxygen sensors (petrol) -
15 30 A Injectors (petrol) - Air low sensor (Diesel) - Injection pump (Diesel) -
Diesel high pressure regulation (Diesel).
17 30 A Windscreen wipers.
18 40 A Air blowers.
01-10-2005
158 - Practical information
CHANGING A FUSE
Diagnostic socket supply - Motorised strikers - "Sesame" door switches - Steering wheel
1 15 A controls.
5 15 A Alarm siren.
6 10 A Diagnostic socket - Steering wheel angle sensor - Seat belt buckles control unit.
9 30 A Towbar socket.
11 15 A Rear wiper.
14 10 A Engine fuse box - Steering wheel controls - Air bags and pre-tensioners control unit.
Courtesy light - Map reading lights - Glove box light - Lighter - Electric exterior mirrors -
22 20 A Factory-itted equipment for audio equipment - Number plate lights.
SH - PARC shunt.
01-10-2005
Practical information - 163
* According to version.
01-10-2005
164 - Practical information
BATTERY To start the vehicle from After every reconnection of the bat-
another battery: tery, switch on the ignition and wait
1 minute before starting to allow the
To charge the battery using - Connect the red cable to the posi- electronic systems to be initialised. If
a battery charger: tive (+) terminals of the two batter- slight dificulties are experienced af-
ies, ter this, please contact a PEUGEOT
- Disconnect the battery, - Connect one end of the green or dealer.
- Follow the instructions for use black cable to the negative (-) ter-
given by the battery charger manu- minal of the slave battery B,
facturer, - Connect the other end of the green
- Reconnect starting with the nega- or black cable to an earth point C
tive (-) terminal, on the broken down vehicle as far The batteries contain harm-
- Check that the terminals and con- as possible from the battery, ful substances such as sul-
nectors are clean. If they are cov- - Operate the starter, let the engine phuric acid and lead. They
ered with sulphate (white or greenish run, must be disposed of in ac-
deposit), disconnect them and clean - Wait for the engine to return to idle, cordance with regulations and must
them. then disconnect the cables. never be discarded with household
waste.
It is advisable to disconnect Take used remote control and vehi-
the battery if the vehicle is cle batteries to a special collection
not to be used for a period point.
of more than one month.
01-10-2005
Practical information - 165
Without lifting
(4 wheels on the road) From the rear:
You should always use a towbar. F Unclip the side of the cover using
the lat part of the towing eye,
The removable towing eye is stored
in the tool case, located in the left F Screw in the towing eye until it
boot trim. locks.
01-10-2005
166 - Practical information
TOWING A TRAILER, Cooling: Towing a trailer on a slope Tyres: Check the tyre pressures of
CARAVAN, BOAT, ETC. increases the temperature of the the towing vehicle and the trailer,
coolant. observing the recommended pres-
Only use original PEUGEOT tow As the fan is electrically controlled, sures.
bars that have been tested and its cooling capacity is not dependent
approved from the design stage of on the engine speed. Brakes: Towing increases the braking
your vehicle. On the contrary, use a high gear to distance.
The tow bar must be itted by a lower the engine speed, and reduce
PEUGEOT dealer. your speed. Lights: Check the electrical signal-
Your vehicle is primarily designed The maximum towing speed on a ling on the trailer.
for transporting people and luggage long slope depends on the gradient
but it may also be used for towing a and the outside temperature. Side wind: Take into acount the
trailer. For vehicles itted with a direct injec- increased sensitivity to side wind.
Driving with a trailer subjects the tow- tion petrol engine, after towing or
ing vehicle to more signiicant stress driving at high speed for a long pe-
and its driver must be particularly riod of time, the fan may operate for
careful. approximately 6 minutes.
Air density decreases with altitude, In all cases, pay attention to the cool-
thus reducing engine performance. ant temperature.
The maximum towing load must be re- In certain cases of particularly arduous
duced by 10 % for every 1 000 metres use (towing of the maximum load on FITTING ROOF BARS
of altitude. a steep slope when the temperature is
high), switching off the air conditioning When itting transverse or longitudinal
permits the recovery of engine power roof bars, use the accessories recom-
and, therefore, an increase in the tow- mended by PEUGEOT and follow the
ing capacity. manufacturer's itting instructions.
If the warning light comes on, stop For further information, contact a
the vehicle and switch off the engine PEUGEOT dealer.
as soon as possible.
Driving advice
Distribution of loads: Distribute the
load in the trailer so that the heaviest
items are as close as possible to the Please refer to national legislation
axle and the nose weight approach- in order to comply with the regula-
es the maximum permitted without tions concerning the transportation
exceeding it. of objects which are longer than the
vehicle.
01-10-2005
Practical information - 167
ENGINES 1.4 litre 1.4 litre 16V 1.6 litre 16V 1.4 litre Turbo
(75 bhp) (90 bhp) (110 bhp) HDI (70 bhp)
Cubic capacity (cm3) 1 360 1 360 1 587 1 398
Bore x stroke (mm) 75 x 77 75 x 77 78.5 x 82 73.7 x 82
EU standard maximum power (kW) 54 65 80 50
Maximum power engine speed (rpm) 5 400 5 500 5 800 4 000
EU standard maximum torque (Nm) 118 133 147 160
Maximum torque engine speed (rpm) 3 400 3 400 4 000 2 000
Fuel Unleaded Unleaded Unleaded Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes
Particle emission ilter No
CONSUMPTION
1.4 litre 16V Manual KMKFUC 33.6 (8.4) 53.5 (5.3) 44.1 (6.4) 153
KMNFUC/PIF
1.6 litre 16V "2 Tronic" 32.8 (8.6) 52.4 (5.4) 42.8 (6.6) 156
KMNFUC/P
1.4 litre Turbo KM8HZB 53.3 (5.3) 74.3 (3.8) 64.2 (4.4) 115
Manual
HDI KM8HZC 48.7 (5.8) 68.9 (4.1) 60.1 (4.7) 124
01-10-2005
170 - Technical data
Engines 1.4 litre 1.4 litre 16V 1.6 litre 16V 1.4 litre Turbo HDI
The GTW and towed load values indicated are valid up to an altitude 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by
10 % for each additional 1 000 metres.
The speed of a towing vehicle is limited to 60 mph (100 km/h)**.
High exterior temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when the exterior
temperature is above 45 °C, limit the towed load.
* The weight of the braked trailer may be increased, within the limit of the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may reduce its roadholding performance.
** In accordance with current legislation in the country.
01-10-2005
Technical data - 171
01-10-2005
172 - Technical data
THE IDENTIFICATION The label D on the pillar, near the Wheels equipped with 195/50 R 16
FEATURES OF YOUR 1007 driver's door striker, indicates: tyres cannot be itted with snow
- the wheel and tyre sizes, chains.
A. Manufacturer's plate. - the brands of tyres approved by the Contact a PEUGEOT dealer for
manufacturer, information.
B. Serial number on the - the tyre pressures (the tyre pres-
bodywork (under the sure must be checked when
bonnet, at the centre of the the tyre is cold, at least once a
crossmember). month),
- the paint colour reference. Low tyre pressures in-
C. Serial number on the fascia crease fuel consumption.
(on the small aperture, driver's
side).
D. Tyres and paint colour
reference.
01-10-2005