the

accessible
conspectus
A Commentary on
Abū Shujāʿ  al-Aṣfahānī’s

Matn al-Ghāyat wa al-Taqrīb

musa furber
Copyright © 2015, 2016 by Steven (Musa) Woodward Furber

All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or
any part thereof, may not be reproduced, stored in or introduced into a
retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior
written permission of the copyright owner.

ISBN 978-1-944904-04-3 (paper)

Published by:
Islamosaic
islamosaic.com
[email protected]

Cover image © alexilly

All praise is to Allah alone, the Lord of the Worlds
And may He send His benedictions upon
our master Muhammad, his Kin
and his Companions
and grant them
peace
❦
 Transliteration Key

‫ء‬ ʾ (1)
‫ر‬ r(6) ‫ف‬ f
‫ا‬ ā, a ‫ز‬ z ‫ق‬ q(13)
‫ب‬ b ‫س‬ s ‫ك‬ k
‫ت‬ t ‫ش‬ sh ‫ل‬ l
‫ث‬ th(2) ‫ص‬ ṣ(7) ‫م‬ m
‫ج‬ j ‫ض‬ ḍ (8)
‫ن‬ n
‫ح‬ ḥ (3)
‫ط‬ ṭ (9)
‫ه‬ h(14)
‫خ‬ kh(4) ‫ظ‬ ẓ(10) ‫و‬ ū, u, w
‫د‬ d ‫ع‬ ʿ (11)
‫ي‬ ī, i, y
‫ذ‬ dh (5)
‫غ‬ gh (12)

1. A distinctive glottal stop made at the bottom of the throat.

2. Pronounced like the th in think.
3. Hard h sound made at the Adam’s apple in the middle of the throat.
4. Pronounced like ch in Scottish loch.
5. Pronounced like th in this.
6. A slightly trilled r made behind the upper front teeth.
7. An emphatic s pronounced behind the upper front teeth.
8. An emphatic d-like sound made by pressing the entire tongue against the
upper palate.
9. An emphatic t sound produced behind the front teeth.
10. An emphatic th sound, like the th in this, made behind the front teeth.
11. A distinctive Semitic sound made in the middle of the throat and sounding
to a Western ear more like a vowel than a consonant.
12. A guttural sound made at the top of the throat resembling the untrilled
German and French r.
13. A hard k sound produced at the back of the palate.
14. This sound is like the English h but has more body. It is made at the very
bottom of the throat and pronounced at the beginning, middle, and ends
of words.
 Contents
‫ت َا َي َو ْت ُح ا‬
‫مل‬

Transliteration Key  vi
Conventions  viii
Preface  ix
Introduction  1
1 Purification  9
2 Prayer  47
3 Funerals  101
4 Zakat  108
5 Fasting  128
6 Pilgrimage  137
7 Selling & Other Transactions  151
8 Inheritance & Bequests 193
9 Marriage & Divorce  204
10 Injurious Crimes  234
11 Punishments  242
12 Jihad  253
13 Hunting & Slaughtering  259
14 Contests & Marksmanship  266
15 Oaths & Vows  268
16 Courts & Testimony  272
17 Manumission  281
Bibliography  293
Detailed table of contents 297
 Conventions
‫مل‬ ُ ‫ت َا َح َل‬
‫طْص ا‬

Readers should be familiar with the following terms:

• wājib – something which one is rewarded for performing and

punished for omitting. It is synonymous with farḍ except in
a very limited set of issues. Throughout this translation, it is
usually rendered as “obligatory.”
• sunnah – something which one is rewarded for performing but
not punished for omitting. It is synonymous with mustaḥabb
and mandūb. It has been rendered as “recommended.”
• mubāḥ – something which one is neither rewarded nor chastised
for performing or omitting. It has been rendered as “merely
permissible.”
• makrūh – something which one is not punished for performing
yet rewarded for omitting. It has been rendered as “offensive.”
• ḥarām – something which one is punished for performing and
rewarded for omitting. It has been rendered as “unlawful.”

viii
 Preface
‫اَمِ دَّق مُ ال‬

Since the earliest days of Islam, the preservation, explanation and

dissemination of religious knowledge has been the task of living
human beings. Though the Quran, hadith and other bodies of
knowledge were recorded soon after the passing of the Prophet ‫ﷺ‬,
reliance has always been upon living humans who know and prac-
tice, not inanimate pages that statically record. When ʿUthmān (may
Allah be pleased with him) sent an official muṣḥaf (a compiled book
of the Quran) to the various regions of Islam, each muṣḥaf was
accompanied by someone who had been assigned the responsibil-
ity to teach the masses its proper recitation and meanings. While
pages can record meanings, pages cannot recite or explain what
they record; pages cannot teach others to recite or explain properly,
nor test and – when needed – correct those who err or are mistaken.
Taking knowledge from living masters is nothing new. Before
writing, it was impossible to learn from the distant or the dead.
Nor is it outdated, as anyone who has qualified for a license or
been awarded an educational degree or certificate can confirm.
What may be unique to Islam, however, is the command that those
who do not know ask those who do (Q16:43), along with keep-
ing an explicit record of the people through which knowledge is
transmitted (isnād).
Individual Muslims are required to learn the rulings for any ac-
tion they perform in their daily lives. Children must learn ablution
and how to pray. When they mature, they must learn about the
purificatory bath and what necessitates it, and about fasting. If they
have money, they need to learn about zakat and basic matters of

ix
 The Accessible Conspectus

commercial trade. When they decide to make Hajj or Umrah, or

marry, they will need to learn the associated rulings. Matters be-
yond one’s individual needs are considered community obligations;
enough people must know them to meet the community’s needs.
Most Muslims today trace their understanding of law back to
schools founded by well-known Imams, who themselves trace their
understanding back to the Prophet ‫ﷺ‬. This body of Islamic law is
known as ‘fiqh’, which is defined as knowledge of the legal status
of individual actions, derived from their particular evidence. Its
subject matter includes the actions of individuals who are legally
responsible: whether an action is unlawful, obligatory, offensive,
recommended, or completely optional. Knowing this allows one
to carry out what one has been ordered to do while avoiding what
one has been ordered to avoid, which results in happiness now
and in the Afterlife. It is among the most important disciplines of
the Islamic Sciences after the study of fundamental beliefs; it is
the cream drawn from the Quran and Sunnah of the Prophet ‫ﷺ‬.
Subsequent generations of scholars continually adapted to the world
around them by applying the Quran, the Sunnah of the Prophet ‫ﷺ‬,
scholarly consensus, and legal analogies.
Sunni Muslims follow four schools of fiqh still in practice today.
Each school is named after its founder. These schools are:

• Ḥanafī named after al-Nuʿmān ibn Thābit ibn Zūṭā (80–

150 ah/699–676 CE), known as Abū Ḥanifah al-Nuʿmān.
• Mālikī named after Mālik bin Anas (93–179 ah/ 711–795 CE),
the great Madinan Imam. When the Caliph Hārūn al-Rashīd
ordered him to come to relate hadith to him, Mālik’s reply
was, “Knowledge is something that is sought, not brought.”
He authored al-Muwaṭṭa in response to the Caliph Manṣūr’s
request for a book of Prophetic ḥadīth. Imam al-Shāfiʿī, who
studied under him, praised him saying that “Mālik is God’s
proof over His creation.”
• Shāfiʿī named after Muḥammad ibn Idrīs ibn al-ʿAbbās, Abū
ʿAbd Allāh al-Shāfiʿī (150–205 ah/767–820 CE). As a youth
he was excellent in marksmanship, language, poetry, and the

x
 Preface

history of the Arabs. He was a direct student of Imam Mālīk,

and was a prodigy in fiqh and ḥadīth. He became qualified
to give religious verdicts by the time he was fifteen years old.
Imam Aḥmad praised him saying, “The likeness of al-Shāfiʿī
to other people is as the likeness of the sun to the earth.” His
works include al-Umm, al-Risālah, al-Musnad, Faḍāʾil Quraysh,
Ādāb al-Qāḍī, and others. He died in Egypt.
• Ḥanbalī named after Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥanbal,
Abū ʿAbd Allāh al-Shaybānī (164–241 ah/780–855 CE), the
epitome of ḥadīth masters, and champion of the Sunnah. He
was a companion and student of Imam al-Shāfiʿī, who praised
him: “I have left no one in Baghdad with more understanding
and knowledge, and more scrupulous and ascetic than Aḥmad
ibn Ḥanbal.”

May Allah be pleased with them all.

For most people, knowledge of this scholarly lineage is limited
to generalities: the name of the Imam whose eponymous school
they follow, the name of a contemporary scholar, the names of a
few notables within the school. Students, however, learn the details
of their scholarly lineage, including the consecutive generations of
scholars, and the relationships between scholars and between books.
Students of fiqh read through a series of texts with their instruc-
tors. The first text usually reads like a long set of lists of rulings
covering the full breadth of the legal spectrum, but with little detail.
Each book in the series adds more detail to the rulings. Along the
way, evidence, variant opinions, and legal principles are included.
Books towards the end of the series include detailed arguments for
weighing the various opinions – teaching students how the living
masters of fiqh thought.
One of the first names students of the Shāfiʿī school learn is Abū
Shujāʿ. His conspectus is usually the first book in the Shāfiʿī syllabus
that covers the full breadth of legal topics. The book is known by
several different titles: Ghāyat al-Taqrīb, Ghāyat al-Ikhtiṣār, and
Matn al-Ghāyat wa al-Taqrīb. It is also dubbed Matn Abī Shujāʿ.
Students tend to read the book at several stages in their studies.

xi
 The Accessible Conspectus

This book is an English commentary of Abū Shujāʿ al-Aṣfahānī’s

text that aims to present Abū Shujāʿ’s book to students who have
little or no prior knowledge of fiqh. The commentary includes a
complete translation of Abū Shujāʿ’s book. Readers may want to
purchase The Ultimate Conspectus (Islamosaic, 2013) which pres-
ents the basic text on its own, since in this book the basic text and
commentary are often woven together into unified prose. Although
I use type styles to differentiate Abū Shujāʿ’s words from my own
words, the contrast is not always readily apparent.
The first draft of this commentary was recorded in 2004–2005
while I was living in Cairo, Egypt. I based the first draft on the
books that I was most familiar with: Ibn Qāsim al-Ghazzī’s Fatḥ
al-Qarīb with Muḥammad al-Jāwī’s Qūt al-Ḥabīb al-Gharīb; Sheikh
al-Islām Zakhariyyā al-Anṣārī’s Fatḥ al-Wahhāb and Tuḥfat al-
Tullāb; Ibn Naqīb’s ʿUmdat al-Sālik; al-Ḥiṣnī’s Kifāyat al-Akhyār;
al-Shirbinī’s Iqnāʿ; al-Milibārī’s Fatḥ al-Muʿīn with al-Dumyāṭī’s
Iʿyānat al-Ṭālibīn. Those are the main sources for the contents of
this commentary. Readers interested in the basic legal matter of my
commentary should start with those books (especially the first four).
I did not work on the book again until 2015. In the next chapter
you can read why I dug up the original recordings and rewrote
them into what we have now.
It is my hope that this commentary serves English-speaking
audiences as an introduction to the full range of basic topics
within the Shāfiʿī school of law. Students will benefit most from
the book if they read it with a qualified instructor, perhaps after
first reading Imam al-Nawawī’s Al-Maqāṣid (Amana Publications,
2003) or Aḥmad ibn Zayn al-Ḥabashī’s The Encompassing Epistle
(Islamosaic, 2016). It is also my hope that this book will prepare
readers for the more advanced contents of The Reliance of the
Traveller (Amana Corporation, 1997) or for reading Ibn Qāsim’s
Fatḥ al-Qarīb in Arabic.
The people who helped me with this project are too numerous to
mention. I owe a great debt to the Shāfiʿī sheikhs with whom I had
the honor to study: Sheikhs Abdullah al-Kadi, Haytham, Muṣṭafā
al-Turkmāni, ʿAbd al-ʿAzīz al-Khaṭīb, ʿAbd al-Qādir al-Khaṭīb, Ali

xii
 Preface

Gomaa, ʿImād ʿIffat, and most of all: Sheikhs Ḥusayn Darwīsh

and Muḥammad Ṣulṭān Jād. (May Allah protect and have mercy
with them one and all.) I also owe a great debt to the many people
who have reviewed drafts and offered innumerable corrections,
encouragement, and advice. The following merit special mention:
Anaz Kollapal, Annisa Rochadiat, Asif Butt, Edgar Hopida, Hashem
Meriesh, Ilyas, Nuh, Shaik Abdul Khafid, and Zacharia al-Khatib.
Last but not least, I owe much to my wife and children for their
constant support and sacrifice throughout the years.
May Allah grant all who have been mentioned in this book – and
us – His mercy, and may He make us among those who benefit from
this noble text. Where I have succeeded, it is only through the grace
of Allah; where I have faltered it is from my own shortcomings.

Musa Furber
Abu Dhabi
April 20, 2016

xiii
 5

Fasting
ِ‫ماَيِّصلا ُب اَت ك‬

Fasting is one of the pillars of Islam mentioned in the well-known

hadith narrated by ʿUmar bin al-Khaṭṭāb (may Allah be pleased
with him): the Messenger of Allah ‫ ﷺ‬said, “Islam is based on five
pillars: testifying that there is no deity except for Allah and that
Muḥammad is the Messenger of Allah ‫ﷺ‬, establishing prayer, of-
fering zakat, performing Hajj, and fasting Ramadan.”1
The Arabic word for “fasting” is “sawm.” Its basic linguistic
meaning is abstention. Its technical meaning in the books of fiqh
is to restrain oneself from things that invalidate the fast, while
having a specific intention for doing so, for the entire duration
of the daylight hours of a day on which it is valid to fast, by a
Muslim who is of sound mind and free from menstrual and post-
natal bleeding. This chapter will flesh out the details of what was
mentioned in this technical definition.
The obligation to fast Ramadan comes from the Quran, Sun-
nah, and consensus. The Quran initially mentioned a general ob-
ligation to fast without restricting it to a particular time. Allah
Most High says, “O you who have believed, decreed upon you is
fasting, as it was decreed upon those before you, that you might
become righteous,” [Q2:183]. Later, another verse clarified that
the obligation is specific to Ramadan. Allah Most High says, “The
month of Ramadan [is that] in which was revealed the Quran, a
guidance for the people and clear proofs of guidance and crite-
rion. So whoever sights [the new moon of] the month, let him fast
it…,” [Q2:185]. The evidence from the Sunnah includes the hadith
mentioned above.

128
 Fasting

The integrals of fasting are: the intention, abstention from things

that invalidate the fast, and the fasting person.

5.1 Conditions Obligating the Fast

‫ َوا ْلقُ ْد َر ُة َع َل‬،‫ َوا ْل َعق ُْل‬،‫وغ‬ ِ ْ :‫الص َيا ِم َأ ْر َب َع ُة َأشْ َيا َء‬
ُ ‫ َوا ْل ُب ُل‬،‫ال ْس َل ُم‬ ِ ‫شائِ ُط ُو ُج‬
ِّ ‫وب‬ َ َ ‫َو‬
.ِ‫الص ْوم‬
َّ
Fasting the month of Ramadan is obligatory when four conditions
are met. They are that the person be a Muslim; mature; of sound
mind; and able to fast.
An individual who meets these conditions is required to fast. He
is not required to fast if a single condition is absent. So an individual
is not required to fast if he is a non-Muslim; immature; insane, in
a coma, or unconscious for the entire day; or unable to fast.
The reasons for someone being unable to fast include old age,
pregnancy, and sickness.
An individual who meets all of these conditions on a day of
Ramadan has a personal obligation to fast that day. While this
usually means that they must perform a fast that same day, there
are situations that require them to perform it later on or which
allow them to perform it at a later date. For example, a short-term
intense illness and menstruation each require deferring the fast
to a later date; and while journeying one has the option to defer.
In addition to the conditions related to a fast being a personal
obligation, there are also conditions related to the validity of its
performance. The conditions for a fast being valid are that the
person performing it should be a Muslim, have discernment, be
free from menstruation and post-natal bleeding, and that the day
of performance is one wherein fasting itself is valid.
We notice several important things when we look at these two
lists of conditions together. The first is that non-Muslims are not
required to fast Ramadan. Someone who enters Islam is not required
to compensate for the Ramadans before they entered Islam. (This
ruling does not apply to an apostate who returned to Islam, as
they must make up any days of fasting that occurred during their

129
 The Accessible Conspectus

apostasy. They must also make up the days even if they abstained
from food and drink during them since being Muslim is a condi-
tion for the fasts to be valid.)
A second thing we notice is that young children are not required
to fast though it is valid for them to do so once they reach the age
of discernment. Indicators that a child has reached this age include
him being able to clean, dress, and feed himself. Before this age, a
child is not required to fast, and their fast would not be considered
valid or praiseworthy. A child who can do these things is still not
obligated to fast. But if he does, its performance is considered valid
and praiseworthy.
A third thing we notice is that there may be days when fasting is
both unlawful and invalid. And it turns out that this is indeed the
case. The days of Eid al-Fiṭr, Eid al-Aḍḥā, and the three days after
Eid al-Aḍḥā are days of celebration and feasting. It is unlawful
and invalid to fast these days. This will be covered in more detail
later in this chapter.
A fourth thing we notice is that a fast can be obligatory and
valid even if the individual needs to take the purificatory shower.

5.2 Obligatory Actions

ِ ْ ‫ب َو‬
، ِ‫ال َمع‬ ِ ‫الش‬ َ ْ ‫اك َع ْن‬
ْ ُّ ‫الكْ ِل َو‬ ِ ْ ‫ َو‬،‫ ال ِّن َّي ُة‬:‫الص ْو ِم َأ ْر َب َع ُة َأشْ َيا َء‬
ُ ‫ال ْم َس‬ َّ ‫ض‬ ُ ِ‫َو َف َرائ‬
.‫َوت ََع ُّم ِد ا ْل َق ْي ِء‬
There are four obligatory actions of fasting.
The first obligatory action is intention. When the fast is obligatory,
an individual needs to make their intention sometime during the
night before the time for the Dawn Prayer arrives. When making
the intention, one must also have in mind that they will be carry-
ing out an obligatory fast. During Ramadan, one can formulate
his intention with something like “Tomorrow, I will carry out an
obligatory fast of this year’s Ramadan for the sake of Allah Most
High.” If it is a makeup fast, he can formulate it with something
like “Tomorrow, I will carry out an obligatory fast of a missed day
of Ramadan for the sake of Allah Most High.”

130
 Fasting

Each day of Ramadan requires a separate intention. It is not

sufficient to make a single intention at the beginning of Ramadan.
Fasts that are not obligatory are a bit different. When the fast is
not obligatory, the individual can declare an intention at any time
before the onset of the Noon Prayer provided that he has not done
anything that invalidates the fast. Suppose someone woke up at 10
o’clock in the morning without consuming anything since before
the Dawn Prayer, and he decides that he wants to fast that day as
a voluntary fast. Since it is a non-obligatory fast and it is before
noon, he can make an intention to fast and then fast the rest of the
day. But this only works with non-obligatory fasts.
The other three obligatory actions are abstaining from eating
and drinking, intercourse, and inducing vomit.

5.3 Things that Invalidate the Fast

،‫س‬ ِ ‫الر ْأ‬ ِ َ ْ ‫ َما َو َص َل َعمدً ا َإل‬:‫ش ُة َأشْ يا َء‬

َّ ‫ال ْوف َو‬ ْ َ َ َ ‫الصائِ ُم َع‬ ِ ِ ِ
َّ ‫َوا َّلذي ُيفْط ُر بِه‬
ُ ‫الن َْز‬
ِ ْ ‫ َو‬، ِ‫ َوا ْل َو ْط ُء َع ْمدً ا ِف ا ْل َف ْرج‬،‫ َوا ْل َق ْي ُء َع ْمدً ا‬،‫ي‬ ِ ْ ‫السبِي َل‬ ِ َ ُْ
‫ال َع ْن‬ َّ ‫وال ْق َن ُة يف أ َحد‬
.ُ‫الر َّدة‬
ِّ ‫ َو‬،‫ون‬ ُ ْ ‫ َو‬،‫اس‬
ُ ‫ال ُن‬ ُ ‫ َوال ِّن َف‬،‫ض‬ َ ْ ‫ َو‬،‫اش ٍة‬
ُ ‫ال ْي‬ َ َ ‫ُم َب‬

The fast is invalidated if any of the following ten things occur.

The first three are anything intentionally reaching a body cavity;
insertion of something into the anus, urethra or vagina. The fast
is invalidated whenever a substance is introduced into the body
through one of its openings and then reaches a body cavity. The
natural openings are the mouth, the nostrils, the ears, the urethra,
the vagina, and the anus. The body cavities are the chest, abdo-
men, and head.
Introducing something into the body through another opening
does not invalidate the fast.
The fast is not broken if the substance is introduced through the
eyes or absorbed through the skin. It is also not broken if someone
takes an injection or draws blood, and the location of the insertion
is in the arm or the leg. But it would break the fast if the location

131
 The Accessible Conspectus

of the insertion was the abdomen or the chest. (Yes: gynecological

exams and pap smears do break the fast.)
The fourth through sixth invalidators of the fast are intentional
vomiting; intentional intercourse; and ejaculation resulting from
skin contact.
The seventh and eighth invalidators are menstruation; and
postnatal bleeding.
If a woman’s period starts while she is fasting, she must make
up that entire day because her fast has been invalidated.
If her period or post-natal bleeding ends sometime before dawn,
she must fast that day. Her fast is valid even if she had not yet
made a purificatory shower. It is obligatory and valid for her to
fast since the condition here for the fast to be valid is the absence
of menstruation and post-natal bleeding – not that she has made
the purificatory shower. If her period or postnatal bleeding ends
after dawn, it is recommended (though not obligatory) for her to
refrain from things that invalidate the fast.
The ninth is insanity. The tenth is apostasy (may Allah protect
us!), which was discussed earlier in section 5.1.

5.4 Recommended Actions

ِ ِ ُ ‫ تَع ِج‬:‫َويس َت َحب ِف الصو ِم َث َل َث ُة َأشْ يا َء‬

ُ ْ ‫ َوت َْر ُك‬،‫الس ُحو ِر‬
‫ال ْج ِر‬ ُ ‫ َوت َْأخ‬،‫يل ا ْلف ْط ِر‬
َّ ‫ري‬ ْ َ ْ َّ ُّ ْ ُ
.ِ‫ِم ْن ا ْل َك َلم‬

There are three recommended actions of fasting.

The first recommended action is that one should hasten to break
the fast once one is sure that the time for the Sunset Prayer has
begun and the time for fasting has ended. It is best to break the fast
on a few dates or on water. It is also recommended to supplicate
when breaking the fast, such as with the well-known supplication
of “Allāhumma laka ṣumtu wa ʿalā rizqika afṭartu” (“O Allah, for
your sake I fasted, and upon your sustenance I break it”).
One should also hasten to delay the pre-dawn meal prior to fast-
ing. It is best to eat something soon before commencing a fast. It

132
 Fasting

is recommended to do this even if with only a few sips of water

or a morsel of food.
The third recommended action is to avoid repulsive speech. Re-
pulsive speech is unlawful even if one is not fasting. But it is more
emphatically unlawful while fasting.

5.4a Days When it is Unlawful to Fast

‫الش ِّك‬ ِ ‫ش‬

َّ ‫ َو ُي ْك َر ُه َص ْو ُم َي ْو ِم‬.‫يق الث ََّل َث ُة‬ ِ َ‫ ا ْل ِعيد‬:ٍ‫َو َ ْير ُم ِصي ُام َخْس ِة َأ َّيام‬
ِ ْ ‫ َو َأ َّي ُام ال َّت‬،‫ان‬ َ َ ُ
ِ
.‫َّإل َأنْ ُي َوافقَ َعا َد ًة َل ُه‬

As mentioned earlier, there are some days when it is unlawful

and invalid to fast. It is unlawful and invalid to fast on five days:
the two Eids; and the three Days of Tashrīq. These days include the
two Eid Prayers (Eid al-Aḍḥā and Eid al-Fiṭr), and the three days
immediately after Eid al-Adḥā.
Someone who wishes to make up days missed during Ramadan
or to fast the recommended six days of Shawwāl, can do so im-
mediately after the day of Eid al-Fiṭr.
It is offensive to fast the Day of Doubt [yaum al-shakk], unless fast-
ing it coincides with an individual’s habitual fast. The Day of Doubt
is the 30th of Shaʿbān when the previous night was cloudy and
no one reported sighting the new moon; or people speak about it
being seen, but the witnesses do not meet the necessary conditions
for giving testimony. It is offensive to fast this day.
If someone fasts this day because they believed an individual who
claimed to have seen the moon and it later turns out that the day
was indeed the first of Ramadan, their fast would be considered
valid for that day of Ramadan. (And Allah knows best.)

133
 The Accessible Conspectus

5.5 Making Up and Expiations

This section addresses what someone should do if they have in-

validated a fast or missed a day of fasting.

‫ار ُة َو ِه َي ِع ْت ُق‬ ِ
َ ‫ان َعامدً ا ِف ا ْل َف ْرجِ َف َع َل ْيه ا ْل َق َض ُاء َوا ْل َك َّف‬
ِ َ ‫َو َم ْن َو ِطئ ِف ِف َ َنا ِر ر َم َض‬
َ َ
َ‫ َفإِنْ َ ْل َي ْس َت ِط ْع َفإِ ْط َع ُام ِس ِّتني‬،‫ي‬ ِ ْ ‫ي ْد َف ِص َي ُام َش ْه َر ْي ِن ُم َت َتابِ َع‬ِ َ ‫ َفإِنْ َ ْل‬،‫َر َق َب ٍة ُم ْؤ ِم َن ٍة‬
.‫ي ُم ٌّد‬ٍ ْ ‫ِم ْس ِكي ًنا لِ ُك ِّل ِم ْس ِك‬

Anyone who has intentional vaginal intercourse in the daytime

during Ramadan must make up the fast-day and perform an expia-
tion. This ruling applies whether the intercourse was vaginal or
anal. Both parties must make up that day of fasting because it has
been invalidated. The person who performs the penetration must
perform an expiation if he was legally responsible at the time.
The expiation is emancipating a Muslim slave. If a slave is not found,
one fasts consecutively for two months. If one is unable to do this, he
feeds 60 of the poor, giving each one mudd of food. One mudd of
food is approximately 0.51 liters.

‫الش ْي ُخ إنْ َع َج َز‬ َّ ‫ َو‬.‫ان ُأ ْط ِع َم َع ْن ُه لِ ُك ِّل َي ْو ٍم ُم ٌّد‬

َ ‫ات َو َع َل ْي ِه ِص َي ٌام ِم ْن َر َم َض‬ َ ‫َو َم ْن َم‬
‫ام ُل َو ْ ُال ْر ِض ُع إ َذا َخا َف َتا َع َل‬ ِ ‫ال‬َ ْ ‫ َو‬.‫الص ْو ِم ُيف ِْط ُر َو ُي ْط ِع ُم َع ْن ُك ِّل َي ْو ٍم ُم ًّدا‬َّ ‫َع ْن‬
‫ َفإِنْ َخا َف َتا َع َل َأ ْو َل ِد ِهَا َأف َْط َرتَا َو َع َل ْي ِه َم ا ْل َق َض ُاء‬،‫َأن ُْف ِس ِه َم َأف َْط َرتَا َو َع َل ْي ِه َم ا ْل َق َض ُاء‬
‫يض َو ْ ُال َس ِاف ُر َس َف ًرا‬ ُ ‫ َو ْالَ ِر‬.‫ َو ُه َو ِر ْط ٌل َو ُث ُل ٌث بِا ْل ِع َر ِاق ِّي‬،‫ار ُة َع ْن ُك ِّل َي ْو ٍم ُم ٌّد‬ َ ‫َوا ْل َك َّف‬
ِ ‫ْضي‬ ِ ِ ِ
.‫ان‬ َ ‫َط ِو ْي ًل ُيفْط َران َو َيق‬
If someone dies while still owing fast-days from Ramadan, one
mudd (0.51 liters) of food for each fast-day missed is given on his behalf.
That covers what to do if a fast was missed without an excuse
for missing it.
The obligation to fast is sometimes tempered due to circumstances.
How it is tempered depends on the severity of the circumstances:
whether they are expected to be permanent or temporary, and

134
 Fasting

whether they pertain to the person fasting or to someone else.

As a rule of thumb: fasting ceases to be obligatory whenever it
would be harmful to the individual or present an extraordinary
difficulty. If the reason prompting the excuse is not expected to end
(such as with old age, chronic asthma, diabetes, and hypoglycemia),
the individual’s obligation transfers from fasting to giving food for
each day missed. If the reason is expected to end (such as flu), the
individual’s obligation to fast remains – although it is deferred to
when they can carry it out. And if the reason is not out of harm
or hardship to oneself, but rather out of harm to another person,
they may be required to give food in addition to making up the fast.
Someone who is elderly and unable to fast gives one mudd (0.51
liters) of food for each fast-day missed. It is the same for someone
who has a chronic medical condition that prevents them from fasting
without harm or extraordinary inconvenience. If they experience a
miraculous recovery, they are not required to make up the missed
days if they have already given food.
When a woman who is pregnant or nursing fears for herself, she
breaks her fast and must make up the fast-day. If she fears for the
child only, she must make up the fast-day and offer an expiation for
each day missed. The expiation is one mudd.
Someone who is ill or making a long journey is not required to
fast, but must make up the fast-days. Whenever there is an expiation,
it should be given to individuals who are poor or impoverished.
Whenever there is a day to make up, it should be made up before
the next Ramadan. If it is not made up before the next Ramadan,
we ask whether the individual had an excuse for the delay. If the
person did (such as an illness that is non-fatal and from which they
are expected to recover), all they need to do is make up the fast day.
If they did not have an excuse, then in addition to performing that
day some time in the future, they will need to pay one additional
mudd of food to the poor and impoverished for each year that they
delay without having an excuse to do so. So if someone missed a
single day of fasting and they inexcusably delayed making it up
for three years, he will need to fast the day itself and to give three
mudds of food.

135
 The Accessible Conspectus

5.6 Spiritual Retreat

‫ َو َل‬.‫ وال ُّل ْب ُث ِف املَ ْس ِج ِد‬،‫ ال ِّن َّي ُة‬:‫ان‬

ِ ‫ش َط‬ْ َ ‫ َو َل ُه‬.‫اف ُس َّن ٌة ُمس َت َح َّب ٌة‬ ُ ‫اال ْعتِ َك‬
ِ ‫( َف ْص ٌل) َو‬
‫ض َل‬ ٍ ‫ َأ ْو َم َر‬،‫ض‬ ٍ ‫ َأ ْو ُع ْذ ٍر ِم ْن َح ْي‬،‫ان‬ ِ ‫النْس‬
َ ِ ْ ‫اجة‬
ِ َ ‫ل‬ َ ِ ‫اف املَ ْن ُذو ِر إِ َّل‬ ِ ‫اال ْعتِ َك‬
ِ ‫َيْر ُج ِم َن‬
ُ
ِ.‫ ويب ُط ُل بِالو ْطء‬.‫يم ِك ُن ا ُمل َق ُام َمع ُه‬
َ َْ َ ُْ
The integrals of spiritual retreat are: the person performing the
retreat, the place of the retreat, remaining in that place, and the
intention.
Spiritual retreat [iʿtikāf] is a recommended sunnah. It has two
conditions: intending it, and remaining in the mosque. It is not a
requirement that the retreat be performed for 24 hours or more,
nor that one be fasting. The minimum duration is being in the
mosque long enough for it to be said that the person has stayed or
remained in the mosque and did not merely enter or pass through.
In practice, it is enough to repose, just as one must repose during
praying.
It is recommended that we make an intention to perform spiritual
retreat whenever we enter a mosque even if we plan to stay for a
few minutes. At the entrance to many mosques in Damascus there
is a small sign that reads “nawaytu al-iʿtikāf fī hādha al-masjid mā
dumtu fīhi,” (“I intend to perform spiritual retreat in this mosque
so long as I remain”), which is there to remind people to make
the intention for iʿtikāf. We should get in the habit of making this
intention whenever we enter the mosque.
The spiritual retreat is recommended during the last ten days of
Ramadan. If someone vows to make a retreat, it becomes obliga-
tory for them to fulfill it. (Vows are the subject of section 15.3.) If
he specified a certain duration of time, he must stay in the mosque
for that duration to fulfill his vow.
One does not prematurely exit a spiritual retreat one has vowed
to make except for the sake of a human need (such as going to the
lavatory), or an excuse (such as menstruation or sickness) which
prevents one from remaining in the mosque.
Intercourse invalidates a spiritual retreat.

136
 Notes
‫اَقْيِلّتلا‬
َ

Author’s Introduction
1. Bukhārī (71, 3116, 7312); and Muslim (1037 #100, #175).

1 Purification
1. Tirmidhī (69) – ḥasan ṣaḥīḥ; Nasāʾī (59, 332); and Ibn Mājah (386).
2. Bukhārī (1); Muslim (1907 #155).
3. Muslim (1757).
4. Starting with sales and other transactions, the commentary mentions
the integrals or essential elements (arkān, plural of rukn) for vari-
ous acts. Integrals are infrequently mentioned for acts of worship so
they have not been included in the main body of the commentary.
But they are still mentioned in the notes for the sake of thoroughness.
The integrals or essential elements of performing dry ablution are intend-
ing it, conveying earth with something, and wiping the face and hands up
to the elbows with tapping the source of the conveyed earth two times.
5. Muslim (279 #91).
6. A wird is a selection of recitation, invocation, reading, or some other action.

2 Prayer
1. Bukhārī (8); Muslim (16).
2. Muslim (8 #1).
3. Bukhārī (46); Muslim (11).
4. Bukhārī (645); Muslim (650 #249).
5. Muslim (686).
6. Muslim (865).
7. Muslim (901 #6).
8. Bukhārī (1014); Muslim (897 #8).
9. Bukhāri (1012); Muslim (894).

287
 Bibliography
‫ م‬‭‫رِداَصَمل ُملا‬
‫رِداَصَ ال‬ ‫ا‬

ʿAbd al-Razzāq. Al-Muṣannaf (“ʿAbd al-Razzāq”). Edited by Ḥabīb al-

Raḥmān al-ʿAẓamī. 2nd edition. Beirut: Al-Maktab al-Islāmī, 1403.
Abū Dāwūd. Al-Sunan (“Abū Dāwūd”). Edited by Muḥammad Muḥya al-
Dīn ʿAbd al-Ḥamīd. Beirut: Dār al-Fikr, n.d.
Abū Shujāʿ al-Aṣfahānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn. Matn Ghāyat al-Taqrīb.
Edited and annotated by ʿAlawī Abū Bakr Muḥammad al-Saqqāf.
Jakarta: Dār al-Kutub al-Islāmīyah, 1423/2003.
——, and Abū al-Faḍl Walī al-Dīn al-Baṣīr. Al-Nihāya. 2nd ed. Cairo:
Maṭbaʿah al-Istīqāmah, n.d.
——,  Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Bājūrī, and Muḥammad ibn Qāsim
al-Ghazzī. Ḥāshiyat al-Shaykh Ibrāhīm al-Bayjūrī [sic] ʿalā Sharḥ
al-ʿAllāmah Ibn Qāsim al-Ghazzī ʿalā Matn al-Shaykh Abī Shujāʿ. 2
vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʾArabī, 2002.
——,  and Muḥammad al-Khaṭīb al-Sharbīnī. Al-Iqnāʾ fī Ḥall Alfāẓ Abī
Shujāʾ. 2 volumes. Damascus: Dār al-Khayr: 1423/2002.
——,  Muḥammad ibn Qāsim al-Ghazzī, and Muḥammad al-Nawawī
al-Jāwī. Qūt al-Ḥabīb al-Gharīb. Cairo: Maṭbaʾ Muṣṭafā al-Bābī
al-Ḥalabī, 1357/1938.
——,  and Muṣṭafā al-Bughā. Al-Tahdhīb fī Adillat Matn al-Ghāyat wa-l-
Taqrīb. Beirut: Dār al-Fikr, 1412/1992.
——, Taqī al-Dīn Muḥammad al-Ḥuṣnī al-Ḥusaynī. Kifāyat al-akhyār fī
Ḥall Ghāyat al-Ikhtiṣār fī al-Fiqh al-Shāfiʿī. Edited by ʿAbd al-Qādir
al-Arnāʾūṭ. Damascus: Dār al-Khayr, 1418/1998.
——, Shihāb al-Dīn Aḥmad al-Fashnī, and Yaḥyā ibn Nūr al-Dīn al-ʿAmarītī.
Tahdhīb Tuḥfat al-Ḥabīb fī Sharh Nihāyat al- Tadrīb. Edited by
Qāsim al-Nūrī. Damascus: u.k., 1996.

293
 The Accessible Conspectus

Aḥmad bin Ḥanbal. Al-Musnad (“Aḥmad”). Edited by Shuʿayb al-Arnāʾūṭ,

ʿĀdil Murshid, et al. Beirut: Muʾassasah al-Risālah, 2001/1421.
al-Anṣārī, Zakariyā. Asnā al-maṭālib fi sharḥ Rawḍ al-ṭālib. Dār al-Kitāb
al-Islāmī, n.d.
al-Bayhaqī, Aḥmad bin al-Ḥussein. Al-Sunan al-Kubrā (“Bayhaqī”). Edited
by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Dār al-Kutub al-
ʿIlmiyyah, 2003/1424.
al-Bukhārī, Muḥammad bin Ismāʿīl Abū ʿAbd Allāh. Al-Jāmiʿ al-ṣaḥīḥ
al-mukhtaṣar min umūr rasūl iLlāh ‫ ﷺ‬wa sunanihi wa ayyāmihi
(Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) (“Bukhārī”). Edited by Muḥammad Zuhayr bin
Nāsir al-Nāṣir. Dār Tawq al-Najāh, 1422.
al-Dāraquṭnī, Abū al-Ḥasan ʿAlī bin ʿUmar. Sunan al-Dāraquṭnī
(“Dāraquṭnī”). Edited by Shuʿayb al-Arnāʾūṭ, et al. Beirut:
Muʾassasah al-Risālah, 2004/1424.
al-Ghazālī, Abū Ḥāmid Muḥammad bin Muḥammad al-Ṭūsī. Al-Wasīṭ
fi-l-Madhhab. Edited by Aḥmad Maḥmūd Ibrāhīm, Muḥammad
Muḥammad Tāmir. Cairo: Dār al-Salām, 1417.
al-Haytamī, Aḥmad bin ʿAlī bin Ḥajar. Tuḥfat al-muhtāj sharḥ Al-Minhāj.
Beirut: Dār Iḥyā al-Turāth al-ʿArabī, 1983/1357.
al-Ḥākim, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad. Al-Mustadrak ʿalāl al-Ṣaḥīḥayn
(“Ḥākim”). Edited by Muṣṭafā ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Dār al-
Kutub al-ʿIlmiyyah, 1990/1411.
Ibn Abī Shaybah, Abū Bakr ʿAbd Allāh bin Muḥammad. Al-Kitāb al-
muṣannaf fi al-aḥādīth wa-l-athār (“Ibn Abī Shaybah”). Edited by
Kamāl Yūsūf al-Ḥūt. Riyāḍ: Maktabat al-Rushd, 1409.
Ibn Ḥibbān, Muḥammad al-Bustī and al-Amīr ʿAlāʾ al-Dīn ʿAlī bin Balbān
al-Fārasī. Al-Iḥsān fī taqrīb Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān (“Ibn Ḥibbān”).
Edited by Shūʿayb al-Arnāʾūṭ. ʿAmmān: Muʾassisat al-Risālah,
1988/1408.
Ibn Kathīr, Abū al-Fadāʾ Ismāʿīl bin ʿUmar. Al-Tafsīr al-Qurʾān al-ʿaẓīm.
Edited by Sāmī bin Muḥammad Salāmah. Dār Ṭayyibah li-l-Nashr
wa-l-Tawzīʿ, 1999/1420.
Ibn Khuzaymah, Abū Bakr Muḥammad bin Ishāq. Ṣahīḥ Ibn Khuzaymah
(“Ibn Khuzaymah”). Edited by Muḥammad Muṣṭafā al-ʿAẓamī.
Beirut: Al-Maktab al-Islāmī, n.d.

294
 Bibliography

Ibn Mājah, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad bin Yazīd al-Qizwīnī. Sunan Ibn
Mājah (“Ibn Mājah”). Edited by Muḥammad Fūʾād ʿAbd al-Bāqī.
Aleppo: Dār Iḥāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah, n.d.
Mālik bin Anas. Al-Muwaṭṭaʾ (“Mālik”). Edited by Muḥammad Muṣṭafā
al-ʿAẓamī. 8 volumess. Abu Dhabi: Muʾassisah Zāyad bin Sulṭān Āl
Nahyān li-l-ʿAmāl al-Khayriyyah wa-l-Insāniyyah, 2004/1428.
al-Māwardī, ʿAbū al-Ḥasan ʿAlī bin Muḥammad. Al-Ḥāwī al-kabīr fī fiqh
madhhab al-Imām al-Shāfiʿī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah,
1999/1419.
Muslim bin al-Ḥajjāj. Al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-mukhtaṣar bi-naql al-ʿadl ʿan
al-ʿadl ilā rasūl Allāh ‫“( ﷺ‬Muslim”). Edited by Muḥammad Fuʾād
ʿAbd al-Bāqī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth, n.d.
al-Muzanī, Islmāʿīl bin Yaḥyā bin Ismāʿīl. Mukhtaṣar al-Muzanī. Printed as
appendix to Al-Umm. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1990/1410.
al-Nasāʾī, Abū ʿAbd al-Raḥmān Aḥmad bin Shuʿayb. Al-Mujtabā
(“Nasāʾī”). Edited by ʿAbd al-Fattāḥ Abū Ghuddah. 2nd edition.
Aleppo: Maktab al-Maṭbūʿāt al-Islāmiyyah, n.d.
al-Nasāʾī, Abū ʿAbd al-Raḥmān Aḥmad bin Shuʿayb. Al-Sunan al-kubrā.
Edited by ʿAbd al-Ghaffār Sulayman al-Bandārī. Beirut: Dā al-Ku-
tub al-ʿIlmiyyah, n.d.
——. ʿAmal Al-Yaum wa-l-Lalalah. Edited by Fārūq Ḥammādah. Beirut:
Muʾassasah al-Risālah, 1406.
al-Nawawī, Yaḥyā bin Sharaf. Al-Majmūʿ sharḥ Al-Muhadhdhab. Beurit:
Dār al-Fikr li-l-Ṭibāh wa-l-Nashr, n.d.
——. Rawḍat al-Ṭālibīn, Edited by Zuhary al-Shāwīsh. Beirut: Al-Maktab
al-Islāmī, 1991/1412.
——. Al-Minhāj sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim bin al-Ḥajjaj. 2nd edition. Beirut: Dār
Iḥyāʾ al-Turāth, 1392.
al-Qurṭubī, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad bin Aḥmad. Al-Jāmiʿ li-aḥkām
al-Qurʾān, ed. Aḥmad ʿAbd al-ʿAlīm al-Bardūnī. 2nd edition. Cairo:
Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, 1964/1384.
al-Rāfiʿī, ʿAbd al-Karīm bin Muḥammad. Al-ʿAzīz sharḥ al-Wajīz (Al-Sharḥ
al-kabīr). Edited by ʿAlī Muʿawwiḍ and ʿĀdil ʿAbd al-Wujūd. 1st
edition. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1997/1417.
——. Al-Muḥarrar. Edited by Muḥammad Ḥasan Ismāʿīl. Beirut: Dār al-
Kutub al-ʿIlmiyyah, 2005.

295
 The Accessible Conspectus

al-Rūyānī, Abū al-Maḥāsin ʿAbd al-Wahhāb. Baḥr al-madhhab fī furūʿ

madhhab al-imām al-Shāfiʿī. Edited by Ṭāriq Fatḥī al-Sayyid. Beirut:
Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2009.
al-Shāfiʿī, Muḥammad bin Idrīs bin ʿAbbās bin ʿUthmān bin Shāfiʿ bin ʿAbd
al-Muṭallab. Al-Musnad. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1400.
——. Al-Umm. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1990/1410.
al-Shīrāzī, Abū Isḥāq Ibrāhīm bin ʿAlī. Al-Muhadhdhab fī fiqh al-Shāfiʿī.
Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, n.d.
al-Ṭabarī, Muḥammad bin Jarīr bin Yazīd. Jāmiʿ al-Bayān fī Taʾwīl al-
Qurʾān. Edited by Aḥmad Muḥammad Shākir. Beirut: Muʾassasah
al-Risālah, 2000/1420.
al-Tirmidhī, Muḥammad bin ʿĪsā bin Sawrah bin Mūsā. Al-Sunan
(“Tirmidhī”). Edited by Aḥmad Muḥammad Shākir, et al. 2nd
edition. Cairo: Sharikah Maktabah wa Maṭbaʿah Muṣṭafā al-Bābī
al-Ḥalabī, 1975/1395.
al-ʿUmrānī, Abū al-Ḥussein Yaḥyā bin Abī al-Khayr bin Sālim. Al-Bayān
fī madhhab al-Imām al-Shāfiʿī. Edited by Qāsim Muḥammad Nūrī.
Jeddah: Dār al-Minhāj, 2000/1421.

296
 Detailed Table of Contents
‫ملا ُتَيَوَتْحُم ال‬
‫لَّص ُف ا‬
َ

preface, ix
Introduction, 1
1 Purification, 9
1.1 Water, 10
1.1.1 Categories of Water, 11
1.2 Tanning Hides and Bones, 14
1.3 Using Containers, 15
1.4 The Toothstick, 16
1.5 Ablution, 17
1.5.1 Obligatory Actions, 18
1.5.2 Recommended Actions, 20
1.5.3 Cleaning Oneself, 24
1.5.4 Relieving Oneself, 26
1.5.5 Ablution Invalidators, 27
1.6 The Purificatory Shower, 29
1.6.1 What Necessitates the Purificatory Shower, 29
1.6.2 Obligatory Actions, 30
1.6.3 Recommended Actions, 31
1.6.4 Recommended Showers, 31
1.7 Wiping Over Khuff, 33
1.7.1 Conditions, 33
1.7.2 The Permissible Duration, 34
1.7.3 Invalidators, 35
1.8 Dry Ablution, 35
1.8.1 Conditions, 35
1.8.2 Obligatory Actions, 36
1.8.3 Recommended Actions, 37
1.8.4 Invalidators, 37

297
 The Accessible Conspectus
1.8.5 Splints, 38
1.8.6 Dry Ablution and Prayers, 38
1.9 Types of Filth, 39
1.9.1 Excusable Filth, 40
1.9.2 Animals, 40
1.9.3 Removing Filth, 41
1.9.4 Vinegar, 42
1.10 Menstruation and Postnatal Bleeding, 43
1.10.1 Actions Unlawful Without Ritual Purity, 45

2 Prayer, 47
2.1 The Times of the Prescribed Prayers, 48
2.2 Conditions Obligating Prayer, 51
2.2.1 Recommended Prayers, 53
2.3 Performing Prayers, 55
2.3.1 Prerequisites, 55
2.3.2 Integrals, 57
2.3.3 Recommended Actions, 61
2.3.4 Lesser Recommended Actions, 66
2.3.5 Men and Women During Prayer, 70
2.3.6 Invalidators, 71
2.3.7 Quantity of Prayer Elements, 73
2.3.8 Inability, 75
2.3.9 Forgetfulness During Prayer, 76
2.4 Times Wherein Prayer is Unlawful, 78
2.5 Congregational Prayer, 79
2.6 Travelers, 81
2.6.1 Shortening, 82
2.6.2 Combining, 85
2.7 Friday Prayer, 87
2.7.1 Conditions Obligating the Friday Prayer, 87
2.7.2 Conditions for Performance, 88
2.7.3 Obligatory Elements, 88
2.7.4 Lesser Recommended Actions, 90
2.8 The Two Eids, 91
2.9 The Eclipse Prayer, 93
2.10 The Drought Prayer, 95
2.11 Prayer During Peril, 98
2.12 Clothes, 100

3 Funerals, 101
3.1 Obligations Concerning the Deceased, 101

298
 Detailed Table of Contents
3.2 Washing the Deceased, 103
3.3 The Shroud, 103
3.4 The Funeral Prayer, 104
3.5 Burial, 106

4 Zakat, 108
4.1 Properties on Which Zakat is Obligatory, 109
4.1.1 Livestock, 109
4.1.2 Money, 111
4.1.3 Agriculture, 112
4.1.4 Fruit, 113
4.1.5 Trade Goods, 113
4.2 Camels, 115
4.3 Cows, 115
4.4 Sheep and Goats, 116
4.5 Conditions for Mixed Flocks, 116
4.6 Gold and Silver, 118
4.7 Agriculture and Fruit, 119
4.8 Trade Goods, 120
4.9 Zakāt al-Fiṭr, 122
4.10 Distributing Zakat, 123
4.10.1 Impermissible Recipients, 126

5 Fasting, 128
5.1 Conditions Obligating the Fast, 129
5.2 Obligatory Actions, 130
5.3 Things that Invalidate the Fast, 131
5.4 Recommended Actions, 132
5.4a Days When it is Unlawful to Fast, 133
5.5 Making Up and Expiations, 134
5.6 Spiritual Retreat, 136

6 Pilgrimage, 137
6.1 Conditions Obligating Hajj, 138
6.2 Integrals of Hajj, 139
6.3 Integrals of Umrah, 140
6.4 Obligatory Actions of Hajj, 140
6.5 Recommended Actions, 144
6.6 Things Unlawful During Hajj, 145
6.7 Omissions During Hajj, 147
6.8 Expiation, 147

299
 The Accessible Conspectus

7 Sales And Other Transactions, 151

7.1 Types of Sales, 151
7.2 Unlawful Gain [ribā], 154
7.3 Choosing to Rescind, 157
7.4 Impermissible Transactions, 158
7.5 Ordering Goods, 159
7.5a Personal Loans, 161
7.6 Offering Collateral, 161
7.7 Suspension, 162
7.8 Reconciliation, 164
7.8.1 Property Issues, 165
7.9 Assignment of Debt, 166
7.10 Guaranteeing Payments, 167
7.11 Guaranteeing Physical Presence, 168
7.12 Partnerships, 169
7.13 Commissioning Others, 171
7.14 Admissions, 172
7.14.1 Conditions, 173
7.15 Lending, 174
7.16 Wrongfully Taken Property, 175
7.17 Preemption, 176
7.18 Financing a Profit-Sharing Venture, 178
7.19 Watering Crops for a Stipulated Portion, 179
7.20 Renting Goods and Hiring Services, 180
7.21 Wages, 182
7.22 Sharecropping, 183
7.23 Reviving Abandoned Lands, 183
7.23.1 Water Rights, 184
7.24 Endowments, 185
7.25 Gifts, 186
7.25.1 Life grants and survivor grants, 187
7.26 Lost Items, 188
7.27 Foundlings, 190
7.28 Deposits for Safekeeping, 191

8 Inheritance and Bequests, 193

8.1 Inheritors, 193
8.1.1 Male Inheritors, 194
8.1.2 Female Inheritors, 194
8.1.3 People Who Always Inherit, 195
8.1.4 People Who Never Inherit, 196

300
 Detailed Table of Contents
8.1.5 Universal Inheritors, 196
8.2 Shares, 197
8.2.1 One-Half, 197
8.2.2 One-Quarter, 198
8.2.3 One-Eighth, 198
8.2.4 Two-Thirds, 198
8.2.5 One-Third, 199
8.2.6 One-Sixth, 199
8.2.7 Omissions, 200
8.2.8 Brothers and Sisters, 200
8.3 Testamentary Bequests and Executors, 201
8.3.1 Testamentary Bequests, 202
8.3.2 Executors, 203

9 Marriage and Divorce, 204

9.1 People Who Should Get Married, 204
9.2 Looking at Members of the Opposite Sex, 205
9.3 Integrals, 207
9.3.1 Conditions for the Bride’s Guardian & Witnesses,
207
9.3.2 The Bride’s Guardians, 208
9.3.3 Engagement, 208
9.3.4 Compelling Women to Marry, 209
9.3.5 Unmarriageable Women, 210
9.3.6 Spousal Defects Permitting Annulment, 211
9.3.7 The Wife’s Marriage Payment, 212
9.4 The Wedding Feast, 213
9.5 Giving Wives Equal Time, 213
9.5.1 A Disobedient Wife, 214
9.6 Release for Compensation, 215
9.7 Divorce, 217
9.7.1 Sunnah and Bidʿah Divorce, 218
9.7.2 Number of Divorces, 219
9.8 Taking Back One’s Wife, 220
9.9 Forswearing One’s Wife, 221
9.10 Likening One’s Wife to One’s Mother, 222
9.10.1 The Expiation, 223
9.11 Charging One’s Wife With Adultery, 223
9.12 The Waiting Period, 225
9.12.1 Widows, 226
9.12.2 Non-Widows, 226

301
 The Accessible Conspectus
9.12.3 Slaves, 227
9.12.4 Support and Maintenance, 227
9.12.5 Mourning, 228
9.13 Buying a Slave Girl, 228
9.14 Wet-Nursing, 229
9.15 Support, 230
9.15.1 Spousal Support, 231
9.16 Custody, 232

10 Injurious Crimes, 234

10.1 Types of Wrongful Killing, 235
10.1.1 Conditions for Reciprocal Punishment, 236
10.1.2 Non-Fatal Personal Injuries, 237
10.2 Blood Indemnity, 238
10.2.1 Augmented, 238
10.2.2 Reduced, 238
10.3 Allegations, 241
10.4 Expiation, 241

11 Punishments, 242
11.1 Fornication, 242
11.1.1 The Capacity to Remain Chaste, 243
11.1.2 Sodomy and Bestiality, 243
11.1.3 Intimate Contact, 244
11.2 Accusing a Person of Fornication, 244
11.3 Alcohol and Liquid Intoxicants, 245
11.4 Theft, 246
11.5 Highway Robbery, 247
11.6 Self-Defense, 248
11.6.1 Animals, 249
11.7 Renegades, 249
11.8 Apostasy, 251
11.9 Omitting Prayer, 251

12 Jihad, 253
12.1 Obligatory Jihad, 254
12.1.1 Prisoners, 254
12.2 Spoils of War, 255
12.3 Tribute, 256
12.4 Non-Muslim Subjects of the Islamic State, 256
12.4.1 The Contract With Non-Muslim Subjects, 257

302
 Detailed Table of Contents

13 Hunting and Slaughtering, 259

13.1 Slaughtering, 259
13.1.1 Hunting, 260
13.1.2 The Implement, 260
13.1.3 Various Rulings, 261
13.2 Different Types of Foods, 261
13.3 Offering Sacrifices, 262
13.3.1 Defective Animals, 263
13.3.2 Time, 264
13.3.3 Recommended Actions, 264
13.4 Slaughtering for a Newborn, 265

14 Contests and Marksmanship, 266

15 Oaths and Vows, 268
15.1 Oaths, 268
15.2 The Expiation for Broken Oaths, 269
15.3 Vows, 270

16 Courts and Testimony, 272

16.1 Judges, 272
16.1.1 Etiquette, 272
16.2 Dividing Property, 275
16.3 Evidence, 276
16.4 Testimony, 277
16.5 Rights, 278
16.5.1 Rights Owed to Humans, 279
16.5.2 Divine Rights, 279
16.5.3 Inadmissible Testimony, 280

17 Manumission, 281
17.1 Manumission of Slaves, 281
17.2 Walāʾ, 282
17.3 Stipulating Freedom Upon Death, 283
17.4 Buying One’s Freedom, 283
17.5 Umm al-Walad, 284

endnotes, 287
bibliography, 293
detailed table of contents, 297

303
 About the Author

Musa Furber is qualified to issue Islamic legal edicts (fatwās). He

received his license to deliver edicts from senior scholars at the
Egyptian House of Edicts (Dār al-Iftāʾ al-Miṣriyyah) including
the Grand Mufti of Egypt. He studied traditional Islamic disci-
plines for over 15 years with numerous scholars in Damascus,
Cairo, and elsewhere. He also holds a BA in Applied Linguistics
from Portland State University, and an MPA from Dubai School
of Government. He currently resides in Abu Dhabi, UAE.