Fruits (French Edition) - Cedric Grolet
Fruits (French Edition) - Cedric Grolet
Fruits (French Edition) - Cedric Grolet
B E R GAMOTE
Pleine saison
janvier et février
Bien la choisir
le fruit doit avoir une peau
lisse, sans taches brunes
Poids moyen
entre 90 et 180 g
Conservation
à température ambiante pendant
1 semaine, dans le bac à légumes
du réfrigérateur pendant 2 semaines
Associations de saveurs
mirabelle, fromage blanc, framboise
C
P
toute l'a
d
B
idéaleme
le fruit
brillant
ne peau
s brunes
t 180 g
pendant
légumes
semaines
ramboise
C I TRON J AUNE
Pleine saison
toute l'année, selon le lieu
de production
Bien le choisir
idéalement bio ou non traité,
le fruit doit être d'un jaune
brillant, lourd et ferme
UNE
Conservation
dans un endroit sec, dans une
boîte hermétique
Associations de saveurs
pêche, poivre Timut, fraise
CI
Ple
toute l'ann
de
Bie
le fruit do
d'un vert b
15
AGRUMES
I TRON V ERT
eine saison
toute l'année, selon le lieu
production
en le choisir
le fruit doit être ferme et
d'un vert brillant et éclatant
15
AGRUMES
ON V ERT
ison
toute l'année, selon le lieu
tion
choisir
le fruit doit être ferme et
d'un vert brillant et éclatant
16
C
P
n
B
plus que
vérifier
ainsi que
P
7
C
à tempéra
6 jours,
le bac à
A
c
K U MQUAT
Pleine saison
novembre et décembre
Bien le choisir
le fruit doit être jaune brillant,
C L É MENTINE
Pleine saison
novembre à janvier
Bien la choisir
plus que la coloration, il faut
vérifier la fermeté du fruit,
ainsi que son parfum
Poids moyen
70g
Conservation
à température ambiante pendant
6 jours, au réfrigérateur dans
le bac à légumes pendant 10 jours
Associations de saveurs
chocolat, coing, noix
rillant,
NE
er
e la coloration, il faut
r la fermeté du fruit,
ue son parfum
saveurs
noix
O R ANGE
Pleine saison
novembre à avril
Bien la choisir
plus que la coloration, il faut
vérifier la fermeté du fruit
Poids moyen
200g
Conservation
1 semaine à température ambiante,
jusqu'à 10 jours dans le bac à
légumes du réfrigérateur
Associations de saveurs
chocolat, fleur de badiane, kirsch
17
AGRUMES
P A M P LEMOUSSE
Pleine saison
toute l'année, selon son lieu
de production
Bien le choisir
le fruit doit être lourd,
ferme, lisse et brillant
17
AGRUMES
OUSSE
A B RICOT
Pleine saison
juin à août
Bien le choisir
le fruit doit être
parfumé,
charnu et souple au
toucher
Poids moyen
45 g
Conservation
à température ambiante ou dans
le à légumes du réfrigérateur
bac
s'il
fait chaud, 2 à 3 jours
maximum
Associations de saveurs
romarin, rhum, lavande,
miel, jus de citron
A B RICOT
Pleine saison
juin à août
ien le choisir
fruit doit être
nu et souple au
Poids moyen
45 g
Conservation
ture ambiante ou dans
es du réfrigérateur
aud, 2 à 3 jours
ons de saveurs
in, rhum, lavande,
jus de citron
M I R ABELLE
Pleine saison
août et septembre
Bien la choisir
le fruit doit être
parfumé
sa peau fine, tendue etet
couverte
de taches de
rousseur
Poids moyen
N E C TARINE
Pleine saison
juin à août
Bien la choisir
elle doit être bien
parfumée
et souple au
toucher
Poids moyen
150g
Conservation
dans un endroit
frais jusqu'à 2 jours
Associations de saveurs
amande, cardamome, citron
PÊ
Ple
jui
Bie
elle doit
parfumée
et souple
doit
être velou
orangée
à p
69
RINE
saison
à août
choisir
être bien
souple au
s moyen
150g
rvation
un endroit
2 jours
saveurs
FRUITS À NOYAU
citron
P ÊCHE
Pleine saison
juin à août
Bien la choisir
elle doit être bien
parfumée
et souple au toucher, la peau
doit
être veloutée et de couleur
orangée
à pourpre
94
C
P
o
B
le fruit
avoir
une peau
lisse
P
2
C
dans un
aéré
p
A
c
C OING
Pleine saison
octobre
Bien le choisir
le fruit doit être parfumé et
avoir
une peau jaune, ferme et
lisse
Poids moyen
250g
Conservation
dans un espace frais et
aéré
pendant plusieurs semaines
Associations de saveurs
cardamome, pomme, chocolat
M
Pl
ju
Bi
il doit
parfumé
(mais pas
une
écorce sou
doit
être u
craquelé
Po
60
Co
au réfrig
bac
à légumes
jours
As
po
T O MATE
Pleine saison
mai à septembre
Bien la choisir
le fruit doit être
légèrement
dense, souple, brillant et
sans
taches, mais surtout
parfumé
au niveau du
pédoncule
95
M ELON
Pleine saison
juin à septembre
Bien le choisir
il doit être lourd,
parfumé
(mais pas trop) et avoir
une
écorce souple ; le pédoncule
doit
être un peu
craquelé
Poids moyen
600g
Conservation
au réfrigérateur dans le
bac
à légumes au maximum 6
FRUITS À PÉPINS
jours
Associations de saveurs
poivre, muscat, menthe
MATE
saison
ptembre
choisir
doit être
, brillant et
mais surtout
niveau du
96
P OIR
Pleine sai
août à av
Bien la choi
à peau lisse et
sans tendue,
trace de choc,
avec
pédoncule encore attale
Poids mo
1
Conservat
à température ambiante,
quelques
semaines pour un fruit
encore 3
ferme, jours maximum
pour un
Associations de save
chocolat, truffe noire,
si
96
P OIRE
Pleine saison
août à avril
Bien la choisir
à peau lisse et
sans tendue,
trace de choc,
avec le
pédoncule encore attaché
Poids moyen
120g
Conservation
à température ambiante,
quelques
semaines pour un fruit
encore 3
ferme, jours maximum
pour un
Associations de save
chocolat, truffe noire,
si
P OMME
Pleine saison
septembre à mai
Bien la choisir
le fruit doit être
parfumé,
ferme et lisse, sans
taches
Poids moyen
150g
Conservation
à température ambiante
jusqu'à
8 jours ; au
réfrigérateur
97
FRUITS À PÉPINS
P OMME
ne saison
bre à mai
a choisir
it doit être
t lisse, sans
ids moyen
150g
servation
ature ambiante
ours ; au
130
A
P
o
B
les feuil
être bien
détacher
être parf
P
1
C
à
j
A
noix de co
A V OCAT
Pleine saison
octobre à avril
Bien le choisir
la chair doit être assez souple
près du pédoncule
Poids moyen
A N ANAS
Pleine saison
octobre à avril
Bien le choisir
les feuilles de l'ananas doivent
être bien vertes, solides et se
détacher facilement ; le fruit doit
être parfumé et lourd
Poids moyen
1,8 kg
Conservation
à température ambiante
jusqu'à 6 jours
Associations de saveurs
noix de coco, avocat, citronnelle
z souple
lles de l'ananas doivent
n vertes, solides et se
r facilement ; le fruit doit
fumé et lourd
iante
aveurs
coco, avocat, citronnelle
B A NANE
Pleine saison
toute l'année
Bien la choisir
verte voire jaune pour la
laisser mûrir lentement,
sans taches brun clair
Poids moyen
150 g
Conservation
à température ambiante
pendant 4 à 5 jours
Associations de saveurs
rhum, verveine, citronnelle
FR
LA
Ple
tou
Bie
pas trop lé
ce qui est u
131
FRUITS EXOTIQUES
RUIT DE
A P A SSION
eine saison
ute l'année
en le choisir
pas trop léger, avec une peau fripée,
ce qui est un signe de maturité
131
FRUITS EXOTIQUES
L
P
n
B
le fruit
avec une
P
2
C
à tempéra
2 jours o
à légumes
A
r
K IWI
Pleine saison
novembre à mai
Bien le choisir
selon les goûts et le moment de
consommation prévu, il peut être
ferme (jeune) ou plus souple (mûr)
Poids moyen
L I TCHI
Pleine saison
novembre à janvier
Bien le choisir
le fruit doit être assez dur,
avec une écorce intacte et bien rose
Poids moyen
20 g
Conservation
à température ambiante pendant
2 jours ou 15 jours dans le bac
à légumes du réfrigérateur
Associations de saveurs
rose, menthe, framboise
oment de
eut être
le (mûr)
oit être assez dur,
corce intacte et bien rose
urs
ise
M A NGUE
Pleine saison
avril à juillet et décembre
Bien la choisir
plutôt que la coloration, il faut
vérifier que la mangue est légèrement
souple au toucher
Poids moyen
400 g
Conservation
à consommer rapidement si le fruit
est mûr, ou à conserver dans un
endroit frais (à + 6 °C)
pendant quelques jours
Associations de saveurs
coriandre, fruit de la passion,
gingembre
133
A NGUE
ne saison
juillet et décembre
a choisir
coloration, il faut
ngue est légèrement
u toucher
ids moyen
FRUITS EXOTIQUES
400 g
nservation
idement si le fruit
à conserver dans un
it frais (à + 6 °C)
ues jours
e saveurs
ruit de la passion,
gingembre
166
A
P
a
B
le frui
parfumé,
gonflé e
lisse
P
q
C
à tempé
pendant
p
A
g
A I RELLE
Pleine saison
août et septembre
Bien le choisir
le fruit doit être
parfumé,
gonflé et avoir la peau
lisse
Poids moyen
quelques grammes
Conservation
à température ambiante
pendant
plusieurs jours
Associations de saveurs
groseille, thym, cannelle
il convient
l'absence
de moisissure
bon état des
fond
au réfrig
àbac
légumes
48
C E RISE
Pleine saison
juin
Bien la choisir
elle doit être
brillante
et charnue, avec le
pédoncule
bien vert encore
attaché
Poids moyen
167
C A SSIS
Pleine saison
août et septembre
Bien le choisir
il convient de vérifier
l'absence
de moisissures, ainsi que le
bon état des fruits dans le
fond de la barquette
Poids moyen
quelques grammes
avec le
168
F R AISE
Pleine saison
avril à juin
Bien la choisir
bien parfumée, brillante et avec
le pédoncule toujours attaché
Poids moyen
10g
Conservation
au réfrigérateur au maximum 48
h sortir 20 min avant de ;
à
déguster
Associations de saveurs
basilic, chocolat, avocat
F R AISE
Pleine saison
avril à juin
en la choisir
e, brillante et avec
jours attaché
Poids moyen
10g
Conservation
rateur au maximum 48
20 min avant de ;
ns de saveurs
ocolat, avocat
F R A MBOISE
Pleine saison
juillet à septembre
Bien la choisir
les baies doivent être
charnues,
veloutées et les grains
bien
intacts
Poids moyen
G R O SEILLE
Pleine saison
juin à septembre
Bien la choisir
les baies doivent être
charnues et intactes
Poids moyen
quelques grammes
Conservation
2 à 3 jours dans la partie
basse du réfrigérateur
Associations de saveurs
169
la choisir
doivent être
et intactes
Poids moyen
ues grammes
onservation
dans la partie
frigérateur
de saveurs
210
F R AISE D ES B OIS
Pleine saison
juin à septembre
Bien la choisir
le fruit doit être très
parfumé
Poids moyen
F IGUE
Pleine saison
juillet à octobre
Bien la choisir
le fruit doit être
parfumé,
ferme et charnu
Poids moyen
50g
Conservation
à température ambiante
jusqu'à
jours ; à sortir du4
réfrigérateur
30 min avant de
consommer
Associations de saveurs
Dolç Mataró, lavande,
glace à la vanille,
romarin
E D ES B OIS
Pleine saison
juin à septembre
Bien la choisir
fruit doit être très
Poids moyen
M ÛRE
Pleine saison
juillet à octobre
Bien la choisir
le fruit doit être
parfumé,
tendre, voire presque
mou
Poids moyen
quelques grammes
Conservation
2 à 3 jours au
réfrigérateur
dans le bac à
légumes
Associations de saveurs
noix de coco, gingembre,
banane
M
P
j
B
il conv
l'absenc
211
M ÛRE
e saison
octobre
choisir
t doit être
voire presque
ds moyen
grammes
ervation
jours au
le bac à
saveurs
o, gingembre,
FRUITS SAUVAGES
M Y RTILLE
Pleine saison
juin à septembre
Bien la choisir
il convient de vérifier
l'absence
212
les grains
fermes
et ne pas
taches
la tige do
souple
et ca
Poids
selon la v
grappe
S IN
Poids moyen
selon la variété, une
grappe
R H UBAR
Pleine s
avril à ju
Bien la ch
les extrémités des
bâtons doivent être
de rhubarbe
fermes et sans t
Poids
Conserv
213
R H UBARBE
Pleine saison
avril à juillet
Bien la choisir
les extrémités des
ubarbe doivent être
et sans taches
Poids moyen
80g FRUITS SAUVAGES
Conservation
242
A M ANDE
Pleine saison
septembre et octobre pour la
fraîche, toute l'année pour la
sèche
Bien la choisir
l'amande fraîche doit être
ferme
et parfumée, l'amande sèche
doit
au contraire être dure et
exhaler un léger parfum
Poids moyen
quelques grammes
Conservation
à température ambiante quelques
joursl'amande fraîche, à l'abri
pour
de lumière toute l'année la
pour
l'amande sèche
Associations de saveurs
banane, noix de muscade,
abricot
A M ANDE
Pleine saison
e et octobre pour la
toute l'année pour la
Bien la choisir
ande fraîche doit être
arfumée, l'amande sèche
ontraire être dure et
un léger parfum
Bien la choisir
la gousse doit être ferme et sans
taches
Poids moyen
quelques grammes
Conservation
6 mois lorsqu'elle est dans sa
gousse
décortiquée, dans un espace;
frais et sec pendant 3
mois
Associations de saveurs
noix de macadamia, chocolat,
caramel
N O IS
Pleine sa
septembre à no
fraîche,
toute l'année
sèche
Bien la
lorsqu'elle est
bien
pleine et col
lorsqu'elle
sèche, la coqu
brillante,
sans fissures
243
UÈTE
e saison
l'année
choisir
ferme et sans
ds moyen
grammes
ervation
est dans sa
ans un espace;
ec pendant 3
N O ISETTE
Pleine saison
septembre à novembre pour la
fraîche,
toute l'année pour la
sèche
Bien la choisir
lorsqu'elle est fraîche, elle doit être
bien
pleine et coller à la coque ;
lorsqu'elle
sèche, la coque doit être lisse et est
brillante,
sans fissures ni
244
N
P
octobre
fraîche,
toute l'
sèche
B
la coque
fruit
doit se
la
fraîche,
lourdes
pleines,
sèches
P
1
N OIX DE C OCO C
au réfri
Pleine saison
légumes
jusqu'à
novembre à février
fraîches
à tempér
Bien la choisir sèches
A
en la secouant, si l'on
entend c'est que le fruit estde
l'eau, miel, r
frais pomme
et la chair goûteuse ; la
peau
doit pas présenter ne
de
moisissure
Poids moyen
N
1,5kg
P
Conservation septembr
à température ambiante ; la producti
toute
pulpe
et l'eau de coco se consomma
B
N OIX
Pleine saison
octobre et novembre pour la
fraîche,
toute l'année pour la
sèche
Bien la choisir
la coque doit être charnue et le
fruit
doit se décoller de la paroi pourne
la
fraîche, les noix doivent être noix
lourdes et
pleines, sans trous lorsqu'elles sont
sèches
Poids moyen
10g
C OCO Conservation
au réfrigérateur dans le bac à
eine saison
légumes
jusqu'à 48 h pour les noix
à février
fraîches ;
à température ambiante pour les
la choisir sèches
Associations de saveurs
uant, si l'on
ue le fruit estde miel, raisin sec,
pomme
goûteuse ; la
présenter ne
de
Poids moyen
N OIX DE P ÉCAN
1,5kg
Pleine saison
onservation septembre à novembre pour la
re ambiante ; la production,
toute l'année pour la
de coco se consommation
Bien la choisir
endroit
l'intéri
d
A
raisin
nougat
P I STACHE
Pleine saison
septembre à novembre pour
la
production, toute l'année
pour la consommation
Bien la choisir
le fruit doit être sec pour
êtremûr, l'indicateur de
maturité est la coque
245
oute l'année
uelques grammes
ACHE
e saison
à novembre pour
toute l'année
ommation
choisir
être sec pour
ndicateur de
t la coque
312
PÂTE SUCRÉE
Pour 590 g de
pâte
150 g de
95 beurre
g de sucre
glace
30 g de poudre
d'amande
1 g de sel de
1 Guérande
g de vanille en
poudre 58g d'œufs
250 g de farine
T55
CRÈME PÂTISSIÈRE
Pour 600 g de
7 g crème
de gélatine en
poudre
33 g d'eau
d'hydratation
300 g de
75 lait
g de crème
liquide
1 gousse de
vanille
60 g de sucre
Dans un bat
semoule
18 g de poudre à
avec
sucre semo
crème 18 g de
farine œufs
progressive
60 g de jaunes
d'œufs
20 g de beurre de zestes
d'agrumes o
cacao 3 5 g de poche.
20 beurreg de
mascarpone
JUS DE FRAISE
1 kg de fraises
surgelées
10 g de sucre
semoule Faites chau
citron
une cassero
La veille, mettez les fraises surgelées avec le sucre dans ajoutez
le tout en p
un
hermétique, puis filmez plusieurs fois. Enfournez à 100°Cbac 2 minimum,
(th. 12 h. Le jour même, filtrez à l'aide d'un récipient 3-4)
pour hermétique
laissez refro
troué d'un torchon afin de ne récupérer que le jus et
d'un
limpide.
JUS DE FRAMBOISE
315
FRAMBOISE PÉPINS
1 feuille de
250 gélatine
g de framboises
surgelées
150 g de sucre
semoule
5 g de pectine
10 NHg de jus de
citron
Faites tremp
Faites
bouillir le l
POUDRE DE ROMARIN glucose
le colorant
100 g de titane
romarin pour un gla
avec
fécule et
Préchauffez le four à 70 °C (th. 2). Faites-y sécher le préparation
Portez à
romarin
2 h et mixez-le dans un robot-coupe pour obtenir une réfrigérateu
mélangeant
poudre.
40
Incorporez l
POUDRE DE VERVEINE mixeur
plongeant. P
100 g de feuilles de pour
verveine
Faire fondr
°C,
faites-le red
masse
une palette
votre
plan de tr
317
GLAÇAGE
10 g de gélatine en
poudre
70 g d'eau
d'hydratation
140 g de
6). Déposez les
280 lait
g de crème
sur
ou d'une feuille de liquide
375 g de sucre
semoule
100 g de
glucosede titane ou de
10 g de dioxyde
colorant 26 g de
fécule
PÂTE À CHOUX
Pour 400 g de
pâte
125 g de
lait
125g d'eau
15 g de
trimoline
5 g de sel
110 g de
Mélangez l
beurre
150 g de
le(s)
colorant(s) o
farine
200g d'œufs
muni
la feuille, sa
entre
2 feuilles d
Dans une casserole, faites bouillir le lait avec
l'aide
rouleau à pâ
l'eau,
trimoline, le sel et le beurre. Ajoutez la farine en la
min,
puis détaille
une du feu. Remettez sur le feu et mélangezfois
hors
sur
vivement
l'aide d'une spatule puis desséchez la pâte. à
Débarrassez-la
dans la cuve d'un batteur muni de la feuille et
travaillez
pâte en ajoutant les œufs la
Lorsque progressivement.
la pâte est homogène, laissez-la reposer
1
température ambiante. Mettez-la h dans une pocheà
munie
d'une douille « petit-four » n° 18. Pochez « à la
tombante
bandes de 38 cm de long sur une » plaque recouverte de des
papier
sulfurisé, en veillant à appuyer régulièrement sur la
dans cet ouvrage plusieurs recettes d'éclairs qui
procédé de base et qui se distinguent ensuite par
s finitions. Reportez-vous à la page de l'éclair
afin d'adapter la recette ci-
dessous.
CRUMBLE
100 g de
beurre
125 g de
125 farine
g de sucre
cassonade(ou
Colorant(s) dioxyde de
titane)
GAVOTTES CROUSTILLANTES
85 g de blancs
d'œufs
72,5 g de sucre
glace
36 g de
farine
7 g de
fécule
365g d'eau
37,5 g de
ane ou de beurre
3 g de
sel