A a : u sound in fun 8: sekiz = eight

B b : b sound in bat 9: dokuz = nine

C c : j sound in job 10: on =ten
Ç ç : ch sound in chat
20: yirmi 30: otuz 40: kırk 50: elli 60: atmış
D d : d sound in dog
70: yetmiş 80: seksen 90:doksan 100: yüz
E e : e sound in red
Some examples: 28: yirmi sekiz ( tens digit
F f : f sound in far
G g g sound in gap first; ones digit second. )
:
Ğ ğ : silent - lengthens preceding vowel 31: otuz bir
H h : h sound in hot 45: kırk beş
I ı : e sound in label 57: elli yedi
İ i : ee sound in bee
J j : zh sound like 's' in treasure
K k : k sound in kit http://www.youtube.com/watch?v=l2mJKd8ue
L l : l sound in lip bk&feature=related
M m : m sound in mat
N n n http://mylanguages.org/turkish_numbers.php
: sound in nut
O o : o sound in hot
http://mylanguages.org/turkish_alphabet.php
Ö ö : e sound in her
P p : p sound in pin
R r : r sound in rat
S s : s sound in sun
Ş ş : sh sound in ship
T t : t sound in top
U u : u sound in push
Ü ü : ew sound in few
V v : v sound in vat
Y y : y sound in yes
Z z : z sound in zip
Ww, Xx in foreign words only

Grammar Tips:

In Turkish numbers are as follows:

1: bir = one 11: on
bir = eleven
2: iki = two 12: on
iki = twelve
3:üç = three 13: on
üç = thirteen
4: dört = four
5: beş = five In Turkish
we always say the tens digit first, then the ones
6: altı = six digit.
7: yedi =seven
 When I sleep and when I rise.
F#m
D G You're familiar with all my ways.
Aah, la, la, la, ah-la la la la (la C
la) Even the darkness will shine
Aah, la, la, la, ah-la la la la Bm F#m E
Like the day when You look into my
Verse 1:s heart.
D G
You are the one, there's no one (Repeat Chorus)
else (Intro
A Bm Chords)
Who lifts me up and gives me water Like a flower in the rain?
from the well.
D G
But there's a hole that seems to
drain it all away.
A Intro:
And once again I'm left in fear and
doubt
Bm A
When all my strength is crying out.

Chorus:
D
So, here I am again
G A
Willing to be opened up and broken
like a flower in the rain.
Bm G
Tell me what have I to do to die
and then be raised,
A D
To reach beyond the pain like a
flower in the rain?

D G D
Aah, la, la, la, ah-la la la la

Verse 2:
(Same chords as verse 1)
The evil wind, (ooh) it blows a
storm to rock my world (aah)
Just when think I'm safe and warm.
I'm led astray far too easily.
It's always hard for me to say I'm
wrong,
Until I know I can't go on.

(Repeat Chorus)

Bridge:

C D
Lord, You have searched me and know
Bm
IntroAm G C F
Da da da n da da, Da da da n da da Am G
Am G C x2 Get onboard a fast train
Da da da n da da da da C F
Travel on a jetplane
Verse: Am G C
Am G Far away
Grew up in a small town Am G D F
C F And break away
And when the rain would fall down
Am G F Chorus:
I'd just stare out my window C G
Am G I'll spread my wings and I'll learn how
Dreaming of what could be to fly.
C F Am F
And if I'd end up happy I'll do what it takes till I touch the
Am G C sky.
I would pray C
Make a wish, take a chance,
Am G G Am G F
Trying hard to reach out Make a change, and break away.
C F C G
But when I tried to speak out Out of the darkness and into the sun.
Am G F Am F
Felt like no one could hear me But I won't forget all the ones that I
Am G love.
Wanted to belong here C
C F I'll take a risk, take a chance,
But something felt so wrong here G Am G C
Am G C Make a change, and break away
So I'd pray
Am G D F Bridge:
I could break away G
Buildings with a hundred floors
Chorus: Am
C G Swinging with revolving doors
I'll spread my wings and I'll learn how G Am
to fly. Maybe I don't know where they'll take
Am F me
I'll do what it takes till I touch the G Am
sky. Gotta keep movin on movin on
C D
Make a wish, take a chance, Fly away
G Am G F F G
Make a change, and break away. Break away
C G
Out of the darkness and into the sun. Chorus:
Am F C G
But I won't forget all the ones that I I'll spread my wings and I'll learn how
love. to fly.
C Am F
I'll take a risk, take a chance, Though it's not easy to tell you
G Am G C goodbye
Make a change, and break away C
Make a wish, take a chance,
Intro x1 G Am G F
Make a change, and break away.
Verse: C G
Am G Out of the darkness and into the sun.
Wanna feel the warm breeze Am F
C F But I won't forget the place I come
Sleep under a palm tree from
Am G F C
Feel the rush of the ocean I gotta take a risk, take a chance,
G Am G F C#m
Make a change, and break away Put you to bed
Am G F D
Break away When you've had too much to drink
Am G C A E
Break away I could be the man who
D A
Grows old with you
E D A
I wanna grow old with you

Verse 1
A
ITNRO
I wanna make you smile
Em, C, G, D x2
Bm
Whenever you're sad
Em C
C#m
Chest to chest
Carry you around
G D
D
Nose to nose
When your arthritis is bad
Em C
A E
Palm to palm
All I wanna do is
G D
D A E
We were always just that close
Grow old with you.
Em C
Wrist to wrist
Verse 2
G D
A
Toe to toe
I'll get you medicine
Em C
Bm
Lips that felt just like
When your tummy aches
G D
C#m
The inside of a rose
Build you a fire
D
Em C G D
When the furnace breaks
So how come when I reach out my fingers
A E
Em C G
It could be so nice
D
D A A7
It feels like more than distance
Growing old with you.
between us

G D
Chorus
In this California King Bed
D
Em C
I'll miss you
We're ten thouasand miles apart
G D
I'll kiss you
Em
A
I've been California wishing on these
Give you my coat when you are cold
stars
D
C
Need you
For your heart, for me
Feed you
My California King
E(hold) E D
Even let you hold the remote control
INTRO x1

Em C
Verse 3
Eye to eye
A
G D
Let me do the dishes
Cheek to cheek
Bm
Em C
In our kitchen sink
 Side by side G D
G D Em
You were sleeping next to me I've been California wishing on these
stars
Em C C
Arm in arm For your heart, for me
G D
Dusk to dawn My California king
Em C
With the curtains drawn
G D
And a little last night on these sheets

Em C G
D
So how come when i reach out my fingers
Em C G
D
It feels like more than distance
between us

G D
In this California King Bed
Em C
We're ten thousand miles apart
G D
Em
I've been California wishing on these
stars
C
For your heart, for me

My California king

G, D, Em, C

G
Just when I felt like givin' up on us
Em
C
You turned around and gave me one last
touch

That made everything feel better ¨

D
And even then my eyes got wetter
C
Em
So confused, wanna ask you if you love
me

But I don't wanna seem so week

G D C
Baby I've been California dreaming

Hey, hey, hey

G D
In this California King Bed
Em C
We're ten thousand miles apart
 A G D Em A G
...kisapmata ha haa, ha haa, ha haa
Rivermaya
Kisapmata
Intro: D-Em-A-G (2x) pause

D Em A G
Nitong umaga lang, pagka lambing-
lambing
D Em A
G
Ng iyong mga matang hayup kung tumingin
D Em A G
Nitong umaga lang, pagka galing-galing
D Em A G
Ng iyong sumpang walang aawat sa atin.

Chorus:

D Em A
G
O kay bilis namang maglaho ng pag-ibig
mo sinta
D Em A G
Daig mo pa ang isang kisapmata
D Em A
G
Kanina'y nariyan lang o ba't bigla
namang nawala
D Em A G pause
Daig mo pa ang isang kisapmata.

D Em A G
Kani-kanina lang, pagka ganda-ganda
D Em A G
Ng pagkasabi mong sana'y tayo na nga
D Em A G
Kani-kanina lang, pagka saya-saya
D Em A
G
Ng buhay kong bigla na lamang nag-iba.

Repeat Chorus except last word

A G D Em A G
...kisapmata ha haa, ha haa, ha haa

Lick: (do chord pattern)

D Em A G
Nitong umaga lang, pagka lambing-
lambing
D Em A G
D
Nitong umaga lang, pagka galing-galing
galing-galing
D Em A G
Kani-kanina lang, pagka ganda-ganda
D Em A G
Kani-kanina lang, pagka saya-saya

Repeat Chorus