Bender Insulation Monitoring II
Bender Insulation Monitoring II
Bender Insulation Monitoring II
Electrical
static overvoltage
transient overvoltage
frequency changes
lightning
overload
voltage form
shock, impact
flaw, bend
vibration
Mechanical
Environmental
climate
moisture, temperature
chemical influences
ageing
Other effects
plants
incorrect connections
TN systems
TN systems have one point directly
earthed, the exposed conductive
parts of the installation being
connected to that point by protective
conductors. Residual current monitors
(RCMs) can be used to monitor TN
systems. You will find devices suitable
for this purpose in Part 4 of the
BENDER Main Catalogue.
TT systems
TT systems have one point directly
earthed, the exposed conductive
parts of the installation being
connected to earth electrodes
electrically independent of the earth
electrodes of the system. Residual
current monitors /RCMs) can be used
to monitor TT systems. You will find
devices suitable for this purpose in
Part 4 of the BENDER Main Catalogue.
danger of injury
interruption of operation
material damage
arcing
heat
unintentional switchoff
defective equipment
control malfunctions
Reliability of measurement
Modern systems contain a large spectrum of interference which can lead to
erraneous measurement of the insulation resistance. However, thanks to the use
of sophisticated measurement techniques and carefully selected components,
BENDER A-ISOMETERS are able to filter out interferences and to measure the
insulation resistance accurately. This is exemplified by the AMP measurement
process (BENDER patent pending), which is used in all IT systems, particularly in
those with frequency converters.
Standards
The EC directive
All the devices in this catalogue carry the CE symbol, meaning that they comply with the
respective EC directive. The corresponding standards and limiting values are listed below.
These are general data which are valid for all the products in this catalogue provided that
the directive is applicable.
severity degree 3
severity degree 3
severity degree 3
severity degree 3
severity degree 3
severity degree 3
class B*
class A
Mechanical tests:
Shock resistance acc. to IEC 6068-2-27
Bumping acc. to IEC 6068-2-29
15 g/11 ms
40 g/6 ms
*Class A devices are only suitable for use in the industrial sector. For use in other
sectors, interference suppression measures must be implemented under certain
circumstances. Class B devices are suitable for use in the household and industrial
sectors.
Standards for the types of distribution system
The various types of distribution system (system forms) are described in DIN VDE
0100 Teil 300:1985-11, and in IEC 60364-3. The various types of distribution
systems result from the different treatment of the neutral point of the system
(earthed or isolated) in conjunction with the possibilities of earthing exposed
conductive parts. You will find more information about these types of distribution
systems on pages 6 and 7 of this catalogue.
Standards for protective measures
Protection of people and animals against hazardous body currents is basically
regulated in DIN VDE 0100 Part 410 (IEC 60364-4-41). These standards define the
measures for protection against direct contact, as well as in the case of indirect
contact. The hazard resulting from direct contact with live parts is easily
understood. Comprehensible measures can achieve protection in this case.
Measures achieved by switchoff or alarm are necessary as protection in the case
of indirect contact. Protective measures with protective conductors require the
type of distribution system to be coordinated with the protective measure.
Annex
severity degree 3
The displacement voltage created by an earth fault, RF+ or RF- drives a measuring
current Im, which is recorded in an electronic measuring circuit. When the
response value is reached, the alarm relay will switch. On account of the
measuring principle, symmetrical insulation faults are not recorded and a direct
display of the insulation resistance in k is not possible.
The devices are used exclusively in DC systems. They are designated as earth fault
relays and are not insulation monitoring devices as defined in IEC 61557-8.
The AMP measuring principle
The AMP measuring principle (patent applied by BENDER) is based
on a specially clocked measuring voltage which is controlled by a
microcontroller and adapts itself automatically to the respective
system conditions. Software-supported evaluation differentiate
between system leakage current which occur as interference
variables on the evaluation ciruit, and the measurement variable, which is
proportional to the ohmic insulation resistance. Consequently broadband
interference influences (such as those which are created when a frequency
converter is in operation) do not have a negative influence on the exact
determination of the insulation resistance.
Devices with this measuring principle can be used universally in AC, DC and AC/
DC systems, with voltage or frequency variations, high system leakage
capacitances and DC components. These devices are able to cope with today`s
modern distribution systems, which usually contain influencing variables of this
sort (the key words are frequency converters and EMC).
Annex
The adjustment parameters (response values, special alarm and display functions)
are programmable, and are stored in a non-volatile memory. Some devices are fitted
with interfaces for connection to data aquisition systems.