Khmer Civilization by Chea Vanny
Khmer Civilization by Chea Vanny
Khmer Civilization by Chea Vanny
w#ffi
A
AI
iTtur8t t?t
.a
Khmer Culture and Civiltzation
}3. E[tr ,6
Your route
to the top
R"
a.5?
fi as8*g
aB ers
h rs e
asE
* fi
dl
#EeEF++aga
u$or$osdlq,*nHmg
4r_d
sen
gv
erittltaafi$m
Year
ol
tYf<
forS
-t
".o-aa
a[E3-SWqr
-glEqFqtil$l,oI.sryEn
AB
@& a t#
s?6fir
............,..'... 9
.dgftnfinssfirnigr.......r..........'...........r..i.r
'm9
- lilt{}:$uffn$
- [mnnsHBrfE
eb
..........;........
... flId
...... mrl
- Ipr,nslFJltmt
...........
rlu
5A'-a
- ntrfirrnglstmm
.................. Co
a4.
- nEffifftrru
f
...
..............
e.,dbt*ce
i:
i;
n
ti:
$1
::
F.
=
EK,
ch
d-d{
555Jr$-E{i(5rSisEgr
dl 5*i
tfrsrtssfg{
igrsrs
t
n;u
Q;ru3
stsrfi
q ms
mntr-ntgr
ILU :
nmlEs
S-
gl
ngn*rur
trsu g I rfrtnnnu n; at fi
nn
IH
urs
grin4rn
Qlursrnnrqgra
?
ursnnft;
gr
r$8.1
ffn
t*ru
r tndrm:nalr1Tltrrunmsm$unurni$gm rufiqurnpslHilfr-ldursn:
trfit g r tnn:puinprfr
snfi
u:
:q
mignfi frfi *i
Q;
smriltu6n:run:lqrE*rfi rls
tgrEmrnstsl tnmilni
unrfinrXutgrm* tngrurSn
rfrxgrs r
rrfi
rrrslfffi
s frrn
uJ t*rurncmsrtsrnfl fr
Hfi
Si
tn$ qu
s db
rn mriumsr$ mr fi qp
n ( HENRv MoHor
) urslfr
t rlnufirn
rs1
rursn:
un f u;r$
d
-*ur$igr
- 6
Ilsru
mspusrnglpgarn
'
t-
H fr
hnnsurnnn
IFn f Lfi iu il s
ff $fi u,
.l-
'
: rnnn tgn firfiw"rgfingEtrnpslftngBs Exnngrs$ poCa(- rfi{iryu
-greursfiu:rysBst'
poCmu r
tirmfirgr" poC6rn
da
- rnnn E
i
a:
!i
=
t
E
&=.,
q{ry Fr{girfttsl
ad!
stgs6-deisrSdgr
- mnn
'
qtr qdu, A eS
rrJurrJ$fiurugtsnln
" nngEsBp$finql: -
grrodbo r
vu$x",ruuamnr$nrgr' pocuu
mnn fgr" ds$rfiigr- poCbo
"
- mnn
t,
wl usgngrnllirlumsmsrrSsreJn
t*rm6uqmrr$unurn:
mfi
uf,ursufi
En,
cd
r $rum
u qru3snru SHIq n
frffnurJstrtsfirfi
nn muttr
lpunnni*rurnm
s r nrui cn
rynE
uii*
rurn
ur
s$
dda
- pErsrgurg : rstrur$
rno fiqJtuln
.l
isBr.rrnqdfi$Eulnirnufru* rfifi
-su
rpfirtr
sngn
ocbb r
.ad.
-lFsFE ES
=:
i,
Eti
ii
ir'',
!il
x.imrstgr-Esnnnnfr sy#mhnrsmisn
::
9$,
i4,:
gfi
cus r
:!::
?]ii
*A:i
ffi-
argr$-#i.errBdg:
tr.rur$$firrrugtsnln
- Innfr rrrsj
'o
rm
{
qu
ugr$u,
$ 5d
r{t}ras
?*-oo-6d
fqrfi-rsu:rstgr"
'
!'-l
--r- sfi8(stecnfiffitcssrs
(-l
6\
InrJ :
co.t
$l$
prfir
nr
. . ..1
gilgT fSS' ,
Hnngs qHHqFU
I : tuuusrg rynpt r
aad'.
+ EU
*rfr
:Q1s
I:
srqJu
ir
ss.rri ?pn:.y$
sqls?gr
.d
firq: firEr
1E sr
gntt
rbmmnxsl Srqnurfi r
rfim8
fi$t*nnd
mrTnrrlEsslumfiugn
EirJr6-dissr$Eg:
oS
iunrnurlEsiuuunrpuftrHusf n Ji*mursrugnn
fir^sr mrtnsffinugEnrHmnmmff
r1fisi*nrmnsx5n
:fi
hfl
rrfiu:srrunnn:rurunrn:xtsnmHn gn:gutss
'
-rnrrg$ssunnnn:fsfrfinmunri*rugufimnIlniqi.t
ddr\a-6.tr
stnmn:ts:
q ginurs
fi nn nBuruE
n:
$wri
niusfi frmnisaafrJtr?t: 7
I gri*ru ra gfi
nrsl
m u m ruJnurtfi
IFri*n fimsin:guuryngrs{rnmniggr
prfru irrugmEurirfrilnlq
r u.pu?qrs3n
Hm:ruinsH
rnEuurluiuurssrfiuJtnulnr$r
fu;rfr
rynmnrrrlfrstgnfirgdrfiuryryrgm nlfimrB
mrun{s
iJ u n{nru8tsu
Jr iJr, nnnn:rss ilS
fi
rumrurBi*ruungeunmruQ;
t
Esrs?sruar*iierryG
P irnnsEu
I
fu;r8 t'
t
f
mql$qput
$tt$58t$
mrnqlg
ftrgunr$,r
-al-qd
fiJilBsu
}> fLTHEifr
a
at
b sEteaEP-:5
nnnnfi ayfi
milnrsmisngfi
<
cus
s$Js$*$die$a$dgr
6d
II- sifrderB*mrys$Jsg
rfiiu;u$m$ I
.
-iqrE=lql*rB
u
*gfiff
urusun{nru qJt:
nE?fi n:mt:1s1s* r
ud
f UJE
- iu;rfr
-
Fmgs
dd
fr
o-
lirrumnsuEumrfi qp Eumlnui r
.
ryrunqa?gr Euturg ryufi {rynnnmr1qu
rr Ssrsrnr?spnn
IH
n3m,J
: rq;mn ggfirrBu r
ur s
ns;
ru
rr tu;rfi
f;
rtr
rur $
f ur s mfi nrr
1
1fi s rym nn m
tnu
ifrIur'1
d-
m xtii " t
1an$drypdrqfvsytriitvgtgtugnrsr
rf rsimvw:is
nuJufinsilgr,nr Bu -
lursnrmfi*rf,s.r
ru
punrG ryfi rnry fu;r B rer frfi mneqlsE uusrr$s rrs uruqnup f, r*ru fi
*==,.t
&i..i:::-
ot5s$-n?e$r$dgr
riJuuJil:sturupdsnfin
*=.:i
o$
Sf::'
Wir:i
si:,ir
!r-.
E:.aiii
d9
6$fiS?Ott EggsEtiU
F,:,
+Eil
$ii
-*rfr
=
s:
#.:i
+Ilslg
rirnn:Eu
E
!i
{,
;?p?spm"1t
$i
[ii
E];
,l***
lryrS
'finnnqpm
-nt*
i.i
Hryr ft,qn
f:
,fE
:,
rrqjrrrn
l-firuJ: nfturs
[u, rryrfi
suj
=!i
i,
r ?s.1 grsnsJE r
t+mrfiqyr mrrui
Hsin
Itt
f-6rEusgru 1uinnfi
l*fiail
gxmuiu nrrffIstu; r 8t r rutnsugn
rn
tru"Jufinng
aurrfi rui q
tr rq r
fi ur
+ii u n
muq d g nnu,
\r-
d
i$tnsts ttfrmrmqr*m$mtrrurqlrsrurrrtrfinrngn8rrsdmrs'r*qj*
rp:dstrfi
Egu
rnqBgEutqlrs:ni*
EumfinsttEg rnqr$u*mstmnslsfissrfir$e
u,3r
iE
firn $gnrm
unmfi mrmls
Iu- rgduE*mryargur$
R}HEES=frrfl.u*s8
- snruntHE
.,
rttfr ursnuJu tuuusrmr g $*sugn5il
61frit*o*rg
_t
- -rilsnn1rfi finrgrnrgtr8duqpunmt*rutrmE?E EHmn rrJu6ruguufln{lqj
EIsn ri'lcil
slufi
ffiffirgfrsnrgrr:
pupi
Ersrsnrmnrylurfi #tu:sJn
pnu
.l
nru?ep#ornmsarisnqsr r cus r
r:
.
#-.
s::: :j:'
i:
:
d-do
rfiurJ$fi{trrugtsn}fi
stass-t{isrsrr6El
ryr qdu, c, pd
ob
6sfis?864659+rEt5
r
'
ffusrE
n
+aufr
- Inin:Xu.
H < rrirsl
tsrfi
I-
mgun:g1r,
II
P
I
tI
I
rnmrnirruJn$snn
U
rruBfiE
truEnE
E v
rnnnEnu)
r( nfing
nalns6.:Fnq;mnH
afflmnH
L, { rnnfigngr
6 {
L
ruuufir& n:Enra
nr ilamnrirlsrl)
'
[
tr ruunsHu, sruflrflrrr (
L
EHlursfi, rplprsn: )
I
f fis:aruu fg:frr^mfirffin imnc?gt mffiu>
s1u$rugu [' HHmrffXs nlnfrsrQlul>
L ryUrfifi-n ( nJn ffHH Egnnr>
ruuu?fi
-
'
w- dorntflseto?ousJa6 #eargur$
riu
r Sruar*s*rfiEq u l
gf, r$rnnnrfu.g r
.-t
r8
fr rguJu6rtrmrfi
Ir
Sn4rrs*E
tU n
ffiwanfiu1n* grffifrrnwfrvnfr t
nq;
tirrf; uisni
gmsa mssn:.ys
:fi r $smsBpunumsr
6-.-AdAd
tsffiFsmrrgufi1fiu
rsns
rfi ryrnui
q uI prrfi fi rsnc E
s
grg@A$ui$m6pgur:
rn$nrr
1fr
sursrqj m
.r
aunmfitqSpnr'rrs n Hufifi
&!ilrnmsrslr
a.dd
EfrMSNAHITUffiE flJg
t6
qgrurs $trrr-fislsru5nfl
?
:Bn ?s Ef
aftJ
I
I -sumEur
rpnn r
fr rBrfi
gunnfi tqlr
I Bu nrgu
cus r
st$gup$tsnur
ffic
#1:'
ii::
EJ
drdd
rilurrjHlBrurrrtsfisoan
5r118?r*3{$IrErrSgl
q, q?s$, 8? 5d
E!1
*'t:
E-r
fi:,:
s ntnr glnnBgqnfi
tqr8Bu
n:Hs
fr
i:.
m
An m$ S
:+::
i+l
E:,:,
Fil mrrE
&1
eEr
Brs?
=:!:
Eli
E3i
gtri
rfi
rfr
gnnrntr
nu:fi
lq
iri
;i
rB
!:=
ddrd6ddd
:!
5
E
A-a.-6edd
ufi
ufi
'
g;
SrurrrtrfiEq
ur
nrnfi
nun'l
qt
si r sunn nsur
nnnrsr q ginurfl
!:
6d6dd6d-!
ufi
mrusr fqgr8rumtrtsEqn:
1 rfr m sn sJ rursJn
ur$n uq
fi srsnr3s
1:
ffJ
.i:i
mru
gr linftSr$'r
sixrsarnmn
Eq
a-
nr
-'*
,it
iqr
mrutsr
HT
rfrrunrurslrfrE$sE$issnfiJ
r
fiffcmnnsu&snisnn$
,sUUl,
*/a
fi
MgTU':NffNUUfMfi
TMUMUTfrTJNTHTEruAAffiE'SSffI
U
$
lJ
at! n
!
fl
n
d dl,
t aJ
'
munrufigfr trlrrfrmEqnrqgudsrgfrrfi
rGuulnsfi iqlr8rgrr'rtrrfi
Etr g*rB
{
t*
rurslsquq
n:.prrrrsi
r mqnianitilruurss$nruBru
m rurfr n
u;r fr trrn :
9- mtelr$tnts
rfi unnlnff
rUrHFruf
fi {rtlJ-s3no
U'
ursgrmgsufrrgx
mn*ruqry Eur$Qlrryugosuqn
rrt
gmstn rnrtpsrsju
l:
nlBnslurqnff runlfingrrl
unfi nrung turuugn{lmsr$ Euursrirnqlnlufi
.!s
.{I
L$ rrn s r{X rl Fits
rufi
n r *tnn ru
$i gprunr*rBt
, +i,
iEi.
giEl
Eu
fiEn
r.l
Bi.:ii
dE-:--1
lil
drd
$Jurghi$rullugdsn}s
6UJ8S-$!|.$fistf,gl
'rt'
qer qt$u,
*:
oEfi
srsJn
gfi l
urfi
i tsnnrnur
n
slr
nn 1mu mu
mim:n
ru n
gu
npnrfitqnt
s gmn u nfi *u ur
1 Fsnn frH
nrufrHmsnfll:niarinrnr,:mprupgstruguufr.tl
d
ltnnn
d-
rrin:f,g:rsmrirml$si*
fiJs n{ln u gfi nrg
$sffluusnJ
rr.
rrg;nrungsrnpru;ff i*rur$qlnrguuqffJsrnHftmnm
uqurrl mguq u, 1
Ei rmr8&flr&s
rlu
Lft
nmnBnnn:aogrruEmfi
6ULnsl*
r ml.premp*rfr Eursllulsfr,
f,ursse
fr ru
pugstsl murs
r
ammrnfi
trcn*slprsmr$ rngimmgsgi
grtrnrs
( m ffi s
IJi fi m sl
lursnrig rruSu f
sg
mqrimnryJnninmgnmrs
nin$nr,ufi
rncpiurrru
r6t
r r$igl
ntfi E narfi
s gItc6!
uf :
rfr ri
qnugrd s*rfi
filu
r;:r
nrsrtunrfr nr ryar fi ms
m
rrtfri * sufr mfr uHtt-tr ufi ffi nrT ti n mtn s r
.- rsl grrsnrt
fiupn
sfl
nlnprsa:rfi nnmu 1
nnnniieprtu:bnrenoisng$ r cus I
'd-dd
6i{8fr_5f{exrqiregf
qJuffJiltfi$ru5dsqnfr
rys
ergn$o,
*r og$
fi- fifr1e516501
ftrn
e-nd
qgu:En;mrnrnmrrrnqntrnnnrsnquri*rr inmumr&n
fixff$EErfru
.nn nr
Unqni
srt
g ru
rfipmuEthnfrrst frlurisExsunds
nnn:sn1fing
am
Exinnr::
rgmsffifiJslfirnnn:snmm
sr$snrnm' $u*r
nnfrrsl
Uils
$t
ftner sn
nnrus]E
rsns
rnfismrlurit
gult*rutnrnrtnufi
rrsr;
I
.
Fnrrisun
gil
gqrnnntr;rn:nn n:
d rfiF r -t{C
urssgruspnrufi
u.pxlsJn ptrnmlgtg
f;
grums
grrlqnre,sltsI
ms np nru tnU
fl
F,n Rr
$ But* t
n$nsufinnn:snrgfigrpr
d-
r rtsn
f, s
gru
ii*
:i.
ti
:i
+:
.i=
*pnsgu
nrg uE gnr I
lii
i:
i:
$Brurrftru uruni
gs
.r ruuftrsst*m
gr
riurs
T
i,_r.:
ii.
j,i
. rsrmtql
=.:"
,a.:::
'g:::
gur s nrn
gfirrfiumsnnnsu;trqigpurugu
i.:
3]:
s,r
mu
qi
gI gur
s?ruunmra Er u g f pruunfiBuurfr
Lolnoron*rr,,*pos;
f;=il:
u?
ry
t*mus
s!::
gl sHUn
.$I
+i:
l=i:i:
s'.
s'
G;.
&,.
E
&::,,
ffi::
ffiir:t.i
N:1
nn n su?ep
90
ffi'.:,,
ffi..
d-do
fi sS
srrJs{r-E?iu5E$5gr
afimtni : rr:rTgn
Ir ql I ftx
UH
6 : sJ
us
gr*
1uI
nfi
si nrr
gS s
lsj x m u ru g m
fiJIUEffiur$ru:rnSr
t!
u?q tu;r I
fi
ru; :
d-u
-:.=;--:-:
I
:r
u n: fi rfi
r;r
##ryffEffikrr,*
n: nn
mr
rn iln,'
fo
tfr
nrfr x
n ,, -nsnmngtmmuryn:3
n ftrftrsn s
*rCk*,e
nnnru?s.;rr$urilmsmisngsr r cus
99
aqs$-r$err$8gr
rts
d
fr ri qpfi rfiur
dd
Bi
a$
.!
mru
- --a
nrsru
nunmrnrpni11hlfirfi EuHgmrE m*sgrufrrrrugiEnfixgr*fifigrsc
6tJL
rrfrur-and
$ffi
l rfiuqnr,gi*numsnl*fiHnursrsfisrnm r *ruqnr;tgr
grrs:
r:slEu*Enrnqu t* surnmmsr
fi
ffrwfi$inq$Wftssr s$r3urse
frursgnpngquligsnrsnrB$s
rsltfrFnf,afififrsrss
a
imnn
igrfignrfrn
rsffrr.Ldsfsn.win
, tttl
"4.q.d66G
firmsucnntniasffis
rfimrfinfrnrslp$nm
srryrunrunrrfi
rf,
tr
u:
rfir6umsriqms$Hrlurunlls
ginmgtuqn**as
igrutnstrrn6drfi
i::
:-
9o
-
5:
i:::
1a: I
*ll:l
*li:::
6firu r
E'lr:!
F:::,
qt$
s::::::
&:ii
d-d,
HjurrJurfisrrr5drnAn
sUJSS-i{{ErrS{rsgr
r,
'
--l
wgdegf'
o-qrfieraSenedhia
6Eg
-rytsnEimb[mab
nimxims fi*pEmqrrlutfr
ranfinufnr
fred
r rslgnodsrlb
nn ggg
r rslpodslr0
fi g E'ts nnru$
ry (Toulouse) I slutrr,l
Ut
$$u
-s$aunmfl
lpfi ru,1:
SifiS gsifi nnrsl nqt't rrrulnrgrrurGqruu;na.lurgl$rr$s
Ir m t$r il n nn I Es e fi I Lfi s ri-n pE tlt s s tfi uJ
r$ fi gtrr fr sr sJ n'r drugu grm sJ n $ s m
qddd tnnn $u (L.,Jamme) Ursunr$fr*rnur
HfrLtir$ISISxsJnr rslp Sddt{ *FrrEI
qfr
r fr J
rfi
qlpfiru;:nusnitslrpnEmnirnuinrs Eufiuri
*nfi
nfi gulurrtmn
*rr$sfr
ntsl
rpnE
urnhnuim
{H S't
e.C 0
nn n
figsrcJn
*rl
r$gnmfir1Es pu*rgtrfrxuqru;Lumnnfi bo
rh er
'suqunrnfi
-suqnnrumdfi Hs,tunu
ryfir$u
*
rsJn r rsignoCod rnnn tn$ SS{ru B*tnnn lgo g.
mr ff
^suqunr$fi
vitout} ursurgrttutpugl
- -f,E
ExryaEurrgtrglrsltry$$sr
ryaEurr gtr $ rsltry$$r tt nrs pfi m;: r$ rii
ru r E ryrs unSr
nxtnrs Ex
$rnxtnrs
rpnn
to 3230
msngn*nrtrpl uiulngerstlgnursJn
qu n6gs
5rne
fifi
n*rus rnqnn:SrxrsxsltsJn
r $ x*a
p uoou dfiru-c'l
rnnnilepr$tramsmisr gfit r cus r
9rn
d-dd
srrJsir-$rffrrs$Egr
msrfrr$ril$ mrftnur
..
eF o
6af
_O
rgltfr
runrpEmnirnuin:srscfi Snrslgaalnnfrprsfrryr
rnnn rgn, (E. Fuchs)
t
r-- $' g.mrsfrq
i
,--|
5sp oddlr ursr$mrfi rnnrE lnnllsrlisf, srgrsng Eumgnrru Enflwrsspfawrst
fi
muirrlnnrl*rt$fissifir rnnn
fi
rgn fiqut$mrg;rntghtunu
nn
gxsr1u1fl G iu 1n
su
rfi
rl*]**
1c-r+1rfiurnnn fr
e
fm
n r.1u
Tnuinn
rslrttf,ooo
r
a
E sr
lllru
t * ru E s
Hsmlia
gu lmrruE
st
rffi mnm
u?s.J ru n g m g
s-
-Epfiumg,irpi'
qnEmssrnruiqrsrurnnm tn$i
rit{m
rslp
Ipsrnn rno fis;iu1n EarauqlurnrJtaurfimrynEmnirnutrus*rufruflBnr
u-
nnrnm
dio
d_ 6
:Sm'r
r -npBugil,rn
nSEmrsslglmslnru3qrslgt
sCcild r*rmrnnm
LU-$ea
iuruq$
1tvt. peuen)
md!ra-.a
"'
qm
rrirs
:'
pUootn rifiru r
G,-dl-nrlrs - arfiw$gtwgisiiar&ffffr' mrQpurunfrs.rygrsqgnnnrsunln 5me
Eu
tg^-j
puoob dfiru-a r
Ad\
nnnruTeyfr
ulimeruisngfi
t
cus r
gG
oqaE-+iio:r$Egr
rss
dr
a#
rsJn
tnnn
lnnlgrfqnru,?efl isnnnnqugcfitnriu ffirnr$lpfirq:uimsntufxIfll{Sil1
qlnfirnru (George Coedes) :slmffr$e fisn$nnnnng$gcfrtnfiXlun$ffi{ulsnlt
.
fi nm
mrfiqprslnrntryB
bo
1
c
gIi
5r$ rifi $
ry
nn rumn $
-sx
nil$
frt$rqlumurruJu$qur rfiurnursr$nrnrgnfirfimt
fimsn*rfrursin r
H-agr6urqrory:s* t dr;hqgu
firurr
fifinfls
nfru
rsltpxmnaruqlurruIjuaufirragurt*uxl lRflnmsr:mrxuqnnfr
trip
Exnqnnpurnnfir Uo
itip r qrEnirss
niu
firpl
o.u
ed t*mfnry,
ffrr$sntfiugu;u$rsrcr finrnupfursr$gu
- lnrmuGo : nlnm
b, ru.u
mfi6 Eunqnmg{Er
drgus,ruf,nnfipmusrUrfi ursriinnnqnnru -
xnXnm5q
u nt g xt
r 1fr
lurn:
-d-6firsm-ed
nnnrfi
sd
.td
sSSrr-rrenss6gl
r1JurilEl*ru,rugtssnfinqes
eg#s, et
o$
Bunr,rnftrEn
qls r guslurs:
rq:t$pmrnsfirqu r
firffru gurriirffslsJn
'
.d
-d
rErifr dini
-sucls1nmnn:nnsuffnn
gmq
nXm mnrtnnrunr'o.otto'
rd,
- 1m muE c : sr gusttifi
utri
lsrSs r
n lrfi
Btnm
trtt, $s qunrnfi
n{sae4
tsr6r ;r gumuupuuntrgun*rgtrfi r
rrfi
urpmuugugruunrsJngttasrnQ;ragra
q1t
EUn
si
Eumsrgquqm3rsJndu r
.ir
rr
s{xnngtqurpru Eunnghsllrngru
- gusrulqlndBo :
rru.lu
( (c-
4) lS I ur s r $ r si r sfr m n4i
fr nm ur
fi
aunrnfi g
grtli*
ums rlprm
$'l
-gusrrilu.lndBm
rri$fr$nsursl
glEulnrmu cnc srnnglfinmm$fgru
!
fr rsl lsodo
nnnniie.pnluilnremisngfi
ans r
rJur$Hrfrnrugdsnin Ew
6$J6S-{ilersrSdgr
qdo, d: sg$
'
ritnrr
*0o
6uertifu;n$Bd
grlgsn.ru
gltnsfinnnnrugmnn
matter)
$frmrffiu
u5rl
fiJnnffIsffE$frfrr'tuslsril3s1 :
crYad
- pertilqns$*:
t,
grErln:n*finnfilntnsaxr$ Eugunr
wlrrnryru
na
q usinufr tqrqqgre
t
I fi{l
t
flFlnq
aJIUrrn
srgusruEo
finmrffslryHqnsursllus,ru:puugm
to
t
r
=:
frEsn.
4t^ilrL, ru fr nrshuff urrqt muErQJs (Hoabinhian)
mfr
gutrnrumninnrulunrgnr$t1n:rgrrslgmprrnsnqsr
u[ murs mtg do 0
r rnmnmruiqqnnrumd$tr*qswilpstriB
qsn.fr, BxgumuEdms
fi frr
gnl sn. m
us mruuirgsluttn
bd00
ruEurf, unl $ m
S1
gusrurfi
rg rt*r r
cn-agrfius6grngen
plnruun ta5fin*rrur
(, I
gfi
*r $fi f, m
ils qnr
mr;luntritr rnfin
?
i fi rur sl n m
fi ur
'
n*rlufi
qp
ur
Grostier
rrsfiqpfirfimsrmt $f
srrrg nfi
s;uE q f $
.tt
su
LUr s nrr
fi n nrnu
mi
-stn:gBngln:uptrilEs
fififlq$tr*n
Groslier
firsnngigrmnsl!
rSfi
rsip
Gnigusiu
sCbls rfinn
rmsqHqpunfru?qriiin6b mrms;ryrsrtnaqgEutrn
rcnrisngfi
cus
sr8
d-dd
s{rJfi5r*$i{er5Ei$6gr
UffiiJ$fimrngdsrQa
qs, tlrtfi$, fi
sgfr
nnpn:lufigsiugn:1 Stmr{firfrrsr
gru gurfi gs ri
r lpdxrsns msuHt{
i6ln?r Groslier
ff ru3q
utsrfrnfiqrumrfffig Burffiuns
rsn;
1 Lufi*Lrrri*mr$fi glfiumsnuiufr
gsrrsnhfinh grmsnsfira
u ur n nisi m u ru mi* rur $fi ru$ s r r ffi uns gnx rr s nur lEsiuuunu
SEtn
fr
.fr,
egli *
rumdssrfi i g rrfl
gsrrsut * rumsq
Eu
ru
rfi
trr
Enngn
$rsrgns
o-r
.dotl
q?8srfifflar{ir?6s
6-
n r n fi : 1fr
1m
nrr$fi
p qsn. ru iilrums
gifrt r
d- apders6gas
g$Eae$E
E guElurqruqnnn pfrrsrymlqnrslfru*f$rfiHmHsnsrfinsrsrung
ur*rgrru ExEsrsnl5nrqnufr r Bnigxrsaglursr$mrgmrghrfirffinEs ffilgt sdmo
uEln
mnu tnnn
nn nn
rrriu-rngfi r
urs mrfi
(Groslier)
qE$
ll
mruiawmwmrtwf,tirn'lg
mflnspssgtninfifif,nxyw msfrimfrEfrry nsrynil
?t
a)
lfi o
rureq
sd
stgr8-6tllr*69r
ruJurrJffrsrturupdsnin
fi
r$1mn:r$rifig ursr,rrslg
ryrE
rE
ff
X n fnvr I 11h
Guaunrnfi
SSI8E
qru
rynEu:*ss
6!r-t
mr$ nnmmumrnnnrsl
fi
r nfiffisfifi
-'-.--.--n--
rynwfrmfifrryrffwfrfrmnarun pffiwmssiwril*mwffwnfrrymx
rym glfiinnnyrfisqnfrwsixyw
unnrfiQS$unt* qnilw*ixrstwslrnilnItryF
rtai*sivsr ymw*rs t
rrfiwnsr,nr :
t mnffrnmwrse frtE
irf,mfrg s o c ns
,,
ianpfi tt sdbb
urqucpfr"fi:
ffi wA
&
A?ru
*aqSa*ry gnsdnlJnnmu
afimwrirrgs
i*p
ns.pnnryymfrtyigxgwp
IMfrtrtg
naugfrny
c-
<
cus
>
sd
.{
d0
rfiirrJ$fiulrufdsqn
6qlEir-$r{ertEi$eg5
q* *r$r, a o$
niutsarclmsurfie
HnlF
llghfritE
mnnrg
ru
ursm*qn
drsuffi
tn 6
gsrgms'
.rsnsttsr
:tfi nmnnfr
,1
**oqnnffrgrn:fi
npB
mlsr-tult
fr
tusnfi
ms rgHmunu nrn
arlnmrrfrun rfrnrignrfifpmurslmupEdqfilulfrnng;grtasrrJrn*au
rffinfr msr rsirffi EnErssfl ssgffJrmrslniufifis 6000 pgsn.nr r mrufi nnn:slnfr q
* o*'*Enn : fr, tsrrn[n:udnr1fi s tgnsunnn lp(fi ruurs rtt** q ginursr$fi mnr unu
qpnonnnr fi ninmngnnn? gf,dsnq l Rusarnl
dd-tdd
'
fr*n tqmse
clsrifrrs
mr m n 8r SrdsfrrBnrnrshq]
I
trruursnlxfirnsursnefiErrrm
rtfiu
rfi uq ru3
r frruqmsigrnrglg gfrr*ssrfit*mgirnninn*$ngdrrl
I
$Ed-t :
nnn
lBo
d-dd
utflslr-tfitt 6s6gf
rrJuuJHrBldrruEdsnEE qe55
uttgts,
$ 6d
pfi
tgr finntn
nngn
fitgr
En
i*cui
griur
ffuniid
EuE't 1
mugnnmrrgr$rfirsl6gUs3rH urs
' "
rfimtgrunnrnfisrslt msg:{pufigE rno ia qnn,gn sCdC dl : Bu srdsfifitiur
U
fia$
[frau
mfi
*sfifiidm*rfiufi:nfiHg$a5q0msrunrEs urngsuurfrmmn$tml*rnilunfi
Rgn*rirs:pruurelgqnfingr?q
trtstr&itf,iuuiung snsgr-nrgu
r t*stsirrufi#upaunlursl
6uBo snnlxrsl fiu*dsnu
Igm
vTstrJng*r riagugursJn tnsnilrslfiu*gii mfinnstisrrynngr:
frpurrsltrtsIt
i*rurnQpryrarug
h *insu r
apctd
ek:+e**#:"
' --5rl
6d-
ddoad
ds*rfiustgr
nfiffn
luulfrJnfihfiuIg$al1
!G1U-
it
1fu
rn' pt$rwyfgr'
nrn nlnm gi g
nmsmisnqfi
cus r
ho
s$JS-r$ErrrSdgr
Ad-
uEEtErs
-j
r$mr1frfisugrsJn
rse
qer umis
z d1
5esr
rum Stuun
--- nrrfi
r-rrruf fifl #m, rns$ nmrrru
!
- mnrnfr-rargni rfim$mtmg*fl
u nfi m r q;r iru
6.dd.t
ufi siufr
rrr
r5nmsr$ir
$r e unn E
r mumdr*ryrsrun:rnnnstufirrigrus-tgr
rqni$surprruglslsg:rsalfiqn,
-
urs gd uqn:.;
"
r-nn
nf, fi r pr n: g 1s-r
gri
tg r -usrs:
ils r
ruqi rfrufi
fi is$iu:s r
-d
trmsqnrfi
sfrr
fl
flnrss msqssn
prsnnruJu
nut
r
- -U-----.-I'-6uprsn
a L,
rJ
u
rJ - EtXnsrungfrr
Bu
Bu
fi gurigrus-igr ursfis*rB$rr$sfi
nnnm$ufi r gfrul
urs$q
ts
ncln gl s ru
Iutgfffinm'l
UB
r;ig rfimumrrrlnxrumrnnn-nt fis Eurnnm s;r tgu i*runrmn:rrsEssnJsl
oC
ac t*ru1nn
irrutisru issrgnn
u
d tfiIsruIsff
rumgs
e o rrfi mguusrselglursurnuuEnfi
aurrunig
L,i--'--'- rr--l-----------.---
fi
niu
finr.tsqar
dt
usl ( cus )
lBts
*-40
sr8Es-r.rstlrs5tsgl
qs, srds, $: o$
iqJurrjsrfiorugdsnln
$s EInfrrSmrfrss-tp
r tgnfr:fi
mtsnfrrJs:rnnn m: nnrin
fim au$uitsBrylgq& au
nu
i!-
d-
dA-._a
t*ruiarnnentfi*ri
rffiu$grsfrltur ( frrsl) 'l
*l[,t
rfi nufr snfinm r
T
sn.Is:rss gftnslnffiumn$n rm
6
ft
an trru6uusiulqu
od
.,
_t-'__r
--?'_-t
poCdri
qpnfrqp grEs rsuad
Usxfimsffrmrfi mrufrgUrfi
'
rslgusrrr;snffr
I
a_
'' -su pn nH
tgr
f,rnfirrssusEmrusruJ dsxursrslfi
nmm
r inignurfi
*
f11tfi oq " r muplfrnnpursfffiurir mrm$g nq
tfiu
r #u
hfimsr5n
* Ft$ffipigrmns dfirsd r
ad\
rrnfi rursfl
r[urilnremisngfi tcus I
t
brn
ut6r6-diu:rrsHgt
Srfirnrnr
er s3fr
uunns
rnnutQl trpinnfirfimtrsnunfitnn$sn'
ann,
trg:inrfinirryun-nqlJtsn
fr,tIIiHI
U
UtI
gnqnfi
t*I
fi n ng gr
pI
nnfi
mfi :
Ln#F' tfirufitsfmgmrEguru$
Lnt?qqtrfr uummrn : r
im
aurfi m i
rr6x
nn
nfi
:1
ug ltnsgstrfr
Bmsnums t
rur:qgrslr, xgloCrlo
*ruigrrffirsnqpururrt
sqnl}U,ls
. ffrgsff{.lnd ds nmn iBrurrsns.lmtr igr unfrcnryfr mul: i*rusrsHmfi
'nr!gs
rn:rfirryu r
nrstrss r6uEuEn6t tnirl nrnQptfi q sr rfi us -ig t Srrigrft rnrt rqu, Ufissfi fi
finln ?
;runrfir:l
totir ixrumrutr
*rfi t g rrfi
ur 1fi r.: 9i gr
rEuflrnQprfi q tr
nrsl ts gu$Ur$
-surnnn -ntnrEE
rfiUruiqsnr3s:runrrnnn nfiqgrrr,ru
i g rfi fi n$
m s$IE nn
-1fi
rqnfrrt
-strurs
finsslfi
*rEr
[Pieme
:
ryrrui g r Bxnnp
flllff g ru'l
- i grursfi
nn:
- fintn m
n: g
nuJ 1
- ffnln rgl
-Xn1m?EunU'
qFmnml
nnnnfi eyfi
urnmemlsrgfi
cus
sir5aS-dsroSfgr
gusrJhrfimruEdsnln qus
tr;$u,
tr o$
t' i
rq
- n'rnflHs : rfrfr
,d
ad
- fnfrnrgr: $ru
ttsI .
tfr
dd
UIffll
ft
mu,
. nmtrJ
urrm
fra 6u[
NOU
a
',
"
amnrnfi6rtr
rfrrun$slmuplrtnnln; r6uruTqtr
Lt urqnn:.1 Bm
gB
uqsnrurulgmfirrg
fi
:nnnnrpr EnaF$Sl
tslrfrmrgruunfiruls$surc
tusfirnnpr6m
odd,
{s
mJri Ugxsms
ursdurqr fpesnu
ptsn* fi r
fisfrrtsnnlnursdsnndsufrruurtgrrsL
sgrmnfi
tsd
trd
t
dado
rsi
rsJn fi t s*rfii
frrfr r
ffitrri
grBu:u
,L-
fr
rrrtrnnqnlfrursqrrEniar*rst
| Lo
J
irrl#u$urqrsr rBurrfrumrpnr$qigmlfrcnq;
eryrfio,
.6ddddOdddd.t-
rn
qer
qJuuJ$fiurugd$n}n
5r65:,-siresrESEgt
rEilTts ru*gru
"
ru
gu m
,
hnr
fi
5*fl
g eu
Bu
grr:lp
pun,lpu
,
mnm1frffi$i*mma*m*
ffirlq]
S r rl * n$ u q r nr r
$msamumrrrfr 1;rxurau:fr rrfrurnrmBlrrilurstr igrqiusfrrdsfifinngrrs tpr
- fi d ssrfi u u:r rruiq n, *r po rigiu.* -t g r r uj g nrruo
r,l srsXiu gn *, *r rfi *, n ?
ni g gj r s
ni gr sl
Qi
r rfr
***
rslmn:ps
i*rumuusgrnsr ds*rfiigfifinslsnlnfirstfftslsEfr psfrs$rEnmtlfrlfi
{rs
dssrfiigmqjus r
rfi
d:''!!
ignrfi
m nn
pn nnn
unrrgu*nrnnmruprfr anFJ
rtfi nr mnnfi ms
nsn Bxfi
"
EXcnm.prxqnrfrr
"counrie'l
' nlnunirnruXrrnn:t*r
r mryrsrf,uryr*gtcngs:Bmurufftgrtxnnqlmigrrhfrgru
t r grrssmry
uqn ni s*rfri
ununrn
Bnts
BnEau
rsnfffim#uurusr
r tnrurfi nr sirfi
Bq
tntptr
nfl g ur t t
sfi
r
fi g n
i*
qsux srfi:nrnrqnrnrut*nr
rsl gxrqpfi rujpsr$uigr rfrugnmEngnnr$
g,nrurunruqnggu*nmn1urfr nng;f,
d!
nnnnils;t*iuilntsruisngfi
cus I
tBb
r:JurrJ$r$rnruptssnln
st6sSr*?rr$Egr
BuE
qer u;tfiu,
ogfr
{uffi
nrsrrurfr nfi ng
stnr
EH
grtr
ry
fi
rui 1u*r
$u:
6m
Bn gnqqpgrs mu1fitnsEQlrynGn
I r,:
.oda
.r{6tr,---t----.^-r--u99-^
a
.
.
i*rugru
mfrra$stss srssffir{urnnniss intrnurmnfrilfmnmr,rfis*rtsigl
t'
rslr fi Bntsq
n Bu m n$ fi
ri-ndr
s*r-n g u:i
rnln: mffiiuruttx'l
qluf
BnBgm i*nmru#utsjmfrrruq1s
tgrgr*rmrrlrffiEnEgrtl
us-sn r
t* ruugr qfi
p*sru Bu snxsnngusJtp
frsrilsrssrnrslfisfrEgsln't
tlst
grugnu
gu
n:gigr*
snrnru m gi
gm
rfrril
i sncS
. mIHmfr$rIsIH \rspurunsrmlsnqlqlrumgsp{
1 *$ss purigrurspifrsrnsutr{Eurfru:tnui8ntmsrnqmruniufiqrru$
:ff n nsfirr':
u lrt
r
c
m tqqdgsrmfi
rst$rfi
n
I
Ul u
rfr urs*
*i*ruf,
ad-
Gla
rrsrqnntr
- sln '
.t
gtrmfi ursrrJu
.,Y.
$Esi* TE rfi m gn
i*ruuqnnfinrusnn
f,fl*
11516:r I n:$
grufi
cus I
lsrl
:
d
dd
-.
srrJsrr-li{(1rsEsggr
untfiu:r
qer
rlJuilJHrhujrrrEdsoln
i et
eq;r$s
5AO
auntnfisrlpqnnntdrummsrnrrsmrsimurynEdqrrpifr mrffr&uExfi
tprp:runs*s*rfig6xsnff$rur$efirfi
: rslqnglsn ss$fitgnfiugnrBprmrslmu
$slnldu rapurn*uu$rfis r
iltt
lr$rifi g
ri
t*m ursffrmE
rmmurrrfrunmug:rsnrr
frtr
pfi
ds
$lnmrsrn
rr:r$ip lmppu fi u*
dd
83rE
N !][UHS
.ddd
Blql
u1
IU m
o-
um r$sqrs luttnrufrrrnqyr
uri
n lru 1 r[nsrnursrmruSq$x
inrfiuqnrrfttr
qnu$n
rs,
f, u
:fitptxrurnqFtrs]s
UlgEIs
ds$r-nigi8sm*usnirruJn$cnnrrrrJmr
ftstlnnn rtiulurs
nnnmrnas
r
!d
Gl
dnnurusrtiamEu
rfi
Smrufifi
Bnsrqlu
qerg
-t
d:
rrmu mImricnnrffiulrn
p grfrnuifr
Bunurflurrrf,u r
gumrfiEpfif,imnlnrrsi pmstrggptfrnnglsdssrfitgr
ujp
lnau
mu rm : fu; r 8 6 g
srrgrrurl
rn{
Uns Lffi
sn
ig
ry
mfr
rnmrfiqyr
ls:tff r
HHonfr finrnr$mnauEls
t*rufr nnnnuniufi
p:erufin{n *nnXrrsnsEsaru
it*tqp
rrs?fiusnn Engxtln:
Buryrnfsr{
emsrfiErn"fr rru
rr*1$rm
pff
ctt
cus )
lsd
d-dd
Srrjss-5r5ttr8sggt
Erdg,
Sr 5ftS
m rirst gu
gU noX ut g rr
gnn
6m uqnts:
Bx gu *:g
I lg'ns Ifr
g l Urs rqpsfr
t's e
rt [fr
nuqnfr m ui
ts fr S ru ru
gI $
a";
r f, msuqnnunurp4rfi nsfifitgrursnnqn
t'
-suqrno
Bugumtluqnpimrnulfr
gs1#alrt grsrudurypmn:igr figusnu ffit
nlutu,Ernlg Eumurfrultnuig
ryx?nimrqs,
mrnruru gi
sn-sns
ts'l gl snuin
'lnuD
Elsmlil
a irsl nufrJt
E fi
tfi
g s pa f;
ru'l
rcnsaido
fi
r.?:.
try$I
ierre Gourou)
r"*rt
mfiffi frifr
r ugru unrsJn
{Adhemard Leclere)
nfin
rnrnruigrrslgugugnpnfgrf-sgurrss gtrngrrmnn
rrr$g irgErq
@tienne Ayaronier)
ururrv?Lrartdv
rcnsaifiu
annfinr$xrslgfimnn$nrEdrssniufrynrnr mefisrsnt3s:tun:rnnn
Philipe Groslier
.4.
-sHrnnnMarcel
6
sffifrw
d
Talabot
trrfigr tnnnsiilfiffsgttrtultfiqfr
Bemard
Er,Var#tn
msryr,g*r$syguarsrffirnf,fiaxrflxyringfimn
tBC
d-dd
u$ilrjxifi$i$Fdsnln qs,
srs6$-$:an6s6g.
tasE
fi
rua
ery?Sit,
$:
6d
gurr,:rfr unn-fiq
ff msulry
tI
Lpnna il*'lt$Ln,
nnnnu?s;:rr$uanr
misnqfi
cus
rno
rrJurrJurfiurugBsnln
sr*6s-${t$61569{
rqnuntsruupuJg
t
9-o
rrss"l"t nrfi
r msmmmglifrnng,;t*rutgrtasgumnurs6rm
nsfi
mqnns m$m
rusurrnnrnBnu-smutnnu ruEmnnnfi;
gn
mrug
at
gtur nmfltnrqfi s
rnru?sigtf,grnqtrfirinurn;unufirfirnnn tfimnmasf,rmnfi$rfir$uufrr
ilrufinru
'o6dlal
rsjtilt
sltnEu?tgsfigugqs
t rfumsmmruEquu ruSmmmt*sutnmtqmsr
EnrsJumn
ursuq;ruqn
:t
,i
t- antBatns6ersear6er:+Eot
-.rdO
l.\
'
{*
- wnud$fitr<
(-
4l
ff.iEs-d)
ns.fB s
Lt'tfrnetslgfi I $rrslnnpisr r
- tnsttrdniyr< mJE d
<
: : lmnnsmxrrifip
umnu$Ert$rifing gnsrqu
uXE
igr Ennrmnn$ r$
:.^---e^^^--^--sunnignnu
-3-----r
r
ilIrns finniXrr*;
d
n:.16
u- apuq1nggmasen*gl
-n
d ) : prnnsfintns{urs,, nr*grglrufiugsli*r
rnr.f6cr
9: l$Sl$d
- rrsnrdgtsrts (ff.tB e ) : tmffIsrslflssrrsllfingrstrsiul qi3rnEusfrnff
:
rn9
d-de
5t D{1$i5-i$eEasJEs5
FH
nd
Ln
tn
sil n i';sEb
rsrs
>
r rnm
fr g n m
* s$
nufifirslns
:fi q g ng r fi n$
nrurru $r Qps't *r
rd
cll
\,
rtEslslrffraJstnqm
fim$irf,u
Lmensmfrff
ut
xprnnsgrlrfignniss sh tsl:fr*rA6c is
- mmtdniaac
gHm.iG
Burf,u nr.iEqo
I : SHmsnudffis 1pnnsmsddt
frgru$tngu
- nflufimeincr,sn:.16
ru3
qld
Ersmr nnriq[Hn
m$rr:rgnnrumsJn
r$ rifi
q ms
1rr nn s
eo ) : msntgnn:grm$tngntfr qtgrntnshrlpn
HuI ghirnmupr
nn
ngrupiuru md iuln r
- nnu*ginr
gilru.fG qo Burfiu
\
il.fBss ) : Fhlr$udtss tmiruuflsfrfiH
ffEUIIS31
.:
mulg$f,
sp?fi
qnuryngtgnilsffltirtJunnstmenefiumnn i*nrms
.l
-surEs
rrr.lGsm ) : gu{Jrigrrr$Bmu$r1E
- mnud$ds( qsn .iE sb
nnnnileyfi ulanten lsngfi
c,lrs
mlu
rrJurJsrfrunudnsnlfr qer
d-dd
6{88S-t{isr656E{
riuepnnnir*r
tgns LulfrIls
gsr$ nr r
1ur
q$tl 1 dr sE$
ot-5\
Ltilffi s fiIri
trsrudlss
fi
grgqa e q{u
1fi u
m Bs ffJs : IF s n gnnftr
l$m
Bu urs snm sl
rn n u
sl r
mn ry$s n
<r
fi
tur
nt ruxi n
ru g nn : nthJff I
nr*gnnns r
b-
ru*narfgiel$6,ne
rrsne,r$Etulnnsqilnnursgr*r
n:n:rm$
IV-
itt
rmqr: uruu . . .1
8'Es*Es8ilss?a
-
1ur
nn
'
'
.!d
- prnnsidn msilngrlEs
\l'
[utRJ...lR
nu$
grsr
aJ
ur
s*sfii
Ltilfrn
sills 5 s r
".d
pnnns$insuruSrfi$rgfits
rr*rfBi Unnnstil#sfirfis
v- s,ssulg?t8?8
IJnnnsqnnni*ruqgqrmfiutnsnnnsgnsn EBstusmpru*rntiiHffimuun
rypn$rsirs fnrlurtt :
- aQnrgrmpsrsnfi
ru
gEs{gnnftIsr
-surunEsnuq$
- ngrufiElpsfiql
q-gnrsurqgqrru
mm
d-dd
s{rJssr_$fie$s5rgg[
{uqJrffiffirugdsrQn
q$,
ut?Ss,
ft s$
-'--bbo
l- fi 6t56s6t5:tt
{ft sE g5
(t,
a\ fi ar
-*
qtr
muur
rmn:cu.J grrr
puql
: rplfi rrnrmfrr
ruJ
gr
S--^- - 9 - - --.oo*oo^.oo-.*-o*.!oo
ru; : ig r1n:unrus ng s :tg rtsursJndu
qmtnrnfi
: rsiffSurntrd$uc5*r
tgrursqn$r$lurnnsmutuunngnt*r tntru
A] I fi S A
AITS C i
neutlJft
AI
E'IE
TE
u:gul
----e
mmrfr
nfi
m fr
purynriglursrsn
r pumaupr{Qfd{fi
um*tnrynnnn:trmrru
rrfi
n'Ut
o.
y'
selIs:
.dd
.6
R'3fi
NMERIENgff IS:
tautJ
$HNIffi fi
S
1n:upingurslr
Yd
IUtSmImISfrImr fitsffrs:finmsnnrfiurrfis
UU
i!rq.
sthlu$itHl'l
FT
tn4rrsauqnnffrfiqtrr
rn gfi
r:r rr mu rfi
fi n5: npun
ln
gtgrfr spsinsrEEguig n
ltrun* Euqqdxi*r r
pn:rq q1q*tqui
sq gq
*rdh*e
ql-\
nnn ruTspr[u
ilntemisngfi
cus I
rnG
dadc
rrlurriurfirxrundsnin
aeis $i?fis, dr sad
dUB,elum
ssrJsrr-5{t{15ssr6g5
$amsffigr$ffi
r BgungrffSffisns
rstff.iEqa
rgrun
rf
nni s pr nnms:
r$rn*rsl fi nnt gurrr: rBuurscnn l /g rsisrqucn nJ ngn gnu:u nrGumrurl trr HHr f $
t*surrsBnixrfii
gf, fr n ho
ofi rm ffirffi
nn
ryr
dH
r
rnd
d-d,
5UJ6U*E.ii(ir6rrEg5
o6t o
nJurrJurmmru5$snQn
Eur ur?6s, er
sS
9-Stfl8ln
-6rEnfrgfrqanr1n'16rfi q.rnoou a e.doou'= q.Cdo.oooub r
(o.hods- r
h
-fr*Etrrrs6d goou e 99du = 99.doog"'r
od
u-$$ofi$a,
c-t
!d
-fisEqmsnun:
b.ddu r
n
r{s r
-$AE b tnsmsm
na
-fisE
rn msfrBfr,
gl
- fi q
rupg n qnrtl
grgs
rr.
m
ems
- $ ru I m fi r d
ut613:rt
a5 tq?
-rugfingfio
&fl
I sI
tullnnnsurs ng m bd s
6 fi 651 e &t
rrl
r
ls e sfi
16
e as el
6
85
: mrfrfl$arxgrnnsugrlgiurgarslEnoatfir rgnnr$nnunr$iur
prgfifir$ffr r
ad-
-uuBng6h'
{
a
: mrfrxsn sgirfrnsngrfpiurgarcIBmaufir
u'
Ft
rgrr;rf,Smn
BIEu
Bmaxfir r
fr fl r lpiur
garslBruasfrt
tp;
ltonn s n g r tp
erdb,**
nnnru?syff umtsnfi
sngfi
cus r
rnb
d-d0
5rrJ6i.r-$Rrrsir6gl
F$s?a$*8$t
finutu$r r6uExr6rymsgititu?iq$
rfirxrs{raglnetunrgfun:slaxnp
rfi ujr e'l
bd
rfir6uunrgursnirrfinrsidrmagrnoJur$ut
fi$rnqrstaglna?umu,srgru$l
bCbn.u
*rulurnnsrfix g lr$ fi rnfi r gur grmgl lu urnnfrr e00 H.E r sJnrBu* m r gurnru
rnfi
ruixgtr$firnilm*murqxttu unprfruprnns
Bsqpqgrs
rfruHurrfi{5qurgr.rsrxtn gufrnmu$slstnne
.t
rnfi
iu nfi
un *m g rrStun
r nrJ
ur
rJulq
f, ur
s'f
pu gut nur6uunqr
ruiuEunfr qqr$nnnru$urstfi-ngarrfru
prnnsrslBrst!
fi
sff tlsq
nt nfi
nnn
rr1*rurfiu5rrfrugtmlurnrslBtnnsrfiujr$$rnfirugrs{rrJn Sumrr$
*n nm-?ey6mrm
s nr} s
nqfi
cus
md
d.-dd
-d*
5irj6.r_5ste$Erreg{
ifix
frnrsiguraSlna?trnr fiusfirigsit
rffi
,aH
rm
i$r sl lnxu
gi mfi murruqpsrmsgnrsltgn
dootu
n Bxrfufi
grriqrrfi sl
rsnsfi r
qlmmsptihpnnnsr
s ruE u
iup
n
Ql E
finff
LEr
frn
s qi u sffrutru
trEui
lurnn s grfi
sr
Eu
g:rs
11
n:isugulg ff
ugr
1 mrnanxrssrf, frifi
u*n $ nuIfii
rr:Rr
nur
ru il
r re{ q1u
g$
nur ss nuuqrupu
m Fufi # ur sj
ni gu
EH
fi*rpfi
arfn;r:
sH
ttrngrn:fi aggagu
mttrsrnutnufi
susrqEp$qtr fi mrrrsmslrrsn;rfi ilrrsnusaiu Euffisnusulcls r
tr
lurnns
1ne
$srs
fi
g lms nnnur trrulps nsrtgrr gn ngnrrg srsJn grfi : q gfi sEo q r.1{sBU Srrilu r
LEtfrI$rss ElErHlur:
sr
rmql:EplfiHtfi*Ennrn$rifrtunxlmssurfiaH
r6n 6
r6u g
ir
ir S u u
$
ninuEud
*rnfi ru nfi
rnfr
ntsifi
tfisn:irnltrungsr
EuIt
rlr
ftshn
rrs;
:Eujr$*rnfigtrnfrrrfrx
rur:EgrsgiBsu
I
;rsl
ufr
sl
dpt*mfr
frun
o
rrfr xi s IFrrnsI ss
d.d
**rmqr:Ec rsterxrguir,,f*,rff,3tnsgu:6nn*irrurto**UoU*rorr*'**
rsiaur gnl*ffii uls llir:EmumrsJn ttmtr gu:Enugrufr fi g
ffgrrrrurslEmnnfiussnmsqpru#guu:rslErsne
tfi mursurg'u
Er
IFrs
qFft,
firmgr:Gr rsimsdrnfrrrfrurrt
gfi
*nnmle;nimhntsmism
cus r
md
5r5JS{r-f$(55SEE95
*r
sgfr
'1
r rslfirprmnigxrse
,o
msry1umfr mngnrgnuurnunr$Lmfrnsrss
t fi 6u4s
ri
prurts n aH
rsifirgns
tns$qu:$uunuri
'
rs: rslstsrrr.rrlfi $trmE i*susT nsxENrfrurlnxEflsuulst :
mn:fi r 1nu snur pr sn:t g ttnsru6n grfr Istuls A r nnnursg$rinmr glu gtnnmm r
rnn
ntntqpx
pgrururlgnn*rnsQlun
d6
nru6nurs Eurrsturl6nrgrrB
uru't
ffirr:rr;"r$ru rt nrr
ry
uB mr,:J utils
nrufi
s r nt
tnm sq ruun
n gr
sr
mrinsii
IUilffi ts nlfinnmsrfr
unn#urfrirtr
1
iad"a
urs
gfi nfr
grn rynft
5 rnnn
mrB EInfi
?1
r ruq$rge rrfiffirsitnffuEUJ$tEsEnllqnrrlfrrsr:rntnsfirsJnrnnr
rrcn: gntnsuf; xrfr urserntnuinrslus gu* UHq[Isl ntgurserfi uiqrmrfr n1aff ufl til
nnnruts;r#rnnmeruinn
gfi
<
cus I
mC
dodd
sirJ$ir-i{tisfiir6gt
ff.rurrJsrfiurrugdsnln
qer qr$u, ei
p odb
m - s Cdrn
r *rp:rfi nrursfi m
s fr,E m
qn
frrH
pr sn mfi x
Bu
o$
Htsl
tnsfrrinB:
6
-mflwWEeigd
d(grrena
oa
: g:rsn-rrmJussn:ryrsumnmrytmsuurrin
-ntfuarygsigd m
iry*
gnodCm
Eu
: prsn::n{unr*qrm*lrrgrrrnsEnf,
rfi r ms s,ru q1'rufi ssqrst s r " p:smrn:Ju
: tirrixmsQlnrJupnrufinf,rslmnamfi
glln Bufrxilnu r
E,.
&
gurqnrr n:J u
1n
pnnrQl un prs
n: rr
rix
!i
rrfi
nrnufirnffrsnstsfrursmr
r mrluursr$mrnnnngltssrslmna*fir
fffi ngnnfi
rs
Euaurfiutrgnin
gn:r si mnaxryxrrEnf;
s$uEursre
nuEnf;iumnsfi
i
::,
lurlntrs{msr sJ nm* r
fi rrsrynu srtt sEfr s sfi rrfr ni *ruursugnqqrn:trr fiu*pnn s g:r:3mrfr nrsl
IJam
'r'
n:r
+l
xr
::
uis
tn
*tXru grtrmlSrn$ilns
li
;i:
gfr
Lqn Burasrrygnnnsrua:ffiff3nrsft#Enfirun:ng*r r
ri!!
i::
a::
:.j
li,
sn
gfi
cus r
6o
1:-
iri:
iF;
rgurrJursrulruEdsnln qes
otgaE-ttrtSdg:
uqnt * ru p s; ut st dr q n qrq
I sn
fi
trii
qgri t ru m siru
fisuEnfiJlmlslE'l
N
u.lrX?
q rsJfr q slsltlrltJr
s n:
ngtr
mff fr
ngn
rr
sg
ffi Id ry
ESI Eu
6 itnr$grgrrrf?q
rslsn rfiHrynsnnnpnfignigrttrurEuniUrslfrsngutilsrifr Eurgrfiursulutsnrit r tn
rllrrLilt1
urs
f, r grfi
rrrut g lurstfi n
ff*,
Puqlng:tgrfisrn i*runfrm$3rursr$mfrnrEfJunrsiitrqplurnnslsl!
ErsnarsJfr d$... r mrp$glsn* mti drstinui n ru I r
rhcrqlvr.ga*rrum g s Bx q;m:mqfi
rJ
utst
'
hr$fimrutgrf,inuin$rn:rfrnfi6ryEnrmrfrnhtnmgn*nrnxnggslus5ur
Is r grfi ur ruurrix
grn
umu$n g n
gmu-nglnurffisn:1qtffLqrufrisrfru:'r 6rgerfrfimrungffrgffrmcnryunfrE$srst
nnnmrm-uimuiusffirfi
rl9n
'r
nfi
$fi
ryr
nrr#Xsreffi
e*ndb**e
nnnnfie.prsmilntuuisng$ cus I
<
6e
otga$-r$usrSdgr
rrJulfiHl*rurupesnin aar
qtsu, ei
sg$
t$asJ'"${tk{
rl
fi p
ni nnx rynu q1 n
gq n nnig rtnN
rs'lmulurnnsqnnnigr r
(lgegg grraSr:
#$s
(,r
grcBg)
t
e-l3r$neisusr#igr
drA
spnqnnntgrrns$lurns
Emnrnnn
d
ffi'Eu]frn
u r rmnnn)
sl
rgrnrruJs r rgrnrg'b Bx
: s*rqyrrirru:ngnnrsirfr$iNg
n-rpdsu grgrnnn
qrsirfi*qnrLmfrn$
r rmrl$s
gnn
qpr
rse
rsimudsprlfi1litftns .l
a-ugrdrmJs
grgrnrgi
: fi*rqpui*rurnpnrqismqgmfiIgg rgnarnsru
usr
gnrrrqfiIs
r-uprirua
.l
ff srlpurHn
rm
.l
*rynr
tntgntniEu*rqnurrrul
lo-$eeriertsldisr
(l'
rc
'
fi
nrIJ :
nnnru?e;rnits
ilnrsffisnsfi
6ts
d-dd
6rrJss-!{rurst sgl
-$Hlnn:6nugst
rlfisinsrrgrnt*rurngrnfr;uuBur $rsruBurp:qg ps
-rgrnn:prunim
fi 5d
rgrnsrry tqSrr
rudut
JuspnqnftnffisrlESiuUm$nmff intnruts;ttlt":tffnnlnrurpn
n: g r t*ru sl*suEur.neJsntdn mstsl pu prnn sq nnnt g rr$$ r
eOrO-dgq'
sH
fi-[03qgg$
Ln
fr I
us
pu
fi rq
i g I Lrr s q gJU E s
r
ffi x
Hrugmrrsrrfiurtnspgmilrlmrigfrr5raunx6unrsl:'l
- nfiHqts
nrurfiqls)
ursBmsr 1ncufi1efffiqunrurfi
11ns$Xg;Si5s
mslpsuqsixfilnnsffifi fi?ilLtlfii
..
f4r
nnnnfr
s.1
r#trffi tsrrlisnqfi
cus r
6{H
ffiF-=
B:
s.:
E.:
'B
s.
d-d,
qjurrJursrunuptsrr}n
s ililEis-+,{er58ii6g5
qto e;#u,
s
B:-
ogfr
sr
E!
ff[
"
$ii
ijj
rn
*r:
g.
$
E]
5l
Bnln:qg;uttqloqn ( I,rsqggffrfiEyrs> r
r 1qr:qgr$ggrffinnr
ufirdn$u
u
a
lA
!
.
=
E
E-
ml tn s ru gnn
:t
$
Q1
ltsJ nrf, fr
rr: gr ru 1n e q
g.'.
- LHilEfI qnryaHnptsists r
{.:x
E.
=:
F,.
- ursfrrsmuultslrt$cins
a r
fl
-'---- -q1'- a --
3:
Fi
- msn:nr$sgq nfirilXrlnrrq{r
t':i
*:
E::
i:l
i:i ;
- msqaqcununuprfi r
E
su'
'i: i{
- urslnrrJntit rfir:ltffipnrslrPu r
,#
el
t:
1
ErssfruagTngnE
lr!
}'::
1:
+"r
t:,
[]
1ii-
's
li:
t-
los[56fit-lp3axs
o
- IF
aJult
Rr
( ms nH
$rm1n
BJHEu
n Ln s rfr
fi u, nu
U Ln
ffi n mE H IUI H
mfr 1 LnslrfimmsgstuuE :
a
'
E]EITED:
'
: Arlmufinml
rfmmnmBu: :
.'
mlur*rrnrffixrlfilurn:ustltn
fil
runrlns[g$IEs
6-
[o6ntE
{FBcJghnffEnEtmuns)
"
=:
S't
syfi utrntemisngfi
cus I
GG
rijilrlJIffirfirurfrsliafr Ee$
--dd
$rrJ$s-$$e$s'.$sgt
lfiur ur*rffiXnrugnrfirlEstnng*n:nrl
HEmfr:
(iEmum)'1
q#$,
? s*fr
rrfiu:rsitffiS*nrfrHlsllxtqgru{urtilSlc
11xs
q g h, ts fin t?il
*s
- rfrEnfi = firrnfir*gguxuqngfiPln r
- r$arni = fitrnfin:Sml$flIftIlel$
- grgurrfim
rnr$;uuqngmstS:
fitrn*nrglfi *rESfiJuIsL$$
m-#e$g
sn n: S
nt$
ul xg fl
ilsrxl*sflHll1tu
rn ur
sr
gr
n;urtm $s
ff ry
e tri ni
fr
ruurs
:
r.nnru?e3ffi nr nm
oruIsngfi t cus I
(d
m-'
ryi:
Hi
i$:
#.
i+.
'
6td
srsjts*i.55e$*sr6g5
r{J'uTilHi*ruiru6d*qnin
qes eqa$s, er
aS
fr;
$i
Ei'
-ig na:urr$u"tsnsunlt
u iluar sm r
-:
-tgmilmumsnir6lsxrfrfislut*r
fi
ErtH
sHEuJEfr
grurtg ltre
!:
irr
ir:
b *gm;mmwmS
::,
I]:
:a-'
<,]
i::
*irr
tt::
E'l
Fir,
$;
F]
EJ
S:1:
tr1:
F,,l
$::,
+.,
F.!::,
*::
E=i
E
si
s-::
si:.,:
S:r:
s=
F:::.
Elr::
tr:l:
Nii::
$:.,r
i,
&!l:
Ftl
&E'
5+':.
tr=
H:::
si:
rm*nfrgiltrsr,r3tnn:igEnimtilsi*qs m*tfrffiffimngtg3ml$rft
*Hm,
ttsHrggrnryn Btrg*urutfxmsHu r
: 8t aJfifiB trls
sE:.
st:.:
&i.:
Fi,
&ii:
SSr:
ts!*mrifiTffiefi$iagrfglffilpssrtfiqleresn
S.',
S-Jr
&e-+:
SFr,.
Ail\
Lrs r cus
[s eJ
ffi.
S:,'
;d
Jsdd
srrjEt
rr.Jur3J*1fi'$luftdsnjla
-wEBi6sisegr
qsl, equrs ? S:
dRg
s-lo3tflfiui:
d
'd'
---q----1..d
rnr$quBurUrsLa^IUt$:isilmsn:-tgrm*frn:.f-sb
99
tsn.fiJtug
hLUtsaifi0lnl$i]IH
mslfrqftnimyeuilml:srffi.fGeoisn.sEI:-1 ifrutsft:t*.ItluBumttnt:n:lurumBIsn
nrult
isJndH't
-PE
nim*
srrf,
t nu
1;ilr,n sq
m s ni mr $r n:ru
qmipx *i srsJntme
99a-doU
totI
ilfin
6 n:
p n;S:
*sx
EU1fi e rynsti I
tnsdtasrlnu
fiIlIs laltrg-flIoJfftr9r,fr.ftI
urs
n nr
1ns?tml
Ln
sulun* fl u nnru$r
Idllo
slll.....
qu-Y
nnnruTs.p*m
il morr:
isngfi
<
cus I
(rB
d6dd
r1jurrJurfiDrrugdssqfr
5l5JEtLEiqrr$fsEg{
r5fir
.r,
nssgnigrusnrfruiH*msJmHlrilftns$En rfrEtrlE*nnJuffEEmltssI$l
IE
U
{nd
srft, fr E sn $ru
fr, Lut
qpm$Lmqn
*t
tgq Eurpurylqgt
!
rfiu
r inrfir$usrll1m.IumnhlEunItdnlutslsimutgmrfiqrtl fftrtffllpsflrtrtfr ryur
',{-."-'-,-----nuadd,
mfiuluglrnnrgunmss tilnsunlsr
Frfr nn$ifaaxrffmnaprffiW4aLursi(fi#t
-nrgfinrnuQlGm'r
+ CIlfi :
frrH
mEI
Lfr frr
tfissmcmsBulumnlufi,
ilJrfrshrrrysBJst*rumsqpmtigstrun:
to
"*-:-
musq;s:i?$rrJil stfr
$r *
1B
fi ; pE
d-
od
ffff
'd
dd.
nffi
:t
..-^
nlfiffElhjilnnn
n$fuslnts s IqjH I
b.6.a.d) fitrfimnxQpmtfrryru r
"
( IfrBst*turfir-nn:E
rfiu:runnmfin:Emn:n:n
rmffirusltiftmsi*sumuunfinnr
--'---e"--"'
---'--u
!
"t-'---:d'-*"'-'--
rgrlfifimrnigrurunrgndisi u;ursJnsnntrfiEerur,qns?m
irn:qJrurffrur?shfirsrsrs'
{?
(. srfiss)
.-...--ii-
r muHmsg $nfiEfinrunnmufltmnllun:
--'. "' - " ' ,il,
iJ
l
r
r lpifi:s'lp
nBn:ufr u gr: fi rnnfirst iisEntq[h snnfi rugn nmuffEn t Enrqf x> sut*r
r$ msmqnnnpulurnnssiu$firrnintr$3usnn qmgutilfrrr
n
pfr gnn
ax
# runrfi
IH Eh3
ot
grnsrBg rESfr
(d
irJuirjhffit$rugdsnfin
qw qdu, *r s$
1ni
fr
qnfi
gnuln n
I{XTq]1fl lEnrgJu
1 mufur:
isB
rsimulSrnnu
trrsBtrm
Egru r *rlstulrfrln;Egrur
grEEls
rs-i
UHluIilfft1fiprnnlqlueHfid'!
rypnurtsstnpn*r;uqfi ff sIfr 1
fri
IUs
fr
mEtuns
-fin:EfinrnuQlEn r
-srmgfrnrnsQlq"rumn
rF')
u:Er
fi
^n5nnn
srpurnn r
r u;xrcJn rm Srd-s
mt 1 fl
frnmuQJf,
o
HE
n:grql#
inru*rr
- --,--9-u-6-^-r-n-**--r'"--**o-HS
rnr
snE nr gnnmxBl
FmE
ot.i-
lrnmr
rnn
6
u1fi r E
r,nnruta.1rnin:nrtensi
sngtr
cus I
6C
su3r$-dwu$dg.
+ t6p :
.
ftil
-d
*rsp*gru1n:?imr
gnrnrrxrunufiJ
ng$sntrrrinl
$rmhi
iF? I$ I
g1afrrn:gsnrnxff
l:
1n"ifi u grn;un:
eun: rr n
et aS
utsrnrrrRUmrf;
tfr
p fr rynH I
rr$qrrs rylr$
.n
fr nrnfr
Enqprrg* lrsJn r mu
.r
e*:@6lue
nnnru? epdrir
9)"
n:s aii
ngfi
<
cus r
do
r{u$Jhffirniugdsnln
s$Js$-$disi*86gt
qu: erydu,
d?
6d
#t z1=rf;qi
r
ngrtr.fi rry:,IUn:lnHuiiAruclms
$!ryrygqIl :
firu,1:66rurs*rfi frEi
o-rptigasgtc
i*ru
rslgnqprqrugr*Eqffi, IfrhrtgnlSqlutnsqrrtslEslslsmsfrgs6lsJn
Enti r
&
0-ryeixgr
cl;
+-.
&b
GS
ci
titqr dy fr*xry1rffi
ffi
N},N
._MF
@.q3$ffs{
'n ,[o
1nryuH*i
r.2 qccb-crl r
nnnruls.p niur
hm s
nrls
gfi
cus I
dq
ou;aS-rs?err$69t
o-
ry$+{*r
u-
qpfiisas
dl oS
\ffi,r
^/4
'ArLt*l
4
f;ig
4;ffi
c0- ryEEs*s
't#Jb
nnn ru?syniu
trh
d-do
r$rrrrJur$r$rrg$snlfr qel.
srrJsrr*fifqrrss6gr
utdir, gr ud
O - ryrrifrrnngn$ftrn (riqrsd)
ffiffi
rstfr*'
nl,iry
uagtaH
O -nSrimr' (riqrib)
nnn
aa-q
dm
s$Js6-derrrBBgr
r:JuffJur$rmlugtsnfin
.-
fir?sFgg&,
},\,
(v;
z2S-
16;:\
Etr qu?u,
tr o$
ffi;-
q(*)-gre
vedn
(n- rys$efie
{s)
'::-, .,+.-
d- qSC6b{
((&
'qo-t
nnnruTsprtulhnren
snufi
cus )
d6
d-ara
r$urrJsr$rurr:5tssnln qess
5irfi3i'-:stu58ir69r
9S
u;So, cr ogfi
?-r3dnplis
qFfr
fr
rlnslgltilEEfrr$grn:mlmtlErtn*r&nr!$i*rutns ff usn{
$ulunr
cnru-ntn ur s$r n
.$
g np
-rpdsr
Bu
qFsnrlnslFa
Ip
rrqtQl$
It
'
firg*gru
ng$g.mpsrumqprrse
Ug
SrrlEsrsJnifi
g*
e*odk*e
nnnruSeyfi oanrsmisr
l'
g$
ctrs >'
dd
d-dd
srrJarr-l{te5rasGgt
rrJffirJuffiurn EdsrEn
efiaer,*6[8gt
9-6fiSfiA$6',1?85
ufr rnfi
nurifi prsn:nngr r
"
$rmg mgnrrrn rqna rffigya$narigntfix farwraxnsgigrst
o'd
int ms v nfrgtrsnnnp' niufi m Surr6rssrm rug un*rufrrsurpm ?$t*UsE Brtuu
rnnn nffu
gxm$ugulfirqrp
rffiu6g*$run:tgtmsQpurmqrslprsrrlrn:Ju
q dc m -tlmso
<,
rfrs
n.&,
$Jniavqrrawgnrirnnn firtrgngnmrynti
gspsnaawreTn#rfrrffEn;tg $pxnrrgfi*rsfrfnspEraryfinnffpsnfligm ql
peprgnsnfia $Jsraprsraff*rsfrytsnnwnirgyx
$ypsnnw*irtwgs ilpsfrqr
p r xfi frfr g;$ ri rf,S$Srsrmngg w q; six g uinwr sjawt m nr gt s nprffw grign- t
rusum*ff ff
rsl frrmu mmt g r
s.1
fi
r$
fi
fifi
nn snsS
l$
gr Eufi nn cn s.1 tu
s'l
.fi nnms;f$ryr tnsaurynfi rgugrahrl;Tlts :
-r$nnnd
-mui$nr
'-nrrtb
-ffrgtre Eulnrlq e
-rslfriln g
-r$Hrs
I
.l
-ffriff
at
-frrlfi
t!]
,o'
rtlursJ
e
-nutttis Ennufugr o
nnnnr?e;r$mnnrsmisngfr
cus
I'
db
d-t'c
rrjurilHtfiEltugdsrQfi
srtrr?r_$rterr*ir{g{
-lsnnttsn
u
"
lff guqulxr
gfi!t
-FrtrH
sJ
pfi u giulnslsl
fi 5d
Esi $t#ts,
ttls s rffi sl
:
1q r Lfi s
unxruri Sr
sblffi ufr :
q-rmniln
lu-xnnrs
I
m-rutdrruIInIfrI
NUNU
6-$s
e-1sia3
b-nufugr
r$-nxluri
r-1stag tr
nr
c-1srx glsnnta;
tr
oo-m$itutq
q6,a$ts
d
od
qm- frltailnia;
iur g ut g rdru
m sinqs-nnn m sJ tstrx s
m nr
ee-uilu
qlr-nfiu
eg-mI8qt
sb-tugr
fi EH$
rfitrpqrruxtsi qos
n:uqstslrfitutRIEsHe nrghtsistsJngrrstnnpulnsEqaEl
I
fi nnnni
En
gnr;'rn:nnnnfr
ul,
ninrgUfi
nn
nrrg:rgitslqalsrffi Snr*"ln$rilnu r
,i
gxl$turgufi
nnsnss
g*md*rmqnm
.l
gx-nfi UsnJ
<
u* gu ir nnrinni
Ssfi fi
gt5fir8nryie56filf
gtrfi5fi,tlar55
F6:
b-Eredet
TSHiAIEls$rr cmr1fig$*gnfiryr 1efur
1s
girpj$fr il r
n;
uurynfi
n$*nitu
S fr ltu$ frl
gi
uq
ns.;
1qn:
IH
Sr$
Es:
sj
Sil
Si
iq
E
F.
d-dd
srrJsE _t't{(:rs$egi
rJurrJurilrirrugdsnla Etxr
e{d$, *r ogfi
5i
+1.
$:l
s
Fri
g.:
el
E:
iii;
'
sfffi mr
F:
umiul:nmqu:rq]ur Qlursn:rgJnricnn6lnrurtfimtnsltrfinrnnrufrmsJnfrx r
rtim n nusifr rurnrrufi f,ipnq n::ifiusr6ufi nnms.lt* r
"+,
nrmrrfrfi snfi
Q;ur
EJ$nHffi
{ffi
fi fi
tSn
NI
Fr
i:
L:
ts
iF.,
F".:
*i:
d:l
si
S,ir
113H
s:
;i
+
" nrnfinrq]Hrmffiurfrfr1urumu
mI Ln rf
1n
fr
nn
urri p m r_ffi u {u
rgmrupsrat
r$r
Husdurns&u:Hn
ffi{H unu:ilm i*ruursfltunr$srn
e
d
ud
q{s
qfirrypqdg$a
uB
nfnr$ssrnrEur:rslms
sLfi lrqrg
mut s s dr g s r ui m i r gt
susEnilEnfr tilnrrruxrstnrur,:n
sfr
ut&'ts
$l
s:
G
f,
Fr
*.
:5;
msnrnfinrfruf'u
r
s
't
ir
s:
g s 6fi r s s nr n m s r $Eu
fii-
$.
s
J
$
s
*,
*
It
ruerrJuugrummslrynsutn{Fnnqrrrfiu :qtqdssnnrm$
gr:rsrxislfiurmJugursJnrslrynsmfrln
r5xsr
rfi n:r sr r gn ru
u'rE
i)
!;
$
rsrugrartrsqrrs?graruiltnEm f,rnru
i;i
:i
11
ingninrrsrnrrrsrfruax:fiisstfiu
tnssrrnmgnrrg?sus
i:,
ii,
ii
*
l;:
I5
-el
I
il
t:
s.,
P
i:
*Ei
gi;
ir
$
s.
F,
+:
t:i
$l
$,
E
:n:
E
$,
!l
9$fr{A$fi:6s
Takhe
P".
s.
N:
e-::
*::
s,
$ri'
F.
aJ!
gh
ccus r
dd
Ii,'
i:.r:
r,
st5s8-s*e$a689r
a s$
flr-6fre5Qtq!
s
16$
ogs
d
--*.rmiuursJ ni Brum$ Ufl Hffi ff pturrupEur gut grt *
i---o-oto**o,
i ntntrulinrsl rm
1 qufrrrlfiIfi$Issuls
rup$
sJ#ls
r
lsigrirymqul Qnno mQq 1 UTuIfrHls:r1fistnr1fifrEsr1fr3urs
nsuriln]sgu$rqJusgrurg5ineqllssuls
mumrgdllgrirumrnnn
fiu fff
fi
Exg
garsJnrSgs
rr-
nrafi$r$frun
s"
ifrgga rwsinrnnffg n s
rye rg t w
n rfi r rh m gg"ff m x w
ttJ?ttr
sl t
t rfiryrmqqufrngmftnnss mnrv
ddd
frtltrtlflllF
I
Tfrilff|trfr|ff
+dE
,d
.dAC
frnfit r
rfiJfrfiE rnffq s rsJn
nfiw mx st n s ap rng rq ns f* t
\
d"age6eg"l*
SngUqurtuuitsrum:ruilgx-nfingrurun
Urrssgursrrrugururprr
Ifr iltssl1fi
murrrrr-gQymtmnrnnn qH
$.
igrn:Sulgnnnftrtnlsr ryi$tfr
fir &
"
mrafrapnnrtvnrfimrsllgtrnfrna gi1n
'*
ngfi
cus
dc
dadd
sirJsir-$ESEissf,sgr
ei o$
pimru-
ng r y a frr r ulu
S- sfiefie66t
usreai6e r irmmEnnnEnrrurltuufiur
('\a
4
4
6,
\E t\,
fi ms uuliuui*
rmfr si *rur
'
$rru
hr
shnrur
gmfuifi
sF,rJ
aJ;
E1
r r ffi urgxmsfr il
lu
fimurnglno
fiu sr
s,r
rnr$qniglrfrnrgrr
sl il 6qn
n:
gnuqm.l n:nifi r t
F#rFfr?nq!;tsnopnsifgu
fr,
mfirfisrr#nsrSqrrnanrtn:uS$ ytsnpina$npturns
rp
nlryfrRrgpufwunannaqj1ngrusw ry.|il Sr
ap px
r rf,$mxrgargfifr#nu;ifuarss
b-sneBrari
rffixlgximnpursryrifnC r$rrrunns nnuts nfixo Eumus't rffsrssrfrrrus
tn gufi f; qnrgfrrffi
nnm
msurugmfi
s qrrlip
guytiunrsnmtrrf;
s :Xn:srrgugmiuu
\'
'o
$rsnrrgulmqmsr q rrspnnnmuqnnfi
Gl
rf,
'
Lm*intnsn:gfinggamsrffnrfrnm:
9d6
""
'
nnnru?sy#manrsfrJisngfi rcusl
bo
d4dd
6iBSrS*SEte$sitsgl
il
5d
grr n fi ru r luJu
ta sr
stEx
gi
r,:
1n
5nnrfr rm st
runfi q u s nn
urfi
nrgxlmryrrs:rS*rtsSifi ngf*misr:src
gi5fi5a6fftErup
Skor ChaYam
-d
qt-6fie$gt'n{
rdr
snnJ ffitml
n:tnrurmngrnfi*H
6ril6ds
fr,ElEt
rugfln:ilJ$1fiu: rfiurllrnnrfiHrfixfinnrns.l
sr s gr rur
e uj g rnq1fi
fi *
nir un m m ur st fi r r
ntmnIsffirfxSx usiSuutuffiu:s
r lurgxurtrnT rnBs-sururtuHEH-nEq*U
fi
gr sl r nl
ff s r AH tr tmi fi * r r tfl
su
mmi't
d-egoqt6$s?ttj
rs1 e,:*
* ru m S
'
tr
urEurnrlfi
Ur
$s
ry
il un tusrlur gu nU 6
ff fi q
ug
qrt
n
-s
*rurr
fi * rt
n:"J U
mgxirrutfr lfiI$Quslruulsi
tn*duusrsslxtfitsa
t*
a
d
ufrtulul
ry
nsi
t rS
gu
*r rul nfi
Su LUIsff
ffi r
rusuR
I
nHfi dtqtnmnt
e*odko-ru
nnnsu?s.p#tr: ilmsnris
ngfi
cus I
bs
i,
1.1;..-,
Iiblil,
lifr,lir
'', i!:i
,i'l:i
ii
f:!-f i
gonm6EeSrdJo
Kse diev
9$fi{45:[368!5rs
Tro Sau Thom
9$frianEI6gi
Tro Khmel
gurmfr{r,r
BSfi"Iae?
Kloy
Tro Ou
gurmigisBq5,
Pei Au
mra}deegun:a6aq5r
Performanbe of
Lau
gunta6aedti gurm,6aeS
Kong Mong
',
Kong NYee
3rrfi{nslstt5
Chapp
gunmsgeu
gtsnm6grru{
Kr:ap Nyee
grnrafirytE*
Skor Daey
-*---
*-
'PIoy
9ufr5aflLft1$6ag1ru
Krap'Chmol
gtifia6Ef{**
Skor Thon
olfi c
rshH
tul
15,
:-
rG l'Gi. .-
TD
En.c
tPo
IB
'' tft .E
,.=
ts
rn I-
lg
ts
&Y
-c
)<
GSt
IE
%| lc
?rt
ts
(r)
Etr
ei! ..r
.C
Hf
((,
"HE
rrt
f
"HE
H&
6V\
o
C
o
&.
trt
HE
cru\
0l* E
CI
rp5
tGr .o
"c}fr
lto
c)
ae) F
BP
tfi ts'
u(;
Fn
"HS
ta
th
ftP'
so
,.s.
GV\ )<
guniasrgrasiqersn
gun'tairgrssits
Skor Sang Na
Skor Yeam
Inn
vE
,,
'd
do
sisst -f$esssreg!
r$urrJffffimup$snln
qul ugr$e, dr
o$
pry{er.Egl
grentrnmslFfrHfii srg:rsmqniarunrqnshfin rd*nsrprnsqn r$n
ni
I9,T
'I
r- miryrriqnaa8gr
.eld-!-!----.,---
srr$prn*tsry tgnefrrrtitun:peutmryp
mrufrmsmssrn:tntlunfirs:t
'1
t$arrs
r rtirs:rltnssgsufi.gnrufi
aurphs rltn;utsml:srttinyrurrsl
..
tiq I g
u gr- rur
c.
t a,
'
..
r rlnlfirdisff$t
rsnHUJr
) rtigE r uaqp
nilorfr mnu
qrd
rng-ri1n?ru
rSrfi
rsJnds
niigr n.ffboos
6fir brl r
nnnru?sy#uranrsmisngfi t cus r
bb
it
dd
:-
It-
qtfiu,
ffJurrJsrBr$rugc*nln ges
5tfls$-r,fftrr8sggt
* s$
d.il
:,
t8?tr56n8$sgfi
-{9
\a
rtipinnfi
il$nLutfrsrrrsiusptrrnmiarusnrslfiuEufifiplnnfi gfifi*nn
A'd
uiErutsqItuHflmftrEnruml
\a
I
I
ddt-
rurpinnfit*rmslmsta5 an{Fu1n;nfinmtlnngfiuts
- rapmJunu :
.A
- IAnlrnfrfftfr
tr
o.,
- -q-,
!
td
IAnnnHn
nn
- ranfinu*it
na
:
:
rag{ui6u
- ragfinxri
rtitns rtntrmgur r
Imelmiliru Imqprumu(
atdar
"
:
- ranfrMn6[
ofr
o.
IAfiMTfiT
rti:rgtitns r
rriltEE
- tagrgtmuJs
rtirm:ptepn
- raEImsT$
r$figiu r
- ra6ur**ux
r$unggl
Yi
guirfis
ImIAfrtUffB'l
rtinx:n;Ju
- rzfrffrIrr
ofr
d
''ErnsfiI *,
- IaEs[lg6ttfrl-IfrFfrI
-
nifrffigffi ifrtu6nmstEul r
..daa\..td
:
ranfiffnru-minf
rt.l
- ragrrnEnnn-tnxgilx:
mgfinxfi-fin*rB
- ragrmJunu fin$mu
mn{nm
rtitrrsprl r
rrliqusrqpu r
rtinigtr r
'
rfitmsnip r
rtiniqlurn;fi rfign
gi
d!
nnnqiisJ'u[oilmenrisngfi tcus I
. . . srrf,u
hrn
oe5sS-{dieiir$69r
s: 5$
mfigfl
rdlqB
drrtilutr$ulqmtuuttrufimSmqsrnt6qtnstnrslguragrrrrJunu
rinrpgn;
fi rm
mrslnfr rrBgrsrrg r
t*
frmnnnrffinirufi
Lnun{,iol
iti
19lA)
$mifilb finirslilrumrfitigl
ndfi
fr q
mrurl
fi
Lnfr ff
gmrmngnrrnigrurrlgxgl$
gi$
IHt* trurtgnnr
snqJ
1 *Ig$nglatultsrurynnQrrfiqtr Foturu1pfrur$urshnm*nmupEqme
dri.ar
gsmnmnrnsffuurulrsetsltnsulurrgfifin;"snrqiurstln'r'tdru
inmusEt$runrEml$Jm
a
t t
d
o ,
.'
"
uqru3sr*rf,rn*oJ;#;;Huq#
11qnrsfrrtrrsmnfiu$n*rr1$Aia
mufrffursgeulsuryrnh tdtssusr*run:m*rgur
*unto*ers:slsrstn*u*ouou,
mrsl
1fi s r
',irirs'
rfi
nrt
$ n{a$
lurs
9rrfi{f.$rfrls1
Kagn Chram
rogi$
d-dd
qtfiu, S: 5d
rlJrr$JhrfimruEdsrtln qS$
5qs{t-fi{errst'69{
e- Btfin
gfl
.:! 6
r,
fi- r$t5ti!8e418
p{u$o : m$frrrfrfnrnru8r mslFgrugnlsaflsglfrtsl$ls $s lung:np:
-sn$m*rsqnJmrlfi
muqur srsEnitsirstfi ngqnnnffi
finuun
mu
r mnsruqqlnqtslru
trx;*
rtnnlgqmrmarnnqJupsrup*r g
egruprs .r $Hfi
mni pirux*Nfr
fr-trrnf;
grmr sl
I qurs 1us
1fi
rsnrnr rnnnrifisrirruutgu*rsBsffnSqtrfim
gngipffrupsrnffmr
tnrft rpru
g mfr E sr
Sr
ptrnrufrrm
mn n
r rfigrpegnsf,mnir*$trnstegn m
nlnnnnlilmQlurs{ulEm
Sl
uSrufigun;u;rrrfiugnsr$*rnfir
fi r nuq ginffr
nr
ri
mfr, htrgs
n:rrmlsnr
rtfi mf,
fi
fi
$grtrn
p n*rBr?rups;uungr?q
irgU:sl
gurrqr
1fi
ruts: surmni
gs m s m ruts
f,
Suntql n Bu
rusnu
gnsfiiffil
Un$rag
prosu
o
msffi,EfrfinmrugursJn8r
: ru
gr
nrggrsl*rrmfi
nr
rul gtsr
n:
pnn*lsHrrEnnHug$ r
gg sEulmmfi u
rr
cnE n: g 1e$
g:uptprnsfit$s
r
f, r
ts
rur
l$lq
tffi
fi
l,
lcre
ruutnqr$nrttsnfirnsrfin*tgXrnsrsn:qn*uUtsl
rrs
gff n llurmuri
;rrtiunXn
nnutsl tm$
$srfiilsrmgun$mu*s$lds t
gfl
-"
qgnnilsunlnJ
fiipfifiuigt
n.ffqcbd ifirmb-mdr
nnnaitspniurnmemisngfr
rl
tcusr,
ad
,l
s$JsS-$iiur1669r
fi
s
1n
rrnfi
ir3urg*rruruEdsnlm
mir
a$
n:
qe, eq$$, *r
sr
r1frnr siqJ:lu
fiurr Exlsnsuqql
rlnfir$rsrsfmms;r r
ir.
e c,
e-lurniuudr{prggr
:
r
ruil rurrse
srmmsdrq]u
ulsnrgl grgruu m gu 6 E gn
d6\"dd
IFe6s6rrssgru$r
d
o.l
ruru:mnrntfimfrmrsiursnrSgr
n
uru
gn
I unsrss rfi
ur
rnsnprlure gnrluxrqi
1 riln
Q;mgrsn;
rf,SrnQmmuHnXufi$SrmmgilnftrrfimuffiqH
'-
'
o'
mruBm
rfrruSqnsgi LslErulFIfi
rH
rmqrss
lpxrql r*Iilrtrursntus
ffiiff msf rS
fi
finssrryurmnrslr$qruyhrrerp:Qplrumfimingxrst
pfi srfr urs r.r gipgruu nEH tff nrsil gqarsJn rmf, g: nufi f ma;rrpr
fi
fi
rnBrsnuuri*r
g
fi u
n:.p$u
EI i*mdr$m#rqulna
rnBryfrr
gn s
rnrushidr:shsrrugmp rgnsrnffiuilgnrlnsrnEEIngqffiungurdufirf,uprsmsl
gspEhsgrusssrfiEsiuqprurnr itn$n rslnffmffgnupgrpai*r r
H
- Lsnn $n
gn a 1$s
: Srcna sfi
rut g
nnnn#Brutnsrsl 6u g ud{rirqJusrrumstrnnnrnnn
rst p;nn;
: gxunln npussl
nu rn mrur$rrrrlqnurgfr
nnnnfi e.;'rr$urtnrerisngfrr
cus r
{-dd
fiJurrJsrfiilrlutrssoln
6rfi:5t -sriErrsrr6gt
uqngr,E ufi
nius$rtnn n
W -th nupmL
rmsn'u
) r*tugr.qq$$Fusgtrfi mru-nrfril
eo
En
InnnlJrlnnlsjfrtl
gi
gC
s*rfi
nrt
lusiulstt uls
ur
sfifitart*rurn:rstEnrr$fiXIlEnn:tshtfi
.---__rnflritugunufr
,,",*;-..{
i
n
rnnn
nr
eui
luip$r mfrnmliHuls
mnnn llfrIruryn$rinEunmfi
're- fiFteffie
(Jc.,
tE
'
rt
-rr.
nfitr*rnpugn:
UnHnWn rqpgurss Etsulgnuigugqtdrutns$ngil*rrqmnr
J
msucm
: r gurs:rusuffiiE$rrpuqqtfi
- EIxslH
Hfi lfiurrs6upfirlgrsefs
tjl
Uau
e
- rsfr -rgrar:
L,
T,
frrsr
--4-
IJ
sHghBt$$ffIts3 lfimmsryI
:- *ufinnutfsursmngrsfffrrdHmBB
E
d
t4
nnnru?eyr$uhntsruisn
gfi
cus I
bsi
d-d0
{rrrJffr$'t$rufBsn}a qs$
6rrj6ir-$rurs$69t
tli6$,
og$
ct \,
$- tlgiJerns
ggn 1
rnmpsrn:
: rfififruUnfr
:. sasn
!$
U$s
u
u
H !
I I
"
I
.,
d-
6&5EtSB
D.t
- gnsnnqargl r$uqngit$l1
- gnsnnqagn r$lcnsip
- gncnntryrr1fir,: in;usrqpu r
-firirshfrn$il)1
uu!
- gnrnmprn r
- gnm*:ffisrfis
rutqm
sf!1
d-
rmJuasige
rurrss$slugr-i*$
runsutslmsmt'Emstum gngqn
.SSSSSITNh'Tfi[H!ffil
6o116
{U
- *guugmqnrtgxriumrugrug$mmifrngnn6r Snrnngasiurm
i
1n1cn
si
1n
mrslqarn
--"--'1---'
(sqe$
) Irq u n m sffi un B sEufi u rf, urnlil $ S'l IEh ryl $s mrr qrtfll is ttl urlEs
ifp*rinn*ufrrBsrnqfirirs r
*HgsrffrxnrrrnrunrurslmutgnnfrJi
a'
, e n
S
gnsnntryU
c$ru
sIQITH
SanEUqsnu
r$s*rryisri
;'
rgrnc
girrtns$u
Qsryrrurfi
nnnsfiqprtuanrenfinngsr(cus)
h#
dado
5rfls$-$cers6s6gr
r1Juu.l$Srulrrrgdsnffr
qui urd$,
d?
6d
gn*IersJngu
nrigu'r
fugEgfmnrugsmuq'rnryrtgfr ,Enmuringt*rugs
nurnffrsrs
a
.v
i
- nnsnnprn Bxgnmirlfrxrgr
frrqugruuql
Snmnprn$urtpJu lfiur
grnprnrud?*qpqffimrmurgnnrlu rtsuiqn:utfissngEmmnlsl$rdr
rffiurgt
frrfirnrrugnqnnqm Bugnmsrgu*turqmsmninu$fftgnrgmrfrur
gnmi*unqnr
un
ru a
sr
gx*turgiuts
Eur
rslEsElEsjQJgry
-sur
Un5rs
siH
.!-tdd^fl
m, hil
grS$iliufi *puqn
liuumgmEsffIgxql iegrxrEntunrmslmurpnql
mur$nn: r Bu nrm l r
r:lryun$urg'trSntq]gsunpullns ttrnrnmdrurpQl6tsnstilqnrgrut1fin us
t!ililIss
msuuruumrr
tarrfirrgEsEunum TuqI Eugnm finmumml:mgin ujggxgmru
v!$l,rlrJUUllr
rsarrnq $urstrgq;
rnrr{urutqrninutnrrJu*inrsrps
rn
glt
nrp
n fi
arnxqpnnfi
nn
m*
rnsumtguru
f,
n:
gru
gi*r'l
gurti:pJtfi
filurunngrnrgrrfsr$firnfirslqarsJn
nrlsq;snir'*mEftrgl$r*lurnrsigUdiltHruryrunSTHfiSIEns
Eu
$tgrtnrutse
r ryntaru
tgnetnmnnfi rgnnrilU
srnEuil?sgnxr
b- dqrtgJc
f$gtsgqnrnur
ni8sH*mH
irgr
uf;r:
Snrn
$urm
ixgBggnmtr
.aq
hIunI&-tE'l
l,66
.{
ffEnImE
ud$
nsr6$fiuls
nsrfiuiln tu
firrrQ16lg*
lxQpuu r
Enrn snurun
fxQlruu
srqpsifiltir
$fftsrmut
nnhnile.pdulnnrsmisngfi cus r
<
bc
dad{
sirJEn-r{rus6ssgr
uJur{ursrmrugdsn}n
grtnsEng
ugl : Bnrn snufi^m
firturintrinmn
s'*qlflul .
u$r: Enrn srunm
$mn*nq1x
gnrfrmglBnn
ugr
Snrn
finunuTnnm
En$rSmnm
qw
'qG:r,
d?
6d
fi*rnimdrrtnmu
lfirngrungru r
lfirngrungru
gnqhmngr
$unm
nrursuulfiErnlls
nrrirruulfifirffls
otol
flnflEtrfi'rs
grJx gurrfu
ms ninnrumq gat*rum
s r rsl
grE:rfiumrutr
u4
nfi
gu mfi tn
rdgBgftns*snrfinrilur$pnnrnrgnursrsginmn&ngunr
ng rE$lslsufffnrnsffit r ujggxmnfi
urfi sffi
gB
$gx$nnurqursft q,:
m- rdgierSerdgr
rdpsr$rrt
purcrrufi
iur
ufi
gr
ffrlurnsrfit*
Eu
Luffrf sRurugruEgmnu
rrgnq,
gfi rmunqp g
tiryfrtisrrBur.
fr
iqp
d
fr ul
iU
ri
q1-rr fi sgnrfitsu.l$Lufi
nrsJni*rut
g rE m u
sipr
ruu
Lfi ifl
rmflrffi
nnn
gsigU
rrils HHcn
.t
nnfi
snsn
fi
rrgrru
Eu
r rti 1u*r$mri tt tiqf,r Htr g:rmsrult* rums mrE uunrg rst rsl gu g stu pa nsr
a
a-^r
d-
aO
'o rn$
nnns8s;rfiroanrsffisngfircusr
r0o
d-dd
rrJur1JutfiuJtugdsnln
SrasrJ-$$errs$sgi
qu q'.6s, ei ogfr
:nsipriugpfrrg
tirnrymrxunffngslsqt
Srsne
u5n
urn mrr
fi
urm nr
p urfi m r
lursstq
rfr rrfr
o.-----*-
d-
d-
Exfixignrfif,tmnmnid;uguffininsutanlulfiSrqnunsrunrgigtseffiurfitr
ruuun
eix*
s*rfitp
.Eu*
m,snrygrslsqgnrfrusnrnrunlfi
rufi
rlp
-s
ur u
sgrurifrqgnrfrurs; m*tlfisrnipunrfim
arn') *str-nigrtnuinsrpruurnupqm:frnmsr$nfrfnfig$q
Sngu ) i nuin ri*r rg*
;- fifim*grfi9ru:gmmrun:uxgssstrfi rltrt Ss
6s
Et
rfiuryutuufr ( Bfr
st'l
6Xs t*ruursmtqmrun*
gsEugtqE q
r murgm
nBmffrslrrrnsifunE.
Anmr:Insumrufifigrrslltrfirpgs
u--'----'
1
'
i u '
6
d
Etnrttxn$urlaI. Isngn{ExmnrfguqBinusnpr$fi fi qlurstmu*rfr rum gsrf, {tn
n:ml Hr$qlurnfutr
r Fg mn rnwrtrsf
nnnnfi
n sv, psprslfi*,g
oprilonmsruisngfi
cus I
frflrm z t
-srfi
fi nn
nglnr gnu
5sJ6S-r$a$rSdgr
ln:rshss
rnln
1u1fi
rfrg:srsrsepqruqgnsfrnhnsrrrmrfrtr mrnwnirslg*gfrmens$fiagniar
mrril$lflwtsnsfr
un*ruruglgrsc
fi
gpvtf#z
rnrur$fifiq1xmf,$usrfitr rgnlFn{f,pma:QJ$nlFlnHnsBFfi
mrnfuqB$rssusrnugns
n
r gngngng&urs1fi usgqmsipnsr6
lSilnnn*ruupu,3grsst*ffsrsdrfr tr ExdryrrilFueEnmsrmrfr
'
fi rut
gr
muluinsrfifigsm
qarrl$sr r
*ruEx 1ui
fi
*rfrrsrmnrghrqrnnixfiqrsuunrnn:snrrfiu qtn
puug
grs
rs
hrg
rn
m ilil
rrr
ffi unrsJ
u fi u
ii
* ru m s 1u*rd st
g r nn
I r i g m mJ u r rur sl nn m sj p
Ex
1fi sr sn
s g rufi
:r
nru
6,
trr$srr s
d_
\'.,
isfii#wmwrstsdfr
piurrususlgffmrurnnarfimt*runpnrulun:snnJ
i*sutmcGnispuilnrlslrsnfrrs$xutrn
t-
*gtrtpgnr EurrluJuifi
tgrnngr:
ngdl
r iilrumrrunr$gtrgurfi q;t: nnil
.l
u
nd u
imn;fi
rr$sm$ufT
gfr
u*tnnmglsfrrlEssiprrurrift rrrurgi
rumsrugnn :inmgqff
mtnfr Exmilrurshsrmuliglrlfit$rgrugrnutgn
Eumrnqlprlmumru:rsn
: is
nlufircrruggntgrurBilnrfrJrlJTlug:renfrfipEndlus,r
nnfi n
lsJffuhnrshrtgfrfifi
(cus
nlls
riJurrJurhurugdsnln qes
dado
6q1S5r-$rersErrsgr
qds, S 5d
urgrfrJTfrlntnutm*
b-
touJua*Bgo
E{n $E6Es
da
:.!.r. - *j*r-&*i.nrfl**'
- ^.^--^---4nEs
ntiyrffiqEstfimlnfr
$HqIEqjr rlurnf,u R rrus rsJnrnnnf,nnuffrmali*r
-Uln
qf, 'mn -sU, mH( e) uitUtse r
rfiU tilfi (
gn*rnntnr Erfrqr*nrgUn;riBg
grtnsfi gnuanurfirfi
dy - a{.
frrrtipgrlfi mtgrmsruf
nn:
ll-
. ral-.. e--*--
gttfini*rgu
firflu
r $s mrurnfi r$*rnirslqafifi
gunxrs:$rryff qarlqntsl
fr
n 1frr
tnn n aH fi
gEsin
qpft
ilfi
mltstn
nEUnnISHIilSq *rgrrl:nrumurfi
ur l 1;1u
uuu sE guutU
rrn
pqn$srsiu
f,
m s srisi
ur1fi
<
rgm
ruef,
pun n gritnrup'
Ex
rs{
fi
gxiu
ru 1s s g
axrgx
Rp
ursl aurlm uE
u,a*rrgu grugrfi
-rifr
U
iru gs i*ryutrnsfi
ufi r gnu g
rr nhfi nrfr
{u
rfi u:nn
ltfi msju
tti *r
n:gr
gr':tnrgnnrsns
unxr*e
gx
q'
m n -mfr Bu -Eu
amrqrtnunixBn:luruffiqursrugnn:frntsmtiqn fi
qtgro$nr$rns
drl-a
nfi snrn$s6uin*ni nr$U g$rqlxtsJnrsl mumnn:u,Sliuurun:ntgU-sqnr *sJnSS
qu*gnufi
si
rsl5u1mnafisry:rdtusr$rursiptsmngfit6ursc rlnlfirii$
tdurs3n
s{m
ooSa$*dur$igr
uJ$ghr*rorupdsnfin
ryr
erySs;
sl o$
S Rsfias
t,
?q
fisrrng'reragumrunngnsarmi srunrEuranm*n:fi
rmmnn:rfi
An
raE fr ut
uqnnsr
pu
wrs 1unnrf,
nnurm
urrsnunfirapnnnfi ir*shHfi
ts
alpffi
rrfi
ri
mirrufinBsmumnnsfi
fr hJ
mHnnj
.lu
,l
g..*db**e
nn n ru?e;rni
r: nms n:I
*n
gft
<
cus r
rtl(
d-d0
rqJuifisrdlr$tugdsnin
5tflsfr-r$qrJsfgogt
qtrt eqdrs,
A ogfr
mn:rf,
ursjm
uqrrgrmrsl
dd6-d6.41
r$rfrx 1 Hsaq;rtspnururfi{uffin
trf sn*
qu
n l nfi
r$rmnnfi
mE qfrrJIEs
Inrrfi qrfr
EUtrs
Eur$nfing ftrf,u
figu:
rfi u:
*snirrl
uqn
tsqaff
,0
sr srfr
s g r * d u ru nr u ry nr; r
fi
ss n gfi
3l
rmgfig $uJirru,
uiruttstfr
I sg. Lro,rgtog,
fi qu
nui qafiursu
nngffi
nrrlEstsjuirrr
nogufigsrrtsu n;gfiusgrurr$nrunnnrumfuEmng r
rigrsrsrsl
r6tgr$tipxitrqp
g gu *rt*
Eunl$nfqrBrumrr$uQlursrfrmn gum$urnq
Ex ng*r-n
t'
nnnrfi e.pfi unmeruisngfi r cus l
rid
o{sJss-rreroE6gi
_
do
rrJurrJffrhurrugssnlnqer
qr$u,fi od
phafiBsmror?qfi
( dlqu
GrsJusm*rssulsmufilnprurnmn:unrfiul
-t1JutfifirssEutnturslmuE*susqffgis$lti*r
gu
"
utsstsJusp*fi
o'-
.,dl'}n
emmlmunc
mmmtQnrsneEu
r.
ngu;grfixnnrgnnsqHsmr
T--
fifirmrqnrsrmr6:1figrstmuta3
glrm$shnn issurgsflssilqrfrs
tfiulmnrlfis rgUlfiEutmtfrnrsirctsuiErumslflul
6tm
Cgn
dp
rsi
rlrn:Sr 1fiu
o- ,*rg*e${ofi?tsm{qri
rsl gu$ urqmi gnism nmrc
q ur
tr
InilntlElufilmffI
O..d
gxtt
ru
gusiugs'
rsr
pu
'I
pultrifignUnfifimt$n*r
dgruQlmrynGnnnx
ud
q{-\
nnnruls.prEmilnreruisngfi t cus
r{h
i.
d'dd"
ruJuriJ*rsrurugnsnln
ssJSrr-r{rerssrt6gr
qtr
ugr$o, dr
o$
SsnFEurHurrqlhlsJnrn$rufi frfirmrqnrmcr$r$urfr$nuryunrH$nfifiru
.i
g,trt*rou,sm$rinr?rssmr$Hsr$ nf,
T:**,iT*:***:qljonI*m$nurqlB
t
b-r
nrus{frq8dssrragras$Efi
fi
'
fi :sna u m
"
grq*rsJ nrsi
Esf, 1nn*tn*rn:ar mj mEs ar.pr.fr nfi
qnqnffrffi
I
I
$ ru
r$mrqnEntlusururs'l
Qlgsrrlrunrrst:rstc rrruxsh$fiErmrQnrsiagullntiusfifl
gu6u*tngrnfi
gs:nrmrJufifi
"fr
mr*r*tngx
$i*ru
sl tn*r$ m mrG
'
tI$ r
'
rnf,
rgitfirsnamlmsqpru$noq ^*umsmFro6*xiff r
d
6ee
d.do
5l ,- _?r--J-^r--r^_^---!^--E-rars^aatrr
nrrurfit$tpd*rsn:uJulu:rfinr fifif,murfrm$ursl5$lnnllnjru fiEuggraru{
,l
sfinJlfrHgrnruryrrfis
o.
tru s ltnut
pEo
oCCd
drylrl
r$r0
,l
ffJulrJhrfimru$dsrrln qer, rrds,
6{rJSi5_3{ie$A$Egt
'
a s$
d* rs$l$drgs$isEo
d s '"t1 *
nH g srfi
rssi
fi rnsJnnr n{nQ1
ffi
qJ
unr*rBur$*hunrufi g $
r$s$s1unxryn;rrrfimrnrmfiunrfi prfiurf,rnnQlip$rsnr
rrsaunrnfiu$turfrsrsJmirmrnffrslrExrsnrmifi daxmgi
fr nr p"rn 6rF uI nu nu n fr nfi
gru
1*rr SJ*pEH
r f,usrsc:nmn
nn
q]
grr lcnu:fi
nnrrrd
m smn?rn:nrt nnruursg$
rs3nrnnrf,ErsryUnmfiiff
*nrnr
rslrnrutnpsQpg*gmfi
tu f; snrgxrsl ffiNrrrrshfi gnlmrufi
guu
,
,
augapu Jrurri
mur
ryudnuQlnnnmsilhr; ilfiffi$sfirfrqunrn:n:nnmrs{
C e
sns
unrfitry
ry:qru$r firfinrrq
.o-
ddY
rnrur$fi fr;urgurrfi
mur
6d
g m-nfi
qnry
iqlnEarsu
TLnHSH
ffi U
Ln
ugru
ur
finufirmnmmf
_
., -
nfi
lfi nnt
rnmrsiuqptrsqrurgf
J!_J
ru
fi
r ru
Sr gursl mgturyl*rnn
n nJ Lfr
Hff
- tnnrfirrnrilH
rnpupnu$rasrgnu
ef
'-
rf
nnnnris.pruu ilntenrtsn
gfi
<
cus
nld
r$urrJursrtnrugdsnln qeu
sq1r8-r$wii$Egr
- ryrgffLnnn r stds)
- f,apr
- Enusuufinr'
.td
efsns
- frootJtn'.ru
qrSr, ei o$
- ffRrfitr'mffsfr
ilfl
- lnuqnturr Cpu
rnr,r$n
- tmn doma
rfisiuln:nrBn3
: tntsmrJsQllnutgsrnqrgui*ru:m{ntsn:
untsrmsrtgu
grrti u: rnnnmmtJ
&-
f, snn;
p 619 t - uaallu
rrltttfft, rsh
wf
ffdt
issfrgu r
uegrofi'lr{fi
usm ( s) rnglsrffiumsnms$nurssr* n:Xnungsurr*mn
rfimurnnltgrr,Flprffil
6 ur
. mr igmgsrrmurltr '
qfr1lfr
fimg
$rrfrJs:
6x
fr{n . urq
rr;
$irun ru:q;u
l mu
6r
ts
ru m
$s
rlufr
1fi*rEm
gnuruln
gra
uunql
Ln
{l
sn
u:nfirBu
r utgrfrlnnigninrurrsBn*srrsrngrr$rshfirnrntngt r
.iod
tr$si
'
:'
i1n6n**r:Spm$gnn ursnrn:l*trugxstu
rrJuruJut$ ft$m
$nfimunmu6ilsn!:fififfiunrn
t*ruiiirn*firi*rrxffqlrnt 1 mmntnufrngilrsn:ffrsltrdi
Er ur s grursJnr$r*ru:ft rJngnfr r$trnunr#
Ln
uls
d8r s rurt
d^snr
fi
# 1ryn fiiirfr r sl du
ri r
$fiffisrs
nn
stC
d6d'
snJss-fi$irsi5sgl
gitnrr:sipufiusiil (, ms
urpfrnEnug EntsgtnurnsnrslrnffnJlfrugm$ufiryrr$rur$a,nh
'rf
uiu
dd
nrshffi
Errnnrprur$r'rru
'
Ln!
A oBfi
tnsfinatrnfiri
r dsrss fitrmqpEsissiturnnr$u
Sql
gr$
lff .l
1 ilxsfrr{pnnnmumnnlg
'
*ad
ttfrmmnfrnnrynunfinn:nfifi$$nrgluingn6nt*ffqrUcl$rya gna:f,mnrslrrnqn
u*rf,tnst*r r
rnrulfi
nrsligrmqn
rnrrurfr
urfrur*rumrmninugsprnnffrSufiB' fitrn
mnrm:*rfrnry rslpumrirnfrrnryffinsgtsmfi
nryrst
d'avndni lgrwt
wrgn annrui
wnfr
rrui6rgs'l
rtlFurmrrfiurnnHrq1ttrnl* cf ff tsnE*fiuEnnr*$qrrfi ur *gtfr nfi ssnfrnn
ilrudrnIfl f
,-u-
Eu
HIursl
fl
i.l--'--iiryrrudrnfr
r iuuarsaurg*
--r
rnruf mimn
rnnnrflL.rrJqrnsr
grrfi mf,rg rnsu
'-'u-v''
$g
: $nraxsBnragr iurqaistBffErfi
IrHu : BruauGffs$rm
qrr
iurgars'lGfrrsfrns t nrufinigmsrnnssrmrgmsr
''-660.6
: $ruatHsfrrsElnn turuarslshJfffrls
'.,-A.rr16C
fr,n
iuryarfiBn gsn
: rffailBffufru turuarslBrrrrrgd
nnnsu?qpfimnmedsncsr rcusr
'do
dodo
rduql$fiurtuSdsn$n
srrJsu-ffie$s669t
nufr
srfi
tr
rrfi urf,
mnfi
rcfi{ ,v
ulftms'l
Y
ct- fixsm{qfimuruJugfiE
nruintnsg$Lrrstn$Hun gnt*rumstfrs
1fi
rnr$
-sug$amqlQpnnnt$BnuglmqnqJ
ng*mulqttrEls ffHHtIrPil rfiursfugursllp
1rfi
u;
ursJn lruJu rn
i *rguqt rprud
rnfr
rn il
sn
sr q m? ni m
$ JEtfi
us fi m
nq
m rrrrSr
"n
nf n
rl
e*idb*.v
nnnnfi
s.pffmhnirmlsngfi
cus I
ds
d-d,
qer er;zfis 1 U: o$
qJurrJurrrimrupdsnln
ll?fn6fimdigt
s
I-
da1
serr$s{i5sn6'nslnrnur
in?trtn: ursBrutr
Bu?rrm:
r rnfitn: urs6mst
mlsimngnlqernsl
$e ns
1ffi
qr
r tljgmu
fi 1fi ut n?
u- Ef,s*aafir+nrntfifrnrtfiEgr
tr
sn
rf, u fr r nfi n
q n p:
sr
;;-.
-
fi fi rsc
su g
n:
"
gre
pefimsrufim BusnrfiEnn,
g n p : sr fi fi r s s u, n n 1tn u m
4VO\
$xfifi
i*r
ri 1fi ryRu
-susnxsnn
tfrmunnnnlrnnn
rrsrnJsgrm rreguqSrnfifrmruunrue
tntfimunnlnriun:tnnn
fft mqi
msugrXl
TSIF
ufi
,l
siurf.rau:fi
istimEs mrQp6ufi
urynrtr
n:gu:6u:$umnrr.fi
fi
rndniufi
rssfirgruru
,v
g,n6u rriu:r6uEssritff
rngndfi rnui
turifi
-gmrruirQ;s
1fi
rf,
AUfrSAHfrJSIT:1
'
n
^n
nnmru?qp#uilmsmlsng$r
cus r
dl*
rr3urr.lxtfiurugdsnln
s{rJsS-6eirr$dgr
qer er;ds,
ogff
glrsfifl
on,
o
1t
f,
rrrtr
frtnutnrrsm$nuilhmfi nrgui*r
gsnnariryr
$E
TS
ffi Efi
trsufisrrsrrSuo*tnfirnd rsr:fiurspq1r$s
*rcnryryrfintunffn
r) a
r rslmrut*rurnmdXs
fi
slslt ls lrrstnturldt
Lqn rsharrslEntguyrul
r gngqnEun$fi
gnEgfi-snt
in
:unnn
1 tuEIEB tsl
fr
nn$ IEfrIl I
s-
gh
lumrb
gnBn gr,rrrruffir
sls rl$u
sl)i$
r rsl6u
i msBunu:fi lqt{qH $s
rlgnnn:sntrr*:sr
ri
gmutuu
r$Uqrnrfuttrfi rfififirssmsuursffrgrslmrunmt*t ?
Engsuls
rfixqr*rBxtr
-nfi
rsn
gllurrgmutuulnqqftnff
Enfi
E-
u:rufi
rf6
rn
l.
n-
OBiugt
nnnru?ey#munten:i*ngfi t cus I
dm
dadc
,,
5q1$r.r_t{{urtr56g{
nrnfin
rrJur$srsrrsrugdsnln
qer q#u, er
od
Eur fr nE m sr
e-
mlum
stnrp
nQlm
nr
rfi
m s s,ru m grx
fr fr
siuau
ns lqns
du ax
gs
Lfi r
fi$frrn$n
*nixirnfrftfinitr
- rfrnBs gngifrsnn
<
ru:sn e
npts:uSreffruTqfimnss6*runsgnnrautqn EtugrqUrGUfimirrfrn
r r sh ff n6ioi s si u r r E m ail
nr frNUU4LX
u g s 1fr r sl nu ffi rrn rt g r
Ufi fr s
.4u4'
n nr
git
Esm
irfr
o',
unmsrnuruutpu r
rrJurngnrlr$ssrurfinEu rsiqsrumas
gnrsn:f,nnurm
IFIa
d
Ul TEI
Uu ru6lrfi
ffi rsmBu
mfrn rsrts
t#
ulnB
g s Lrlnr 1 it
ry;un:u;fr rum JU
6-doooq
Eugnnraslrlfrr
nn1fiEry;umqfrqs1rulsnt*r
lft
rffiumrugrl
nn n
gn6
i:rl sm
r $ig*snngs rnBsmsrgumrgruxs
rirnqmrrrrrylgnnlaugfigu:rul:rnrufis 1
- nroQntftdgbnunnnm.;b
mBrp$ntunrrllgmsrnn
figsggn:milsl{ru
..
6
-n
'
.,
66
uiuur
s : fr
rfi u:
f, g n
siufr r trfi
rnr ru T s
p ff
n mnnurnr
ttlqpfiunud
lllf,r n mffi
I Tslgftr
qnrnnunn
i*mmrQlninnrfr*rnms
$s
gs$gtttrrpntRnudgumn
ra,lH
ns
tfi?u
r_
nnnru?qp#ulilnrsmisngfi
tcusr
d(
rr.JurrJsrsrmruEssnln
ar3s6-rdiwrSEgr
Etu t4du,
ir ogfi
: cn :
s 1q m
r$
ffit m m mI
66grrinnd
-nfigsfinnn *rfifirlfimriarmrufirgsrtssrEurncndficnd
gfsnr;fislulrfi u:rnm5
pfr rurlsrrnmrJrnnn't
IRnfr
mrufitgstsr;
n:
lurur fluugrumt
$-ng rn rr si
h$
1fi t fi
ui
ur mE
r gs1qn:dttl
fiBr{uamord6ulti
*rr
*rp
rtsr$nrnm
irnrrrnfrr :
rfrxgrunrrEn:u
willto
Eun
gtunquEqE uru :
i*ru*r np*ruq]m$flumsnrfi-nsntfi
1u1fi
ursd rrnQlrynsn'rrnfi
mn nmmrJms
ugursrtfrsgffrunnrnsnd-nsnd
EuBq
ngsr
m*tn{sfrugtt
ouruqqpe
ngrmamgslfi Summn
lnnnmgrgrlf,nru:nintn4rniar*l Srffisln*
ujgtumffrfifi Hrilsmurnuqsfirglrrs
. gnf,
nau
UQJ
r*tEI
r ujgunnru
=sutrrJurfrn r
gsnrur:rslrfi gs gsln*jn gu
nnnnfi s.;'r$mmtsmisngsr
cus I
d-d,
6rrJsir*+5eG55EEEg5
msnfificnrfi
*l s$
firnrfi gltrsngqunlffuol$r{rgnr
Hn
fi
,c6+-
IFI n
rnrntfifrcndgitnsuryurshnrurrmJru
r1gns
gs mruf,
qngru:ur$nrst
insnufisnush r
Equrapsnsn
saI
pryrrluqnrutn
n iinn na mrfr *nfr xf, ursrug nn :tuffi srsitsr 1 mrlums pi nnfi pu rrr
I
*ffi
n:rsi
fi
rfr
l
tglmsugupmtr:1fi
u ffi
s frnrgruunxnm
rfl
rnsndfirndpumfrr:rqrucrn
$rfir ruJutn:
sr
p s m{u,
: r$rrrss nrruugmt*rur$rtstg$iu,Jr8
rf,6
mrfi$gm rgirumm:r*
ip
n r nr
uri nnu
1nonrff q si*r
grr gr
mm g sur
r rncnrfi fi rnfi 6r
firntfiurs6rffsl
fi
nr
fr
nnnrfi
da
ur
od
HslnSE[uIErrutnfrHmrIIaJa
anfr
-r HtrJfr
---ri
fr
? u
t
unfimrn:ryrnnnmlurur$mrsrrrgxyrshnffI$
1,,
.Jort
d6d
g s n rm g nn q m r s lm
fi
px nlnfii*rutfrrsfr $nrtrpna
putuuunm
HUI
r nnf
r, rslpuruupr$mnfinntui
*
U
U
gs
Hg m rqr
gp :
msndBmuigi:rJutr$x*rrSs6pulnruin
i.J
U
U-- U,
purfii gir*rarrqfi
Eur
cus I
db
dad
snJE$*rffe$sirgl
$fr fl
i*q
Ht
ngnnr
arurfi
qi
rurnJE$uIs3
fi
a oS
r rnmfifi snfi
tt
r fi m
tltg
ftrneuqnffic fiursgnrstrrrsnrgsgsegrufrngrurrJu
rmfrJlss $nssmutrssaruat
glsfrsutrsmEruauumtss
titstsi,.
n$ntnia:
'-''
ar.j
d-------'-s
s
t u
u
SH,Lffi s
rfi
ff
nHfi
:rrulQl
Lrr
nu nfr sEmgmsl
gsr
*nlBntrsnq
Iffimn
Ammn
rurs:
uqs
rrfi
ru
rng s Sr rnni nd s
urs g ru fr *nfr
qpt*r
sSfi $m Uq fr
fr
f,-rpnffrrfr
ursignslu irsnrg
ruu
s i t ruruiuqS
da--
ifi
HrIF| n
1
tns nrnfi gmrsJnttrug tmnu nfi
g s1n g
r::p -sutns
gfi isl
nrurlmu, 1 ujgnrufi
rn fi
srnmrfr srunr,l
f,
prursifi
1fi
ruurru
ruurss
qf, ms
l5tu$fi gpruuunrn:rsl lursn:rgtfi
t
.,
tssrss
BE Lfi
tEEulEr mx$rmntfi
$*n l$ Urirn:i
'crrmfid-
C6
trqff
-sunur
-.?.-rr--
utnursdrumpnre
rn
$ nnsn rnrf,
rfiujnnnutg:
gu-n fi qru1lgru
gri gr
ufult*
gqn$rmru tag
f qn4lgrugnsi gu I p
EuluqrulurnQlursrlfis
da.dd
6$JSrr-3EiErs8irEgr
rn n
$ti$$,"a
rflffigsrfimffEfrsrQm ?c:r
n Bumruutrrsis
mrrrJuupru m rrsarfr
58S
u 1 rlliru,
umrnuql$mr$uuilrumff ssE$rrx:rnsuunutgr r
qAr'
rurmriEfinq*mrrqJumrrssE
gsln$gtursmrupufiHppm
rrfimgsfirnn;
e
N .,
_
l,
U U rt.{,
Eugsp$6lq;fignrqprfrurrrsfrnluifiSxrsredu runEmrssruqtrurun:n*n:ngr-
Emlui
ifinsrsrflufi
-t
fi mpr n
g
ts
ur
Q;
srfr
n nnr
gr
nrsmfinrtumsluslurnnsmnn:*fi
*
t
6
rutni*
ltr g s
fr rnn
fi !ilm$fi
sfiu Enn
rsraitsr
r lurni*rusgrutasfifinnui*siuqgrs
ruSqsr
n
rfi
fi
fi fi r rJurnrnrfi fi
axhff X Efi
gr
pnr1fi
Qunfsptmpng
gndrsi
unu
g rri
t*rutns;uitnnn*rumr
gnn m r trnu gB
-su
pqrrySn4
asgro
gulu:rnsu
.l
crri
ulg UR
lr0.uugrmunuqusl
inqrgm
m
rni
rr
un*ftrff
1 n riln
nrSu:ngsrg:fiEurnul.1
rmffi
sJn
gumnrJu rnrnd
qu s g sumn
nnnnfi spniulilmtsn
isnufi
$t*suunfi r gfl
cus r
unudsnrfrtnru
?r,e
dd
xiil
ru
ffinisryrfr.Eun-tun$
sp$
Eu$unnntsu
urur g tns$nr
prufu
nfi r
t'
ai'
nnttnfi
o;fi oumeElinngfi
cus
:
'dd
su;r$-s$eisrBdgr
lFBnaasnargfrfi
t,
I- iissfflssfifr
rflSrqpnfrQ;nxtxq Bugusrgrrin:
rsrmmspnnu*rrlfis *Ffi
-
*firmn mmrtfi
ru
Smgrmtn*tnrf,rmungxpinnfiqnnn
,l
-nrqlf
nuum*sums r
r*J nrnffi nrcln stalrruf
iJ--.U-'-;-----U-
1n'i fi 1n nn
ui t
ru sr n
suEx ni a m m rsr tn
d'u
1m
grfi
nn
mr
n:ta
rn
l'
g f lqurluJur
fi
iI- gsignaisf;ffi
islrfi rrrrfirmsfrgr qrn:m$ gsrEqr n guxgsrnrsimuunu:uu t*rurslnunE u
irr{
q8BmQlungr:ln:lurrugsr qurqnnrr gurslmsmqs qmsrr3srylnaru?grgu$r
n:frurrsgrs frgniinrref,unlpmurmJugngun
i6
r\
'a
rslfiusae
nhrnrunfrrsn: rnrrJufifiuilmsunxgrgurfirufFfffrfie uHnmnm
0a-..-U,--'--"u--*.^i,,"t--.-.i--H.-;ii"i.--..---p; n rts{q
r gu srg p1fi grsi rsr u:q a nr u,pur qfiEups aErr gne gnn
gaun:g$rfr m r
Qym
iII-
olgilqissnrus#m
,o
[usssslslrttnm
,l o
nJlFsElafrufislirmarolfrU
rfig#uu uigrmrnrTruigurshfimlmrfiuftmlm
nnnsuSspr$nilmefrrTs
nufi
cus
Co
d-dd
6qES-${qrsssgr
tfiurrJsrsrulrugdsnln
qw u;du,
5#i
66*:s
JEIiIrfrEfr rshnn tfin ugngtglrrsrgufififirrimsfinmfrmru rslmupinnfi
Exrgnurnmrfin *nmnmruis
6rqJusglunfi6smun$Edr fifi
fifimr f,ursr$sEuu
trrugrrgrslmsurfi
rlEsmngnstsJn
n psr*stg
gn:nrrl
*rdh-tv
ds
;l
'a
dd
stSls'J-lqle$E$sg{
{
r$utrJu:fru:nimdsnin qes
qdu,
Ed
S?
pirn*fiEeuu$*
nmfrlnuqqyitrurfinunssrnnnrssriurinxingulusc6iggennufi
<
trfigg
rrfi
mns
E nn
$t*ruq
fr
rfl
mrqlmsufits
ujgurinn
s1 g
fr
rrfi u:fi u
urr,pn:frryrursr: rnlgi
fi1*u n sl m sdrsJurun:t g I
*Tx
rnruisrugn*$finfrrfimnnurfiu: rnnggfmnpnmnm$sltani*a$runnrmmffir
mfftr
EgfrrgfrrJtrrs
urnntgnglto
gnt$
.al .".
.
5^ .'
d
rfujn:aurrurmm
EnBunminrnnlrylgt$nnuqururysqfftrlmqnryi*rugnrnsr$
.31
siuqgrsrslff UnnE
I ingn*$gfnuiEgsr
ursimlnsns
prrs
Eug;remgrsi*sufir
t,
slxlrftJtsctr$xrgufrgsirnfirgnrnruinnmuqrg$. rrgnu:nrslFullpqgsJrunfirrtsui
rsl
ryn
si p1fi xfi nn
nnrerfr
rrfi
rnrusr*
sfirnfr&n*
frnnU$*ninn rrrnp$mru$gmrfi*rsu1nfiu rsrmm$mtrr,:ru.rfi*ln
rni
*r
g nr 1n :
ry
srnrslqurfisfrrn
prfin*rngu
qd!
nnnsulepmmilnron:tsngfi <cus I
Ats
drdo
5rs$rr*$irs1669r
6d
r ugruun
uqgm
urfim Tar6m n?p
rEBuglneftIilt
"-a{U
Aunqfrr
u
uJ u$Imtlunn:nuEn-sp1
t ai'---i-r pns$aglmsrstnmnStunfi Bu6n ugnrre Es r
rnJlnffmfraJmsqB
nsrrifF'frmfrrfr
Ie
dJ
u----'L{---''-'-''
&6dod
g:rns$nlcrsn
(
u 1u s.3su
sururJfi
mfi t nn n
E nn
qJ TnlffiUrnfimrmr$srs'ftnmryrunfi r
cffiulusJs
lililtlrunlnmgmfrtsJsqlu
LU$*rsJsqJsEIs
d.'t
6snn unQ;rnn5:unfilui$lggrsr$tr
1 u$*Entnlnfin
fruEne
ff[lxtruHe
a
.J
i
--iil---tj--I
siuuffmrfim tuiusrttfrmsurmutlJnlufrlirsngrgr3n
l.
ld
l'ri - U 6 tJ
---'-.i"'---rfi mrux rpa #rfi
u
rs : irEsrrlEsfi
prfru
rurfiursiur r
qooig
. - . nQFru rmts{puts
: Hn
Eq
qlryr{run
pfrrnrur
fr
qm.1
rS
iS
qnry
En*tasruats
o-
qnql
e?u
rf,
frfrqq3utig
-dd
dCc
rtfiurf,u3lasrfrq1$11urnrns,t$mmtHfiJxfiurruatrgtrqgfirrsltrrmqrtfiurt$t
rnursr$fi
fr
q"ffU
EtIB
'l
luqr*s
rnffrsltff r
b-ddl
dEsarrtsooid
tqrc,
rnrrrs*rfrtr
Hn$urslinuintslmstfrsutuntrf,smnr$fffi:trfisiusgm
Y.
R rtnffLlsooolg dtsil*msaJllssfi rstnntrqagrstmnmgg-
r
rsitlrsnmqm r qsffiffIr{relmruutsmi grfingU$rsrmuu} pfisrfrursnnrqnfir$
tnrugsUrsnnr
u
qrryt
n
6.o
m a$n: q m ruQlmsrnml
gnttruursrafl
u,
frrarsr:ffi
srn
ni*ru
-a
ralnimmudrSrssttfi
mntasll$ s
ffi tEutn
\a -
dad
dd'l
m- ossatllggs
!r,L)'
rnpargr$fi fi rrJunrugiisqurunlqgrumu(EseEnHHinBsgrstrsrrf, f;a'gr,r
i
nnnru?syniuilntsnlisngfi
I
rcusr
Cm
aa
dd
6$JSl,-firur8$Egr
$Jur1luffirurffFdsrQfi
qts e;efis, *r o$
qnrru$s*rugnt*rurrstrndrsrsldu f,gr*rmrmnnuqmrurf,smsugtsugEilsdul
il,
r{rqluls:
-
rn
ff !r ffJruE
odd
nru 1fi ni
u g gr a m
qmrfr
1fr s 1n
Em
ut n
pni*ruqrurs'lr "
d-
ff i s il
g rs
ff
i!
f;gSefiSqa.rgaso
Egrslpnfifiqrqln nrns*rfi
- fififrnltnmgurrnn:n
adc
- fif;unrqafiu
fi fi
: $lfrtilllhl$fr
u{n
ado.
&* cltrtu2$6591
o
aea
- g$rr*rur$snfr
- fiugnnilInrfrItrjl
taiJ
t,
-rr
- uin4nrnrugsEn
- tmslmffEilruqnns
I
-sunugnptgrernfi
qiguEu:Srscrsttnfimnursfi
Uff$fiul$Hfi
I n T -o
i --- '---u'. --F
r-'1--u'-----'
!
gnmA
Uns
dd
rrurfin1am1Esfirugsrsi't'
rirrncfifigtrrfiupenfrrsemsfipgnrggrnrrl
rrsrrJusrrysftg,t*su ghtm
grt
msilnr ft,{lryn
: qsEu*tgmnrrlrunuegsr
urs gnri,r*gmqa:fr u
EStu
Eurg:1firsn;urs
I'
rfimBugrnnrirsfirsl5ffrnrmsngdsrtnl$rsn
sngar$uirrr qsgfrr;rrfiru
f Egur rtnsEurpnrsi
qsEu$nr
d-dd
rJur:JxrrrmruS*snln
5rfl6rr-$srerrssgl
- firfryfifrI$gnil : frEumqfi
1n: q g nnruFn
Es
nlnt*ruunlnruff msfrrfi Sn
rr
ogfi
qn6-rpfiqdgntuqfrrJffEsqxrnritrutfinrslgxf$ruqprrse
fr
qer qGt,
irnilsiln:;rgru
rrfi
frfirrur':
$npsno;f
frrtsls fi a$m rnfi ff u q ru; pu;uur srtfr q-sut 6 n$r t tfi xq a Sr qu*r ftr sl Ss
unSr,J*BEt ,Fggnnmrnrrm$nfirnrrfrqruts rgn;tnnXn:;ltsgfrrfttruffHrHlmfrmu
6t$u nu rq
!ta
nn
a- ynumd: finqmguqntQpr$qq5rmExtgfrfi
uqhllnr5Lfrt;uitsur-nnryr*g*lfin:qpltsetnuinrrrrunmnmrsirfii*sf,gr*rnn$$ry:
ilH1
n- ryfnfrrqilsrya :
fi sr
ru
ar r
r,ui ngnrfi
T
rs:
slg$urtr
rfr
-s15itrun
Hn IUH Inil
B1I 1 IUtLUil
urm{qtnss-tnuqru;f, 6rp;inl
wfr fi
-nfi
I
il ttn LU ltrr tr;i rpeEsrnr
I
LutFE nr IIU
ISIIffa lutmtf,frrrunrnnlurun*E
rfi nr,:nrpxrfi m ;umnrf,trtunrnnlurund$ r
I
rrun:n qni
*rurupngruExuqngpu;umrnff
a- fiffigrgu
I u"rsHuJh&anir6rtsa
resgumu'
g rur
sl
6nnUnr,lfpu
: mffalnlfrulnmnrfim rnmgp{rmfinrn Bu
rtfi
u:ryrtr
(s6ws rEurntrsrynttq pg
J$rsr*nllrqgruinmryrugrsr SnrsiSql$urtr
-ss
*rr*gr
rfiurmrqru
Bsursffinfiun:I$
*rgsuEflttn:fi*rurfinunrrfimtnuinn;r*rsfiq
d
I
id
I U
t'
Eqql
mnrsiU purmrurinn$fi
rst -snQlUnrslr*rfimmrnQptfiqgfiprugnfi'n
nnnru?s"pft mlnto
r-n
n-sg gg nsg'l
mlsng$
cus I
tsefitmmi r
cd
d-dc
6irjsrr-f,r:Elrsrrggi
s$
fflp*r$s,ir*$fgl
-t
9-Afl6r$Rd?$r
?
rnqJ
fi
. O
ffirnr sl tgTrU
r fr
O-
rurs
sli H[ufr, as
nnfrr
Chritianisrne
(
- nnmsnfrqfrs
td
- nnnrsrtnl
) srsrf,ufirnfintslg:tsruI{l
Islam ou Islamisme
r Taoisme
r HlnlBufirrrfimrslp:sfflilnu:
i tnsrBufrrnfimslg:refiJfis 1
,t
gt-' aglsrr*ro*lreagoisder
rJi
rninumrpnrrfi
n!:.ntul fl
t*rurqmgsre grnmrfi n
r
1nl g s
ddd
rs1n
nHlhtril$ gngrxmurrumgstlgr
tr n s i p gr u Xt n ni fr fi $ r q u l mr{ m m r gur
tinrr m smBt
rfi urff
el
rufi
r g*rfi
ni$u
m rurE urq] ur f, ur
siuqpnq gtnmsyfiu
rn ruri nn u runr g sm
s*rfr tuurssifi t
Bnurs ngrln:fr
EE
fi$tf mr6xr$ru$snSq r
r rgrlfignm*nmxrgmfi
grtr
gnmEn
msgnfrnmu
nnnnfrs;rninrilmsruIsng$r<cusr
Cb
d-dd
5i5JSS-i!*rr6ir6g,
rrfi
-st$mt
nrslstttrqp
gn
frrrfls'r '
Sfr grnnrrrsn*I
t n r nr
srsju't rfl sfifi Bsusmfi nm l$srynnnn:f, rrr rs fi nnn: sntuus g' tsl
-sx
u pnti,
E uB n fi^s n
gx
gui
n nfi 6r qJ u s gr
ui
gr
rq
n u n x nr m
gi $t
s ci *
-SffngnnffEn
1d
fi:rnlslrifirfr
rtrlJnnu
frIlff$
tr
LnUq
s:;q**ntr;$?
Ln
r
ng
ffr n srfi nn n: sn f, 6 nm
-snfrr$sn:Strmrusxt*r
mq
ui
mr sl r fi
-fi
n nr Rn
fr
frr ff $I
msu
nm ffi mr sl
srrrnullrJ
fi nn
nel
pupu
Uns
fi
l- sf,s*Eafiagrqgaoruor
b qstr.il 1 n srilnurufi
FsggnflfrJsn srs#s*rnfinrsl1ursfffin{pns&J.iG
Igmff
lgls
urs
nfr
q:
nnn:srirntrfi
qg
rE
SH
En^smr:utmuns'r
.
f,
gr*r
ur s
lutnr grufi
st g ur
s ur s l n
sri*
Bur su
ni
nr
r fr rurrri
qm
nns
H3
1utsnns rsh
g
rrfl
ff r Sr $s q n*r
rE$
1ui
fit*
fi
n nfi n
sf, t g
utr
B nr
bod
ff lql Ln E n Iq
p rrspsnsrqdJlns
lFuqhrn sl
ffH
n u n il
gnrrfrEgrsrrl lumnnsr
niufi qr nn r nm m u nnfi
tn s rsl sr n-r
$fi
ruug
n
u.1
rrfr
psr
Lns$sllrsrirs rgrnnnutmns
trfismna$m
v4
il
o
!
Etms{ g Qpurnfi
m nru
nr
1sr
nnnrulspnirrnrrenrisngfi
cus
nr 1sx f,
m*
Crg
d-dd
r1JurJ$fimrugtssnln qCI
${rJ8rr-$iia55sf$Eg5
$i s n $frnhr sr
nrrmsnrsl
msr $ nfi
ruqtul$rfi
u,
Ls$msu rysfinus
q:6s, A o$
mfir1fsrgrsl
U:mfrrllxs
rtfi ut}fr
Q1
ru$lfi
r
nnulil{Fursnlu a,
rurfi
ffi uursfi
umulpfr nrms ff
utsBhmHlpfr
lmur$$ntsnnrqpmsnrfint
xirfii rlF[rrrE
Frfftssulnfl n m8
n{n
snsn
1n
.),'I
ni gursJ
r
l
$. ursuF{fi penfi{runrgmngrn
gI grsl pxfiu*rsinru
I,
gsnsips$,
n i xrugarsl gH ilrls n
muxnnnrrur,lSrl# 1fiu
ngiun aurf, u
aHtfits: uts
ra1frB
sr trrur$nurBlm6uufr
u- c3glpsfrauuqu
rsi t
1un c1rms R
figf
Irs mm
Lfl
frn*tq1
Iftfiulnqlsslsnr nfirunE
runry
e-
bod
r?86{fiE6$frE85r$
pe mh ffi srrnmun mstrrunrfrnfi qffi
srfr i 5 n ann np r nr u
a6-6d6
r?
nn
ryu r murfiuBsnsgssr
sr
1n
sruE
ru g
-odr
E3* FgAstffi
1gr
tJ
nltnEE
BH
sn$s
ism: r
LunJnuls
ff r Lsr
nts
uig 1tnqnfi
nurrfr
rshgnurBunnrulfiry
ru
ritr
rfi
pa
qlnni?cnrumbntgruisnrfi
r cus I
ri
fr
dd
ut6rs-#er:rG$gt
t6utrJurfirurugdsnln
Imrqq
qi * f*Unfi grnurg, :
gu $gtfi.tl, a
gnuir gu:
oEfi
u$ufi
rrfi
'
- lnsdgtns eb
S't
1snulsrrJunfim:nfiqurpa$H figrnrrnnrn r
Iltflur) 'l
d-ean66g
deE?e
:fiurrQlnarHtnn _ perflErsmErs{granrun$asflst*rufrnmlEsl!:ltutEn*
t
fiur gurnrurr{ilinnruslu 6lfin ilffifiXms$nnfiqBfig rtslmg:unEfrggst e nrrii
EuuqnSgru
t*$ : uqm3fin uqnr;rrfr uqagry$
'
6
rfi nEr,:U
e
3l.
..dax
tr rurp
rifi fftnu
cgn
lunrffi
nrrr gr nn
1
:
htJilnn sE e
n ni mu q^-------^--:!;
----94---^--.- mH
sr$ tn:
ur
- Q1
u-
msmlrfiflusffJEEHnh$n
- -1
;- ;,*"s;
,t
rfr
- p:
mfl
Ir
stfi$tiltr
rE
uinsr
nr
tnns$ n tr
gu slru gr mrgrEqnn{r r.
.f
n:
1nr m n4
.. e
-su
1gnqnfi
lnrq
nfi
-L-^-
^^-.t^L
^-..r3..-rsJngnsnnrslgnrinr mfimmuririgr:rg r gngnrriufimffistuilfr urylfru
- rpurfi
ms frn nffJH
a
- d o e
sn
gr;nirnpt
i.t
-- :
-*
rlrs$tfi1un ry asnrnuff rlurs*rury 1m ngf, i 1ffnn{i*;urnmg : r Eingui
gr:nflils'l
*nnsu?op#tunmomisrqfi t cus l
cc
'
'
3
d-dd
b* n:lgnaffle
-
gm
ufi
r$
ununnnqfi
nfr
1ft
r ffi
unr : I r$
E'ErBHHfr:.1
- Ln s HH Lsu niu nr mfi rsir gnurfi ursnfi 1S ryt ryrfi$:s rrgr rfi m lsuurs$r q nr r
gnrnltnsprnrfirgr:ns rs'llgns sdrfin rnsnurfi tafinna S,rm FulFsd$ md
I
tn:p r
ct- st56st65a?
-*-- --*--'
- msErsLmn:fiu gin:graxgrBgnnnrtfi m lnenglsxmigufr grsff srggnsftIErrnfr
:srmqpmarg:rfiu: r
u
ryngfrr
1fi
1ne
uS 1
1ms
ff
nfr
1suprfi ruenrEru
sin:nrnnnfururrsfrg Ennmfig r
-?
G-
Ao
t5t86na
mH
gufi
n1fi
g
t 1n
1n
g tr 6r s ug
rp
1s
$r
{}xrsl
au
ngr
1ne
mnrgugnrfr
g:r:ta nn;r
{rns
: r ml u$
nsix qr mu nrrudr
fr ir;nnrfi
Un
ff rsns
.l
gfi
cus
900
r'
rr.lurrJsthtt rtEdsnln
d-dd
6UJsS-Si{e$Sr5Eg{
Ifi
:s:
qJ:tn s 1uifr
nrg iuuunu
grpro
qi us
qer qt$u,
*rrEls ff
fr
a 5$
*r u q n:3r nrrcl
mfrsfrn*fnqlaBtuarglg r
ril- eu$uunesla
dA
m gs
trru$B n ur E$ 6 r ut Hru ur s? E m E I Lf,Irff rtfi mtm m 1ufi ufr mu g rnmr; ru
nlp
lmln gslstE
SrrEu
r grg;nr$utm$Is lpmrnpengsrfirs in
qtusmuqgqfrs6rBmnrfisunsrsjul
n:
96r*
: rrn-r nr g ulrnnfi rr
ry
AA
rv- fuBtfi85r8
'
nnrupei
gnfi *
q"
o'_')_
tfi6msl$ulfiHtn[
i*sutnusqlru5Ursfir
fisuns ursftmsr unsqrslgln
I u e
i
il
-"-u'-i *su
frrlrarlmfrntlfiL'rti
uIfiLE
gfi uJrmt
n*r qrpfr
gsfrnnEmruf;tns
nrgiglutshrt*rutmn
ffirup
frrrBu r
6 -- ^-EnnhrutsfiJtal6'lnr.iB f-C
-
mfi urnEuf,
utr
nflil$
s t* fiI
thrrn:ndrnrm$Hrrffglssmlgrul 1r
rffinEcn r1flullpanfiLnrmsffifrflfr't
g suu n Es
rfi mrg:tsuft
tffi s rui g x fi
r1gnn[snrisunsiuutsttts
x$r:grrsi
ut
-numrtsEumnntnfi ffilulmur
nfr q LE
rdgt
ssCo
gre
r mr?rupruurrmgngnrsiuts:
mEU
gu g ngn:Ssfrrfi us
fr*rmrnnnirnrufitnr,rrmurfruismfin
d.o-r.drc
nnnnsngntnnirfim
r1;i1m
nnnruia.pniwameruisngfi
cus I
909
Er
i
'
.$,
sqEfr_+55(1rssr6gr
rgrfirJurhurrugdsnln
qu: egdr,
*l o$
.i
gr
ru gn: no
nr g g
pt* n r
n s nn
ff sntfi s uns
msirutr
gsGfi ug
fi rynrrut*rug
O-dd.d
_ : Eu .ttrfi
"
."
"
rnlnn cpnrn;unnufl
usslngnursrq] u
.f
.--_.^;^,
e-
*ditrsary:aiod
'o
Bmrurumr:
,-ntt
silsnrJurftrtr:l '
n- q5#crerg: : fitrggrnrrfifin{u
q mrrfrJmursr$m
r:
t*rurfinsrsBrutryq; nrsffinfinfiursgg
qg'n-rurfrrg: eugsum-rffinrg
- asqacs#oas
g: :
fi
a-
Bgns
r #frrirrtEgqlnur figrutnnn?Erssils
qgrnrirunrflqnrugl UmusrfrJuturgl
Bun$) rrrmlufiufrunugrrigsgrug
1 p*lgfirsfinnturmgtmngnm
ufrnu
$lUi rurlsr
ruprutnr,
guryrrfi
1fi
ugiltnl sr mpn:fi
mrrfi r*grfi
1fiu6firrl dr
nnnru?e;rff
utrff
s fr Ji s
nust- c cus r
eob
{-dd
5rflri8-t{lr$5r'69t
v-
qj'urflsrfirtrrugCsrftn
a65Js:ngdru
+$ qds, A
oEfi
rq]umrmgsutmufinn*run:rynibg*fi
ryrm{q
1,
murJgm-g mt:rfin
E$re$rp ei5',rfimfufinrsjurrmf: r
m* ;r6inr1srut ftq rB
i*murngu
mf:tdruursfirrrfin:frurfim f,f
x
*rF frin$msnrffiuslt
r6rgurfi$
:t
ur*rqlu tnsrmrfttr
*ru*egruurs
"
qtu rag:ntu r
gr*r:16frngtru frlEfrfsrt6smmE
srnrnp:sr
vr-
mlnndu
7og
18fr utsgmqq3ts 1
6*sgruqqr*
fitrrgmngniungretEhsru
90{i
d-dd
srrJES-r5e$S$6ga
Seg",r#sl
mrn#urfrm rnrurlgnqnfinnnssn$r Lnqqr,nfrJsn i*rurnnlmrusr Srnnn:nn
runr ps prg Uftnff sls nfi tn, Lnrl, Xn 1*rg*to * [,* *3 s sr srq p IFs Ln umspfi uf
ffin:sllsr rEurtnlfi nnarsnPr4nfi r
srnnnssrgnt*mssfrrBt
IJnr{nnftnilsl
-
nfl
frt
slrs
gruursrmtngsrniufiqnnnmn'l
gr
m3t g ryr
Lrr
ng
r t$ff
mpiErsa rsn:fitrpqmftfifrrslmfmpmnmrfrrtnxnrfiruuuigrfu*rm *
i"s
-pmngufiB
n drsJus gru
npnrui snnn $rs s rsitn msfi
pI
nirfit
r Eutnsr$Jngru rulttr
n'l
qhsl
ff FntdursJ
fdt.u pcslgnfi
LJ
il
lO
e-
$iffi
-sumlsnrEnEqlurs
ae lglutmhnfrrsnqruursluitnnngumrnfrflilLulsnosrBQfrntrlBs
nrtmn
nnff
glnnB*grsanalen
'
U:lr{$anff$
nnmsniff r 1
*o-
d"
SrnnnrsnfitnmmqmtArurrslunnmlgrtsfiIfin{n $rfign:sp
msmrlFnip\fatXrifr
nn
ff----a'--'----n$mur ui: nh
aHIUrsfrJ
rJ
;*--U----r;, lnf,ls
to
g:rs n:t g I
lillltJ) 1 Is-lul
u 'Esnftnnt sr ssufiltnssignsunilru
nng;tr mtm$s[rrsnrigrrfrupugrurmu:
ry
1fi
(
fiW
gU{uE'iuulsnunfi
b
.d
.,
ITNMUAJHUJT'
gn
s : nn
H:
( il.lEqo lqffisn )
qJ-
nnnsuTq
pr[milmtenrisnqfi t ius I
qo(
d-do
r1Jffi1Jul$ffiruEdsnAn
sr86$-f{rgr6s6gt
qes ery6o,
A oEfi
ad
. ur- rsosneasi6EgE
Sn$qnfi*lgnrrnrngfrrgrgmBtsn r
rnrfi Sruqn rnBrc n r1i u'struqnr fr ur s r fi truqn iS sur nm tu q n q$ s nl; s?gr;uE tr u
rnl#m tuntsctfin, mgfiImI$Q1p*n&snmn:rn figrgms;unu ulnmnff
frtrlEfrirruEmumuiru{filgnLgnfi
.-
tm
Elsti$1,:rt6ruqhr;
UD
.U
ms
rflBrsnniag
...e,f_
srg
aa.
gn:marsnniair
-.^-J
'tnslnq -grefit:
G
;'
-Lnt?q
m;mBtsnnut$
u
6
-prm-rry
n
- lifitroqoq
5
IFs
----l
:
Lnqmsrugnn:fu ftrftI n 1tnunimm$rnel
'-usd
I
- mffifftsJl$tn{fr
,l
at-
nrHlnrisnnnnfrm
"'8J"""',"-"'
''
-rnnsfing:$-$1-rytutrn-$m
l''
ffinHhnsltn-t$rnfrfi ingu*:rrm-nfin
- carilcrrnarnrr
tsfillutns$U nrmryJu $nmruts
runrfgrs?ru 1 utBHFT $llntrgnirUm Srstnq Srg:r:rnBrcntfinnU g
\,
nrl
stsnl5mfffrrffu
stsstufiqHHH
g
i
I
., .- ^^'-l e!,_, ,
grtsstilarEx
uhr8unl
&srefi
t't
fi : tn:stt} g:rmgE Bu
:
r
:
uxEdu*r6nut$nn$rrtsdugnte3nBxqtg1mpqqursn:ngmnfrniat*:eqHffin,g}
nnnnfi s.yrfi
uungmisnqsr
cus
'
90d
?I
:
:
ouJrir*rlei:sE6-gr
d-dd
'
fiog
r' grrer,rtgmtsu
rflurrJurrrurugdsnln
qi*rumsmsnnrusnprlnqrnncr$mho
r rnnfiryurs;urgrn
,6
E- li{o:6*
6.
lsrc
grnrsl :
l'
- ua 9 urslniiruilmnmsqg d
maJl
ursrrn:frxnrng'reEgdrfrfu
d
- trtsurrIrff c $n
q,
m,ntuurmnr un E g
6^r
rurupafrf:ursFu$rnrsi snuqrn
$uumr$1r
siufi rngrs:.
rfi
urr gamffiirusinn:Isnnffi
l: r
gls rnErs n
- Hs6ni$rslrfr$innnru srilnrmumg
- rnnsfrng :
nfr r gnr
u,r
E nJr
strutr
ps fi
t : tr 1n: Er
snri gr qrnn n
num$uuutnrirursdsnmnnffsnrfim{n
aflfrr$ilffisrr{
--"-'--it------'U'-U':i
!r
i
ann
$ prt*mutsfi irfr nisr Ssurssiffi $fr ss r niufirn rursns ufr mmsn urugrsfi t:tr
mBrsn prrfi
.b0 -*
nfi nnls : figr& FuaTwrfrigtmne
b9
gnfit: Brln*g
fi.h.H. tifirsrlm
rrnrfi rm nar
[F s fi
qr
.d
fi- Birsmrl r
nnnnfrs;#mumsml*ngfi tcusr
qob
d-d0
5lu6ir-$rsrsir6gr
-c
\?
-6a
& sEfi
da
umrHrrrlH
fifiun
UInnsnrmrHrsrs
rHrnlfrfrnlimdrEEnruismrurSnrunrmcfifrJr
u
\
.i
nr
n
r
r nar tL, Lf
Ll
i
grsfi nfl Ufi
ffiX EurnnEsnxqm'l
a-
at
r aa
rnmsgrnfi$$rfinJl fi$unnftnrQlursnu
s Ur s fi rU,
ruq$urssnnngmfig[nanqrtr-sgmsurffirun-ssnilaq
rs
?''
6nsnu
atn
lstu r
gqrurstrfi ug*
bsn
irar
'
unSq
EI.,
rn
ffi m s BsA
i,
'
$HHnEnr
tr-s fi
n;e
pq*
gui s mr
ps**
msmsrsr1fs {smrurnrurl
- $rfiryr rmuiglr
- IIEfifrJI:
Uslls:
(Igvara)
(Rudra)
- [ft;ull: (]Iar{
I$qF:(Usra)
il:lslriunr:
\- p:intf:
(Aehora) ,
(Bhairava)
qIflrIsrBsn uJI
l-
rgl
ursnfrrilnmg$qBs
ryhrJ
*gnrEnlnfft gr:fit:
rumH
U
ert nfils
: tqr& &utr?an#gtmne
n,r hnls
: tqrfrfr*aTrrrrfiigrmns f.i.u.dfirgrlcr
s.ir.H. dfirsde r
sosl
'
sifl6$*derrrGdgr
rfurrJhrrrmrugdsnln Qu,
qds,
d?
s#
n?
ruryru
d 1u:
Q1
mrugrminsquln:
'
oaa
fi-ff'DIOSdEt
p-?
fi
ffl:fi rn:mn:6nurrrpru$rnrsl
r,
- qaHsrnHurHn
. i*r$mursh tnmrr$qyrfintr c f,urs *r a f,tns <I*c rrurfruursfinrmiq;
Ed unr
- fililsfinHrHrHff
-c
- mrgJn*mnnnirruJu
- ursgasr*Ea
- ursurmfi hrfl
Ihjltinnm$l
- E sqlnHuruH [I]3ffi8m8
- rnnsfing : riuril1 - *uxt SeSn - altaig - E- ulsga$$rSnqpnnn
sil u
nnmff
HXIss
t:
fir
trrsftrn
ffIUn
l
'at
ttd ..u
.
- ts-snrgdg1
nnnm?sp#mnnrearlsngsr
in
t
"l
tcrr?tr utsn
^i
pryrfi urn$srmngms
rcusr
qod
.]
I
.!
^i
-i
:
J-do
rr3$$Jurfifirrugdstln
sr*Eir*rfrrsEtrggt
qu qdu, $
5gS
- g I u (Kurm 4
uisru
s*r
rinnurn6nnl$ni*ruttgxur*rslmnng1smruEnf,
le6mr sr e Qirx
n nr q
ffqls'l
;
- nrfi g (N gasirnha)
a'
619:
- frus (vamana)
6
dHsiu r
nr
Lri*
:fuinrgr$
frrJ IIfi
u,
t
gmfiq igruurstSnnuun
ufqllfr Elsffiqpaurry:nglenfr
Ln
nfi
ne, E
ulry
ms
rnf
nr
1u*E t
1u
ts
Er6rrss'l
- unlflE Sararyrama) nln, rm*r,rrtt rtsSh*r: uqq;ffm4fi mrnrp
runrqr
ds 1 grtlrrn:urqns
- nu (Ramn)
Srg nfl
fi *rnmultunrgufi
niai
5Urfi
nurmffl :
*.
Lfi
umlns pu
msru
grrirqr h o
IF t nu
urs
gs$Iergr*6unn
nfi
mrugtigsurs 1 Ur:?qmnrrrfius;
*rufis'
gl*munh
nfi
r g :trp nufi
g
q : (Krisna) fi sr r
l m lE
c I s 1n :?q
tu
rum s q aur
r*iuq
r.g
Qpr
srrlr
pr g i
rutry #rjgrr g smqfi t*mqpr srfi mnr fi Ergsnfo fi rqrfi nrnr H n HHmUr
fr
sJ (Kamsa)
- {g
(Bouddha)
ifirusrs
EoC
5$s6-i6urrSdgr
Ea sl
nfr mf
s inntilmns
un
Lnr?trnfrinrmruffiry
n gsrund
s *rnr
Lr- -- ---'-
ur
mfu ryrrlSQptnsuilrmn,
Egfixrr urnlusSlsr*grr,lgrfl
rn*
',
fr u r r.p ur ul 1u
il* ru HEfl [:ru : qI g$r
ru $ q n ffi rfi
ni s EJ rr s f r s
g- gE--;i
d r i m ri s 1n
L, e3g
-_f.
a'.'-f. -----l
m ru
ufr asfrnfrrsnps?ff:q
"l
rp
u$
.t
rfiu
'
Euql$stnn:mi:
ftrr$n:
n
rrsmdrgt gmrurrr uqh b, (Manu) frstrUtr :
- Ipr?ff trp:nrBrsn
Istg:ryp
ur-
$fitro:tfim:
g
msn $r
rifi peufrrm : trrmr -Un qgrfl
--U'--- H tslr?S Eug:u fi t : r
n I s o : tastru
1n: mBrs
!
- firugurgufipnufr Utnfiq
- fi:ufunp fipaurr:
di
rams r nrrfr
uglrifif:
*rsJlnslfiur: trfrrfrtrrurfinrfittsl:nmtrn
enn
.bd
'
1n
:- nr nnls
bb -
fi t : r rBujtsre gin
m g I m#unmfr
: lqnf fraiiur$igrmns
rfr
rirsff
ms?ufrrflunnnrsng:rr?g
Buufrlu
llir r HrBrs
nslufi
Eu
Hgrss
*.il.s. Efirsddr
.il
-ts- riirrsdC r
'brlt*"
n r nnln
'
nnnafleprfrunmeruigngfircusr
990
!=
,l
:{
drdd
rrJurflHrsrmrugcsnln
5rrlES_$nsJASEgt
.s-
firgreraBrsntngung:
qul qdu,
sgfr
ufiurt:msdurn: r
i
m- 'E6f3$:gfilm68$:
ql
mrurfi ErsJm
.6cl
rfitat:
tnsQpurn$ilR tssuri
$rglrfirurGumsm$mrcrrsf:fifinn$ niufirufrultisEtflusn r
rntnuBuust
gxnrfimrsr*qrsu,a*rr*rfinmu ggnurfrnrgtrfirri*u
nrsf:Esmr
ut'|ri
rfits*rBfiHffryn
Lsrsftg
Usuru tpsflq...'r
b
d-
J)
r-
aldg*ad
rlv
nr.l6q rrunr.f6a>
ffilhr$ulrssusmllfr'tmgrumrrrrn:snf
Lrnrg
O.
#eqganuemelqoasguEgt
mr8ogBegnqaianauer
fifi fu g :rsJnmi nn m sn pr rJ g 1 aH
s Eup:qgnnff
$fi$
mum
In
r gngrm*frnflJsn
$t fi q I Lnfiff lnt
t iinnnauafinrsllnsqg rntnqBgExqg
nnn:snrttfisrEmurfisuns) r rslfrr.f6b ttgffrmsfrnrrlfissru$nqnfinnn $'l fE
AdAA-
ff 6mrs
nn n: sni
ts
t a,
'e
mrE
unr:fi
ii
tfi
urs mr gr n: gnfi
s gre q
r gr Ss*ru6'm,r qgn"'t
Inl.IJsenfiqrlnaqgutsligr
sb
-i-iiU'--i.-- finnJmff
t
etJ' t.
n
-- r $intfisclgfrflfrrslfisnnsEsrflunJqlfiluts
.--- ---'--r-Uei--
r rslgxn:.iE
fE s
rrfi
tnrynnnnrnlntruno.
s{ t1grrnftrsr
dad
;uuBurrcnfr mgrnmnff
a-' arftrsrmsnr
n:.fEc *nun:.iGsur
sn
gfr
cus r
999
srggS-sfielseSEga
oS
frr.
fr glnr rry
gru gu
rs1 gunn. tE
{r
sl srgre nfi
panns$qridrBrmm
e,
n.
ns
cCC
Lnr}EI
fi fi n
rsldfi$iff
l,l gE
lsurnrrngnrlnfirnr,:sn inLsEf,ffrwn:Lnrslgnnmsnt*rr
nrguufi r$sntguarluruQl*nmsrunneilsiufi
uns Eulrnunifrnftrsr)
ms ps nfi
frrr 1Ss mg
s 1 IFr Hs Ls$
Qpnnnfi
turns.(Tgnnff
finqnrs
$r,i*rnsfg**o"*
rs1rrJsfisnnnrsnr4n*msnJs?$TstErsfta
$rnxmsftns
1 rr$mflrfreufi
qr*rum.iEoh
'
flrrfJsEu
r 1rur{1s$rrsgnrp}nnfiixrugrurmrmsfnd
Bn rfi$rgflrnrynnr,rsn?q:
nlufind.lumms
rmrfilnrrg*slgnnnrEnu.ugnJf,r*ru
e*db.*e
nnnnfr
epniu:trmsn:Isngfi r cus I
c+ebl
oqaS-r$em6dgr
$Juirj$h$ruEdnnln ger:
qdu, a oS
r
.!
,
r*
1.
i
n
;
l,
ae6Eaas
.q
- Entfi tfiu
s, $anfrigrigr mrQpurrunrgn-sng
rur:qgrffinErn $mrn
qCrtd
- 1fi u fi pr$nn$ig
60
- unln H. Lmmrr
rmn s - b ms
TH
en srms nH
gn
tnooo
- ml
- ffr
nnis
trc4
A-
uxsTi,iat
r.
- rur frthu-uru
'
a'o^
firnsn
m sCs{m-il(
4!d
E anutmmn$ennfrt
rmcnsrfinEs
' lrt
t,
L,
g
7
si booo
<a
g:nq p oCrtrn r
edh'e
nnnnfi spriloumsnrisngbr
cus r
99m
;il_
-_.
.-
i
-,^fl^l*ol]"nsso""n
rlhursnr;"s i
i ,%"il'fl[ . c-hroyNea'nsNoun
i
-(,\
ri, +-"
P[i
2 i
lSs
E ,,nu:s, 'il' 'io1n
=
E
/
1
nrs
varin.
ii.
il---
'
{il'''t,j
;
" l? ,
i#i'** #l-ri,t''i'xil"'
i -,*"*f "'iI;'^J,ffF*'".:i'^'l--'---,:**",'
-..-..-",I,fl]
5!ffiii;:i'
j- l--
,r*n", . ^-.j.
-1,
I
H"TX,,"'
_iw1r,
j.F3.:,
/../"-"-'
i.,'"*f,.*;.i$, :^:R
- --'r'
NorE:
o;,*,,i
5i:"n*s;
,, -:-1.1. ltr,
I v ''
,,flH1.*""",1,,.H,;.*Tll'X"". \
jl"l*'?,;iri,j"flf"it",-**
*;,n,.,,'
IJSH
1
l,:J:.
as*m
'"^"'):
pii}:5j];--','3'lf '-lt;iY:tl "i*,,o i rs$@lF,-/
'F
fll;"=il'
,ffi;.-u
'{
ffi*ir*,
An
irT,Hri"T*l,".
l
t7,--\.-.{r,
it*";,,il""""
'o*t"n*
"
*f'
\\,d,
Li
"\.4,\
ffi ffit'*;:H:*
:|./.qeiUs;*|.;]::--j.*l",1lfE
fl:;
rmEle
. Por
Tre
\ r
ffi
I
-,,''r'u
ag$r,lnir
Anglongtamnor
t'";shui'"ffi
,.
r6gie
CllI
KRENC t
To pHNoM pENH
B*o6iiag?E{n fose6oarjsnr5
CYT
N|k. S4a"Sge
<*#+-*-
rBs
er g nnur,ujrng're
rfi n nnr[utfrrs
Bfl
f r ?rrl
fu rs ruu
rd
reirmtr pnnrfir$giBruflfr
t{H r f
tnsp*rdlitttirslfiH rtoo.doonfi
.t
iaprruJunu urri6fi
r raqtstfighfrrrapfrrrudBd
gfi
1fi
nr
rg
g'
Bu ni6$
nfr
rujqfl I urejn
nrurm:rqrurxnfi tdsufignSrnngpniqfit$empl$smHrdfil0firhrrJrtBri,
o
Hru
c5
nrrr
1fi
ugru
nrrg n r ui q
tr
d g m e il g r m s r fi
Er
qJu unu
nri rui nr nm ni
.{
rsirrru
)
rpfinnn,guflutlfie6rrrtpqnnn iinpn Fusrti ;lsJu'*$rfl$luinnfiisgfigqniflu8ut*r r
gu
rnfi nr gltnfflsHl$rtqhp$rn{u nu 5 mrg ff rlrluqf'$ rntnuiff st qd
m r gnr
$runig
ti{trtlu r ttfi uii sl r nff mnr$ rf, fr ta 6tnr3unur efi s$rte f; gntnun qd g ugru'u{ nnBu
n|6
nu
pfi p I rrE,fl
{ m nr et$ gnfr
B6
fr ry
afi
rfi qu
qu
m rt $ I r nfi r ;n
IIllBffHIBfr LnsnHEE
s))
t fr
q
$
nr
nrm fi
ffttrrl*IFfrd
lgn'
t qJs grfi
u nr ol enutfi
grriti
nrsl t fi n, SilJ$ts
tr #EIN :
qH nH rl g
rys
lg R {r gmgmtal
rn E$
snl}h
trfr r
rgfitoru$idHpJqlJ tfifismnqfft8ruprslnr$tBr*ts'nErpmrqmnr
f;
firn
gI
mrgnfr
pqrufi
uI LtitnrU
mB
rinnH EUrd
i s ffi Exu
gu; gu$trtflrgrs
rtfi ur m ufr
qu mnn Wdnu
gs
Su
1ei
lx
tplhfldupmfit$sutrfi gntrrfr u
rrfi m ms6 niunrtiFu fr ins Ltfl nnsugturfr 1 UUsIst msnn$rsl-sn anufi r
ud s
fi
gfr
{ rr
gulnsrn
nrqll
srnfi
rrfiqtrfrgtgilugrrEnqrgna
tn
Hr etf,
mts
rfr
Frti$
fi
ntnnrrts$n
I nt pu gc ursf,
nf,
nl
B fl fltn LuE
s$u1ucs'1
sl
Eusgff?mgtrnrunfifig
_^-t--'-ijE.r--.-7-r.I{:
.;-,;.nu
rusuu
u
-'u-.BBmsunEnrtsnnplpr;rsiilnfiusngi*1
Lrilfrnerss nnumspurumrryf
Bodtnqgrunnt
<
n.ru.qdhd - qrldd
rfiuififl*uro
flmf'"1s6rt r
tr
tpls:3sn11ts
nurfr u gr un
tpnq"Fr(fiq
fi
rultnnne sau nu
rrsn grHnrirffsnlflEiu,rrri
i n gl 1um $r trne pr nrrol nr
rfr
mfi curn
Ltns
sr
tmftnsr
r gnrfirugrrfru rHrsrru;frngrnRitgrr
g nfr n
ft dt fr r ft rfi
rurfi-n rrnrfirr
1fr
s nt gu
fr
ryrr
pufirnfirfitrfirr
s 1 Lutfrnsrer&rlmil
du
Eu
nrrlHrifiuurs*garrfi fifiog
rfin
t
r rslgrntffiugniuncnusrnriRH6rfiErstrurnnqfir;$fl1i*rfiHnistflrri
rl grti gu
nlmnns
n q0
ru r
gr
ru g
nl
:Tm ft m n
gr
rfi u qrrfi r4 ur
LurfifleGrsJn
o
g gt rir ml
fi
gtnnnsmirilts* rnhfthsrEuja$ru$rhEnrlcrenqr
rfi mnnnut
rFdmufinnrrtmtdrurhsrslnrtfirlu
EundJlgrsmeryr;dn6o
Burfl uru
efinanagsftridplfruFr$pgmps
rlHrsurfrlnsnrrsdmffigugunrinrrgu
8p$
s1g
Els
t prnhrrusgmssgtnmrpffrinfitoorgnnrffnmnr BE
rnffirqr,y,S, - nnniuiturqffiinnrrnr - ffig,Wg fnrrlu
gtrngrs gsitrrd#pffufir
trr1n:rtgfigtfrfri
'
gnanaco'fffiqF.t$rFt fr pnne
fr
n ura qrryrdr r fr
ur
rp
ItfimnnnUgtpurtru:Ul1ims$mn.fis$
ry?
fp
Esd
mfi
1Ur
nn e
p t t g$
fl
nr
ffi
rg sulsi gu lurnn
nn s t u i nn ru n nlqti I d;
Ht
fi ff U t m s ry r.1 /; s 6 to
rm;rumg1nu5$nrfiurptncfiu{sfi
mud tEnraulf,
g arlsn u gr u rfi
uu
rl
fliu
rinm'l
lurnnoriufilrssBsmgrtfiqrrsfinnrr-rri-mnlmnurr tstpiusudrnnnHpilrhilnrniryi
ffintgr$flrfid,isBgu rgrti
frntslf,n$ltfl
?
ritrruq t,oo u,fi gurmds,s rnfi',*r'l ulA ltanno o ofi rifr g urffi [nls $snrrgnsdrrrBm
msn6suotrurfinrrgtnsnul5n fiAutfrulglauqlUurtmnnfirfrUfglqgfrrfitstfiBqb n.nI.
rFrur
gn a $s$
urfr q fl rr
e I m rfi
fr
fi
^g nl
nttrfi qlui
g mrfr
utsr s Eu g ngu
ms
Efl m fi fl
sfin' Hgfi
nr u -u.11uiu
fr
fineJn gnlrtgrrgUrnnprBsmslf,Jtqulsrrdrnfrry
$slfrr,jngfi rr$ Hugl rrl fl
lf, ux
r tslhutfid Wffifllqr6ra
r:frr
Fsansdaidi
urf, n n s trrB nn
ng
rlbo s sEu do u
ifi
hi
u fl
gm
Hr fr t
r rqn rurp
ei
snm hu
ry$rl1inunlfl
LulfiFtslhqdri$ffiurlqn
tf!
rfiru F;srsfiur{sHrhs"l
<r
lpana8eddtmqtl ;
nnutSursi
* m 1n e q g nn
rf,
gu prnt
ru
qf6 o u
fi r ln Sil r fi
I n [Fqm nnd arutf qnr n f qJiE o m i s gfi qnr n trd rf, qJq nr
$
ry rr$ nirur f, ui r r qp niu
fi
h. 61, o
o ff
fi
fi
fr
ninr gl gt s ;
ptfu p uou
rrfi q gr sq grrfi
gmrrg
treddeal$J
insufi g fl grndd
n$nfr
eFanad$rgfirrw
ptifr ntrrd
rrg* t
mu
1n:fi
pr ndnnstEcutrrn mnnisr$r*
H{fi
Hurf, urs,fi
br
rh$& urs
lrirfi rgtgn
$nfinlurstgufitnx;nrndiiup$ffinrgld tfiqfin
Lffi
<
r tEru frfiqutrmutrlJrs
[n H n$ d Lqs Lsttu
ugnrtrrrylurn lCIrihnHrfrnrifidnf
n
ngnruislrrnfl srp$rrgp
,l
rns fr nnioutfi 1n
UuidJilExHrr$d
r rfimsfrnnfgnrunlrrmnrr-ffffiryrd$EqJfi$d.r :rrtig
tf
rut
916
6ffr 1fi
rprsfiu r
F,*umQg
?msmmnr
f; m
ugr
?qr
utql an
Siltrnans
rnrut$mrnrrngngrustJnnLmrnorHa6fgrirfirg,rugrraurfirntnrrqun?q
ralrfi nlnr r
q rut
lurnn$BsffisnhnslslEnfinnmrunrmtryi6oe
t: ghnnn
m mud
urIn r
r,gsrfpsmor{flrd 6e mde
tryr#
adp
nltttre'trrfiuitilm giinu
fitrrnglrgqans
r9(LnhnPJ
tr
$lmffflrdt "
lnsrnmru
!d,
tpsgrraurfls
$rfi$iur
<
Br
rfigniri - ftssin
ffi
qdoou firarugnr
$eS
rrsludmdp 1
IJnfrfi
ru
frids$r grrnnofi fi
t n.4f.esfp6-edtr I
#rmtapgntsnu
gm
trfr nrni 6u
ga turpefigtptrmnrnBmt$Udhrrnr
ebos
r ltannaddffflc frrpnno$mn6riurrqnur
- esurr6
fi
ft
g Batn$rrgpq tsutsuqn*
-muugrqfl
tsu.lutqrqnnn
- rfludrsJu6nnu
r{u a'eU tfr u fi r$rt 16 ar qJn tmmrqur s gt n q1rryrd lr snt g rufi tim * su Eulfr urs i ndr r
@
n
mHnflfllgltfrS ;
rFfi :
nfi h,uJfr Hn
gu ru$u,rsnE
t igufi 1n=nd
I
r
iggurmntqrutfiunudgmursrifiqrpn,inc
ufi urrii
un?q
QiruuurlnexpfiltgH6triUrtfrr$rmtriut*r
q
m, u m Hg nsl rr
6Eufi
f;
sl gui tF 6rp e fi $ nr s l B
s l {p l qr n fl m
ri
ngr
lru nfr q rn lr rr r
grarsrrfirrflffirfihnflu$lnneteerfrn rErjrrmlnuuFfrrurlrtxnnhrgruffrrqrr$rpdrriur
r6utnrtrd trrtrrran sufi ri tt1u
r stnn nn fr nnrfi
nt
sl gs
tEE
lff t
qgi
tar,urfitgurrmusupulfi 1 tgHrfiintrrtsJulfl$firyl
rulnmqr
rfrrffi urnl
nlrr
fi
1fi
rr$ dfi
{ rrHfi $s urs fi
n ni
outsgr tne
msrgqn rlfiotfim r
- nrnrrfrugr Fu rgrrfrrifrgnfirrnryr{prry?figr r
- qfdqugrrfr ronpilnuJ rffiWm$gngn Eu ryp*rgnffrgrugrr s1lu1nrfi6n$rfifi
n
nl ng r gr n qptir
gnnfrr,rmecr
q sr
sl
ffifi
rH
tu rfi
n rrfi mrfi
ut
$grfittfr
e tauug$q6qfi
snudu grm
m s mmF
gfi
grffi
1 Lfi nns$ ut wt
erer
g
Hs fr iglu
nrrntt{u
fi
CSq
flt'flu
r1ru ml
nH fr sfr ngu rr
e-
Ergaqfr sdsq r sr HE miff r rl ururilu lrrnn I HH rf fi Srnu: b rnoo s trfi U fi nrei aru
q1u rg rf purnnsr d do s t gnnno$ rrtatrs : Et s fi nni ilHE rntrrrr qJurl * ru$u$m e urn
mudlsurmn Eunr
d
fi n
ltnnns
Lmnn s Hfl rr
nnu
s
ru;rrr
fi
ru
1n
rylunifi u r qfi
Hl
rnffIgr
tJufir
n:susmn$tsirfi
i*nlxmrnuniilss tf {nu:n6ur$nBn"1
$rsenlgnrlrsr[rdstrfirlmrnrfirlpHtsirn6unilr
r
ltnr.f
6uEu rl S H fi snlnff
sufl
ln$r
Eunurfi urqutm*3rg t si a$
tn{,
qS$ fi n n gfi g runi 1q u{
rytrruq
fi
rn-e
4fi prs
ru
qrriU
t r migrnrmrsrshrrtptgn ) 1
Dflrru:rnfirqun6 finnufrIqflrqiusrrirni Euqsunlq
e= ppefl#f,m$r ffi$Snih,fittrtaufirsrrtsu t nufiffintryiEeian.m.untgr
fi I 6fi n fi n q
LslI
fi
g f fr stqtrr fi pfi
H$fiH$nigrurrrr*
gB n
IItu
uunfiJtrm rl
pnmtrq[nfi tt*rf,
ru
sm Hgr r 1n'lfi
tilfrt]ffi nimnfi n g
ti6nr rflfrtrpr$rrrrnnffininuuflr6mprnrrltgmrlr,rsrip
rfiurul;fi.r#nurrrmnfifiu
uryrfrsr UrnundB,t$rnnnU$HtBflldlllslitireaeunBryffnBU
ol
rsln.nr,eouofi gualn, {fr6 eefii,fiJ.
grffr
grl fi m rn frfts
ti nruan
ff
fi
ilfi r sB
pr mugrliffnrrfi
I LTflB
{ ffi $
ni
nu
HF fisrhrrs r uqnrS
rsl
n ur fi m
nfi
fl ri c,rr
mnr:nfi n tl F n
^en -Blfi
nsuE
n rnunEnfi
uu1q n
lnmufi
is$Ugnl 1-snrnnngrfiwurspqUntfiltanrmuBningi5slu t
nfi Bnprtp gulmtro ia rurrrtlfr
E gfi fi r rugi gtae frnt gu urqtnurnm nfi as fir U mflffi
m
m au grtifi rr
d 6rr6fl
un
r#i
r
1fi
$ilrflgilr
q nr 16 nrq
pJ{
grs
d0J6 sn
f;
pu#
{ g;ucu n
a.J su
nfi
fi
it
qet*
r 6 qu o,r fr E
r6u rrrqru
* ur
tr m nfi S
lqf
ft
$tnru
ms
arc r gnulrc nr ru
rprum fi nnp*r
gmp tgifi
rnmruu-tq g qfi
gt6 nttn
sur suu
uts
nm ptrfrE
tfirr:
ms
lnrqnrfi
rufi gmnf,
el rn lnt gfifi
Un
tnrHstsl,tsJfr ff
gl
Urt}r irrn # tnrE nr
rU
H-nnmff
ne rn-fr
nn
9
Hn
l1ilmrsl fi uersqrnruo Hu p
LnsJsng.urpt- ffnnrrylr
EU
igrnfimurf
l$nluiarffS$ :tnstifii$
- ffi
rriu - p
HHuimutfftntrsJndil
i.ru.-sU urs$iurirsn
rlfi.H enuriluEgurenrf,flEnu
I rnft mugsurskrtr.;nn
EH
rf
ff
r s r ur
s Fitn run
or et m
g1.
qr
sr
ti$fii*q-hrrio 6 u
rdr
"
trr
nB
su
aru fr
m!';nBu
Lmnnsfi
I rrSnnurfr
ufr g r gmfi
rrn
fr
grup\
r d nnifi
pi
ru
i gr
autulF
fruJr
r rfiururnrylpunrurigmprrurlfignn
fr r
1H
fr
uffi u gu
fiBnf4uftutslpnffrftn imruurnrrugrul
q1 n
1tn n
dffrt$
fl s fl
frrsgmsraugrr$itr
ninusnfr
srulqetr# r rffitfrrgUgrrrltfrrn:rsldrnrpHgrfi
il fi ur s ; gffJsrtlrrhhorn#
r tfiurtHfitlmufrgnroiu
ry
rm 6fi
rrua
<
r ffi Er,tr
nJrtfi n o$'r*r
rtrrnnrrq
1n;r nnr
ffi Bqrto*rqlilemulnnrfiu:r$p
gru
rlB
6
gr
nr lnrrir
Emr nn
I tmqrfu
flrgrsgrtfiilrr{qn
qslt rn:
: rfl$prrrrunffqn{}nurrqbffiflHrulmtfls
gnre'iufrrse tUnrfitrutrrrsgrrrninSup
lne tn
rg
n no
nn$
hnpnifi
Bu
nft r n n
E &q m s lgtfLr s F
lgiernmfifnnrrti$gru?$
.,
l0
s,hffi q fi
$r
s fiuTfl
r:
fliil
U!
$1I f{
m
Ha#fi U ms;u
tg
1ne?S Hnr
rl t
oJn
nii
rfi
mE n qa
lHrtrr
- mudqnUittatrEu Buaurplunrgrn$fugsunfrulnrsrrurrfit
-
Eu
rrsguu
rfr tr-
gn nr s I
fr sr
ff nr p 1nu ;utns
gl
qrs1 fis tn'l slil
4$
q
qH
Hf,
-su
ur
ryrr rtsndr
nt
gs
nnnn$fr ry
rXr g
c! oqruryrnu6
- rfr tr rnr sl enut gri au QhF I u uaurf, u msJU muJn$uru n ry?E gng rnmnd
rus*${$nfirnueptrr:un t6u
mu of u gn
sEufinffi d gr
&n
gffi
rnnr of *1n
pitu
ng
ar
ucu
g$ruuprfii
nrtrxt f s
rslaurfiuursrrJunitrrrfrrfigntBserims;rrgurmrits rfimguernrursEnfiurrEg
nr6rsrqE m ufi
nm nr ifi
rm
e ru.J-n pn
sta sugsuGpd
n;u
Frr
6ur Erar
Lmnnsssfrur sl quE
n n n r qn fr r fl E u B
ruu
Sn
ry
nliffSiuE
mrs3
8 n tns
ry
nrfi ur
iA
*nqrqlfT$ltfirun$ru{prrnnnsFrtFqntmrngurtsrRErd'l i
i*
{ fi St Ii q n5n fI
dttrtrngnrrg
rr
lFnnsfrFuIhr
prrg
sI
6 I unoffi ffrl$hlls
fi
fi
ttf r
e rfruuunnm:lnnnqlfifirrgm$fitnff
rsi gu
plft
nntrulera
gmrunl
gnunrru
itsru
$i
mfU,I
tsu
rotl,l, r
fi ffi
rtuqgrscrfi n urn
r1frur Eu Hn"rBu.pur
rifi
ln,
ngrEnrBrfi
tr{ufirfr I Htfrunurni r
ll
ms
nre'l ttsJrtursts
-eunurrifr
b.
grn
FsuH
$fqm
fi
um
un*rfi
mr$rumnrHpEnrarstaruurnpiludou
uqnfrSr:
s r rt
mUrfr rg
bmnllnr?qt$grmql r
rdrrifi
c. rfrrnfimruollfrErfrrfuuffil5rilrffi r
d. mrpnyglfrHlmrnBton
oo rfrunurnj
hmuql r
.l
ff
rfr s rnrn
rn ur mgT
g'rnrugq
h|rff$ tarugtm
uis
anu
guh
<
fr r
lrnu Xmnn
q1fr
pnnn sn
anurfr u
q
fr
ffi
#tr{tcurtr$l
rtu rIfi
fr
6n*naau
6o
$ d q r m g q nri g m S 1ur nn o dl o r
gutrrumnrrr* gttf,
dfl
igrur rt gu lnnns
sfi
lmnrrpfi
ps
nid nfr
gu
rltrs gfir$lnn'
ryudnufiuiHlgr : dureqrusft{JmlmfrnsrHrfH prttrr{fUprurfi mt$iltnnnnnd HuJnurr[rnrEfl -Lrrnnsrifttgu - HqlprqJsnnlnn$ufl mnrt6u urs'hnfl BilmhshEil r
riicuarulnlrEurrugni
rgruguainrinfis
rl.
nn
qnantnlslulffr$tu trlrrgmqnnslufrltsaurdrgrr;uffi$ursldptsru
n1nsryfrrsl4rurrfr
ffi u,F r
---+ffi
ffi
+t
girtfinfirlusu'lq
{rBFaiBrnns
*
----r--:-------}
--frvuurewa
raHglrnirnnarr E
ffi::
Eurupgqnrn
fl6u
mffidfr$df
,lrfl rrrEJq[tlfl n
tstprirt
gkomsirBildE6hn0
rgrrguairninfrs
--"
,g*s,;,,;rp".rdi--\
trurnmn-d \
nrrn rsrrnuu lntnsriulalns rnqgtm - rfrdr4&r; Eflfisslrt
tr
ffi
sn
rfiuf4rrqlotsrnnr
t2
e Enesra8$ru :
nr u g I iu
tnrufrsur$q ohotrip
tn{ugrrr$nfi$nn
rrnetrffirfltsln*0ffsrue r rslqprudrnfirBgolurq:urugfitn:
Ltrrnxtergttun$rfrifin
UrJu
nt hr
p1fi
rtfl
fi t+rn 6
su
ng
runmsg
gr rBuur s ffi s
n g$ h
tfi
ld H fl
{lfl
n: enurfi
nr
8r FUIflnnr g d s u
nrsls a tsi anu [Hri gsurnt ursfi nnr g ursHurfi rnu, nfln n hrrrrol$fitgstmet us
nnri rr rr lmnnsrq$ ffi ffi p fi Lnr s ntrnfi
Ht
nrnrfl
ptutnr$
Urs
ondrfi Hr
tt stfi
rrJm
fi
r
g;r:
t t {peuunqJlJng*I$Bursrfrurnno
f'q1nr qJfi Hfi 6re mrfi rfi tis$U tarupgunsr sl nd EnBrmmrfr uJgt 1firur ufi tns$m
unn$
fr
aurfi n
r rrl pnp
nngnsui
lur nn$ s t mE
frs nrnuqfinf fl Ur*nl1fl fi t :i*ru$ tnUt4*rrrfl fr utdt 1 ffi ff UquJgt $t Iot fi frpann s
i gryu rnhr ini Wqr$ q nunu nrnft fi tplt nnrrt 1qHuS glfr ntsprr$ ffi fi EH r g mrfi mnfr
a
{rfiruugn
mrtmnlurugn srurnmqmrusrugmsndpunmfiul r
c*pffif,q$$ry1
fi
tUr{(qJanstfr
fi I rsllmqr;
grs
qd
frsgounnnulurhhrruqr4Jtaetnlqmn Hfqli6
Lrnqnf, EsfiffUntFlr*gtp
qpmrinintgrelnrp n qls
c* tturflsrgfsts :
fi s mr'1ir fi s Lfrr nfl
CI
fiit ffr
st.frt,BddU
I rE{AEru
mentd
$crnnansn
1
st
q
d dr r fi rfi grr ffi sq nflfl H url ff s H I Lsl utryr ufi grrrmi
1n
l3
q1-r
1fi
ru i,r
-n
rr un
u nrn fi fi e rn
ry u ti m ri 4p n ryr u
t g n rynu ry n g rp ni g n nt g r ur s 1 qJ nr
nnsmrfrn ur s rtqlnr
udtnuurfr r
sr
nnr
tnri s
rf,
n nJ r :
uisnr;
ff Furrfi ryrnrq
iult srnB
Lril ftn s m
roqfi ;vrrr.,t*t
$ nn
g nr o n: r rt r rug pur
sr
n;u m q
fu
UirU
ru
Ltrt
dH
rI
IFrnnss
a 1unff
fi
uJ
nfi q
g f r a n r m frr n
pnn
ui n i u rufr nrsl
o trr
qi
m Lunfl sio c
[Sf $ n m
trr
sl
ts
ry* run fr f p
r r [m s ffi r tr sr fi $hrp q$
Lfi"l
pr
ru sn
Srrqnu$f futirs.i
r
sur
rrqsr qa
nfFsUUt
E s ry r nfr
ffi
rfi
lurnn e
pr
tnruurnf, grrt{
fi
gtrrtr
-slursnrfinn6nfigflru qigugtUgrseitrrrndfiqrrplrtfiu
r gugfinfinn rnrrfigfr
fl 1 $n4rr nien6
6nan4snc{s1o fi ffr g nffi p fi qpr eJufi g $$f grilfi nfi u pinr ffi u frgnrprm su u fi
rue rslErsrm{nf,utgJtrfiurT$srsinifirfignqfirm liiilr}mfrsn{unrsnxur tdrugsurrl
runr
tuurssrs rlnfilnurfrrtgndurrsmnmnnnilfrnfrrmnnuna
r flrpsrng-repnnne6gt
Qlrr'liu
gtrnngre$nmlfin
fiursgnesnu
firuru
*rfifiE'
fi
ffi
ttsr 1
IFrBp
Brysftrlu$ffsFu
*lxrnl
rpfnrnt$gnarr
msunn$r'rnifi pulmnhstnrr$rl$umrHncdm
gtslflfinfi lnrugmre.tffinrpr:
u$1mi EnEnnAnilsurg
r l$utrlqfionrsurlmdrnHr
$ner28n?s6r?s rr4rnfrn
f;fru tngrrl$rrrfrrrarffr
Udr
t4
m ug I f $
1i fi spuiq$sfi 'rxans
Bn n;l
6
nrnuQl fr
rr
t n fi
qriryu
ur
Eu pnn lurnnst
tfi
nmfi
$ 1 roIqp1ittimtt
fi
mB
nr
pI s nt$ pt
t q1 nr st
stlt!1nnsl
Sngnrfitrur+rrssnnfigqfls
tffurr{murm
rytrurffr
utmdt fl t r d ilmfi
q g nrr nr gr
ru gcnrn e rBs fl fi
#uttu urspnfigfrq
ug
:gu$Qfl n
gryuHurtrnfr
utmqlpi
i1m$nr
grfr
g;rs
rn
nls
gr
Lns
ninurrmiru mrinn$
Ltnrins
LE
qr
e
tnn
frnasraarrsip
gu 1 S tgo
1qurfr
ffi
nr gl
r trlgunirrsasr1Tl
rinngrrruutnlmhnsgslptBruriuc stEugrBntslffiA1prrgr?
nln4nsfir
fi
Fn',
me
lrtFrs
t t*lrtrgnmgu:Gms
n fi
mt
#r
qprutHBnrarilrfi
rrurrnfirug Innlnn
I:
't
o fr
n ge$
fi
R1
fi
ru
r Lfifrnesntifi
gtm 1m tng
f,
ur
l5
e F;ana$rdg imrfinnhl$trnsrsrdrlwmsmfpq
1su ;snm n: ufr$ nt
t
Gl
mrr
rtsl
JU
nnfi
qaur p i$ rifr g nrmr Xn3H ursrrr qnur ro ol u p'iu s$u rto oI$ p r
-,
au
rf,
f; tn
tn
qtr
aurf, u r ml ge plmre
rtfi ulr sl 5n
ftnnff
nnsrfl
{a
rrr rn rd
mp
rir$uil sl aurfr n
nrp\bH
prrrru 8grnd6
grq{
hn
ff
fi
fi g rufi anu r fi n
tnsu gnn nh gm
1utUrfu tgot s 1n
fiulu,nnsufllurfr glgmn
f,
#,
qu n ngr$rrru
nil g fi sn
lUinn
pr
$fl
rs
n.m, o
dm6
dqJa$fu$tff 6;14cnf
ru
g$mfr rftfg
mnnJlt gdgrFh
ffi $,S ur I Bm gr
Hr
su
iU mr
hr p
s
tt
1e$
fr
L$,rs
srsfl Hfi p6 fl
fl d n. tu. s Flb 6
tprrrqdmfinBrl
nnnu
1o,te
ur6;ulnr urs
qmmomln$tul rryr1e$nnnu
.l
rrm u $t{
o.tdu
irrfirs1munlnql
q*BRrurrfimgrrfiurumpgrurrlnupffiffi$fiurilu
ffi
ufi
gfl
rrl rnri
ryb
n1 n r,r
6a
ut nr e n mB
n q rt
ruprmetufgndu
*r8n*{ :
-r
m r
ni
6 lt rn m g
fu
ur e n
CIu
tn
ru r$ qrr, tn e;$
r
$ fr1
lt
n gr 1 $u Ln
ri
fr,
ftffi tf uj a $ ru grtua
fi # Su
ru gr a n m
n t ryifi o B1 sq g nr
Bu
pd ft nr d 6 u rg
fr nr sl gb rr mud
u grm
ftgars ;
grfi r
rfib$unu,tdrfl
r rqltffi
fr
gru
l6
' 'iltnsmsflnrfisEU
- rsrfi
$ ri4a
u sru r g
1n
lntrrpleu$fl1 tfftrrlhfiuglrnqniFn
sHffiss$JurfrurHlppnfi$US"
-fifirstnd
1s5lrrrgr$-srf gmiteruru6
*nnr
tngrstfiar:
;su
#il't.il;
"
;-",
[ilImff
*-
yrrutgsuUtq$rrm8?$drurlEs
1 [muniIssmtIEfifi$mnunfrrtf'fia
ail
rtfimrfirrun
lrrrgr$fi fr Islflstqsnls
(F-
- dgpOqolursH$mfi *rqlpu$nuprnflnuBnfrUtnrJUrru
fi g tr r S n
un ru r sr
qi
p
gmn
ESi 5u trr s 6
nu
mngu
- $qr?$6l.grydF#; marrnrt$ntttfirpJufr$u8r
Lmrfl
s m fr tun
gur
I F run
u*i H$r$u
fi
tu ruuro
lulu
o r nt gut q ufi
l{rqlm$nucn
d gfr
rE dru 6tmrfi fr fi
{r
XX
.t
- h..
u nrtfr
n"r
ir
s1 1u
m't
6u
pnd6f ff s r
- ficr$tri: rrlrfiggtsusmsEngrn
d
nr3
rslfr
ui
g4e qur$dtffru$ertu1freg$gmEpgtBmurnurrrrnt,
lcrr
nrnqr$n fi u glunrtfi ur
. Jr
fir Surnn :
frul tn$ntgutnlfrnqrlgrngalrufiu
isnrnfitumfluIIFrsLcnH Hllffioslnnqptnrtgn
,nr$sr.I!HuuJHnfi
t g g pitnmfi
grnunueEu
gngqirr fu nrn:trhsJnrn
sntnnpsuqurf, uqlgns
l7
lslr*naofls'tidt
Lqr
u:
srsju gm ns *E Unnfl omprf ptn r $tg lrrnnernd ffi Entl gru$r Bn 6 rg rf prqJ
6r
(ootulnarurfi
gtannsrssfi me'l$ffi$
n < urncunfi amrfi n r fiu$nh ufi s;ifi
fls
nn
rur m
i
uuu
rfi ut n B n rrfi
n nn
Lm nn
n$
ff ttr
srq I n rrnU t
0mR ms ttJluqs
ru t
r,n e rsj
{ut
EJH
1n
rrlfrqltnnne r,ntpumfirip gnlt$nu ttrurfisufi
S8lnarrn gtrOn$prnne6gn
s fi
gt n:
fr n
pl m uts gmh
[fli&h s mn rr
En
tnft ru$fi
su
frfl
ni EzsstaUgrqutf
q qp$ gr$
r,i
rfi
fi e H r fi m ryrr n s Sm fl s fl b
ffi utHrurrermql:
n mr
tf,
m n r ryX
tntrr
5n
.l
fi
gnt
1urrrfl e
nu
nrn
nitf n m s
srmff tlifiu tffi u $Unnng ap rn$ir irfu r rfl E qnfi plmtfl fi rgjltrsrrrl
tp**ft llel
:ffi fi n*$rm$
fl
qlmrnirqJunrrd$
Ln
u 6rtusuo
mf;
e;ts
mrufiu;qr6ngrar;gnrnnttfr
fu nfi 6ur tufl1pd rurirfr
s sum
gi
ure t H Hdrtfl.h ff ur
ru1fi
n g mtg
rtrrfi
qt
rqlrui $
ttrg
rplgrunmnr psgurflurnflxlnro
fr gursl
grs; rrl urs ga tp rrsgnrmff qffi rsJryufi nrur unrii Eu ursnruprrry?fi ppm r
fi
-r
rSrrrutpffrpqpr
nr
$$Hr}Ehf, rt
6u
fr
run q
Ls
g $rrr e
rsrditr$mrfrrur# nsrnnnnrnnfusrfrnmm qnnffiry-rru trndfigrtfiurslttrunrejtfr
r
fr nnrsl
rrfr
smnim frrrrrdrin[ltrffnlt,
ry
ug s fl r{am n$u fi U gr
1ng
[rrrhngh$
ssd iusrhrlirns
ffi
tr
runlmfi
nd
?
.
..
-
(
) (
..
) ..
(
)
)
. (
..
.
..
..
( . - )
. ( )
( )
.. ( )
, ( ) , ,
, , , ,
, ,
,
, ,
( )
.
-
-
.
-
-
-
-
-
- ( )
-
-
-
-
- ( )
-
-
-
-
- ()
-
-
-
-
-
-
-
-
()
- (
)
-
-
-
-
D.
E.
-
-
-
-
(
)
() :
,
() :
() :
() : (. )
() :
() ()
( )
)
( )
(
(
)
( )
( )
.
( .. )
:
:
..
..
.. ..
( )
:
..
..
( )
(
( )
(
)
( )
( )
(
)
. :
.
:
. :
( )
(
) ( )
. :
() : , ,
,
() : , ,
:
. :
. :
( )
Y.
R.
T.
( )
()
( )
( )
( )
( )
(
)
( )
( )
(
)
(
)
( )
( )
( )
(
)
( )
( )
( )
( )
(
)
(
)
( )
( )
( )
(
)
(
)
( )
( )
( )
( )
( )
. ( )
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ( )
. ( )
.
.
.
( )
( )
(
)
( )
(
)
( )
( . - )
( )
-
: (-
) (. ..
+.
)
( )
( .
. ,
: ( ... ) ( . . .
)
: (
) . .
) ,
( )
( )
( -- )
( )
( )
( )
(
)
(
)
.. -
,
:
,
, ,
, ,
,
, ( )
, ,
, ,
,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
:
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
( )
( )
( )
( )
( ) (
, ,
,
, ( )
(
)
, , , ,
,
(
)
: ,
, ,
( )
:
.
.
.
( )
( )
, , ,
,
( )
( )
. - -
-
-
( )
-
-
-
-
( )
( )
( )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
---
:
( )
( )
(
)
( )
(shing) , ,
, , ,
( ) (
- ) , (), ,
, ( ) , ,
, ( ) , , ,
( )
(
)
( )
( )
( )
:
(