Asmis Philodemus' Epicureanism
Asmis Philodemus' Epicureanism
Asmis Philodemus' Epicureanism
by
E L I Z A B E T H ASMIS,
Chicago, 111.
Contents
I. Introduction
2369
2384
1. 'On Vices and Virtues': Book 7 ('On Flattery'); Book 9 ('On Household Management'); Book 10 ('On Arrogance')
2384
2. 'COMPARETTI Ethics'; 'On Death'
2391
3. 'On Frankness'; 'On Anger'
2393
VI. Writings on Rhetoric, Music, and Poetry: 'On Rhetoric'; 'On Music'; 'On Poems';
'On the Good King according to Homer'
2400
I.
Introduction
2370
ELIZABETH
ASMIS
In later years, Cicero changed his opinion of Piso and valued Philodemus
without reservation. In his book ' O n Ends', written in 45 B. C., Cicero
denounces Epicurean philosophy, but pays tribute to Philodemus, along with
the Epicurean Siro, as friends (familiares) w h o are "most excellent men and
most learned persons" (cum optimos viros turn homines doctissimos, 2.119).
This paper is an attempt to show, in a brief survey of Philodemus'
writings, what is distinctive about Philodemus' learning. T h r o u g h o u t antiquity,
the Epicureans had a reputation of being the most unlearned of philosophers.
Cicero shared this view. T h e Epicureans gained this reputation because they
believed that traditional learning was useless, since it made no contribution
to happiness, and that it could even be h a r m f u l . 1 This view did not, however,
put the Epicureans under an obligation to avoid all learning. From the time
of Epicurus, Epicureans studied such disciplines as mathematics, music, poetry,
and rhetoric, along with the writings of other philosophers, in order to refute
their opponents and warn others against the uncritical pursuit of learning. 2
Although they placed strict limits on learning, they believed that certain kinds
of learning are compatible with Epicurean teachings.
Philodemus belongs to this Epicurean tradition of learning. Although his
philosophical understanding was not as broad or deep as that of some other
Epicureans, notably his own teacher, Z e n o of Sidon, his intellectual curiosity
took him in new directions. In one of his epigrams (Palatine Anthology 11.44),
Philodemus calls himself "beloved by the Muses", |ioi)ao<piA,i|(;. He and his
R o m a n contemporary, Lucretius, were the first and only poets among the
Epicureans. Whereas Lucretius used poetry as a means of imparting Epicurean
teachings, Philodemus practiced it for its own sake, as a pleasant diversion
that was entirely appropriate to an Epicurean philosopher. As a devotee of
the Muses, Philodemus took a special interest in the liberal arts of music,
poetry, and rhetoric. In addition, his interests ranged over the entire history
of culture. Intent on preserving and strengthening the tradition of Epicurean
philosophy, he was a historian of Epicureanism, as well as an exponent of its
teachings. In order to provide a context for Epicureanism, moreover, he
Abbreviations:
ANRW
CErc
Aufstieg und Niedergang der Rmischen Welt / Rise and Decline of the
R o m a n World, W. HAASE, H . TEMPORINI, eds., Berlin - N e w York 1972 ff.
Cronache Ercolanesi
CRNERT
WILHELM CRNERT, K o l o t e s u n d M e n e d e m u s , M u n i c h
PHILIPPSON
ROBERT PHILIPPSON,
SVF
2482.
IOANNES VON ARNIM, ed., Stoicorum Veterum Fragmenta, 4 vols., Leipzig
1903-1924.
Philodemos
(5),
in: R E
XIX 2
1906.
(1938), col.
2444-
1887.
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2371
a n d ANNA ANGELI,
P H e r c . 1 0 0 5 , c o l . 1 4 . 8 - 9 ANGELI.
(La
2372
ELIZABETH
ASMIS
70 71).
Some
thirty
epigrams
of
Philodemus
are
extant.
(Against
They
are
King
according
Piso.10
P h i l o d e m u s ' w r i t i n g s r e v e a l l i t t l e e l s e a b o u t h i s l i f e . In o n e o f h i s
(Palatine Anthology
thirty-seven,
but
poems
1 1 . 4 1 ) , h e t e l l s t h a t h e is g e t t i n g o l d n o w , a t t h e a g e o f
that
h e still c a r e s
about
music
and
love
and
parties.
In
modest
belongs
t o a r o u n d t h e y e a r 4 0 B . C . 1 3 It is r e a s o n a b l e t o s u p p o s e t h a t P h i l o d e m u s d i e d
n o t m u c h later. A p a p y r u s f r a g m e n t s h o w s t h a t P h i l o d e m u s w a s a f r i e n d
9
10
of
PHILODEMUS'
2373
EPICUREANISM
14
15
16
ercolanese',
by
CHRISTIAN J E N S E N ,
WOLFGANG
SCHMID, a n d
MARCELLO
GIGANTE, Naples 1979, pp. 9 - 2 6 . Full details of the contents are in the 'Catalogo dei
Papiri Ercolanesi', ed. by MARCELLO GIGANTE, Naples 1979. GIGANTE has a chapter on
the library, with a survey of Philodemus' works, in 'La Bibliothque de Philodme', pp.
3 1 - 7 1 ( = IDEM, Filodemo in Italia, pp. 1 9 - 6 2 ) . GIGANTE accepts the result of a study
by GUGLIELMO CAVALLO, Libri scritture scribi a Ercolano, CErc 13, suppl. 1, Naples
1983. CAVALLO attempts to deduce the chronological sequence of Philodemus' writings
by a study of the handwriting of the papyri. Although it is possible to differentiate
between hands and types of handwriting, it seems to me very doubtful whether any
conclusions can be drawn about the sequence of acquisitions in the library or about the
dates of composition.
This traditional view is endorsed by GIGANTE (La Bibliothque de Philodme, p. 29 =
IDEM, Filodemo in Italia, pp. 1 7 - 1 8 ) . Recently, MARIA RITA WOJCIK proposed the Appii
Claudii Pulchri as owners of the villa (La Villa dei Papiri ad Ercolano: Contributo alia
ricostruzione dell'ideologia della nobilitas tardorepubblicana, Rome 1986). But this
proposal rests on a highly speculative interpretation of the choice of statues in the villa,
as pointed out by ELEANOR W. LEACH in her review of WOJCIK'S book, in: American
J o u r n a l o f A r c h a e o l o g y 9 2 ( 1 9 8 8 ) : pp. 1 4 5 - 1 4 6 .
17
18
In Catalepton 5.9, the poet describes himself as magnt petentes docta dicta Sironis. In
Catalepton 8, the poet addresses Siro's villa as his present abode. Donatus (Vita Verg.
79) and Servius (on Eel. 6.13) state that Vergil studied with Siro.
Following ALFRED KRTE (Augusteer bei Philodem, Rheinisches Museum 45 [1890]: pp.
1 7 2 - 1 7 7 ) , CRNERT (p. 127) proposes the names of Horace and Vergil, along with
Quintilius and Varius, in PHerc. 1082 col. 11.1 - 7 and PHerc. 253 fr. 1 2 . 4 - 5 . Quintilius,
KRTE argued, is Quintilius Varus, an Epicurean friend of Vergil; L. Varius Rufus was
a poet admired by Vergil and Horace. Although the names of Quintilius and Varius are
clearly legible in the papyri, the names of Vergil and Horace are highly conjectural (see
MARCELLO GIGANTE, p p . 7 1 - 7 4 o f ' V i r g i l i o e la C a m p a n i a ' , N a p l e s 1 9 8 4 ) . As JENSEN
2374
ELIZABETH
ASMIS
II. Historical
Writings
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2375
appearance of ou on the subscript of PHerc. 1018, the title and name of the
author have not been preserved on any of these papyri.
T h e two 'Indices' have the same format. They outline the chronological
sequence of philosophers in each school, with biographical details about the
most important philosophers, together with long lists of students. There is no
discussion of philosophical doctrines, nor any mention of works written by
the philosophers; a few summary opinions are inserted along the way to
identify certain philosophers. T h e 'Index Stoicorum' is a history of the Stoics
from Zeno to Panaetius and his followers. T h e 'Index Academicorum' deals
with the Academics from Plato to Aristus, the brother of Antiochus.
Although there has long been a consensus attributing the 'Indices' to
Philodemus, there is some doubt whether Philodemus is responsible for them.
T h e 'Indices' belong to the well established genre of iaSoxai, histories of the
successions of philosophers, and have nothing distinctively Epicurean about
them. Whereas Philodemus tends to be highly polemical in the works ascribed
to him in our sources, the author of the 'Indices' is uncritical of the opinions
of the people that he writes about. T h e fact that the chronological sequence
of both 'Indices' ends about Philodemus' time indicates no more than that
they were written and added to the Herculanean library about the same time
as Philodemus' known works.
On the other hand, Philodemus was very well acquainted with the history
of philosophy; and he often draws objectively and at length from nonEpicurean sources. It is possible that he composed the 'Indices' as reference
works for the benefit of his students. T h e self-references at the end of the 'Indices'
point to an author who was active in philosophical circles about Philodemus'
1.1012) and the remark that the Stoic Dionysius converted to Epicurean hedonism
(col. 3 2 . 1 3 ) suggest an Epicurean perspective; and nothing in the chronology conflicts
with Philodemean authorship. Perhaps TRAVERSA'S best piece o f evidence is his discovery
of the lettersCTUin the subscript (pp. 101 - 102 of his edition). CRNERT (pp. 127 - 1 3 3 )
proposes that, along with the 'Index Stoicorum' and the 'Index Academicorum', the
following Herculanean papyri belong to Philodemus' ' l u v r a ^ i q ' : PHerc. 1508 ('De
Pythagoricis'), PHerc. 327 ('De Eleatibus et Abderitis'), and PHerc. 558 and 495 ('De
Socrate'). PHILIPPSON (col. 2464) tentatively accepts CRNERT'S proposal. M o r e recently,
TIZIANO DORANDI has argued that the 'Indices', together with PHerc. 327, 1508, and
1780 (an account o f the Epicurean school, which CRNERT excluded from the ' l u v i a ^ i i ; ' ,
p. 85, n. 4 2 3 ) , belong to Philodemus' T v t a ^ i ? * (La Rassegna dei filosofi di Filodemo,
Rendiconti, Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti 5 5 [1980]: pp. 3 1 - 4 9 , and
now also IDEM, Filodemo: gli orientamenti della ricerca attuale, above in this same
volume [ A N R W II 36,4], p. 2 3 3 6 and IDEM, Filodemo storico del pensiero antico, below
in this same volume, pp. 2 4 0 7 - 2423). ADELE TEPEDINO GUERRA also assigns PHerc.
1780 to Philodemus' 'EVTC^K;', in: II icfjjio<; epicureo nel PHerc. 1780, CErc 10 (1980):
pp. 1 7 - 2 4 . DORANDI has examined the 'Index Academicorum' in: II papiro ercolanese
164, CErc 15 (1985): pp. 1 0 1 - 1 1 1 ; and in: Filodemo e la fine dell'Academia (PHerc.
1021 xxxiii xxxvi), CErc 16 (1986): pp. 113 118. GAISER has also discussed 'Index
Academicorum' in: La Biografia di Platone in Filodemo: Nuovi dati dal PHerc. 1021,
CErc 13 (1983): pp. 53 - 62; and in: Z u r Struktur des Papyrus Herculanensis 1021
(Philodems Buch ber die Akademie), C E r c 15 (1985): pp. 8 5 - 1 0 0 .
2376
ELIZABETH ASMIS
21
22
The reference e[it'] apxovto<; Ttap' f||iiv Euyd|ioi) (or Et)|idxou, or Eu8d(ioo) in col.
2 6 . 4 2 - 4 3 of 'Index Academicorum' was regarded by F. B U C H E L E R (Academicorum
philosophorum Index Herculanensis, Index schol. in univ. litt. Gryphisw., 1 8 6 9 - 7 0 ,
p. 3) as a difficulty for the view that Philodemus is the author. B U C H E L E R concluded
that the authorship is uncertain. T h e year of the archonship is the date of the death of
Boethus of M a r a t h o n , about 120 B. C.; and the author must be either an Athenian or
someone writing at Athens. In a review of BUCHELER'S publication, in: Philologischer
Anzeiger2 (1870): pp. 2 2 - 2 8 , G O T T L I E B R O E P E R attempted to remove the difficulty
by showing that Philodemus is here excerpting iambic trimeters from the Athenian
chronographer, Apollodorus. R O E P E R ' S solution has generally been approved (for example, by M E K L E R , p. xxxi of his edition, and D O R A N D I , p. 35 of 'La Rassegna'; cf. I D E M ,
Filodemo storico del pensiero antico, below in this same volume (ANRW II 36,4), pp.
24112412. It seems to me difficult to suppose, however, that Philodemus omitted to
change the personal pronoun when borrowing from Apollodorus. It is possible that,
although Philodemus emigrated to Rome, he wrote the 'Index Academicorum' in Athens.
There seems to be no obstacle to taking the references to "us" in cols. 3 4 . 3 - 4 and
3 5 . 7 - 8 o f ' I n d e x Academicorum' as self-references by Philodemus. In the latter passage,
Philodemus would be numbering the Academics Ariston, Dion, and Cratippus (of
whom Ariston and Cratippus became Peripatetics) among his acquaintances ([au]vf|0[g]i<;
[f|]n[d)]v, col. 3 5 . 7 - 8 ) . Similarly in 'Index Stoicorum' the use of "I" in connection with
Thibron (col. 7 6 . 6 - 7 ) and the reference to "our friend" Apollonius Ptolemaeus (col.
78.2 3) could be references to Philodemus and his friends. It seems forced to refer
"our" in "our friend" to Stratocles, a source of Philodemus (as TRAVERSA, following
SUSEMIHL, suggests, p. xviii and pp. 9 9 - 100).
It has been edited by T I Z I A N O D O R A N D I , in: Filodemo, Gli Stoici (PHerc. 1 5 5 e 3 3 9 ) ,
CErc 1 2 ( 1 9 8 2 ) : pp. 9 1 - 1 3 3 ; cf. I D E M , Filodemo: gli orientamenti della ricerca attuale,
above in this same volume (ANRW II 3 6 , 4 ) , pp. 2 3 4 4 - 2 3 4 5 , and I D E M , Filodemo storico
del pensiero antico, below in this same volume, p. 2 4 2 1 . P H I L I P P S O N (col. 2 4 6 4 ) calls it
a 'Streitschrift'.
Brought to you by | Cambridge University Library
Authenticated
Download Date | 10/29/16 12:13 AM
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2377
24
25
26
Both papyri were edited by ACHILLE VOGLIANO, in: Epicuri et Epicureorum scripta in
Herculanensibus papyris servata, Berlin 1928, pp. 57 73.
VOGLIANO calls this the "queen" of all columns preserved among the Herculanean papyri
(p. 126, 'Epicuri et Epicureorum scripta').
PHerc. 310 is a very badly preserved copy of PHerc. 1418. The latter has been edited
by LUIGI SPINA, in: Il trattato di Filodemo su Epicuro e altri (PHerc. 1418), CErc 7
(1977): pp. 4 3 - 8 3 . The subscript, preserved in PHerc. 1418, is <DiXoSr|noi) / ns[pi] tv
[.] 'Ettuc[o]6[pou xe] I KDI Tivtov X.X(o[v] / itpaynateiai (ivriiiftcov]. CARLO DIANO edited
the work in part in 'Lettere di Epicuro e dei suoi', Florence 1946. WERNER LIEBICH also
edited the work partially in 'Aufbau, Absicht und Form der Pragmateiai Philodems',
Berlin 1960.
VOGLIANO, who edited PHerc. 176 in 'Epicuri et Epicureorum scripta' (pp. 2 1 - 5 5 )
inclined to the view that the author was not Philodemus, but a contemporary of the
older Epicureans (ibid., p. 110). VOGLIANO notes, however, that the remark about
Polyainos in fr. 5 col. 24 (that his manner was such that he made philosophers from
other schools well disposed to him) agrees with Diogenes Laertius' report (10.24) that
Philodemus and his group regarded Polyainos as a friendly, decent person. In a review
of VOGLIANO'S preliminary edition of PHerc. 176 (Nuove lettere di Epicuro e dei suoi
scolari, Bologna 1928) in: Gnomon 4 (1928): pp. 384 - 395, PHILIPPSON argues that there
is no compelling reason not to attribute the papyrus to Philodemus (see also PHILIPPSON,
col. 2465). PHILIPPSON claims that the author is uncertain in fr. 5 col. 27 whether
Polyainos' date of birth or death is being celebrated, and that this uncertainty suggests
an author belonging to a later period (p. 387 of his review). PHILIPPSON'S arguments
would fall if CAVALLO (p. 57 of 'L.ibri scritture scribi a Ercolano') is correct in assigning
the handwriting of PHerc. 176 to the second century B. C., well before the time of
Philodemus.
It is plausible, as CRNERT maintains (p. 182), that PHerc. 1044, which is preserved
without a subscript and contains a life of the Epicurean Philonides (a contemporary of
the Epicureans Basileides and Thespis, and of the Academic Carneades), is also by
Philodemus.
Brought to you by | Cambridge University Library
Authenticated
Download Date | 10/29/16 12:13 AM
2378
ELIZABETH
ASMIS
him. Throughout his writings, Philodemus depicts Epicurus and his closest
associates, particularly Metrodorus, Hermarchus, and Polyainos, as leaders
(KA0TIYE|K>ve<;, KCIOTIYTITCU) whose lives and doctrines provide a standard from
which their followers should not deviate. Although Philodemus feels free to
add new considerations and explore new areas, he is severe against those
Epicureans whom he perceives to be misinterpreting Epicurus and abandoning
his teachings.
PHerc. 1005, whose title is preserved only as 'npoq xouq . t h r o w s light
on the problem of canonization. It has been conjectured that the work is an
attack on certain Epicureans who, according to Diogenes Laertius (10.26),
were called aotpioxai by 'genuine Epicureans'. The title has been restored
accordingly as Tlpoq xoix; [aocpiaxdq]', 'Adversus [sophistas]'. An alternative
proposal is that the work is directed against the Stoics, or against the Stoic
Posidonius in particular, and that the title should be restored as npoq xoix;
[SxcoiKouq]', 'Adversus [Stoicos]'. 2 7 Most recently, it has been suggested that
the title should be read as 'Ilpoq xoix; [xaipouq]' or 'llpoq xouq [OUVTIGEII;]', in
the sense of 'To Friends of the School'. 2 8 In any case, the work contains an
attack on dissident Epicureans. At the same time, Philodemus' main target
seems to be a non-Epicurean who exploited differences among Epicureans to
r
p. 3 7 , n . 1. VOGLIANO o p p o s e d H E R M A N N D I E L S , w h o n o t e d
that
the missing part o f the title w a s relatively short a n d p r o p o s e d Tlp6<; xoix; Xx(i)iicou<;\
VOGLIANO pointed o u t t h a t M e t r o d o r u s previously w r o t e a w o r k entitled Tlpo; xoix;
crotpiaxdi;' in nine b o o k s . FRANCESCO SBORDONE a c c e p t e d VOGLIANO'S p r o p o s a l in his
edition o f P H e r c . 1 0 0 5 , ' P h i l o d e m i adversus [ s o p h i s t a s ] ' , N a p l e s 1 9 4 7 . A b o u t the same
t i m e as SBORDONE published his e d i t i o n , VOGLIANO, in c o l l a b o r a t i o n with LETIZIA
SALVESTRONI, c h a n g e d his view a b o u t the title. In an article written jointly by VOGLIANO
a n d SALVESTRONI, 'Sulle o r m e di P o s i d o n i o ' (Parola del P a s s a t o 2 [ 1 9 4 7 ] : pp. 9 0 - 9 4 ) ,
VOGLIANO c l a i m s (p. 90) that the w o r k is a p o l e m i c a g a i n s t the S t o i c s , w h o should be
restored in the title, a n d p r o b a b l y a g a i n s t P o s i d o n i u s in particular. In the s a m e article,
SALVESTRONI argues (p. 93) t h a t in c o l . 10 (13 ANGELI) P h i l o d e m u s refers t o Posidonius
as the person w h o recounted t h e siege o f Athens by Sulla in 8 7 - 8 6 B . C . SALVESTRONI
b a c k s up this identification by n o t i n g t h a t the t e r m i n o l o g y ((tnkow f} auv[Tin]pev[o]v) at
c o l . 1 0 . 1 5 16 ( 1 3 . 1 5 16 ANGELI) is S t o i c . In 'Sulle o r m e di P o s i d o n i o ' (Rivista di Storia
della filosofia 3 [ 1 9 4 8 ] : pp. 1 - 7 ) , SALVESTRONI o f f e r s f u r t h e r a r g u m e n t s f o r the view
t h a t Posidonius is P h i l o d e m u s ' m a i n o p p o n e n t in the last p a r t o f the preserved papyrus.
S h e notes (p. 4) that PHILIPPSON (in an unpublished m a n u s c r i p t ) p r o p o s e d Posidonius
as P h i l o d e m u s ' o p p o n e n t . VOGLIANO and SALVESTRONI provide a d d i t i o n a l readings and
interpretations o f P H e r c . 1005 in ' P h i l o d e m e a ' , P r o l e g o m e n a 1 ( 1 9 5 2 ) : pp. 7 1 - 8 7 . As
SBORDONE s h o w s in his r e s p o n s e , ' P r i m i lineamenti d'un r i t r a t t o di F e d r o E p i c u r e o ' (Le
P a r o l e e le Idee 10 [ 1 9 6 8 ] : pp. 21 - 3 0 ) , it is n o t at all c e r t a i n w h e t h e r the person referred
t o in c o l . 10 (13) is P o s i d o n i u s . In d e f e n c e o f the title Tlpo; xoix; [oocpicrxdi;]', SBORDONE
m a k e s the alternative p r o p o s a l t h a t P h i l o d e m u s is a t t a c k i n g the E p i c u r e a n Phaedrus; but
this suggestion has virtually n o s u p p o r t in the t e x t .
28
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2379
mount an attack of his own. We know from Philodemus' ' O n Rhetoric' that
there were deep divisions among the Epicureans of his time. 2 9
Throughout PHerc. 1005, Philodemus draws a sharp distinction between
the leaders of Epicureanism Epicurus and his associates and the followers.
He speaks of judging the
"ways of those who published CTUvid^eiq after the death of Hermarchus
or, if anyone prefers, after the decease of all who heard Epicurus" (fr.
107.9-16
ANGELI).
2*
See the discussion of 'On Rhetoric' below, pp. 2400 - 2402. Cicero attests that the
Epicureans differed among themselves on a number of issues. Cicero outlines three
different views on how t o prove the supreme good (De finibus 1.30 31), three views
on friendship (De finibus 1.66 70), and two views on the relationship of the virtues to
pleasure (De finibus 1.25). Whereas the disagreement on the first two issues seems to have
been conducted amicably among educated Epicureans, Cicero depicts the disagreement
concerning virtue as a conflict between the belief of the ignorant crowd (that virtue is
inherently pleasant) and the belief of the knowledgeable (that virtue is a means to
pleasure). This conflict might well be an example of how certain 'sophists' among the
Epicureans swayed the crowd by distorting genuine doctrine. It is possible that the
'sophists' among the Epicureans include Amafinius and other writers in Latin whom
Cicero denounces as illiterate popularizers (Tusculan Disputations 2 . 7 - 8 , 4.6 7, cf.
1.6). Cicero describes these Epicureans as people 'who want to be called philosophers'
(2.7) and who have 'taken over the whole of Italy' (4.7).
2380
ELIZABETH ASMIS
It seems that these opponents are Epicureans and that Philodemus wants
to expel them as enemies of the school. Just previously (col. 14.13 17),
Philodemus alleged that "the most wretched thing in the case of a number
of Epicureans" has to do with "inactivity (d[ve]vep7T|<jiav) in books".
To prevent misinterpretation, a person must be "taught systematically to
understand what is in the books of the leaders" (col. 6.1316). Philodemus
cites his teacher Zeno as someone who practiced the correct method. In
response to charges brought against the life and doctrine of Epicurus and his
friends, Zeno cited countless examples from their books (col. 1 0 . 8 - 1 5 ) .
Philodemus distinguishes between an advanced type of education, that teaches
one to unravel obscure writings (col. 1 3 . 3 - 1 5 ) , and the illiterate common
sense that allows even slaves to understand a "letter written by our leaders
to private individuals" (col. 17.6 9). To be a faithful follower of Epicurus,
it is not necessary to be erudite. But to do a proper exegesis of the leaders'
writing requires careful study.
and
Inferences
30
31
PHILLIP H . D E LACY and ESTELLE A. D E LACY edited the papyrus, with translation,
commentary and essays, in 'Philodemus on Methods of Inference', rev. ed., Naples 1978.
This edition was reviewed by me in 'Ancient Philosophy' 6 (1986): pp. 251 - 2 5 5 . WALTER
SCOTT (Fragmenta Herculanensia, Oxford 1885, p. 37) noted that the remaining letters
are "decisively" in favor of the title Tlspi cpaivonevtov Kai crr||ieuboE(ov\
See chapter 11 ('Philodemus: Inference by Similarity'), pp. 1 9 7 - 2 1 1 of ASMIS, Epicurus'
Scientific Method, Ithaca, N.Y., 1984.
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2381
him by Zeno "in conversation with us" (f|niv ... 8[i]aXey6nevo(;, col. 19.4
5). In addition (cols. 19.9-28.13), Philodemus reports his friend Bromius'
recollection of the objections and answers proffered by Zeno. Last (cols.
28.13 38.23), Philodemus adds a summary by Zeno's contemporary, Demetrius Lacon. It is likely that Demetrius' summary was another version of
Zeno's defence of Epicurean science. The fact that Philodemus reports more
than one version of Zeno's answers attests the importance of Zeno's innovations.
The Epicureans proposed to use the phenomena as signs (<TT|^ia) of
things that cannot be observed (id a6T|A.a). According to their critics, they
used two methods of signification. One is the deductive method called "contraposition", avaCTKeufi, as exemplified by the argument: "if there is no void,
there is no motion"; "there is motion"; therefore "there is void". The other
is the method of induction, "inference by similarity", f| Kcrtd to onoiov jiETaPaCTiq. For example, after observing in the case of numerous human beings that
they are mortal, we infer by similarity that all humans are mortal. The critics
maintained that only the deductive method is valid. Against them, Zeno
argued that induction is not only valid, but also the only valid method of
scientific inference, since it underlies the so-called deductive method. To
demonstrate the pervasiveness of induction, Zeno proposed to reformulate all
arguments by contraposition as inductive arguments.
Philodemus does not seem to have made a personal contribution to
Epicurean scientific method, except to pass on the work of his admired teacher,
Zeno. Two other works by Philodemus, one of which is subtitled 'From the
lectures of Zeno', contain a few remarks about scientific method. 32 Philodemus
is probably also the author of a work on perception, preserved in PHerc. 19
together with PHerc. 698. 33
/V. Theological
Writings: 'On Piety'; 'On the Gods'; 'On the Way of Life
of the Gods'
PHerc. 1389 (with the title 'Kax[ xfj] [7to5]ei[!;]eci) ic xv Zf|vvo c x o X v ' ) and
33
WALTER SCOTT edited these papyri, which belong to the same roll, in 'Fragmenta
Herculanensia', pp. 253 305. SCOTT (p. 256) notes that "the style (or the want o f style)
is suggestive of Philodemus". See also PHILIPPSON, col. 2453.
THEODOR GOMPERZ edited the work in: Herkulanische Studien 2: Philodem ber Frmmigkeit, part 1 (text), Leipzig 1866. T h e proposed second instalment (a commentary)
was never published. ALBERT HENRICHS discusses the state o f the text in 'Toward a new
edition of Philodemus' Treatise on Piety', Greek, Roman and Byzantine Studies 13 (1972):
pp. 67 98. HENRICHS edited the section of criticism on the Stoics in 'Die Kritik der
1 0 0 3 ; see PHILIPPSON c o l . 2 4 5 1 - 2 4 5 3 .
34
156
2382
ELIZABETH
ASMIS
PHILODEMUS' EPICUREANISM
2383
gods with attributes that are more or less distinctively Epicurean. T h e most
distinctive trait is jtpayuxeuiov, not busying oneself with affairs. Far from
subverting religion, Philodemus argues, the Epicureans are the preservers o f
true piety. W h e r e a s others have contaminated the worship of gods with false
beliefs, the Epicureans are keepers of a genuine tradition of piety.
In particular, Philodemus maintains, Epicurus was a pious citizen who
supported the religious institutions of the state. M o r e o v e r , his fellow Athenians
recognized this piety:
" . . . w i t h o u t inflicting pain, so that he had no law-suit or even dispute
with a n y o n e . Although some philosophers were prosecuted on account
of their life and doctrines, and some were expelled from their city or
confederation and were put to death, and all were ridiculed in comedy,
Epicurus a l o n e , together with those w h o lived genuinely with him, kept
himself safe . . . and did not even fall victim to the vituperative, injurious
mouth o f c o m e d y . " (p. 9 3 . 3 - 2 8 GOMPERZ)
T h i s claim p r o v o k e d the objection that the Athenians just weren't aware o f
Epicurus' philosophy (p. 94.16 19) and of the harm he and his c o m p a n i o n s
did (p. 1 1 7 . 1 3 2 1 ) . We k n o w from C i c e r o ' s ' D e natura d e o r u m ' that some
people, including the S t o i c Posidonius, accused Epicurus o f faking a belief in
the gods in order to escape the hatred o f the Athenians. 3 6 T h e r e is no explicit
mention o f this charge in Philodemus' e x t a n t text. B u t perhaps Philodemus
alludes t o the harshness o f these opponents when he says that s o m e critics
allege " m o r e g e n t l y " that, although the Epicureans proclaim w h a t they consider to be true and productive o f tranquillity, ordinary people regard such
people as impious and punish them, just as the Athenians (the m o s t educated
o f all people) did in the case o f Socrates (p. 9 5 . 1 0 - 2 9 ) . 3 7 Philodemus insists
that Epicurus did n o h a r m to anyone and was a law-abiding citizen w h o
participated in all the city's festivals (pp. 118, 1 2 6 - 1 2 8 ) . Against the charge
that Epicurus deprived g o o d and just people o f hope in the gods (p. 9 4 . 1 9
25), he asserts t h a t Epicurus bestowed the greatest benefit on them by liberating
them from the tyranny o f mythical gods: instructed by Epicurus, they will
wish to imitate the happiness o f the gods without inflicting harm on anyone
(pp. 145 148). E p i c u r e a n religion is n o t only a personal salvation, but also
the salvation o f cities.
In his criticism of Epicurean theology, Cicero's spokesman Cotta notes (De natura
deorum 1 . 8 5 ) : video nonrtullis videri Epicurum, ne in offensionem Atheniensium caderet,
verbis reliquisse deos, re sustulisse ("I see that some people think that Epicurus kept the
gods in word, but eliminated them in fact, in order not to offend the Athenians"). Later
(1.123), Cotta names Posidonius as one of these accusers.
>7 The text at fr. 6 5 . 1 3 - 1 4 (p. 95) is doubtful, but GOMPERZ'S two insertions in line 14
are forced. I translate lines 1 4 - 1 9 : ... "we [the Epicureans], in asserting our dogmas as
[dogmas that are] true and productive of our own tranquillity".
Brought to you by | Cambridge University Library
Authenticated
Download Date | 10/29/16 12:13 AM
2384
ELIZABETH ASM IS
V. Ethical
Writings
1. ' O n Vices and Virtues': Book 7 ('On Flattery'); Book 9 ('On Household
Management'); Book 10 ('On Arrogance')
Among Philodemus' ethical writings, his multi-volume work ' O n Vices
and the opposing virtues, and the persons in w h o m they are and about w h a t '
38
39
40
41
HERMANN DIELS edited the book, with commentary, in: Philodemus ber die Gtter,
Erstes Buch, Abhandlungen der k. preuss. Akad. der Wissenschaften, part 7 (1915), Berlin
1916. KNUT KLEVE points out the need for a new edition, based on an inspection of the
original papyrus (which DIELS did not see), in: Zu einer Neuausgabe von Philodemos,
ber die Gtter, Buch 1 (PHerc. 26), CErc 3 (1973): pp. 8 9 - 9 1 .
DIELS edited this text as book 3 of 'On the Gods': Philodemos ber die Gtter, Drittes
Buch, Abhandlungen der k. preuss. Akad. der Wissenschaften, part 4 (1916), with a
commentary in part 6 (1916), Berlin 1917. The title is only partially preserved; there is
a gap in the middle of the title: [n]epi TIJ[<; . . . T<BV 0]e<5v 8taycoy[fji;] y' (DIELS, p. 4 1 of
the edition). It is not clear how 'Ilepi ... Siaywyfji;', in at least three books, is related
to Tlepi 9eojv'; see PHILIPPSON col. 2460 - 2461. Following DIELS, scholars have generally
referred to book 3 of 'Ilepi ... Siaycoyfji;' as book 3 of 'On the Gods'.
Cicero mentions these demands in 'De natura deorum' 1.50 51 and 65. For a brief
introduction to the vast literature on the problems raised in Philodemus' treatise, see
pp. 3 1 6 - 3 2 0 of ASMIS, Epicurus' Scientific Method (n. 31 above).
Another work by Philodemus, PHerc. 1670, deals with providence. The very sparse
remains have been edited by MATILDE FERRARIO, in: Filodemo 'Sulla provvidenza'?
( P H e r c . 1 6 7 0 ) , C E r c 2 ( 1 9 7 2 ) : p p . 6 7 - 9 4 . S e e a l s o PHILIPPSON, c o l . 2 4 6 3 .
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2385
(Tlepi KOKICOV Kai xcov &vTiKEi|ivcov dpexcov Kai TCDV V OTQ eioi Kai Jtepi a')
occupies a m a j o r place. 4 2 T h e following books have been preserved: B o o k 7
(PHerc. 2 2 2 ) , 'Ilepi Ko^oticeiac;' ('De adulatione' or ' D e assentatione', ' O n
Flattery'); B o o k 9 (PHerc. 1424), 'Ilepi 0iK0V0nict<;' ('De o e c o n o m i a ' , ' O n
Household M a n a g e m e n t ' ) ; and Book 10 (PHerc. 1008), 'Ilepi ujtepr|<pavia<;'
('De arrogantia', ' O n Arrogance'). Very little of b o o k 7 is preserved. 4 3
Book 9, ' O n Household M a n a g e m e n t ' , 'Ilepi oiKovonia?', is one of the
jewels o f Philodemus' writings. 4 4 It is not only well written, but reveals
something of the personal aspirations of Philodemus. As in ' O n Piety' and
elsewhere in his writings, Philodemus begins by criticizing others, then outlines
the Epicurean view. F r o m beginning to end, the treatment is very methodical.
T h e critical section consists of two parts: first, a criticism o f X e n o p h o n ' s
OtKovoniKoq' (col. 1col. 7.37); second, a criticism o f T h e o p h r a s t u s ' Tlepi
oiKovonicu;' (cols. 7 . 3 7 1 2 . 3 ) . In the rest o f the b o o k (cols. 12.3 28.10),
Philodemus presents the Epicurean position. H e first reports M e t r o d o r u s '
conclusions, then works out answers of his o w n . T h e subject o f inquiry
throughout the work is: h o w does a philosophical person manage his financial
affairs?
T h r o u g h o u t his criticisms, especially in the section on Theophrastus,
Philodemus stays very close to the opponent's t e x t . H e accuses Socrates in
X e n o p h o n ' s work o f forcing the meaning o f words, in particular, o f taking
" g o o d oiicovonia" to imply "living well in one's house and making another
live well", that is, o f living and making another live a morally upright life,
regardless o f financial standing (cols. 1 5 ) . Socrates, he claims, does not use
terms in their ordinary sense (jipoA.T|7mKdjq, col. 5 . 3 ) , but attaches to them his
own opinions. Philodemus criticizes both X e n o p h o n and T h e o p h r a s t u s for
assigning t o o much importance to the wife; he denies that a wife is necessary
42
43
PHILIPPSON draws a distinction between Philodemus' 'ethical works' and his 'diatribes',
which he considers to be more popular writings (pp. 2460, 2467 2474). Although the
style of Philodemus' ethical writings varies greatly, they cannot be separated into technical
and popular works. The only work of any compass that PHILIPPSON assigns to the
category of 'ethical writings' is the 'Comparetti Ethics', which is clearly written in a
popular style and is described by PHILIPPSON himself as resembling a 'diatribe'.
TRISTANO GARGIULO edited the remains in 'PHerc. 222: Filodeme sull'Adulazione', CErc
11 (1981): pp. 1 0 3 - 1 2 7 . PHerc. 1082, 1089, 1457, and 1675 also seem to belong to this
book. The fragments of PHerc. 1457 are discussed by EIKO KONDO in 'Per l'interpretazione del pensiero sulla adulazione nel PHerc. 1457', CErc 4 (1974): pp. 43 - 56. PHerc.
1675 was edited by VITTORIO DE FALCO in: Appunti sul 'Ilepi KoXatceiaq' di Filodemo.
P a p . ere. 1 6 7 5 , Rivista I n d o - G r e c o - I t a l i c a 1 0 ( 1 9 2 6 ) : pp. 1 5 - 2 6 .
44
The subscript of the papyrus, PHerc. 1424, shows the title only as book 9 of 'On Vices
and the opposing virtues, and the persons in whom they are and about what'; but the
subject matter is clearly household management and the book has traditionally been
known as 'Ilepi oiKovonim;'. CHRISTIAN JENSEN edited the work (Philodemi Ilepi
oiKovo|iia<;, Leipzig 1906). RENATO LAURENTI offers a detailed discussion of the work,
with suggestions about the text, in: Filodemo e il pensiero economico degli Epicurei,
Milan 1973. His book was reviewed by MATILDE FERRARIO, in: Una nuova edizione
dell'opera filodemea sull'economia, CErc 6 (1976); pp. 92 95.
2386
ELIZABETH
ASMIS
for a happy life (col. 9.1 3; cf. col. 2.8 - 12). He also claims that his opponents
include much more in the subject o f household management than the knowledge required by a philosopher.
In the constructive part of 'Ilepi oiKOvoniai;', Philodemus first defines his
subject matter:
" W e will discuss (SiaXe^nsGa), not how one can live nobly in a house
(v oKcp KaX.>[<;] ... |3ioGv), but how one should stand concerning the
acquisition and preservation of money, which is the proper meaning
of oiKovo(iia and OKOVO|IK<;, without disputing those who choose to
subordinate different [meanings] to these words; and concerning not the
[sort of] acquisition that is requisite for anyone at all, but that which is
requisite for a philosopher. T h e philosopher has a measure (nxpov) of
wealth, which we, following our leaders, presented in the work ' O n
Wealth' (icepi JIA.OTOU). Therefore, it is stated that household management
is about the acquisition and preservation of this [measure]." (Col. 1 2 . 5 25).
T h e use of 6iaXe^jxe0a shows that Philodemus regards his book as a discussion, not a doctrinaire statement of a position. T h i s is his view of his
philosophical writings in general. Although his works are not cast in the
dramatic form of a dialogue, they are intended as a dialectical response to
other thinkers. In 'Ilepi oiKovonaq', Philodemus engages in a dialogue with
X e n o p h o n , Theophrastus, and (in the main part of his exposition) the Cynics. 4 5
Philodemus conducts his discussion by adopting a dialectical precept
proposed by Plato in the 'Phaedrus'. Before he begins his inquiry, he defines
his topic. In opposition to X e n o p h o n ' s Socrates, he rejects the definition of
'oiKOVOnia' as "living nobly in a house". Instead, he proposes to use the term
in its proper sense. Philodemus says that he doesn't care whether others attach
different meanings to the term. In fact, as he shows in his criticism of Socrates,
Philodemus does care whether philosophers force the meaning of words. Later
in the text, he insists that one must look to the ordinary conception, jtpX.r|\)/i<;,
that corresponds to the expression "good businessman" (yaQq XPTIH 0 * 1 0 *^)
in order to determine what sort of person fits that description; and he accuses
other philosophers, and Aristotle in particular, of ignoring this conception
and importing their own assumptions, like sophists (cols. 20.1 - 2 1 . 3 2 ) . In the
present passage, Philodemus is concerned to determine the subject matter o f
the discussion. He does not care about the terminology, because his aim is to
secure agreement on the subject matter, not the terminology. W h a t he does
not permit is to disguise one's own assumptions as meanings.
Philodemus attempts to avoid importing illegitimate assumptions by
carefully setting out both the meaning of 0IK0V0|IIA (OKOVO|IK<;) and his
assumption that there is a proper measure of wealth. In stating his assumption,
Philodemus immediately signifies his agreement with the 'leaders' of Epicurean45
PHILODEMUS' EPICUREANISM
2387
46
Philodemus' Tlepi TIXOTOU' is preserved in PHerc. 163, PHerc. 200, and possibly PHerc.
9 7 ; see PHILIPPSON c o l . 2 4 7 1 . ADELE T . GUERRA edited t h e r e m a i n s o f P H e r c . 1 6 3 in: II
2388
ELIZABETH ASMIS
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2389
2390
ELIZABETH
ASMIS
friends (col. 2 6 . 1 8 - 2 8 ) . In sum, friends are so important that one must make
sure that they will be provided for upon one's death, just like one's own
children (col. 2 7 . 6 - 9 ) .
Philodemus concludes Tlepi oiKovoniaq' by defending his approach to the
subject (col. 27.12 to end). First (col. 27.12 - 20), he concedes that if Xenophon
or Theophrastus said something that a philosopher can approve of, we should
appropriate it: we should be more ashamed of rejecting something useful than
of borrowing it. T h i s acknowledgement justifies the initial critical section. In
keeping with his notion of philosophical discourse, Philodemus proposes to
criticize others, not in a spirit of contention, in order to uncover their mistakes,
but in order to learn from them.
Second, if anyone blames him for writing on household management, he
is only following Epicurus and Metrodorus, the latter of whom treated the
subject in detail (col. 27.20 29). It would be more reasonable, he says, to
accuse him of not writing enough on a subject that confers considerable
benefit (col. 27.35 39). His reply to this complaint is that
"tranquil household management does not require hair-splitting attention,
and wealth is only a little superior to poverty" (col. 2 7 . 4 1 - 4 5 ) .
T h e subject demands a broad treatment, which he will continue to supply in
writing on such subjects as wealth and poverty, a luxurious and a frugal way
of life, and choice and avoidance (cols. 2 7 . 4 6 - 2 8 . 1 0 ) . In agreement with his
view that the philosopher does not require expert economic knowledge,
Philodemus treats the subject of household management broadly as an ethical
problem.
Book 10 of ' O n Vices and Virtues', 'Ilepi 7tEp7i<pavaq' ('On Arrogance'),
contains little that is distinctively Epicurean. 5 0 It demonstrates that Philodemus
was not reluctant to take over philosophical material from outside the Epicurean school whenever it was compatible with Epicureanism. Philodemus
summarizes at some length (cols. 1 0 . 1 0 - 16.28) the methods advocated by the
Peripatetic Aristn of Ceos (in the third century B. C.) to lighten arrogance. 5 1
Afterwards (col. 16.29 to the end, col. 34), he draws on Ariston's analyses of
character types, chiefly: the stubborn person (aoGSiq); the blunt person
edited the work in 'Philodemi riepi KaKiwv liber decimus', Leipzig
1911. JENSEN subsequently re-edited the first part of the papyrus (fr. 1 - col. 10.10) in
'Ein neuer Brief Epikurs', Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Gttingen, philol.-hist. Klasse, ser. 3, n. 5, Berlin 1933, with the proposal that in this section
Philodemus is excerpting a letter by Epicurus. Although the subscript of P H e r c . 1008
shows only Tlept Kaiawv i', the title Tlepi 7tEpr|(pava<;' is readily supplied (see P H I L I P P SON p. 2471). In 'Bemerkungen zu einer Neuausgabe von Philodem, De vitiis X (PHerc.
1008)', C E r c 17 (1987): pp. 3 5 - 3 8 , EDELTRAUD DRR discusses the history of the
papyrus.
50
CHRISTIAN JENSEN
51
In his article 'Aristn von Keos bei Philodem' (Hermes 46 [1911]: pp. 393 - 4 0 6 ) , JENSEN
argues in detail that Philodemus summarized and excerpted the w o r k of Aristn in the
latter half of the preserved text. WILHELM KNGEL develops JENSEN'S position further
in 'Der Peripatetiker Aristn von Keos bei Philodem', Leipzig 1933.
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2391
its first editor. 52 Philodemus here presents the Epicurean view of the human
goal (tA-o) as a middle ground between two extremes, the Cyrenaic and Stoic
positions (col. 3). Whereas the Cyrenaics advocate the indiscriminate pursuit
of pleasure and the Stoics wish to eradicate pleasure altogether, the Epicureans
propose the rational, measured pursuit of pleasure. Ethics must be based on
physics (col. 13.12 17). Most important is a knowledge of the fundamental
principles that Epicurus places at the start of his 'Kpiai S^ai' (col. 15.15
16), that is, the four opinions known as tetrapharmakos.
But it is also useful
to work out with exactitude the lesser problem of how certain externals,
such as beauty, wealth, and marriage, affect our happiness (col. 15.413).
Philodemus clearly exemplifies this view of priorities in his o w n writings. In
the last part of the preserved text (cols. 1 6 - 2 3 ) , he contrasts wrong attitudes
toward death with right attitudes.
Philodemus devoted an entire work in several books to the subject of
death. PHerc. 1050 contains the fourth book of 'On Death', 'Ilepi Gavxou'.53
52
2392
ELIZABETH
ASMIS
KUIPER (p. 128, n. 54 of 'Philodemus over den Dood') takes ipiXoXoyoi as a general
reference to people who go abroad for the sake of learning; but this general use does
not exclude a personal reference. Study was an important motivation for travel (see cols.
33.23 - 24 and 38.8) that applies personally to Philodemus.
PHILODEMUS'
2393
EPICUREANISM
55
T h e subscript o f the papyrus is: <DiXo8f||IOU TCV KOT' jtitonf)v ^eipyaonvcov Jtspi r|0cov
Ka pfv ie TCDV ZT)VCOVO[<; oxo]Xjv
was
asserts,
2394
ELIZABETH
ASMIS
58
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2395
others. As friends, the Epicureans will be open with one another: "To act in
secret", Philodemus says, "is most unfriendly" (TO TE Xa0paio7tpayeiv d[cp]iX(bxaxov, fr. 41.2 3).60 Even wise persons will admonish one another:
"If they know each other, they will be reminded gladly by one another
... as [they are reminded] by themselves, and will feel the most gentle
sting and will be grateful" (col. 8 . 7 - 1 3 ) .
Even a wise person will naturally feel some pain when admonished; but it is
very slight. Contrary to the Stoic sage, the Epicurean sage is not above
criticism, nor above feeling ever so slight a tinge of displeasure.
Philodemus' work ' O n Anger' ('Ilepi 6pyri<;\ 'De ira'), preserved in
PHerc. 182, seems to belong to the same epitome of Zeno's writings as 'Ilepi
Jtappriaiaq'. 61 It attempts to establish an Epicurean position in a debate that
divided Peripatetics and Stoics. Whereas the Stoics maintained that all emotions, including anger, are unnatural, irrational impulses that should be eradicated entirely, the Peripatetics believed that it is natural to feel emotion and
that there is a mean (p.ecrov), or measure ((ietpov), for all emotions, which is
in accordance with reason (lcata TOV \oyov). According to the Peripatetics,
only excesses of emotion are irrational; the wise person is not without emotion,
drca9f]<;, but moderate in feeling emotions, |iTpiOTia9f|<;. The Epicurean view
is that anger is painful and therefore to be avoided as much as possible. It
cannot be eliminated altogether, however, because it is in the nature of human
beings to feel some anger; this inevitable sort of anger is 'natural', whereas
the rest is 'empty'. Against the Stoics, who held that all anger is unnatural,
the Epicureans believed that there is natural anger. Against the Peripatetics,
60
61
1.57
Their job is to imitate the leaders (col. 5a. 8) so as to become "off-shoots" (dm0xo|ioi)
of them (fr. 45.6). A avaxoXCfov (frs. 75.4 - 5, 79.3) is simply a member of the school,
that is, a fellow Epicurean.
In fr. 28.2 10, Philodemus considers the possibility that the best thing about friendship
is "to have someone to whom one will say what is in one's heart and who will listen
when one speaks". It is not clear whether Philodemus (or Zeno) endorses this view. If
so, he values the intimacy of friendship more than the security that results from it. This
position would seem to put him among those Epicureans who, while recognizing the
utility of friendship, valued it above all for itself (see Cicero, De finibus 1.69 70).
The papyrus was edited by C A R O L U S W I L K E , in: Philodemi de ira liber, Leipzig 1 9 1 4 . It
has been re-edited, with a translation and commentary, by G I O V A N N I INDELLI, in:
Filodemo, L'Ira, Naples 1 9 8 8 . (In citing the columns, I have used I N D E L L I ' S numbering,
which differs slightly from WILKE'S.) The subscript indicates a space in the title just
before [ite]pi pyfji;. Following a suggestion by W A L T E R S C O T T (Fragmenta herculanensia,
p. 74, n. 1 ) , W I L K E (p. vii) supplies [jiepi f|0a>v ... 6 axi Jte]pi 0pyrj<; and proposes that
the work belongs to the same epitome of Zeno's work as 'Ilepi 7tappt|aiac;\ As W I L K E
notes, Philodemus' reference to his 'Ilepi 7tappT|aia<;' at col. 3 6 . 2 4 - 2 5 is excellent
evidence in support of this suggestion. C R N E R T (p. 9 1 ) says that there is no doubt that
the work is based on Zeno's lectures.
A N R W II 36.4
2396
ELIZABETH ASMIS
a p e r s o n m u s t learn
to
good
62
Aristotle sets out the doctrine of the mean (nearr|) in anger at 'Nicomachean Ethics'
book 4, chapter 5. Aristotle notes that anger is thought to be required for self-defence
(1126a6 7). This view was used by later Peripatetics as an argument on behalf of
anger. Diogenes Laertius (5.31) sums up Aristotle's position as: the wise man must be
|iexpi07ta8fj, not naGfi (cf. M . SOLLENBERGER, The Lives of the Peripatetics: An Analysis
of the Contents and Structure of Diogenes Laertius' Vitae philosophorum Book 5, ANRW
II 36,5, ed. by W. HAASE [1991, forthcoming]). In 'Tusculan Disputations' ( 3 . 7 1 - 7 4 , cf.
3.22), Cicero writes that, according to the Peripatetics, the emotions are natural and, as
such, cannot be resisted, but must be tempered. In agreement with the Stoics, Cicero
objects that these alleged tempered emotions, mediocritates
(3.74), are contrary to right
opinion and unnatural. Seneca (Epistle 8 5 . 3 - 9 ) likewise attacks the Peripatetic position
that it is natural to feel emotion and that it belongs to the wise person not to be
conquered by emotions, but to feel them in moderation (modice, 85.3), that is, as a
mean (mediocritas, 85.9). In his long work 'On anger', 'De ira', Seneca argues in detail
for the Stoic position that anger is a voluntary, unnatural affliction (see esp. 1.6, 2.2.1);
but he admits that "nature makes some persons prone to anger" (2.20.1). (Cf. J. FILLIONLAHILLE, La production littraire de Snque sous les rgnes de Caligula et de Claude,
sens philosophique et porte politique: les 'Consolationes' et le 'De ira', ANRW II 36,3,
ed. W. HAASE, B e r l i n - N e w York 1989, pp. 1 6 0 6 - 1 6 3 8 , esp. 1 6 1 6 - 1 6 3 8 . ) In the fifth
book of 'On Poems' (col. 1 3 . 3 0 - 3 3 ) , Philodemus agrees with his Stoic opponent that
"living with moderate emotions (xo nexpiOTtaBcii fjv) is useless". All the Stoics associated
anger with false belief; but whereas Zeno held that anger (and the emotions in general)
follows upon false belief, Chrysippus identified anger (and all other emotions) with false
belief (SVF 1.209, 3.461). Lucretius sums up the Epicurean view on the emotions of
anger, fear, and lethargy in the verses: illud in his rebus video firmare potesse, / usque
adeo naturarum vestigia linqui / parvula quae nequeat ratio depellere nobis, / ut nil
impediat dignam dis degere vitam (3.319-322).
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2397
T h e use of 'nsxpito?' at col. 1.20 may also be an allusion to the Peripatetic doctrine of
nexpiax; jtaSeiv. Philodemus admits that if his opponent's reproaches were directed
against authors, such as Bion and Chrysippus, who did nothing but blame, his position
would be "measured" (KV |ITpicD<; iaxaxo); but, as it is, he is ridiculous. Possibly, the
opponent's anger against Basileides and Thespis consists of these unreasonable reproaches. Philodemus agrees with the Stoics that it is important to picture all the ugliness
and all the dangers belonging to anger (see Seneca, De ira 2.35.1). WILKE (p. xxiii of his
edition) identifies Timasagoras, whom he takes to be the opponent attacked throughout
col. 1 to col. 7, as a Peripatetic. CRNERT (pp. 89 91) previously argued that Timasagoras is a Peripatetic, but proposed that Philodemus' opponent in cols. 1 and 5 could be
either Timasagoras or Nicasicrates (whom CRNERT likewise identified as a Peripatetic).
PHILIPPSON holds that Philodemus' opponent in cols. 1 7 is probably Timasagoras,
but identifies him as an Epicurean (p. 438 of 'Phiiodems Buch ber den Zorn. Ein Beitrag
zu seiner Wiederherstellung und Auslegung', Rheinisches Museum 71 [1916]: pp. 425 460).
64
157
2398
ELIZABETH
ASMIS
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2399
painful. At the same time, his motivation for inflicting punishment is not
revenge, but the belief that the punishment will check the offender as well as
others (cols. 40.32 - 41.12). 6 7 In response to this position, Philodemus considers
the objection: if a wise person gets angry because he is harmed deliberately,
and if this harm is extremely great, will he not have great anger and a strong
desire for punishment? T h e reply is: the wise person will be extremely alienated
with respect to the other person and will hate him extremely, but will not be
greatly disturbed, just as he is not greatly disturbed by the presence of
great pains (cols. 4 1 . 3 1 - 4 2 . 1 3 ) . Certainly, the wise person will not desire
punishment as something enjoyable; for this is the attitude of a cruel person,
and, as the wise person knows, a cruel person exacts the worst kind of
punishment from himself (col. 4 2 . 2 1 - 3 9 ) .
Some critics attempted to subvert the Epicurean view of anger by appealing to Epicurus' 'Authoritative Opinion' ('Kupia 8o^a') 1. Here Epicurus claims
that god is not subject to anger or favoritism on the ground that these attitudes
belong to a ' w e a k ' nature. In response to the objection that the Epicureans
make the strongest person weak by assigning anger to him, Philodemus says
that one must distinguish between kinds of strengths and weaknesses: all
human beings are subject to the weakness of anger and favoritism, but this
type o f weakness does not take away from political or physical strength
(43.14 41). T h e same 'Opinion' prompts the objection: just as a wise person
favors deliberate benefactors, in the same way he gets angry at those who
deliberately harm him. It follows that favor and anger are natural in the same
way (col. 46.18 40). Therefore, just as a wise person naturally bestows favors
more intently if the benefits are great, so a wise person naturally gets angry
more intently if the harm is great (col. 48.5 - 1 4 ) . In response to this objection,
Philodemus points out that externals, whether benefits or injuries, do not
matter greatly (col. 48.18 24). Therefore (the reader may infer), the wise
person naturally gets angry only a little (cf. col. 4 7 . 3 7 - 4 1 ) , just as he naturally
is not greatly thankful for external benefits.
As elsewhere, Philodemus (following Zeno) takes pains to show that his
view is in agreement with that of Epicurus and the rest of the Epicurean
leaders (ica0T|Yen6aiv, col. 45.1). Epicurus, Metrodorus, and Hermarchus, he
claims, all permitted 9ono<;, 'spirit', 'anger', only in the ordinary sense in
which it is a short-lived, non-intense kind o f anger (cols. 4 4 . 4 1 - 4 5 . 3 7 ) . 6 8 He
sarcastically wonders how his opponents, who claim to know books, could
go so far wrong (col. 4 5 . 1 5 - 2 2 ) .
67
Philodemus dismisses the alternative that it is " a p p r o p r i a t e " to one, oiiceiov (col. 4 0 . 3 9
40), as " c r a z y " . As a third possibility, he considers whether the emotion may be
"indifferent", d8id(popov, " a s though someone were looking upon h i m " (col. 4 0 . 3 5
38), that is, as though he were someone looking upon himself as an outsider; and he
rejects this possibility as " f o r c e d " (Piaiov, col. 4 1 . 2 ) .
68
GIOVANNI INDELLI discusses the meaning of 9U|I6<;, as well as other terms signifying
anger, in: II lessico filodemeo nell'opera 'Sull'ira', C E r c 12 (1982): pp. 8 5 - 8 9 .
2400
ELIZABETH
ASMIS
Music';
SIEGFRIED SUDHAUS edited the papyri in 'Philodemi Volumina R h e t o r i c a ' , 2 vols, and a
supplement, Leipzig 1 8 9 2 - 9 6 . T h e supplement is a revised edition of b o o k s 1 and 2 of
' O n R h e t o r i c ' in the form o f a c o n t i n u o u s text. SUDHAUS distinguished between (a) a
preliminary w o r k o n rhetoric in o n e b o o k entitled T l e p i f>T|TopiKfj<; nonvri^aTiKv' and
preserved in P H e r c . 1506 and 1 4 2 6 , and (b) seven b o o k s entitled T k p i f>r|Topiicii<;'; see
PHILIPPSON, col. 2 4 5 3 - 2 4 5 4 . T h i s distinction is based partly on the fact that PHerc.
1506 is entitled T l g p i ^ x o p i K r j ^ TtonvTmcmKv', whereas other papyri are entitled
T l e p i F>R|TOPIKFJ(;' (some with b o o k n u m b e r s ) . However, since P H e r c . 1426, which
overlaps with P H e r c . 1 5 0 6 , is entitled T l e p i f>T|T0piKf(;, simply, SUDHAUS' distinction is
doubtful.
HARRY
M.
HUBBELL translated
and
commented
on
SUDHAUS'
text,
in:
The
Philodemus dedicated at least part of ' O n R h e t o r i c ' to a ' y o u t h ' G a i u s (Tai's Ttai,
SUDHAUS, v. 1, col. 4 2 a . 5 , p. 2 2 3 ) , w h o , according to PHILIPPSON (col. 2 4 4 5 ) , is perhaps
C. Calpurnius Piso Frugi, a relative of Philodemus' friend Piso. T h e appellation 'itai'
looks like a c o n c e i t inspired by S o c r a t e s ' reference to Phaedrus in P l a t o ' s dialogue
'Phaedrus'.
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2401
of art: (a) methodical art, having fixed principles; and (b) conjectural ('stochastic') art, based on an observation of what usually happens. According to these
Epicureans, rhetoric belongs to (b), the conjectural kind of art (col. 26.3 16,
p. 99). Philodemus criticizes all three positions, but disapproves most strongly
of the second position: these Epicureans, he says, "have fallen away completely
from the truth and the judgment of our leaders" (col. 23.20 24, p. 93).
As a prerequisite of developing the correct position, Philodemus first sets
out the meaning, or preconception (Tipo^riyiq), of 'art', texvtj. In ordinary
usage, he claims, a tE^vri is a "condition or disposition resulting from the
observation of certain common, elementary principles", achieving its aim in
a fixed, non-conjectural way (col. 38.2 15, p. 123). Philodemus accepts only
this ordinary meaning as the proper meaning of 'TEXVT|'; the notion of a
'conjectural' art, he claims, is a derived usage. H e also says that he leaves
aside (for the time being) whether an art produces something useful or not
(col. 38.1518, p. 123). This omission is significant. Whereas the Stoics
included the utility of a texvri in its definition, Philodemus does not require
that an art be useful. Equipped with his definition, Philodemus goes on to
argue, with the help of excerpts gathered by Zeno, that Epicurus and the
other leaders of Epicureanism were agreed that whereas the deliberative and
forensic branches of rhetoric are not an art, sophistic (that is, epideictic)
r h e t o r i c is a n a r t ( c o l s . 4 3 . 2 6 - 5 2 . 1 0 , p p .
133-151).
It is clear from the controversies among the Epicureans that there was some
ambivalence in the books of Epicurus and his friends. Philodemus' excerpts
suggest that the Epicurean leaders attacked rhetoric in general and did not
single out epideictic or sophistic rhetoric as an art. Z e n o and his school, on
the other hand, wished to claim a place for sophistic rhetoric as a methodical
discipline, with fixed general principles. Sophistic rhetoric, they maintained,
is an art, "having method, though not much", just like poetry (PHerc. 1672,
col. 2 2 . 3 6 - 3 9 , p. 219). Sophistic rhetoric and poetry are both arts, even
though only some aspects are governed by method.
Although they saved sophistic rhetoric as an art, Z e n o and his school
condemned the traditional practice of sophistic rhetoric. Philodemus' disclaimer about the utility of an art allows him to hold both positions. Sophistic
art can be useful, but it has traditionally been useless or worse. In 'On
Rhetoric' as in his other writings, Philodemus denounces sophistic rhetoric as
Brought to you by | Cambridge University Library
Authenticated
Download Date | 10/29/16 12:13 AM
2402
ELIZABETH
ASMIS
a lying and pernicious discipline. 7 1 Sophists, he says, do not know the right
way to praise or blame. Referring to his own book ' O n Praise', Philodemus
implies that only philosophers can have this kind of knowledge. 7 2 He seems
to approve of arguments showing that rhetoric is " n o t useful with respect to
any of the things that pertain to a blessed life". 7 3 If Peitho is rightly thought
a goddess, he writes, this is due to philosophy; unlike rhetorical persuasion,
philosophical persuasion does not harm. 7 4 In short, philosophy is responsible
for "everything that contributes to a happy life". 7 5
In poetry as well as in prose composition, Philodemus envisages writing
that is made useful, or rendered harmless at least, by the guidance of philosophy. Philosophy judges the utility of the content; the arts of prose and poetry
select and shape the content according to criteria of their own. Following
Zeno, Philodemus assigns an important, though secondary, function to nonphilosophical discourse, whether prose or poetry: the arts of sophistic rhetoric
and poetry have aims of their own, distinct from philosophy, but they may
incidentally promote the goals of philosophy.
In his work ' O n Music' (Tlspi noucnicfiq', ' D e musica'), in at least four
books, Philodemus makes a sustained attack on the view that music influences
character and therefore has educational utility. 76 T h i s view was very influential
in Greek philosophy from the time of D a m o n . Plato, Aristotle, Heraclides,
Aristoxenus, Dicaearchus, Theophrastus, and the Stoics, especially Cleanthes
and Diogenes of Babylon, all endorsed the general theory and contributed to
it. Philodemus attacks all these individuals, with special attention to Diogenes
of Babylon.
Philodemus' main contention is that music, consisting of melody and
rhythm, has no effect on character formation; instead, thoughts influence
character. Music acts only on the sense of hearing, causing either a pleasant
or an unpleasant sensation. It is irrational, ataryoq, and so cannot act on the
rational soul, which alone can achieve virtue. Music does not imitate the
virtues, contrary to what some people 'dream'; nor does it display character
71
72
S U D H A U S , V. 1 , c o l . 3 8 A . 2 4 - 2 5 , p . 2 1 9 .
73
S U D H A U S , V. 1 , c o l . 3 7 . 2 9 - 3 4 , p . 2 5 0 .
74
S U D H A U S , V. 1 . c o l . 3 2 . 2 - 1 0 ,
75
S U D H A U S , V. 1 , c o l . 3 2 . 3 2 - 3 7 , p . 2 7 0 .
76
p. 2 6 9 .
PHILODEMUS' EPICUREANISM
2403
in some other way, any more than c o o k e r y does. 7 7 M u s i c can have educational
value only when it is joined with poetry; and, in that case, what acts on
character is not the music as such, but the thoughts expressed by the words
of the poem. Even then, the educational value would be greater if the thoughts
were expressed in prose. If Pindar and Stesichorus managed to persuade the
citizens not to engage in civil strife, they did so
" b y words fashioned poetically and not by melodies, and they would
have succeeded more if they had tried to turn them away by p r o s e " . 7 8
In 'riepi nouaiKfjif, Philodemus shows a detailed acquaintance not only
with the philosophers he criticizes, but also with Greek poetry. H e reviews
the types of songs enjoyed by the G r e e k s (book 4, cols. 4 . 2 7.22): hymns to the
gods, marriage songs, love songs, dirges, w a r songs, athletic songs, dramatic
choruses, and others. If there is any utility in marriage songs, he claims, it
comes from the poems, not the music; and then it is small (col. 5 . 2 5 47).
Similarly, the poems, not the music, of love songs have an effect on love; and
then, instead o f helping, they mostly inflame the passion (col. 6.3 8). Ibycos,
A n a c r e o n , and the like, corrupted the youth n o t with their melodies, but with
the thoughts expressed in their love songs (col. 14.8 - 1 3 ) .
Still, Philodemus agrees with H o m e r that music is appropriate at parties.
Parties, after all, are a time to relax and have fun (col. 1 6 . 1 7 - 2 3 ) . M u s i c "is
useful for pleasure" (col. 1 8 . 5 - 7 ) , though n o t for virtue. Nonetheless, w h a t
truly relaxes and cheers the soul is not the rhythms and melodies o f music,
but the thoughts interwoven with it (col. 18.16 19). In denying educational
value to music, Philodemus does not strip it o f value. H e appreciates music
because it delights the hearing and, when joined with the right words, helps
to relax the soul.
In his w o r k ' O n P o e m s ' f l l e p i noiT]|ix(v', "De p o e m a t i s ' ) , in at least five
b o o k s , Philodemus attempts to answer the question: w h a t makes a poem
g o o d ? 7 9 As in the case o f music, he aims to ascertain the proper place o f
77
Book 4, col. 3.23 - 35; see also book 3, fr. 27, pp. 3 2 - 3 3 KEMKE.
78
Book 4, col. 2 0 . 1 1 - 1 6 .
79
There are some 17 papyri belonging to 'On Poems'. FRANCESCO SBORDONE provides a
survey of the papyri in 'Per un'edizione del lspi Toirmtcov di Filodemo', pp. 7 - 27 of
'Sui Papiri della Potica di Filodemo', Naples 1983; and in 'Sui papiri della Potica di
Filodemo', pp. 29 43 of the same volume. NATHANIEL GREENBERG discusses the history
and interpretation of the papyri in his dissertation, 'The Poetic Theory of Philodemus',
Harvard University, 1955. Book 5, which is preserved in PHerc. 1425 and 1538, was
edited and translated, with supplementary essays, by CHRISTIAN JENSEN, in: Philodemus
Uber die Gedichte, Fiinftes Buch, Berlin 1923. Papyri apparently belonging to book 2
were edited by AUGUSTUS HAUSRATH in: Philodemi riepi rioiTinTCOv libri secundi quae
videntur fragmenta, Leipzig 1889. PHerc. 1676 was edited and translated by JOSEF
HEIDMANN: Der Papyrus 1676 der Herculanensischen Bibliothek (Philodemus Ilepi IloitiHxcov), Text und Ubersetzung, Bonn 1937; reprinted in CErc 1 (1971): pp. 9 0 - 1 1 1 .
PHerc. 1676 together with parts of PHerc. 1074 and 1081 was edited and translated as
'tractatus tertius' by F. SBORDONE, ed. and tr-, in: Ricerche sui papiri ercolanesi, vol. 2,
Brought to you by | Cambridge University Library
Authenticated
Download Date | 10/29/16 12:13 AM
2404
ELIZABETH
ASMIS
poetry in education and in the use o f leisure. Philodemus argues that what
makes a poem good is not the sound neither the rhythm nor the collocation
of vowels and consonants but the combination of thought and words.
From the time of Plato, it was a commonplace topic of debate among
philosophers and literary critics whether poems should provide pleasure, or
instruct, or do both. Following Z e n o , Philodemus claims that poems as
such, that is, as metrical verbal compositions, do not have any educational
usefulness. 80 Any educational utility resides in their content, which poems
share with prose.
Philodemus attacks numerous literary theorists in the course of his discussion. His favorite target throughout ' O n Poems' are the so-called 'critics' literary scholars who believed that what makes a poem good is the verbal
composition (CWVGECTK;) or the euphony that attends it, not the thought. 8 1 He
attacks Aristotle in book 4. 8 2 Book 5 is the best available source of information
about Hellenistic theories of poetry. In this book, Philodemus attacks in
sequence: Plato's student Heraclides; Neoptolemus, who, according to the
scholiast Porphyrion, furnished H o r a c e with his main precepts; a Stoic whose
identity is unclear but who may be Ariston of Chios; and Crates of Pergamum,
a literary scholar o f the second century B. C. T h e book ends with a critical
survey of the major theories of poetry, as compiled by Zeno.
Heraclides, Neoptolemus, and the Stoic all combined a requirement for
utility with a requirement for aesthetic enjoyment, though in very different
ways. Heraclides proposed a basic stylistic requirement for both vividness (TO
vapycbq) and conciseness (TO <JUVTO^<;). As optional qualities, he added
richness (TO noXvzeXibc,) and weightiness (TO uPpiOcoi;). T h i s distinction between
necessary and optional qualities seems to be the basis of a threefold division
of styles into plain, intermediate, and grand. 8 3 It is not at all clear from
Philodemus' discussion how much Neoptolemus influenced Horace. But Neo-
80
81
82
81
Naples 1976. PHerc 460 and 1073, also edited by SBORDONE, make up 'tractatus
alter
of the same volume. PHerc. 994, edited by SBORDONE, is 'tractatus primus' of the same
volume. SBORDONE also edited the fourth book (PHerc. 207), in: Ricerche sui papiri
ercolanesi, vol.1, Naples 1969. The remaining parts of PHerc. 1074 and 1081 have been
edited and translated as 'trattato D ' by MARIA LUISA NARDELLI, in: Ricerche sui papiri
ercolanesi (edited by SBORDONE), vol. 4, Naples 1983. PHerc. 466 was edited and
translated by NARDELLI as 'trattato E' in the same volume.
Book 5, col. 2 9 . 1 7 - 1 9 .
PHerc. 1676 especially deals with the critics; Philodemus summarizes their position at
col. 6 . 1 - 1 1 of this papyrus. See HEINZ GOMOLL, Herakleodorus und die KpittKoi bei
Philodem, Philologus 91 (1936): pp. 3 7 3 - 3 8 4 ; and DIRK M. SCHENKEVELD, Oi icpmicoi
in Philodemus, Mnemosyne, ser. IV, 21 (1968): pp. 1 7 6 - 2 1 4 .
SBORDONE suggests that Philodemus based his attack on a reading of Aristotle's 'On
Poets' and 'Poetics', in: II primo libro di Aristotele 'Intorno ai Poeti', pp. 6 3 - 7 6 of
'Sui Papiri della Poetica di Filodema'. C. O. BRINK rightly doubts this hypothesis, in:
Philodemus, Flspi noir|ndT(ov, Book IV, Maia 24 (1972): pp. 3 4 2 - 3 4 4 .
Book 5, cols. 3 - 5 . See CHRISTIAN JENSEN, Herakleides vom Pontos bei Philodem und
Horaz, Sitzungsberichte, Akademie der Wissenschaften, Berlin, Philos.-hist. Klasse, 1936,
pp. 2 9 2 - 3 2 0 ;
305.
PHILODEMUS'
EPICUREANISM
2405
ptolemus proposed an intriguing division of the poetic art into three kinds:
ability of the poet; "poetry" (rtoiT|ai<;), consisting of the " t h e m e " (u7t69eai<;);
and " p o e m " (itoirina), consisting of "verbal composition" (auvOemq). 84 A
rhetorical partition of this sort appears in a later Academic theory of rhetoric,
and both partitions may have originated in the Academic school. 8 5 Although
the Stoic did not consider a poem good unless its content was perfectly sound
ethically, he was willing to issue a pardon to Homer, who failed this test. 8 6
In common with other Stoics and in opposition to Plato, he restored Homer
to a position of moral authority (even though qualified) among the Greeks.
Crates demanded only the pleasure of euphony from a poem. 8 7
In his final survey of poetic theories (book 5, cols. 26.19 36.14), Philodemus rejects a wide range of views: theories that demand various qualities
of style alone; theories that attempt to combine the requirements of utility
and style; the theory, newly formulated in the Hellenistic period, that good
poetry consists in the imitation of the ancients, and others. In the light of this
comprehensive rejection, one may well ask: where does the Epicurean view of
poetry, and Philodemus' poetry in particular, fit in? T h e answer seems to be
along the following lines. T h e sound of poems provides pleasure to the
hearing; but for the most part the appeal of a poem, lying in the combination
of content and form, is to the mind. It is not the function of a poem as such
to educate. It remains, therefore, that its function is to provide pleasure, partly
to the sense of hearing, but mostly to the mind. 8 8 T h i s criterion would provide
a justification for Philodemus' own poetry, as well as for selected traditional
poetry.
Philodemus appears to be much more hospitable to poetry than was
Epicurus. Epicurus is said to have denounced poetry in general, and Homeric
poetry in particular, as a destructive web of lies, and to have expelled Homer
from cities, just like Plato. 8 9 According to Diogenes Laertius (10.121), Epicurus
also said that, although the wise man alone can speak correctly about music
and poery, he will not actually compose poems. It is likely that Philodemus,
following Z e n o , argued that his position was compatible with that of Epicurus,
because the poetry denounced by Epicurus was traditional poetry, viewed
erroneously as a repository of wisdom. In demanding that the philosopher
take the place o f the poet as educator, Epicurus did not take away the poet's
function of providing pleasure. Epicurus' remark that the wise person "enjoys
84
Book 5, cols. 11.5 13.4. C . O. BRINK discusses Neoptolemus' poetic theory in ' H o r a c e
on Poetry, Prolegomena to the literary epistles', Cambridge 1963, pp. 4 3 - 7 8 .
85
In 'De partitione oratoria' ( 3 - 4 , 139), Cicero divides rhetoric into three parts: ability
of the speaker; speech; and inquiry (quaestio, that is, subject matter). H e says that these
divisions c o m e from the Academy (139).
Book 5, cols. 1 4 . 3 2 - 1 5 . 1 5 .
Book 5, col. 2 1 . 3 0 - 3 2 .
This interpretation is close to that of AUGUSTO ROSTAGNI, Filodemo c o n t r o l'estetica
classica, pp. 3 9 4 - 4 4 3 of his 'Scritti Minori', v. 1 ('Aesthetica'), Turin 1955; and 'Sulle
tracce di un'estetica dell'intuizione presso gli antichi', pp. 3 5 6 - 371 of the same volume.
86
87
88
89
U 228, 229.
2406
ELIZABETH
ASMIS
the sounds and sights of the Dionysiac festival as much as anyone" supports
this interpretation. 90
In his work 'On the Good King according to Homer' (PHerc. 1507, 'riepi
xoO K D 0 ' " O N T I P O V dyaGoC P A A I ^ E C O Q ' , 'De bono rege secundum Homerum'),
Philodemus shows his friend Piso, to whom he dedicates the book, how a
person can derive a benefit from the poetry of Homer. 9 1 With a view to Piso's
social and political position, Philodemus argues that, even though Homer
depicts much wrong behavior, he provides hints of how a ruler should
act. 9 2 As a philosopher, Philodemus shows Piso how to avoid misinterpreting
Homer's portrayals of rulers. According to Philodemus, Homer presents a
range of characters differing in goodness. At one end are the suitors, who not
only take unjustly from others, but also approve of murder (col. 3 D O R A N D I ) .
At the other end are Nestor and Odysseus who, in their attempts to settle
matters peacefully, are the wisest of the Greeks (cols. 28 29). The Phaeacians
take an intermediate position: Philodemus calls them 'luxurious' (col. 19.31),
but commends them for their athletic skills and pursuit of peace (col. 31). He
seems to think that the story about Ares and Aphrodite, which shocked many
critics, was intended to teach moderation, even though Homer was wrong in
his choice of characters - adulterous gods (col. 20.4 7). He praises Alcinous
as a ruler whose justice brings prosperity to his people (col. 30). The reader
is to extract both encouragement and warnings from these portrayals.
In his exegesis of Homer, Philodemus stresses, more than anything else,
the need for rulers to be gentle and conciliatory, and to avoid war, especially
civil strife. It is a message that he thought the Romans could best learn from
the Epicureans. Throughout his writings, Philodemus invited the Romans to
learn this and other Epicurean lessons, not simply by studying expositions of
Epicurean doctrine, but by ranging with critical insight over the whole of
Greek literature and philosophy.
90
"
PHerc. 1507 was edited by ALEXANDER OLIVIERI, in 'Philodemi riepi TOU ica9' "0|IT|pov
dyaGou PaaiXeax; libellus', Leipzig 1909. It has been re-edited, with a translation and
commentary, by TIZIANO DORANDI, in: II buon re secondo O m e r o , La scuola di Epicuro
3, Naples 1982. T h e work has also been discussed by OSWYN MURRAY, in: Philodemus
on the Good King according to H o m e r , Journal of R o m a n Studies 5 5 (1965): pp. 161 182.
20.
92
In his conclusion t o the treatise, Philodemus indicates that he has taken from H o m e r
"starting-points for the correction of exercises of p o w e r " (&tp[op|icov] ... el? navopBcoaiv
5uva{a}Te[icov], col. 4 3 . 1 6 19). T h e 'starting points' are hints, provided by H o m e r
himself, for correcting the abuses portrayed by him; cf. Plutarch, De audiendis poetis
22 b.