A Baghdad Chronical (REUBEN LEVY 1929)
A Baghdad Chronical (REUBEN LEVY 1929)
A Baghdad Chronical (REUBEN LEVY 1929)
DRENCHED
A
BAGHDAD
CHRONICLE
A l l rights reserved
A
BAGHDAD
CHRONICLE
BY
CAMBRIDGE
A T T H E U N I V E R S I T Y PRESS
I929
CONTENTS
Preface
Introductory
page x i
CHAPTER I
il
26
42
CHAPTER I I
CHAPTER IV
City
Life
under
Harun
59
70
86
98
119
CHAPTER V
CHAPTER V I I
CHAPTER V I I I
Baghdad Restored
.
vii
CONTENTS
CHAPTER I X
page 154
184
205
T w o Sieges
219
.
CHAPTER
XIII
An Indian Summer
228
CHAPTER X I V
244
CHAPTER XV
252
.
261
271
275
ILLUSTRATIONS
Ruined minaret, Suq al-Ghazl
Frontispiece
to face page 33
161
Kazimain Mosque
248
PREFACE
If one were to judge from the standard historiesboth
Oriental and Europeanof the Abbasid Caliphate, of
which Baghdad was the capital, the only sounds that
ever issued from the " City of Peace " were those of strife
and battle. The attention of the political historians
seems to have been captured almost exclusively by the
records of conflict, which are indeed very difficult to
disregard. Yet fighting can only have been an occasional accompaniment to the daily life of the mass of
the citizens, and there seemed to be room for some record
of what may be called the social history of Baghdad
under the Abbasid Caliphs. But the political side, which
gave rise to most of the fighting, could not be left out
of account, and if it takes what may appear to be a
disproportionate amount of space in the present work,
it is not only because the sources demanded it but also
because strife left obvious marks on the daily life of the
city. Yet one may hope that the effect of the present
work is not altogether that of a drum and trumpet
history, and that the sketches of Baghdad's manners
and customs and the descriptions of typical citizens are
not obscured by the martial record.
As will perhaps be seen from the noteswhich have
been relegated to the end of the book in order not to
interrupt the current of the narrativeit is not so much
the political annalists as the biographers who have
provided the materials most in accord with the scheme
of the work. Even they are stereotyped in their methods,
xi
PREFACE
so that, to believe them, every man they described was
a paragon of all the virtues rather than an ordinary
mortal. There had to be careful search for the " touches
of n a t u r e " w h i c h made characters recognizable, and all
whose business it is to deal w i t h Arabic and Persian
authors w i l l appreciate the relief w h i c h greeted any
mention of a weakness normal to human beings. It may
be not without significance that the most convincing
biographies are the work of Y a q i i t , who was of Greek
origin.
For the preparation of the M S . of this volume for
pressperhaps her least contribution to the w o r k
I am indebted to my wife. To my friend and colleague,
Professor R. A. Nicholson, my thanks are due for help
on numerous difficult points and for useful criticism?,
and t o the Master o f Christ's College ( M r N . M c L e a n )
I owe my gratitude for the material way in w h i c h he
lightened my task. T h e problem of illustrations for the
work was solved for me by my friend Dr R. Campbell
Thompson, whose company once made t w o Mesopotamian summers tolerable.
Finally I should like to express to the readers of the
Cambridge University Press my appreciation of a
remarkable vigilance and of a great helpfulness in
suggestion.
R. L.
CAMBRIDGE
INTRODUCTORY
There are few cities, even in the storied East, that h o l d
the imagination like Baghdad. As becomes the background of the Arabian Nights and the scene of H a r u n alRashid's nocturnal adventures it has a special character
combining w i t h its mundane reality a mystery and
fancifulness that put it outside the sober records of
history and make it a capital whose annals should be
sought not in the h u m d r u m narratives of the scribe b u t
in the unfettered imagery of poet or painter.
Events have made reality more prominent than the
romance, and tourists have brought reports eloquent
of disillusionment. T h e y went perhaps to behold marble
palaces and " shrines of fretted gold " and found a t o w n
of mud-brick houses and monotonous palms. Soldiers
returned associating the place w i t h prostrating heat
and devastating sickness. Yet even w i t h actual contact
it is not impossible to recapture the feelings engendered
by the tales of the Thousand and One Nights. Approach
the city neither by the railway from Basra, nor by motor
f r o m Beirutthe one lands y o u in a crude railway
station far from the t o w n , amid a clamorous mob of
ragamuffin porters, and the other leaves in one the
desire for a bath, to the exclusion of all elsebut by
river, either by kellek (the raft made of inflated sheep
skins) f r o m M o s u l or by steamer f r o m Basra. T h e time
to reach the t o w n is in the spring, in early m o r n i n g
before most of the citizens are awake; and the place for
LOB
INTRODUCTORY
INTRODUCTORY
where from Calais eastwards* By the time he is on his
way to his quarters the city will be awake and he w i l l
find motor cars in plenty, mainly of American manufacture, roaring along the only two streets that are wide
enough for carriages. Yet they w i l l be sharing the roadway with donkeys, horses, mules, camels or ancient fourwheeled iarabdnas drawn by two horses. A l l will be
laden; the camels, mules and pack horses with boxes
and bales of merchandise from most of the countries of
the world; the donkeys with glistening black water
skins of the saqqd, though these may be replaced by
a grave and reverend senior seated far back on the
animal's rump, his legs, bare from the knee, swinging
out wide and at each beat landing heavily on the poor
creature's ribs. Sometimes a string of mules will be
carrying the huge fishes caught in the Diyala river
and locally known as biz, a name which seems to imply
a species of tunny. They are caught with drag nets, and
each fish makes a mule-load. Occasionally there will be
a couple of pack animals in the charge of a Persian
muleteer; to be recognized as such from his loose
baggy trousers unrestrained at the bottom, and from
his hat, a high cone of felt, truncated and inverted.
Swinging on either side of each animal will be a long,
tapering case covered with rough canvas. These will
contain the remains of pious relatives, anxious for their
bones to rest in the proximity of the saints, and they
w i l l have been brought, it may be, from the furthest
limits of Persia for burial in the sacred places of Kerbela
and Nejef.
In the 'arabdna a couple of female figures may be
3
1-2
INTRODUCTORY
seated, shrouded in black from head to foot if they are
Moslem ladies, for in Baghdad they have not yet by any
means found " e m a n c i p a t i o n " , and it is reported that
there was m u c h ado when even K i n g Faisul's o w n consort appeared unveiled at a public reception. B u t the
occupants of the carriage may be Jewish or Christian
girls cloaked in 'abas of a cheerful blue, pink or yellow,
or perhaps of black silk embroidered in gold thread,
and interest in a stranger w i l l not be entirely concealed
even by a veil or horsehair vizor.
On the pavements w i l l be the crowd going to its
business in the bazaars, either of selling or buying. T h e
effendis in European suit and fez; the less up-to-date
citizensthe bearded bourgeoisin tailor-made coat
and skirt under an i aba; sayyids; whose green turbans
proclaim them descendants of the Prophet, 'ulamd,
mullahs and shaikhsclerics a l l i n *white or blue
turbans of all sizes; in between, an occasional negro
probably not long emancipated from slaveryor a
fellah w i t h his bare legs showing through the piece of
rough sacking that, w i t h a long white shirt, forms his
wardrobe. Here and there an Arab g i r l w i l l be carrying
a copper water-jar on her head. In her nose is a r i n g
and on her forehead a greenish blue amulet, while the
lift of her arm raises the hem of her 'aba, disclosing a
row of little blue crosses tattooed round each bare ankle.
Except in detail the spectacle cannot have altered
m u c h for a thousand years or more. T h e conquering
Arab is no longer distinct from the descendant of ancient
Babylonians and Assyrians; M o n g o l types are rare
except in visitors, and for the time being there are
4
INTRODUCTORY
individuals from the West with an influence disproportionate to their numbers here.
For full appreciation of the picture it is necessary to
go back in time and examine some of the component
details. The native annalists begin the story of the city
with its foundation by Mansiir the Abbasid as the
capital of the Caliphate. Its origin however goes back
much further. How long there has been a human
settlement on the site is a matter of dispute. Lying at
a point where the Tigris and Euphrates approach one
another to a distance of less than thirty-five miles and
within the area bounded by the Persian plateau on the
east and the Syrian desert on the west, the place is well
suited for the location of the country's chief city. On or
near it the alluvial plains of the Two Rivers have for
thousands of years had their seat of government. In
historical times at any rate there have been Akkad,
the capital of the great Assyrian K i n g Sargon; ancient
Babylon the Mighty; Seleucia, from which the successors of Alexander the Great ruled Babylonia; Ctesiphon
of the Sassanians; and now Baghdad, which has lasted
longer than any of them. The proximity of the Two
Rivers and the consequent fertility of the district encouraged trading caravans from all directions to include
it in their itinerary, and Baghdad's importance as a trade
centre was the result.
Long before Baghdad was the capital of Iraq, however,
there were human habitations on the spot. A boundary
stone of the reign of Merodach-Baladan I (12011189 B.C.) has been found inscribed with cuneiform
characters that most scholars read Bag-da-du. In 1848,
5
INTRODUCTORY
INTRODUCTORY
INTRODUCTORY
INTRODUCTORY
INTRODUCTORY
CHAPTER I
The Building of the
City
had been butchered, and Abu '1-'Abbas, " T h e Bloodpourer", reigned as first Caliph of the Abbasid line.
If the Umayyads derived their power from the Arabs
of Syria, the Abbasids, as we have seen, owed theirs no
less to the loyalty of their Persian supporters. The first
Caliph of the new line recognized the fact, and determined to move the seat of authority from Damascus to
a point nearer Persia. His first step was to settle in the
town of Anbar near Kufa and on the Euphrates. There
he built an imposing palace which he called the Hashimiya after his ancestor Hashim, and thence he directed
the bloodthirsty operations which earned him his
sinister title of " The Shedder of Blood ". He seems not
to have succeeded altogether in his purpose of shaking
off his enemies, for Kufa was overrun by the 'Alids"
and by supporters of the house of ' A l i , who were rival
claimants with himself for the Caliphate. He died in
A.D. 754 before he had time to carry out his purpose,
and his brother and successor Mansur (Abu Ja'far)
made up his mind to escape from the neighbourhood of
Kufa, whose inhabitants he mistrusted, and to move
nearer still to Persia.
The historian Tabari relates that Mansur had no
intention of leaving the choice of a locality for his new
city to chance. He set out himself one morning with
a few followers to find a site that would be suitable not
only for his own palace but for a large camp, in which
he hoped to garrison his army. The first locality which
attracted his attention was the village of Jarjarayya on
the Tigris, fourteen leagues below the ancient twin
capital of Seleucia-Ctesiphon. From there he ascended
14
had been butchered, and A b u V Abbas, " T h e Bloodpourer", reigned as first Caliph of the Abbasid line.
If the Umayyads derived their power from the Arabs
of Syria, the Abbasids, as we have seen, owed theirs no
less to the loyalty of their Persian supporters. The first
Caliph of the new line recognized the fact, and determined to move the seat of authority from Damascus to
a point nearer Persia. His first step was to settle in the
town of Anbar near Kufa and on the Euphrates. There
he built an imposing palace which he called the Hashimiya after his ancestor Hashim, and thence he directed
the bloodthirsty operations which earned him his
sinister title of " The Shedder of Blood ". He seems not
to have succeeded altogether in his purpose of shaking
off his enemies, for Kufa was overrun by the 'Alids"
and by supporters of the house of ' A l i , who were rival
claimants with himself for the Caliphate. He died in
A.D. 754 before he had time to carry out his purpose,
and his brother and successor Mansiir (Abu Jaafar)
made up his mind to escape from the neighbourhood of
Kufa, whose inhabitants he mistrusted, and to move
nearer still to Persia.
The historian Tabari relates that Mansiir had no
intention of leaving the choice of a locality for his new
city to chance. He set out himself one morning with
a few followers to find a site that would be suitable not
only for his own palace but for a large camp, in which
he hoped to garrison his army. The first locality which
attracted his attention was the village of Jarjarayya on
the Tigris, fourteen leagues below the ancient twin
capital of Seleucia-Ctesiphon. From there he ascended
14
i7
2-2
THE B U I L D I N G OF THE C I T Y
for the supply of water to numerous gardens outside
the walls or laid out w i t h i n the courtyards of many of
the richer houses.
Inside the main wall the chief b u i l d i n g was of course
the Caliph's palace, w h i c h , from its gilded entrance way,
came to be k n o w n as the Golden Gate. To contain
all the separate apartments required by his many wives
and slave girls and the numerous households of his
children, it had to be a large b u i l d i n g , and in fact it
covered an area of over one-eighth of a square m i l e .
Amongst its public rooms were two m a i n audience
chambers. In one or other of these the Caliph sat to
receive in state the numerous people who had a claim
on his attention; visiting ambassadors, erring governors
of provinces, wandering dervishes in search of alms, or
poets, philosophers, historians and other men of letters
in search of a patron.
Each of the chambers had a dome, one rising behind
the other. T h e taller one was 130 feet h i g h , and its
green outlines could be seen from every part of the city,
dominating all the minarets and pinnacles. T r a d i t i o n
in later times had it that the dome was topped by the
figure of a mounted man holding a lance, and that in
time of trouble the figure pointed in the direction f r o m
which danger to the capital m i g h t be expected. T h e
historian al-Khatib al-Baghdadi, when discussing the
ultimate fate of the dome, says: " It has been related to
me that the dome fell in the year A . H . 329 ( = A . D . 941).
On the night of its collapse the rain descended in
torrents, and thunder and lightning filled men w i t h awe.
T h e dome was the crown of Baghdad, the standard of
24
THE B U I L D I N G OF THE C I T Y
CHAPTER I I
The Expansion of the City
There seems to have been no difficulty in providing the
new capital with inhabitants. People flocked to it from
all parts of the Moslem empire, attracted not so much
by the reports of the beauty of its architecture or the
healthiness of its situationabout which the common
folk probably cared very littlebut by the prospect of
gain, and the fact that the city meant something new in
Islam. The original Mohammedans had been Arabs,
men of the desert or inhabitants of small villages or of
military camps. Here was a city which was not a fortified dpot for troops and which as yet had no traditions
and few vested family interests, so that for a time it
was without any internal conflict of policies. The consequence was the growth of a new citizen class, which
created a fresh standard and ideal of life not only for the
Arab but for the Moslem world generally.
Although Moslem Arabs and Persians formed the
bulk of the immigrants, men of other faiths came too.
Amongst the newcomers to the city was the Patriarch
of the Nestorian community. In Persian times he had
lived at Ctesiphon, but when that royal city was destroyed he moved to Baghdad and erected the patriarchal
headquarters on the west side of the river where the
church of St Mary was also founded. A Christian
community built itself up round the church, later to be
transferred to the east side, where it still exists, probably
26
VIEW FROM
MINARET,
SUQ. A L - G H A Z L .
SHORJA
BAZAAR
RUNNING
ACROSS
33
3-2
of life.
The main bridge in Mahdi's day formed a continuation to the Khurasan highway which led through the
great bazaar in East Baghdad. On the west bank the
"Paradise'' palace faced the bridge-head and was
separated from it by a wide open space. Lower down
40
CHAPTER I I I
"GOOD
HAROUN
AL-RASCHID"
GOOD H A R O U N A L - R A S C H I D "
GOOD H A R O U N A L - R A S C H I D "
I arrived at Medina w i t h only four dirhems in my pocket.
On my way to the house of an acquaintance of mine, I overtook
a negress walking about two paces in front of me and singing
a plaintive ditty. The tune was delightful and very original.
I marvelled at i t , but as I had not been able to catch i t , I begged
the negress to repeat i t , which she d i d . But it again escaped me.
"Once more", I begged. " O h " , said she, "that is enough.
I must go and do my w o r k . " I offered her the four dirhems
which was my entire possession, and she accepted them, though
not without hesitation. She stopped, put down her pitcher on
the ground, and sang the tune once more. This time I caught the
air, having applied all my wits. " It has cost you four dirhems,"
said she, " b u t I predict it will bring you four thousand pieces
of gold." W i t h these words she picked up her pitcher and went
on. I continued my way, humming the tune u n t i l I had fixed
it in my memory.
One of the friends whom I visited assured me that the Caliph
was well disposed towards me and advised me to go to Baghdad.
When, at the end of a long journey, I arrived, the caravan set
me down in a suburb of the capital. The day declined and I
knew not where to go. I was following some people who were
walking across the bridge, when I found myself in one of the
main streets. There I saw a mosque, and entered. After the
sunset prayer I remained in my place for about an hour without
stirring. I was starving of hunger and utterly weary. T h e
mosque gradually emptied u n t i l there remained only one
person, well dressed, behind whom were several slaves and
eunuchs. He prayed for a little while longer and then turned
towards the door. As he passed he looked at me, and said: " Y o i j
are doubtless a stranger?" " Y e s , " I replied, " I arrived i n
Baghdad this evening and I have no lodging." " Y o u r profession?" " A singer." " I w i l l make myself responsible for
y o u " , he said, and entrusting me to one of his men he left the
mosque.
My guide led me to a great building, which he told me was the
47
GOOD H A R O U N A L - R A S C H I D "
hurried towards me, crying out: "Whose composition is that?"
" M i n e ! " I said. A n d they departed at the r u n . The chief page
again came from behind the curtain, and said: " Y o u lie. That
tune i s the composition o f I b n Jdmi*". " Y e s , " said I , " I a m
I b n J d m i ' . " Hardly had I spoken these words when the curtains
parted and the great chamberlain Fadhl i b n Rabi* appeared, and
announced: " T h e Commander of the F a i t h f u l " , and H a r u n
al-Rashid came forward leaning on the arm of J a'far the Barmecide. The Caliph asked me: " A r e you I b n Jdmi'?" "Yes,
Commander of the Faithful." " H o w long have you been in
Baghdad?" "A few hours." " I t gives me pleasure to see you.
Count on my generosity to fulfil any desire you may have."
" M a y Allah, who is almighty", I replied, "overwhelm the
Commander of the Faithful w i t h prosperity and may he make
the glory of his reign eternal."
T h e n Harun sat w i t h Ja'far upon a couch and asked me to
sing some new air. The song of the negress came to my m i n d ,
and when I had sung it Harun turned to Ja'far, and s a i d : " Have
you ever heard anything so o r i g i n a l ? " . . .1 then told h i m the
story of the song, and what the negress had said about the four
thousand pieces of gold.
T h e singer's tale t h e n goes o n t o say h o w t h e C a l i p h , i n
d e l i g h t , three separate t i m e s gave h i m a b a g c o n t a i n i n g
a t h o u s a n d g o l d pieces, a n d f i n a l l y m a d e t h e s u m f o u r
t h o u s a n d g o l d pieces, i n o r d e r t h a t t h e negress m i g h t
not lie. He continues :
T h e night was far advanced when H & n i n rose and went to his
own apartments in the interior of the palace. I too got ready to
go, heavily embarrassed w i t h my four thousand pieces of gold.
An officer of the palace bade me follow h i m and led me to a house
richly furnished, fitted indeed w i t h everything that could be
useful or pleasurable. I found there also several male servants
and two beautiful slave girls. " Everything here belongs to y o u , "
LOB
49
4-2
52
GOOD H A R O U N A L - R A S C H I D "
GOOD H A R O U N A L - R A S C H I D "
afterwards set out for Mecca, ostensibly on a p i l g r i m age, but in reality to have proof of what had been t o l d
h i m . T h e production of the c h i l d satisfied h i m that he
had been betrayed and he determined on vengeance.
He delayed action u n t i l he and his p i l g r i m train had
reached Anbar on the Euphrates, and there he sent his
black eunuch Masriir, w h o was his executioner and his
constant companion, to Ja'far's tent, w i t h orders to
cut off his head. T h e unfortunate man's pleadings were
in v a i n ; even if Masrur had been inclined to be m e r c i f u l , his master was inexorable. Ja'far's body was divided
into three parts and, w i t h the head, these were gibbeted
on the middle bridge connecting east and west Baghdad,
for the city to see that the Barmecide power was fallen.
T h e narrative may be continued from I b n K h a l l i k a n ,
w h o reports the story of what happened immediately
afterwards f r o m the lips of one of Harun's officers,
al-Sindi i b n Shakik:
" I was one night sleeping", says the officer, " i n the upper
room of the guard-house which is on the west side of Baghdad,
and I saw in a dream Ja'far, who stood before me in a robe dyed
w i t h saffron and inscribed w i t h verses. [Here a number of
verses of doleful import are quoted.] I awoke in terror and
related my vision to one of my friends, who answered: ' N o t all
that a man sees i n sleep w i l l bear interpretation'. I then returned to my couch but had scarcely closed my eyes when I
heard the challenge of the sentries, the ringing of the bridles of
post horses and a loud knocking at the door of my chamber.
I ordered it to be opened and the eunuch Salam al-Abrash
(whom Harun never sent out except on important business)
came upstairs. I shuddered at his sight and my joints trembled,
for I imagined he had some orders for me
T h e eunuch
57
CHAPTER IV
City
Life
under
Harun
C I T Y L I F E UNDER H A R U N
HAR#N
65
5-2
CHAPTER V
T H E FIRST SIEGE OF B A G H D A D
yard was filled w i t h lighted candles... and it was as though there
were daylight in i t ; and there was the Caliph, mounted on a
wooden horse. T h e house itself was filled w i t h slave girls and
servants, and while the revellers were playing there was the
Caliph in the midst of them, prancing about on his hobby-horse.
Unexpectedly a messenger came to us telling us to remain
stationed at the gateway leading into the courtyard and to raise
our voices in tune w i t h the oboes, singing loudly or softly and
following what they were playing. Suddenly the oboe players
and the girls and the revellers w i t h one accord shouted out
following the music: "These gold coins will forget me, but I
shall remember t h e m " [which seems to have been the chorus of
the popular song of the day]. A n d , by heaven, I and Ibrahim
d i d not cease to stand there, bursting our throats over this u n t i l
the dawn came. Meanwhile the Caliph rode on his hobbyhorse, of which he never tired, t i l l morning; sometimes he
approached us and we could see h i m , at other times he was lost
to view in the crowd of girls and servants. 1
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
Baghdad.
Towards the end of the year A . D . 810, A m i n despatched an army of 40,000 against his brother in K h u r a san. It was routed by a body of 4000 men under the
redoubtable T a h i r " the Ambidextrous " w h o was later
to be the founder of an independent dynasty in Persia
and M a ' m u n was saluted as Caliph by his troops.
T h e messenger who hastened to Baghdad to report
the disaster found the Caliph on the T i g r i s bank, fishing.
H i s comment was: " 111 luck to y o u ! Leave me alone!
Kauthar has caught two fishes and I have caught
nothing y e t " .
A second army w h i c h A m i n sent out suffered the
same fate as the first, and T a h i r began to march on
Baghdad. On reaching H u l w a n , about a hundred miles
to the north-east of the city, M a ' m u n suddenly changed
72
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
T H E F I R S T SIEGE OF B A G H D A D
j
i
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
T H E F I R S T SIEGE OF B A G H D A D
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
81
T H E F I R S T SIEGE OF B A G H D A D
of pay". 1
T H E F I R S T SIEGE OF BAGHDAD
6-2
T H E F I R S T SIEGE OF B A G H D A D
84
T H E F I R S T SIEGE OF B A G H D A D
CHAPTER V I
87
THE REIGN OF
MA'MUN
T H E R E I G N OF
MA'MUN
THE REIGN OF
MA'MIJN
bold request. " Stop there, Ishaq," said he, " I w i l l buy
your abstinence f r o m this request for 100,000 d i r hems." 1
If the composition known as the 'Iqd of I b n ' A b d i
Rabbihi (f A . D . 940) is to be believed, the nocturnal
adventures of Harun's day, of the k i n d made familiar
by the Arabian Nights, were not u n k n o w n in M a ' m u n ' s
t i m e . Ishaq the singer tells the story of an adventure
of the sort in w h i c h he was the hero. He had spent the
whole of one day w i t h M a ' m u n drinking, playing and
singing, and when night fell M a ' m i i n left h i m , promising
to return in a short while. Ishaq waited w i t h growing
impatience, and at last, when most of the night was
gone, he realized that M a ' m u n had forgotten about the
appointment, and got up to leave for home. W h e n he
reached the door of the palace, the house-slaves and men
of the watch came up to tell h i m that his slaves had left
some little while before. T h e y had come w i t h a mount
to take h i m home, but when they heard that he was
spending the night in the palace they had gone home
again. " N o matter," said Ishaq, " I shall walk home
alone." " L e t us b r i n g y o u one of the mounts belonging t o the g u a r d " , said they. " I have n o need o f
t h a t " , he replied. " T h e n , " said they, " w e w i l l go in
front o f you w i t h a t o r c h . " " N o , " h e replied, " I d o
not want i t . " He set out in the dark, and as he was
going along a narrow street he caught sight of something
hanging d o w n f r o m the w a l l of a house and descending
almost to the level of the street. On approaching he
found that the suspended object was a large basket w i t h
four handles, containing an embroidered robe and four
91
THE REIGN OF
MA'MUN
THE REIGN OF
MA'MUN
LOB
CHAPTER V I I
Baghdad without
Caliph
98
7-2
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
chief est of cities, meeting-place of all good qualities and source
of all things of beauty and grace. In it are the great masters of
every art and the unique ones of the age in every faculty.
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
brought on revolt. T w o of Ahmad's most influential
supporters planned a rising. By intensive propaganda
and the liberal distribution of money they persuaded
a number of enthusiasts to be ready for action on a
particular night and to assemble at the beat of a d r u m ,
w h i c h was to be the signal. T h e rising was to take place
simultaneously on the east and west sides of the city.
Unfortunately for themselves, the leaders had left the
distribution of some of the money w h i c h was to be used
for bribes to agents not sufficiently discriminating in
their choice of likely revolutionaries. A number of the
recipients gathered together for a carousal on the night
before the one appointed for the rising, and, as the wine
began to take effect, they were seized w i t h the desire to
begin action immediately and proceeded to beat their
drums. T h e rest of the conspirators however were u n prepared for this precipitate action and none of them
stirred. B u t the noise of the carousal and the d r u m m i n g
led to inquiries, w h i c h disclosed the whole plot. T h e
ringleaders were arrested and sent before the Caliph,
w h o set up an inquisition into the views of all the
persons concerned in the conspiracy. A h m a d was
questioned by the sovereign himself on the point of the
creation of the K o r a n , and receiving unsatisfactory
replies W a t h i q called for the famous sword " Samsama ",
and himself struck off Ahmad's head. It was sent
afterwards to Baghdad and displayed for a time on b o t h
sides of the river. Of those associated w i t h A h m a d
about twenty were tracked d o w n and cast i n t o dark
dungeons where they were shut off from receiving the
alms w h i c h were commonly given to prisoners, heavy
103
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
weights were fastened upon them and they were forbidden to see any visitors. 1
It may incidentally be mentioned that Wathiq's zeal
for the doctrine of a created Koran was such that when
on one occasion there was an interchange of Moslem
and Roman prisoners, he made sure that the Moslems
who were coming over to him held the right views
before he would accept them in exchange.
Orthodoxy resumed its sway with the next Caliph,
Mutawakkil, whose reign meant for Baghdad a period
of turmoil and misery. He had a mania for building,
and practised extortion on his subjects to satisfy his
craving for architectural monstrosities. This passion he
combined with a cruelty and bigotry equal to the worst
in the history of Islam. It may be put down in part to the
influence of the Turkish commanders who had ousted
the Persian courtiers and scholars from their place of
importance at the court. Whatever the reason, Mutawakkil, in complete contrast with the comparatively
liberal policy of his immediate predecessors, insisted
on the strictest adherence to the letter of authority as
it was laid down by the Sunni, or traditionalist, doctors.
An early manifestation of his views was an edict against
Christians and other "protected" peoples, who were
all compelled
to wear honey-coloured robes and girdles. They were to ride on
saddles w i t h wooden stirrups; on the back of their saddles they
were to affix two globes. Those who wore tall conical hats were
to affix two buttons on them and the hats themselves were to be
of a different colour from those worn by Moslems. They were to
affix on a prominent part of the clothes of their slaves two patches,
104
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
which were to contrast in colour w i t h any clothes that were
showing; one of the patches to be in front and the other behind,
and each to be the size of four fingers and the colour of honey.
If any [of such non-believers] wore a turban it was to be of the
colour of honey; such of their women as went out of doors were
not to appear in public except dressed in a honey-coloured outer
wrapper. He also commanded that their slaves were compelled
to wear plain girdles [of the k i n d ordinarily worn by the " p r o tected" peoples] and were forbidden to wear the embroidered
belts donned by free Moslems. He also commanded that the
newer buildings amongst their places of worship were to be
demolished, that a tenth of their dwellings was to be seized;
where there was sufficient room in the churches or synagogues
they were to be turned into mosques, otherwise the space they
had occupied was to be left vacant. He further commanded that
wooden figures of devils were to be affixed w i t h nails to the doors
of their dwellings in order to distinguish them from the houses
of Moslems. Moreover he forbade the employment of nonbelievers in any ministry or in any office of the government in
which they would be in authority over Moslems; he also forbade
their children to be taught in Moslem schools, nor was any
Moslem to teach them, nor were they [the Christians] to display
a cross on Palm Sunday, nor were they [the Jews] to cry out their
Shemct ("Hear, O Israel/' etc. 1 ). Lastly he commanded that
their graves were to be level w i t h the ground in order not to
resemble the graves of the Moslems. 2
BAGHDAD W I T H O U T A C A L I P H
BAGHDAD W I T H O U T A C A L I P H
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
"3
8-2
BAGHDAD W I T H O U T A C A L I P H
BAGHDAD W I T H O U T A CALIPH
CHAPTER
Baghdad
VIII
Restored
B A G H D A D RESTORED
BAGHDAD RESTORED
BAGHDAD RESTORED
A . D . 936. He was of Beduin extraction and by profession a grammarian. For a time he taught in an
elementary school intended for children of the lower
classes in Baghdad, but he appears also to have given
lectures in the palace of the Caliph M u ' t a m i d . In
w r i t i n g his book, w h i c h is the only one preserved out
of many that he compiled, the author proposed to give
an exposition of the qualities commendable in a man
of polite education. A considerable part of the book is
devoted to describing the moral characteristics of what
we should call a gentleman, the qualities of adab,
polite behaviour, and muruwwa, manly honour. T h e
larger part of the work, however, is nothing more than
a " b o o k of etiquette", w h i c h describes the laws of love
and love-making (according to the ideas of his day),
of dress, of the table, etc. T h e general principle of the
book is that adab must be accompanied by muruwwa,
b u t that the latter may be sufficient in itself. In the
ideal man both are present. Together w i t h honourable
conduct, the keeping of covenants, telling the t r u t h , the
guarding of secrets, and so on, polite breeding demands
silence as a desirable quality in a man. It is better than
speech, w h i c h , employed to excess, lowers a man's
dignity. Even worse than excessive speech are jesting
and f r i v o l i t y , w h i c h a man of learning must at all costs
avoid. However, pleasantness and affability are not
thereby excluded.
In his costume the man of polite education and the
man of letters should confine themselves to the best
qualities of linen, dyed in pure (? sober) colours.
Clothes of impure (? gaudy) colours such as yellow or
122
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
develop a l i k i n g for fat, or indulge in too many vegetables. If he desires to suck out a marrowbone he should
choose a small one and not a large, coarse one; but if by
chance he has taken one that is over-large he should
rest it on the back of his fingers when dealing w i t h it
and put it to one side of the common tray when he has
finished. He should not keep changing his seat, or
lick his fingers, or over-fill his m o u t h , or dip pieces
of bread into the dish; and he is particularly warned
against salted foods, beloved of women. One meal in
the daytime is considered sufficient and it should be
eaten in very leisurely fashion; though while the food is
s t i l l before them men of breeding w i l l not indulge in
overmuch laughter or conversation.
W h e n offering food to visitors, care and discretion
must be used not to offend, for there are certain things
w h i c h have a hidden and unfortunate significance; for
example the orange, of w h i c h the inside is different from
the outside. Its exterior is comely but it is sour w i t h i n ;
it is pleasant to the smell, but quite the contrary in
taste.
In company a polite man does not stretch out his legs,
or scratch himself, or touch his nose, or interlock his
fingers, or sit in a sprawling fashion. In the street he
does not walk too quickly, w i t h his eyes fixed on the
road to his goal, nor does he walk back the way he set
out. He does not d r i n k water from the hubb [the large,
porous, earthenware jar w h i c h acts as a k i n d of reservoir to a smaller j a r below used as a drinking-vessel],
nor in a wine shop, or in a mosque, or at the roadside.
He w i l l not enter a cookshop, or eat anything bought in
124
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
hungry till the next night. Nowadays I eat half a loaf of bread
a day w i t h fourteen dates if they are of the barni or naif Variety,
and twenty if they are of the daqal [a very poor] variety. When my
daughter was i l l my wife remained w i t h her a whole month and
my meals during that time came to a dirhem and two and a half
d&niqs in all [about sevenpence altogether]; and I went to the
baths and bought soap costing two ddniqs.
Once when I was in great need my wife said to me: " You and
I can bear hunger, but what of our two daughters ? Give me some
of your books and let me sell or pledge t h e m " . But I clung to
my books and told her to borrow something for the girls and
wait another day. That night there was a knock at the door, and
when I called out to ask who was there a man replied: " One of
your neighbours". I bade h i m enter and he replied that he
would come in if I put out the lamp. So I threw something over
the lamp and again asked h i m to come i n . He entered, put something down at my side and departed. When I uncovered the lamp
and examined what he had brought, I saw a kerchief of some
value containing several kinds of eatables and also a paper containing 500 dirhems.
B A G H D A D RESTORED
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
129
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
a great caparisoned two-bunched camelone of the animals that
he himself had sent as a present on the occasion just alluded to
clothed in a rich silken robe, and w i t h a tall cap upon his head.
The sight touched the very mob in the street, and they refrained
from the customary reproaches and curses. 1
9-2
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
also every mare was held in hand by a groom magnificently
dressed. From this palace the ambassadors passed through
corridors and halls opening one into the other until they entered
the Park of the W i l d Beasts. This was a palace w i t h various kinds
of w i l d animals therein, which entered the same from the Park,
herding together and coming up close to the visitors, sniffing
them, and eating from their hands. Next the envoys went out
to the palace where stood four elephants caparisoned in peacocksilk brocade, and on the back of each were eight men of Sind,
and javelin men w i t h fire, and the sight of these caused much
terror to the Greeks. Then they came to a palace where there
were one hundred lions, fifty to the right hand and fifty to the
left, every lion being held in by the hand of its keeper, and about
its head and neck were iron chains. 1
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
B A G H D A D RESTORED
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
women singers and seventy-five boys, " f u l l moons", all of
whom combined in themselves beauty, technique and virtuosity
that surpass the limits of description. A n d that is not counting
those to whom we had no access because of their lofty station,
or because they were closely guarded, and it is in addition to
those who laid no claim to professional skill in singing or music
and only performed on occasions when they were in good spirits
or when they were intoxicated and threw off restraint.
B A G H D A D RESTORED
tionist'; and this annoyed the IJanbalites, who were innumerable in Baghdad; so they stirred up mischief against him,and said
what they pleased. 1
145
IO
B A G H D A D RESTORED
and had been caught. This was suspended on an 'ostrich*
[a kind of wooden framework] upon the Upper Bridge, and left
there till i t died. This made little impression till the moon waxed
and the people could see that there was no reality about what
they had imagined. Then they were appeased; only meanwhile
the thieves had found their chance when the people were
occupied w i t h watching on their roofs, and there were many
burglaries." 1
It was easy therefore f o r a clever c h a r l a t a n to find a
f o l l o w i n g . Al-Fakhri says t h a t a l - H a l l a j
propounded a mixture of good and evil doctrines, passing from
one site to another and seeking to lead people astray by deliberate
resort to trickery. Thus he would dig a hole in the ground and
hide a skin of water there; in another place he would hide food
and so forth. Then he would pass by these places accompanied
by his disciples, one of whom would ask for water to drink or
perform his ablutions. Thereupon al-Hallaj would take a pointed
stick and dig in a place he knew of till he drew water. 2
B A G H D A D RESTORED
10-2
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
of the great Baghdad j u r i s t A h m a d i b n Hanbal. T h r o u g h out the period of t u r m o i l they had attempted to enforce
conformity w i t h their o w n rigorous standards and
beliefs, and were able, as has been seen, to prevent the
customary rites of burial when the great Persian theologian and historian Tabari, of whose views they disapproved, died in Baghdad in A . D . 923. As the disturbances continued the Hanbalis formed themselves into a
reforming committee. Numbers of the sect paraded
the streets, entering houses in w h i c h they suspected
violation of the principles of Islam, and inflicting
summary justice whenever they found an offender.
In Gibbon's version 1 after the original derived from
I b n a l - A t h i r 2 t h e y " i n v a d e d the pleasures of domestic life, burst into the houses of plebeians and princes,
spilt the wine, broke the instruments, beat the m u s i cians and dishonoured w i t h infamous suspicions the
associates of every handsome y o u t h " . N o t religious
offenders alone suffered at their hands, but even
members of rival M o s l e m sects differing f r o m their
o w n merely in m i n o r points of doctrine. T h u s Shafi'is
were beaten w i t h sticks almost to the point of death
whenever they were encountered, u n t i l the reform at
last became a greater evil than the original malpractices, leading the Caliph al-Radi to issue a manifesto
against the Hanbalis to the following effect:
You assert that your ugly faces are after the likeness of the
L o r d of the Universe and your vile exteriors are fashioned after
H i s , and you speak of His hands and fingers and legs... . T h e n
also there are your attacks upon the most excellent of the
Imdms and your imputations of unbelief and error against a
149
B A G H D A D RESTORED
section of the people of Mohammed
N o w therefore the
Commander of the Faithful swears by A l l a h . . . that if you do not
put an end to your detestable beliefs and your perverse tenets...
he w i l l set sword to your necks and fire to your houses and
dwellings. 1
150
BAGHDAD RESTORED
BAGHDAD RESTORED
B A G H D A D RESTORED
CHAPTER IX
Baghdad
under
Persian
Masters
BAGHDAD U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
BAGHDAD U N D E R P E R S I A N MASTERS
UPPER B R I D G E AT B A G H D A D ,
L O O K I N G EAST
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
161
IX
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
11-2
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
11-2
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
BAGHDAD U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
population generally, and when the inevitable complaints began to pour in to the amir, the " t y r a n t and
b r u t e ' ' was compelled to flee for his life. Several years
later brigands and robbers are reported to have been
carrying on their trade more briskly than ever, slaying,
looting and b u r n i n g 1 ; while the miserable T u r k i s h
troops, now leaderless and utterly w i t h o u t provision,
were almost of necessity driven to brigandage and
practised extortion on the various quarters of the city,
particularly on the K a r k h , in w h i c h many merchants
had their stores.
T h e proceeds of these depredations cannot have
been very greatdoubtless experience had taught the
wealthier citizens the art of concealmentfor in
A . D . 1027 we find the T u r k s petitioning that some commander be appointed over them to take charge of their
affairs. T h e man they themselves chose was apparently
not agreeable to those in authority, but we find the T u r k s
acquiescing in the election by the Caliph of the Buwayh i d viceroy Jalal al-Dawla, to w h o m they promised
their loyalty. On June 22nd, A . D . 1027, proclamation
was made of his investiture and on meeting the Caliph
he behaved w i t h great deference towards h i m . D r u m s
were beaten and trumpets b l o w n at the gates of the
" G o v e r n m e n t H o u s e " , and the ceremony was completed by the mention of Jalal al-Dawla as Sultan in
the statutory Friday oration in the Great Mosque. 2
T h e appointment seems to have given both T u r k s
and citizens some measure of confidence, w h i c h
induced some slackness in the vigilance that each
normally exercised. In the records of the year after the
172
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
of troops could for so long have terrorized the metropolis must be taken as evidencesupported also by
other indicationsthat the Buwayhid power was
definitely reaching its end. It was made more obvious
than ever in the next few years when Beduin raiders
from w i t h o u t joined their attacks to those of the
brigands and T u r k s inside the city. T h e y blockaded
the roads and waylaid travellers; and even inside the
city walls they laid whole streets near the mosque of
Mansur under regular tribute and were able w i t h
i m p u n i t y to rob the women visiting the graves in the
burial grounds. At times they kidnapped people coming
out of the city gates and sold them "as though they
were Greek prisoners". 1
T h e Caliph made a feeble attempt on one occasion
to assert his vanished authority when a slave broke into
the palace gardens and, after eating some of the royal
f r u i t , disappeared. In a pious fury the monarch wrote
to the Buwayhid viceroy, bidding h i m find the wretch
who had inflicted this indignity upon a royal dwelling.
B u t though a search was made the culprit could not be
discovered, "because", says the historian I b n al-Jawzi,
" of the absence of any respect for law and o r d e r " . On
this subject and that of the general disregard of rel i g i o n the Caliph now approached the cadis and the
ecclesiastical lawyers. He ordered that no marriages
were to be performed, the doors of all mosques were
to be locked and preparations were made for h i m to
leave the godless city. Whether through these measures
or not, the slave was caught, but was released again
after an hour's detention.
175
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
177
12
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
dressed in a Persian cloak, of which one corner would be
thrown over his forehead, concealing half his face.
12- 2
B A G H D A D U N D E R P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
leaf.1
B A G H D A D UNDER P E R S I A N MASTERS
CHAPTER X
T H E GREATER SELJTJQS A N D B A G H D A D
body.
If the Buwayhid had made use of his opportunity it
is possible that he m i g h t have continued in power for
some time to come. As it was, he and his retinue went
quietly to the government house and awaited their fate,
t h i n k i n g that it w o u l d be a fortunate one. However
T u g h r i l wasted no compassion on a l - M a l i k al-Rahim,
w h o m he seized in spite of the Caliph's protests, and
sent to Rayy to be put to death. T h e Seljuq army also,
in rage at the inhospitable treatment of the Baghdadis,
attacked any citizens that ventured outside the walls
and looted several of the quarters on the right bank, so
that citizens in possession of valuables fled w i t h t h e m
to the mosques and the guardposts. At the same time
T u g h r i l gave orders that any property belonging to the
D a i l e m troops w h o had fought for the Buwayhids or to
the T u r k i s h soldiery was to be seized. 1 These mercenaries were now left in Baghdad w i t h o u t any resources,
and those that d i d not find employment elsewhere
turned into beggars or thieves.
T h e Ghuzz troops d i d not confine their plunderings
186
T H E GREATER SELJUQS A N D B A G H D A D
T H E GREATER S E L J U Q S A N D B A G H D A D
T H E GREATER S E L J U Q S A N D B A G H D A D
T H E GREATER SELJUQS A N D B A G H D A D
Persian geographer Qazwini, in his dictionary of geography which he called Athdr al-Bildd or " Monuments
of the Countries (of the World) ",* relates how the schools
came to be built:
There is a story that the Sultan A l p Arsl&n, going into the
town of Naisabiir one day, happened to pass by the gate of a
mosque and saw a number of scholars gathered there. Their
clothes were in tatters, they made no obeisance to h i m as he
passed, and called down no blessing on h i m . . . .The Sultan in
surprise asked the Niz&m al-Mulk (who accompanied him)
who they were. He replied that they were seekers after knowledge, in spirit the noblest of men; that they took no pleasure in
things of the world, and that they testified to their poverty by
their garb. Perceiving that the Sultan's heart was softened t o wards them, he continued:" If the Sultan would grant me leave,
I would build them an abode and provide them w i t h an endowment, so that they could occupy themselves in the search for
knowledge and pray for blessings on the Sultan's majesty ". The
Sultan gave permission and the Nizam a l - M u l k gave orders for
colleges to be built in various parts of the Sultan's empire. He
further ordained that one-tenth of the royal revenue allotted to
h i m as vizier should be set aside for expenditure on the building.
*93
13
T H E GREATER S E L J U Q S A N D B A G H D A D
13-2
T H E GREATER SELJUQS A N D B A G H D A D
T H E GREATER S E L J U Q S A N D B A G H D A D
CHAPTER X I
The Seljuq Decline
The death of Malikshah was followed by a long struggle
for the succession, in which Baghdad changed hands
several times. Turkan Khatiin, the Sultan's widow,
made great efforts to secure the empire for her own
son, who was an infant. The child died young, however,
and Malikshah's eldest son, Barkyaruq, was acknowledged Sultan at Baghdad in A . D . 1094,1 only to be
ousted in the same year by his uncle Tutush, who
overcame a composite army of his rivals, including a
detachment from Barkyaruq under the generalship of
a Turkish adventurer named Karbuqa, who afterwards
became lord of Mosul. 2 Barkyaruq contrived to regain
mastery of Baghdad in the next year, but was again
involved in an intermittent struggle to hold his sultanate, this time against his brother Mohammed. Each
was successful in turn and at each change a new proclamation of allegiance was made in Baghdad, until for
a short period in A . D . 1103, the responsible officers
omitted the name of the Sultan entirely from the khutba?
being either too puzzled to know what Seljuq Sultan
they were to acknowledge or perhaps feeling that in the
circumstances it was safe to acknowledge no one, w i t h out fear of consequences. The struggle between the two
brothers only ended in A . D . 1104 when Barkyaruq died.
Baghdad was now the capital only of Iraq, other
members of the Seljuq family having possessed them205
209
14
14-2
CHAPTER X I I
Two Sieges
T h e reek of t u r m o i l arising from the death-throes of
the Seljiiqs was bound, while it lasted, to obscure everyt h i n g else in Baghdad, and the annalists of the time are
almost exclusively occupied w i t h i t . Yet it was but a
stage in a long process. Since the days of the Caliph
M a ' m i i n , Baghdad had been slowly but steadily losing
the glories w h i c h had made it famous. At times it had
recovered, but on the whole its story is one of decline.
There now came a check to the process of decay, and
one w h i c h may be explained by a temporary revival of
the Caliphate at a time when the rapidly weakening
Seljuq Sultans had to reckon w i t h the usurpations of
the Atabegs, once their servants. T h e Sultans d i d not
even now yield their supremacy to the Caliphs without
a struggle, w h i c h continued in desultory fashion u n t i l
the T u r k o m a n dynasty was finally extinguished in I r a q .
W h e n the conflict blazed out fiercely, as happened more
than once, Baghdad prepared for, and suffered, the
hardships of siege; in quiescent periods we find evidences that the ways of peace were still being trodden
in the city.
One of the more l u r i d incidents in the long campaign came in A . H . 530 ( A . D . 1136) when Sultan M a s ' i i d
tried conclusions w i t h the Caliph al-Rashid B ' i l l a h , the
successor of Mustarshid. T h e Caliph had given refuge
to a number of chieftains dissatisfied w i t h the Sultan's
219
T W O SIEGES
T W O SIEGES
T W O SIEGES
T W O SIEGES
spies abroad w i t h orders to report secretly any significant movements of the enemy.
T h e expected attack was delayed for nearly five
years, during w h i c h time the rival Seljuq princes were
far too occupied w i t h their efforts against each other
or holding back the Ghuzz invaders from the East to
spare any attention elsewhere. At some time w i t h i n
the period of suspense, probably in A . H . 551 ( A . D . 1157),
the poet Khaqani, while on his way to Mecca on
pilgrimage, visited Baghdad. To judge from his long
poem Tuhfat al-Irdqayn, " T h e G i f t of the T w o
I r a q s " , he found it no mean city, for he begins by
calling it "a city wide as sage's thought, clear above all
existing t h i n g s " , and was greatly impressed by such of
the citizens as he met. Yet a suspicion that it is only
the professional panegyrist speaking is borne out by the
fact that in another poem he finds it necessary to depreciate Baghdad in order to heighten his praises of
Isfahan, w h i c h he had more recently adopted as his
home. His disparagement is of greater historical
value than his praise; for when he calls Baghdad the
bottle factory for Isfahan's rose water he indicates that
the city's glass was still being manufactured and as
famous as ever. If confirmation of this is needed it is
to be found in the narrative of the Chinese traveller
Chou K ' i i - f e l , who visited I r a q probably in 1178, x about
twenty years after the poet.
T h e long-deferred attack came in A . H . 551 ( A . D . 1157),
when Sultan M o h a m m e d , son of M a h m u d , commenced
siege operations against the city on the pretext that the
Caliph had refused to acknowledge h i m in the public
223
T W O SIEGES
T W O SIEGES
225
15
T W O SIEGES
T W O SIEGES
15-2
CHAPTER X I I I
An Indian Summer
T h e actual casualties of the siege had not been serious,
but it was the cause, direct or indirect, of a plague that
broke out almost w i t h the departure of the enemy
troops and carried off a fair proportion of the remaining
inhabitants. It was followed three years later by high
floods which washed away buildings, uncovered graveyards, and caused the collapse of innumerable walls by
penetrating the cellars of houses. Perhaps the most
serious result of the inundation for the peace of the city
was that in every quarter boundaries were obliterated, 1
and, having to be restored by guesswork, were a cause of
lasting friction between neighbours, and doubtless also
of considerable litigation.
It was found impossible to rebuild everywhere. In
some cases, probably, half-abandoned quarters were
entirely deserted, while their inhabitants crowded into
the more popular districts, thus leaving considerable
parts of the city in ruins, to become the haunts of
robbers and jackals. But in those quarters that were
habitable there must have been a great deal of activity
in repair and construction during the following years,
for less than ten years afterwards the Jewish traveller
Benjamin, of Tudela in Spain, passed through the city
and found numerous splendid buildings w i t h i n the
Harim, or Royal Precincts, 2 and twenty-eight synagogues " s i t u a t e d " , as he says, "either in the city itself'
228
AN I N D I A N SUMMER
or in a l - K a r k h on the other side of the T i g r i s " . H i s
latter remark is significant as showing that the K a r k h
quarter had by that time become important enough
to give its name to the whole of the western part of
Baghdad.
Of the city as a whole Benjamin says that it was
twenty miles in circumference and situated in the
midst of palm groves and gardens. Amongst its i n habitants were philosophers skilled in every science,
and wizards expert in magic of all kinds. Merchants
f r o m every land visited it w i t h their goods 1 and pilgrims
f r o m distant countries halted there on their way to
Mecca, in order to see the face of the Caliph. Amongst
the public buildings on the west bank Benjamin
mentions a hospital for the sick poor and another b u i l d ingor perhaps a part of the same i n s t i t u t i o n i n
w h i c h demented people were kept chained u n t i l their
reason was restored. T h e traveller's m a i n concern,
however, was w i t h his own people, 2 who had ten
academies in the city and whose head, " T h e Chief of
the C a p t i v i t y " , was recognized as prince by all the
Jews o w i n g allegiance to the Baghdad Caliphate.
Benjamin's narrative contains a report of the events
connected w i t h the false prophet D a v i d A l r o y , who at
one period of his extraordinary career had been a student
at one of the Baghdad academies. A b o u t A . D . 1160
he appeared at Amadia in Mesopotamia claiming
miraculous powers as the destined deliverer of the Jews
f r o m the Gentile yoke. H i s activities attracted immense
crowds of followers all over the country, but also drew
the unfavourable attention of the authorities, M o s l e m
229
AN I N D I A N SUMMER
as well as Jewish. B u t in spite of threats of physical
punishment from the one and of excommunication f r o m
the other, his activities continued u n t i l his father-in-law
murdered h i m in terror, or, as some say, for a bribe
offered by Zayn a l - D i n , 1 probably the Begtiginid
Atabeg of Arbela who bore that name. 2
Alroy's followers were not confined to the people of
Amadia. According to the account of a contemporary,
Samuel i b n 'Abbas, 3 who was a Moslem convert from
Judaism, a large section of the Baghdad community
was misled by A l r o y . T h e i r credulity was turned to
account by t w o impostors who appeared in the city w i t h
letters purporting to be from the " p r o p h e t " and containing a declaration of the forthcoming deliverance of
the people. It was proclaimed further, that on a certain
night w h i c h was appointed they were all to fly to Jerusalem and that all were to be ready. In anticipation of
this exodus a great many women were persuaded to
b r i n g money and valuables to the house of the two men
for distribution as charity, and at the given time the
flat roofs of the Jewish houses in the city were crowded
w i t h men, women and children in readiness for flight,
m u c h to the astonishment of the M o s l e m population
who heard their excited cries. M o r n i n g brought disillusionment, but the year was for long afterwards k n o w n
as " T h e Year of the F l y i n g " . 4
Benjamin depicts the high status of the Jewish
" C h i e f of the C a p t i v i t y " in glowing colours, making
a point of the fact that the whole population, of whatever
faith, was bidden to pay h i m honour as he rode through
the streets. T h e effect of the traveller's remarks is some-230
AN I N D I A N SUMMER
what modified by his statement that every new " C h i e f
of the Captivity " on his appointment was made to pay
large sums to the Caliph and his ministers; a fact that
w o u l d appear to be in keeping w i t h what is k n o w n of
the normal situation of the Dhimmis, or " protected
peoples ", at the time. T y p i c a l evidence for the generally
inferior status of non-Moslems of the period is to be
found in the biography of H i b a t u l l a h A b u '1-Barakat,
a Jewish physician of Baghdad. He had gained such a
high reputation for his skill that when one of the Seljiiq
princes fell i l l in Persia, H i b a t u l l a h was summoned
from Baghdad to attend to h i m and after a time returned laden w i t h honours and wealth. A certain
haughtiness in his bearing after his return seems to have
aroused the resentment of people w i t h w h o m he had
dealings, a feeling that expressed itself in scurrilous
lampoons of w h i c h one was to the effect that his wanderings abroad were, after all, no more distinguished than
the wanderings of his ancestors in the wilderness, and
that he was a fool to hold himself so proudly when a dog
was more esteemed. T h e effect of the satire was to make
h i m resolve that he must become a M o s l e m in order to
preserve his professional reputation. H i s daughters,
however, being then grown up, refused to follow h i m
in his change of faith and w o u l d as a consequence u n doubtedly have forfeited their right to inherit f r o m h i m
i f , before openly declaring his conversion, he had not
obtained from the C a l i p h an edict assuring them of the
succession to their father's property. 1
A few years after Benjamin of Tudela, two other
travellers followed in his footsteps, the Chinese Ch6u
231
AN I N D I A N SUMMER
K ' u - f e i and the Spanish Moslem I b n Jubayr, b o t h of
w h o m wrote accounts of their wanderings, in w h i c h
Baghdad and its inhabitants find an important place.
T h e Chinese voyager found the city a place of wards
and streets and " t h e general mart of the natives of the
Western Heaven, the place where the foreign merchants
of the Ta-shi assemble". Its inhabitants, he says, are
tall and of a fine white complexion " somewhat like the
Chinese", they t r i m their hair and wear embroidered
gowns, and their food consists principally of cooked
dishes, bread and meat. T h e y do not drink wine. After
their meals they wash their hands i n bowls full of water.
Chou K ' i i - f e i ' s observations w o u l d seem to be accurate
so far, but it is hard to believe that he is referring to the
men of Baghdad when he says that they make use of
vessels of gold and silver, helping themselves to the
contents w i t h ladles. Such references as we have point
to a certain disapproval of gold and silver vessels, and
food was as a general use eaten w i t h the fingers.
There is a reference in the narrative to a " k i n g " ,
whose title in Chinese transliteration is given as Ma-lofu. T h i s has been identified w i t h the Aramaic Mar-Aba,
a title of the Nestorian patriarch. Of h i m the narrative
says that he went to divine service every seventh day,
going to the place of worship from the palace in w h i c h
he dwelt by an underground tunnel; and that if he went
out he rode on horseback and had his face shaded by an
umbrella. A b o u t the time of Chou K ' i i - f e i ' s visit, or
a little while before it ( A . D . I 176), the patriarch Elias I I I
was elected and ordained at the ancient seat at Ctesiphon
and after his ordination went to take up his residence
232
AN I N D I A N SUMMER
at Baghdad, about a day's journey to the n o r t h . T h e
Dar al-Rum, or " C h r i s t i a n A b o d e " , in w h i c h his
official residence lay, was amongst the parts of the city
that had suffered from the siege and flood, and he set
about rebuilding as m u c h of it as possible, including
the church and the residence or palace, to w h i c h the
reference appears to be in the narrative. 1
As an Arab and a Moslem I b n Jubayr was naturally
far more interested than the Chinese traveller in the city
of the Caliphs though he also appears to have been
very critical of i t . He had been on a pilgrimage to Mecca
and came to Baghdad via H i l l a on the Euphrates.
Between the two cities the road ran amongst prosperous
villages w i t h wide-stretching tracts of cultivated land,
and the m o n t h being M a y A . H . 580 ( A . D . 1184), the
fields were covered w i t h green, over w h i c h the eye
ranged w i t h delight. At one point of the journey he
came in sight of the towering ruins of Ctesiphon w h i c h
turned his thoughts in anticipation towards Baghdad,
a day's journey away. " W e had heard", he says,
" t h a t the air of Baghdad creates gladness in the heart,
and gives ease and j o y to the soul, and that y o u could
scarcely find anyone there w h o was not gay and l i v e l y ;
even a stranger far from h o m e " . 2 He found reason for
disappointment on his arrival the next day. T r u e it was
still the seat of the Caliph, but most of its impressiveness, he thought, had departed, and nothing remained
but the glory of its name. For h i m it had no beauty to
tempt his eye to linger except the T i g r i s , w h i c h ran
" l i k e a polished m i r r o r " a fanciful picture, if it be
remembered that the T i g r i s in M a y is generally a
233
A N I N D I A N SUMMER
AN I N D I A N SUMMER
The days are no morehow far off that time!when seekers
(of knowledge) filled its dwellings, and the chiefs of its nobility
dwelt in it. 1
T h e traveller's contempt seems to have been reserved especially for the general mass of the citizens.
As a man of learning, however, he was very appreciative of the scholarly qualities of the professors at the
Nizamiya madrasa> w h i c h , as we have seen, he visited
on more than one occasion. He also attended other
lectures and describes one of a series of sermons given
every Thursday m o r n i n g near the Badr Gate, w h i c h
opened on to the great square in front of the royal
palaces. F r o m a raised belvedere that formed part of
the women's quarters in one of the palaces, the Caliph
w i t h his mother and other women sat to listen to the
lecture, w h i c h was open to all comers. W h e n the gates
were opened the great square rapidly filled w i t h
people who squatted waiting for the discourse to begin.
T h e lecturer mounted the rostrum, and when he had
removed his hooded gown from his head as a sign of respect for the place in w h i c h he stood, the K o r a n readers,
seated on stools in rows in front of h i m , read a number
of verses, after w h i c h he pronounced a eulogy on the
Caliph and his mother, entitling her " T h e M o s t N o b l e
V e i l " and " T h e M o s t Compassionate Presence". T h e
m a i n part of the proceedings was a sermon, w h i c h drew
tears from the audience and d i d not leave the preacher
himself unaffected. 2
In describing the city, I b n Jubayr remarks on the
r u i n that had overtaken a great part of West Baghdad,
w h i c h nevertheless s t i l l had seventeen populated quar235
AN I N D I A N SUMMER
ters, each one a t o w n in itself, possessing t w o or three
public baths and as many as eight having Friday mosques.
There were t w o bridges j o i n i n g the t w o sides of the
city, b u t the traffic between the t w o banks necessitated in addition the employment of innumerable boats
that passed constantly back and f o r t h , day and night.
Pleasure boats added to the number, amongst them
that of the Caliph, w h o was occasionally to be seen in
a boat on the river. 1
M o s t of the bazaars, crowded and busy, were on the
east bank, where also lay three of the most important
city mosques; the Caliph's adjacent to his palace, the
Sultan's situated outside the walls and attached to the
"Sultan's Palace", and the Rusafa mosque, about a
m i l e n o r t h of the Sultan's mosque. Numerous public
baths were to be found in the city, most of them w i t h
walls covered w i t h shining bitumen that looked to the
beholder like black marble. Nearly t h i r t y schools also
graced the city, all of them, says I b n Jubayr, on the
east bank, 2 and all richly endowed w i t h funds for payment of teachers' salaries and for maintenance grants
for students. Amongst these institutions the Nizamiya
madrasa was supreme, being specially favoured by the
Caliph Nasir, w h o i n A . H . 589 ( A . D . 1193) b u i l t for i t
a library that he filled w i t h thousands of valuable
books. 3
Such were some of the external indications of a
renaissance at Baghdad. T h e y were emphasized by a
temporary increase in the regard shown to the Caliphate.
In A.H. 567 ( A . D . 1171) for example, the victorious
Saladin, whilst in Cairo, deleted the name of the last
236
AN I N D I A N SUMMER
F a t i m i d Caliph, a l - ' A d i d , from the khutba and substituted that of the Abbasid Caliph al-Mustadi. To
celebrate this honour paid to their ruler, the inhabitants of Baghdad crowded into their decorated and
illuminated streets and proclaimed their happiness w i t h
loud rejoicings. 1
Eight years later, in the year of the accession of the
Caliph Nasir, the city was again decorated, and drums
were beaten in j o y at Saladin's overthrow and capture
of the infidel lords of Ramleh and Tiberias. 2 In the
same year also, an envoy from Saladin, accompanied
by twelve Frankish prisoners in helmets and f u l l
armour and bearing lances and shields were seen in the
city. Of these latter, one belonged to the king of the
Franks and some of the lances had been captured f r o m
the Frankish ' ' b i s h o p " . Amongst other gifts brought
was " a n image in stone, t w o cubits high and of exquisite workmanship, the sculptor having so contrived
the lips that they smiled marvellously ". 3
Mustadi's son Nasir, whose Shi'ite feelings 4 and
jealousy for his o w n prestige w o u l d not let h i m be entirely friendly w i t h the overthrower of the F a t i m i d
Caliphate, almost forfeited the conqueror's loyalty when
in A . H . 579 ( A . D . 1183) he accused h i m of wrongly
appropriating revenues that belonged to the Abbasid
Caliphate, and of p u t t i n g a slight on it in sending by
the hand of a base-born Baghdadi the announcement
of the fall of Edessa.5 Somehow or other the danger
of a break was averted, for four years later Saladin sent
part of the booty of the battle of H a t t i n to Baghdad as
t r i b u t e . It consisted of a great cross of bronze overlaid
237
AN I N D I A N SUMMER
w i t h gold and was said by tradition to have been the
true cross. 1 T h i s the Caliph Nasir buried at the thresh o l d of the Bab al-Naubi, " t h e Sentry's Gate", one of
the gates of the Royal Precincts, leaving just enough
exposed so that everyone that passed could trample
and spit upon i t . 2 It is very curious that only a few
years later the practice arose of kissing this threshold
w h i c h was now being defiled. W h e n the N i z a m
a l - D i n i b n Sam'ani was sent by the Khwarizmshdh
' A l a a l - D i n M u h a m m a d as an envoy to Baghdad he
was made to alight at the Sentry's Gate and, in spite
of his protests, was compelled to kiss the threshold.
Similarly A b u '1 H i j a al-Samin and numbers of other
men of all ranks of life were compelled to honour the
threshold. 3
T h e death of Saladin in A . H . 589 ( A . D . 1193) was
announced publicly in Baghdad 4 and the messenger
w h o brought the news marched through the streets of
the city w i t h the coat of m a i l and the charger w h i c h ,
w i t h a sum of money amounting in value to less than
fifteen shillings, was all the property that the champion
of Islam left for his heirs. 5
In Persia as in the West, Nasir's ambitions were
f l a t t e r e d . I n A . H . 590 ( A . D . 1194) T u g h r i l Shah, the
last of the Seljiiqs, made a show of marching on Baghdad, and actually, to the consternation of the inhabitants, defeated an army sent out under the command of
the vizier to meet h i m . However, the Khwarizmshdh
' A l a a l - D i n M u h a m m a d , then in the f u l l career of
conquest, defeated the Seljiiq in battle at Rayy, and
having cut off his head, sent it stuck on a spear to
238
AN I N D I A N SUMMER
Baghdad, where it was exposed in front of the main gate
of the royal palace. 1 At the same time the K h w a r i z m shah sent to Nasir demanding recognition as Sultan
and ordering the repair of the old Baghdad Palace of
the Sultanate in w h i c h he proposed to live. In a fury at
this piece of presumption and in spite of the K h w a r i z m shah's threat that he w o u l d march on Baghdad if his
wishes were disregarded, Nasir ordered the b u i l d i n g to
be demolished and every trace of it to be removed. 2
T h e Caliph's courage was justified, for the Mongols,
the common destroyers b o t h of K h w a r i z m and of
Baghdad, descended on the K h w a r i z m i a n kings before
ever they reached the city on the T i g r i s .
It was to be expected that the religious views of his
subjects w o u l d not escape Nasir's attentions. D u r i n g
his reign, probably in A . H . 588 ( A . D . 1192), 3 the learned
physician ' A b d al-Salam of Baghdad was accused by
jealous rivals of being addicted to philosophy and of
being so interested in the stars as to make it certain he
was a star-worshipper and hence atheistical. Both he
and his works were by Nasir's orders examined, and
being found unsatisfactory, the books were condemned
to be burnt and carried out to one of the open spaces
of the city. T h e sentence was carried out w i t h great
ceremony. A pulpit had been erected for the preacher,
al-Maristani, who ascended it to deliver an oration, in
the course of w h i c h he cursed all who had any dealings
w i t h philosophy, making particular reference to ' A b d
al-Salam. He discoursed on each book separately, and,
having denounced i t , tore it across and threw it into
the flames. 4 T h e Jewish savant and merchant Y u s u f
239
A N I N D I A N SUMMER
al-Sabti, w h o was a friend of the philosopher M a i m o nides, happened to be in Baghdad at the time on a
business venture and afterwards t o l d the biographer
a l - Q i f t i what he had seen:
" I went t o the assembly", said he, " a n d heard the speech o f
I b n al-M&ristanf. In his hand I saw I b n al-Haitham's 1 book
on astronomy in which he was pointing to a circle representing
the heavens, and I heard h i m talk of it as a mighty calamity and
an unspeakable disaster; a blank misfortune. He then tore it
across and threw it into the fire. It was proof to me of his
ignorance and fanaticism, for there is no irreligion in astronomy,
on the contrary it is a pathway to faith and to knowledge of the
omnipotence of Godin what he has ordained and estab-
lished. ,,
A l - Q i f t i adds that ' A b d al-Salam was put into prison
and remained there u n t i l A . H . 589 ( A . D . 1193). 2
D u r i n g his reign of forty-five years ( A . D . 1180-1225),
a longer period of rule than that of any other Caliph,
Nasir had ample opportunity for imposing his w i l l on
the capital. A d d e d to his Shi'ism as a potential danger
to the peace of the c o m m u n i t y was his mania for
spying, w h i c h made h i m , like another H a r u n al-Rashid,
wander about the streets of the city at night and place
his agents and informers in private houses and public
meeting-places where they were least to be expected.
Where his o w n pleasures were concerned he interfered
w i t h o u t scruple in the affairs of his subjects, so that,
for example, none b u t members of his o w n family were
permitted to follow his special hobbies of pigeon-flying
and shooting bullets w i t h the crossbow. One independently-minded citizen, w h o refused to give up his
240
AN I N D I A N SUMMER
shooting, was at last compelled to flee to Damascus to
escape the sovereign's vengeance.
Consistently w i t h this side of his character, Nasir
insisted that his sorrows must be shared by the citizens
of his capital. W h e n his mother, Z u m u r u d K h a t i i n ,
died in A . H . 599 ( A . D . 1203), he ordered that the coffin
a very heavy oneshould be carried all the way from
the Qurayya quarter on the river bank to the burial
ground at the tomb of M a ' n i f K a r k h i , and that the
mourners were to accompany i t . T h e distance on foot
was considerable and the day was hot, w i t h the result
that a number of the older persons in the procession
collapsed on the roadside. 1 Again, fourteen years later,
when his younger and favourite son died, the C a l i p h
imposed his grief on the whole community. T h e
bazaars were locked and trade was brought to a stands t i l l , while the streets were covered w i t h reed mats and
ashes in token of m o u r n i n g . In every quarter of the
city the women were ordered to dress in the garments
of sorrow and w i t h loosened hair to appear in the
streets beating their faces and breasts. 2
Nasir took particular interest in a certain society
of notables of w h i c h there is mention in the annals of
the day. It apparently had existed in Baghdad and the
country generally for a considerable period, and seems
to have been a sworn brotherhood of men of b i r t h
and distinction equivalent to an order of knighthood
or perhaps a political association. Membership was
coveted and was betokened by the wearing of special
breeches and other garments of a distinctive pattern.
Consequent on the indiscriminate awarding of such
LOB
241
16
AN I N D I A N SUMMER
AN I N D I A N SUMMER
16-2
CHAPTER X I V
CHAPTER XV
257
17
17-2
NOTES
Page 6, note i. Kitab al-Buldan, ed. de Goeje, p. 235.
p. 6, n. 2. Ydqiit, Mu'jam al-Bulddn, ed. Wuestenfeld, 1, 680.
p. 7, n. - i . D'Herbelot, Bibliotheque orientale, s.v. " Bagdad".
p. 8, n. 1. See al-Sharishi's commentary on the thirteenth maqdma
of H a r i r i .
p. 12, n. 1. Tabari, 1, 2203 ff.
p. 16, n. 1. Al-Fakhri, ed. Ahlwardt, pp. 190 f.
p. 16, n . 2. Op. cit. i n , 274.
p. 18, n. 1. History of Baghdad, ed. G. Salmon, p. 1.
p . 18, n . 2. Op. cit. i n , 276.
p. 19, n. 1. De Slane's translation of I b n Khallikan (f A . D . 1282),
i n , 555 ff.
p. 2 1 , n. 1. Tabari, i n , 320.
p. 2 1 , n . 2. Op. cit. i n , 321.
p. 25, n. 1. E d . G. Salmon, p. 11.
p. 25, n. 2. Mu'jam al-Buldan, ed. Wuestenfeld, 1, 683.
p. 27, n. 1. See further von Kremer, Culturgeschichte des Orients,
I I , 172 ff.
p. 28, n. 1. Caussin de Perceval, "Notices anecdotiques sur les
principaux musiciens arabes", Journal Asiatique, 1873, PP- 5*4 ffp. 29, n. 1. Kitab al-Aghani, x v m , 148.
p. 33, n. 1. A. M u l l e r , Der Islam, 1, 472 f.
p. 34, n. 1. Caussin de Perceval, op. cit. pp. 524 f.
p. 37, n. 1. Al-Fakhri, ed. Ahlwardt, pp. 220 ff.
p. 38, n. 1. I b n Khallikdn, tr. de Slane, 1, 202 f.
p. 39, n. 1. Ibid. 1, 538, s.v. " A b u Dulama".
p. 44, n. 1. Burton, Introduction to the Arabian Nights.
p. 44, n. 2. V o n Kremer, Culturgeschichte, 11, 59.
p. 50, n. 1. Aghdni, V I , 77-81 [abridged], tr. by Caussin de Perceval,
op. cit. pp. 529 ff.
p. 50, n. 2. C. de Perceval, op. cit. p. 543.
p . 58, n . 1. Op. cit. 1, 310.
p. 59, n. 1. I b n Khallikdn, tr. de Slane, n, 107.
p. 60, n, 1. V o n Kremer, Streifzuge, p. 43.
p. 60, n. 2. A b i i 'l-'Atahiya, Diwan (Beynit, 1886), Introduction,
p . 12.
p. 62, n. 1. I b n Khallikdn, tr. de Slane, 1, 625.
p. 65, n. 1. Cf. von Kremer, Culturgeschichte, 1, pp. 423 ff.
p. 67, n. 1. Ibid. 11, 179 ff.
p. 68, n. 1. Ibid. 11, 186 f.; Mas'udi, Muruj al-Dhahab, viii, 152,
p. 68, n. 2. V o n Kremer, op. cit. 11, 188.
p. 70, n. 1. Lata'if, ed. de Jong, p. 7 1 .
261
NOTES
p. 137, n. 1. Ibid, p. 4 1 .
p. 138, n. 1. Miskawaihi, The Eclipse of the Abbasid Caliphate, t r i
D. S. Margoliouth, iv, 2.
p. 139, n. 1. D. S. Margoliouth, Table-Talk, tr., pp. 124 f.
p. 141, n. 1. Ibn al-Qiftl, p. 191.
p. 142, n. 1. Ibid. pp. 193 f.
p. 143, n. 1. Abulkasim: ein bagdader Sittenbild, ed. A. Mez, 1902,
p. 87.
p. 145, n. 1. Ibn al-Athir, anno 3P0, tr. E. G. Browne, Literary
History of Persia, 1, 360 f.
p. 146, n. 1. The Eclipse of the Abbasid Caliphate, tr. D. S. Margoliouth, iv, 44.
p. 146, n. 2. Ed. Ahlwardt, p. 306.
p. 146, n. 3. 'Arib, ed. de Goeje, p. 96 n.
p. 147, n. 1. The Eclipse of the Abbasid Caliphate, tr. D. S. Margoliouth, iv, 135.
p. 149, n. 1. Decline and Fall, chap. L I I .
p. 149, n. 2. A . H . 323, v i n , 229 f.
p. 150, n. 1. Ibn al-Athir, Le.
p. 151, n. 1. Abd 1-Mahdsin, ed. Juynboll, 11, 305; Suyiid, tr.
Jarrett, anno 333, p. 416.
p. 152, n. 1. Hamza of Isfahan, Berlin edn, A.H, 1340, p. 125.
p. 156, n. 1. Cf. Zayddn, Islamic Civilization (Arabic), 1, 187.
p. 157, n. 1. F. Krenkow, "Al-Khatibu 'l-Baghdddi", J.RJL.S.
Jan. 1912, p. 71.
p. 157, n. 2. Yaqut, Mu'jam al-Udaba, ed. Margoliouth (Gibb
Series), vi, 1, 73.
p. 159, n. 1. Masalik al-Mamalik, ed. de Goeje, Leyden, 1870,
pp. 83 ff.
p. 160, n. 1. Ibn al-Athir, v i n , 407; Mir'dt al-Zamdn, fol. 155 a.
p. 160, n. 2. Mirkhwand, Buyids, ed. andtr.F.Wilken, 1835,pp.73f.
p. 161, n. 1. A . H . 361.
p. 162, n. 1. Mir'at al-Zaman, A . H . 350.
p. 163, n. 1. Rawdat al-Safd, pt. iv [vol. 1 of Tihrdn edn of A.H.
1270, no pagination].
p. 164, n. 1. D. S. Margoliouth, Table-Talk, tr., p. 228.
p. 164, n. 2. Al-Bininf, Chronology of Ancient Nations, tr. Sachau,
p. 258.
p. 164, n. 3. The location of the exact site has not been settled.
I b n Bartija, who visited Baghdad about the middle of the fourteenth
century, in his Book of Travels (pt. 11, p. 108 of Defremery and Sanguinetti's edn) talks of the ruins of the hospital and the mosque of the
Khuld Palace as being in the quarter of B i b al-Basra, where also
stood and stands the tomb of the saint M a ' n i f Karkhl. This tomb is
263
NOTES
p. 71, n. 1. Tabarf, i n , 971 f.
p. 78, n. 1. Ibn Khallikin, tr. de Slane, 1, 649.
p. 79> n. 1. Op. cit. p. 4.
p. 82, n. 1. Aghdni, x v m , 43.
p. 83, n. 1. See Tabarf, i n , 1008 ff.
p. 83, n. 2. Tabarf, i n , 1009.
P 83, n. 3. Ibid, i n , 1010.
p. 85, n. 1. Ibid, i n , 1023 ff.
p. 87, n. 1. Ibn al-Qiftf(ed.Lippert),s.v." Band Miisd,"p.44i. See
Fihrist, n (notes) pp. 126 f.
p. 88, n. 1. Fihrist, p. 271; cf. Nicholson, Lit. Hist, of the Arabs,
P- 359.
p. 88, n. 2. Chahdr Maqdla (Gibb Series), p. 55. The al-Kindf
mentioned is not "the Arabian Philosopher" of that name, who was
a Moslem.
p. 89, n. 1. Aghdni, xvn, 15; quoted by von Kremet,Streifztige,p.4Z.
p. 89, n. 2. Ibn Khallikdn, tr. de Slane, 1, 478.
p. 89, n. 3. Ibid. 1,507p. go, n. 1. Mu'jam al-Udabd, ed. Margoliouth (Gibb Series), VI,
5> 458.
p. 9 1 , n. 1. See Journal Asiatique, 1873, pt. n, 583.
p. 94, n. 1. 'Iqd, Cairo, 1316, i n , 337 f.
p. 96, n. 1. See Tabarf, i n , 1074 f.
p. 101, n. 1. Yiqiit, Mu'jam al-Bidadn, I, 684 ff.
p. 104, n. 1. Tabarf, i n , 1343 ff.
p. 105, n. 1. See Deuteronomy vi, 4.
p. 105, n. 2. Tabarf, i n , 1389 f.
p. 106, n. 1. Ibid, i n , 1424.
p. 108, n. 1. Ibid, i n , 1510 f.
p. 115, n. 1. Ndldeke, Sketches from Eastern History, tr. J. S.
Black, p. 150.
p. 117, n. 1. Mas'udi, Kitab al-Tanbih, pp. 368 f.
p. 120, n. 1. D. S. Margoliouth, The Table-Talk of a Mesopotamian
Judge, tr., p. 80.
p. 121, n. 1. See the edition by R. E. Brunnow (1886).
p. 126, n. 1. Yaqut, Mu'jam al-Udabd, ed. Margoliouth, vi, 1,37 ff.
p. 127, n. 1. Mas'udi, Murilj al-Dhahab, v m , 125 f.
p. 130, n. 1. Ibid, viii, 151 ff.
p. 130, n. 2. Mirat al-Zaman, B . M . M S . Or. 4619, anno 295.
p. 131, n. 1. Noldeke, Sketches from Eastern History, tr. J. S. Black,
p. 203.
p. 134, n. 1. Tabarf, i n , 2226 ff.
p. 136, n. 1. From "A Greek Embassy to Baghdad", by G. Le
Strange, Journal of the Royal Asiatic Society, 1897, pp. 37 f.
26a
NOTES
p. 137, n. 1. Ibid. p. 41.
p. 138, n. 1. Miskawaihi, The Eclipse of the Abbasid Caliphate, t r ;
D. S, Margoliouth, i v , 2.
p. 139, n. 1. D. S. Margoliouth, Table-Talk, tr., pp. 124 f.
p. 141, n. 1. I b n al-Qiftf, p. 191.
p. 142, n. 1. Ibid. pp. 193 f.
p. 143, n. 1. Abulkdsim: ein bagddder Sittenbild, ed. A. Mez, 1902,
p. 87.
p. 145, n. 1. I b n al-Athir, anno 310, t r . E. G. Browne, Literary
History of Persia, 1, 360 f.
p. 146, n. 1. The Eclipse of the Abbasid Caliphate, t r . D. S. Margoliouth, i v , 44.
p. 146, n. 2. Ed. Ahlwardt, p. 306.
p. 146, n. 3. ' A r i b , ed. de Goeje, p. 96 n.
p. 147, n. 1. The Eclipse of the Abbasid Caliphate, t r . D. S. Margoliouth, i v , 135.
p. 149, n. 1. Decline and Fall, chap. LII.
p.
149, n.
2.
A.H.
323, V I I I ,
229 f.
263
NOTES
now in the neighbourhood of the quarter known as Bdb al-S(f
between the two bridges on the west bank. On the other hand, the
old wall of Babylonian bricks, above the upper bridge and known as
al-Sinn, has been identified as part of the ruins of the Mdristdn.
p. 165, n, 1. T h e Travels of I b n Jubayr (Gibb Series, vol. v), pp.
325 ff.
p. 165, n. 2. Or. 8293.
p. 165, n. 3. Ed. Margoliouth (Gibb Series, vol. VI, 7), 243.
p. 166, n. 1. Khanikof, Mernoire sur Khacani, p. 95.
p. 166, n. 2. Al-Qiftf, ed. Lippert, p. 283.
p. 167, n. 1. Mir'dt al-Zaman, A.H. 378.
p. 168, n. 1. The M S . of Mir'dt al-Zamdn has Fakhr al-D. (by
error). Possibly Fakhr al-Mulk, the Buwayhid viceroy, is intended.
See Ibn al-Athir, ix, 157 f.
p, 168, n. 2. Id al-Qurban (10th of the month of Dhii '1-Hijja).
p* 168, n. 3. Mir'dt al-Zaman, anno 402.
p. 169, n. 1. Ibid, anno 403 (fol. 199 b).
p. 170, n. 1. x, 5.
p. 170, n. 2. Nicholson, Literary History of the Arabs, p. 267.
p. 170, n. 3. Letters, ed. Margoliouth, p. 66.
p. 171, n. 1. I b n al-Athir, A . H . 409, ix, 216.
p. 171, n. 2. Ibid, ix, 216 f.
p. 172, n. 1. Ibid, ix, 246.
p. 172, n. 2. Ibid, ix, 254 f.; Mir'at al-Zaman, anno 418 (fol. 214 a).
p. 174, n. 1. Mir'dt al-Zaman, anno 424 (fol. 224 a),
p. 175, n. 1. Ibid, anno 426.
p. 176, n. 1. Ibid, anno 426.
p. 176, n. 2. Ibid, anno 431.
p. 176, n. 3. "of the companions (of the Prophet)ask therefore
for God's compassion upon them."
p. 177, n. 1. This account is given by I b n al-Jawzf, anno 442. It
is omitted from the editions of Ibn al-Athfr, though it must have been
included in his original text, for in his summary of the events of the
year 443 he speaks of the break-up of the strange "alliance of which
we gave an account during the record of the past year".
p. 178, n. 1. Ed. A . Mez.
p. 179, n. 1. Ibid. pp. 13 f.
p. 180, n. 1. Ibid. p. 24.
p. 180, n. 2. Ibid. p. 35.
p. 180, n. 3. Ibid. loc. cit.
p. 181, n. 1. Ibid. p. 36.
p. 181, n. 2. Ibid. p. 38.
p. 182, n. 1. Ibid. pp. 38 ff.
p. 182, n. 2. Ibid. p. 4 1 .
264
NOTES
p. 182, n. 3. Ibid. p. 46,
p. 182, n. 4. Ibid. p. 49.
p. 182, n. 5. Ibid. loc. cit.
p. 182, n. 6. Ibid. p. 50,
p. 183, n 1. Ibid. p. 51.
p. 183, n. 2. Ibid. p. 81.
p. 184, n. 1. Mir'dt al-Zamdn, anno 444 (fol. 273 6).
p. 186, n. 1. Ibn al-Athfr, ix, 420 f.
p. 187, n. 1. Ibid. loc. cit.
p. 187, n. 2. Al-Bunddrf (ed. Houtsma), p; 13.
p. 188, n. 1. Ibn al-Athfr, ix, 436.
p. 188, n. 2. Al-Bunddrf, pp. 13 f.
p. 189, n. 1. Zubdat al-Tawarikh, B . M . M S . Stowe Or. 7, fol. 12 b.
p. 190, n. 1. Koran, i n , 25.
p. 190, n. 2. Ibn al-Athir, A.H. 450, ix, 443.
p. 191, n. 1. Ibid, ix, 445.
p. 193, n. 1. Ed. F. Wuestenfeld, Gottingen, 1848, vol. i l , p. 276,
s.v. "Tris".
p. 193, n. 2. Ibn Khallikan, tr. de Slane, I, pp. xxviii f.
p. 194, n. 1. Cf. L. Massignon, "Les medresehs de Bagdad",
Bull, de VInstitut francais d'Arch. orient. V I I , 77 ff.
p. 194, n. 2. Ibn al-Athfr, xi, 100.
p. 194, n* 3. Mir'at al-Zaman, anno 457.
p. 194, n. 4. I b n al-Athfr, x, 38; I b n Khallikdn, ed. Wuestenfeld,
IV, No. 410, p. 113.
p. 194, n. 5. The Mir'dt al-Zaman, anno 457, says the school was
intended from the beginning for the Shdfi'f sect.
p. 195, n. 1. Ibn al-Athir, x, 141.
p. 195, n. 2. 'Uytin al-Ta'rikh, Cambridge M S . Add 2922, fol.
36 a.
p. 196, n. 1. Ibn al-Athfr, x. 123.
p. 196, n. 2. For the meaning cf. I b n Jubayr (Gibb Series), pp. 219,
229.
p. 196, n. 3. I b n Khallikan, tr. de Slane, iv, 434, note (6).
p. 196, n. 4. Bastan, v n , 1. 147 (ed. Graf, p. 341).
p. 196, n. 5. I b n Khallikan, tr. de Slane, iv, 417 f.
p. 196, n. 6. Ibid, iv, 432.
p. 196, n. 7. Here called faqihs.
p. 196, n. 8. 1 Semecarpus anacardium.
p. 196, n. 9. I b n Khallikan, tr. de Slane, iv, 427.
p. 197, n. 1. Ibn al-Athir, xi, 115.
p. 198, n. 1. Al-Bundarf, p. 33.
p. 198, n. 2. Ibid. p. 32.
p. 198, n. 3. Yaqut, Mu'jam al-Buldan, 1, 826.
265
NOTES
p. 199, n i- Al-BundAri, p. 80; Ibn al-Atbir, x, 103f.
p. 199, n. 2. For details see Le Strange, Baghdad, pp. 283 f. and
Ibn al-Athir, x, 156.
p. 199, n. 3. Ibn al-Athir, x, 172.
p. 200, n. 1. Ibid, x, 435.
p. 201, n. 1. Ibid, x, 329.
p. 201, n. 2. Ibid, x, 63, 71-74; al-Bundari, p. 52.
p. 202, n. 1. Al-Fakhri) pp. 344 f.
p. 202, n. 2. Ibn al-Athir, x, 123.
p. 203, n. 1. Ibid, x, 317 f.
p. 203, n. 2. Ibid, x, 63.
p. 203, n. 3. Cf. the Mejellethe codification of Hanafi law, Eng.
trans, by C. R. Tyser and D. G. Demetriades, Nicosia, 1901.
p. 203, n. 4. Ibn al-Athir, x, 173.
p. 204, n. 1. Ibid, x, 156.
p. 204, n. 2. Ibid, x, 134f.; cf. Le Strange, Baghdad, pp. 240,339, etc.
p. 204, n. 3. Op. du x, 135.
p. 205, n. 1. Cf. Abii '1-Fidd, Annales, ed. Reiske, i n , 284 ff.
p. 205, n. 2. Ibn al-Athir, x, 157.
p. 205, n. 3. Ibid. X, 245.
p. 206, n. 1. Michaud, Hist, des Croisades, 1, 261.
p. 206, n. 2. Ibn al-Athfr, x, 192.
p. 208, n. 1. Al-Bundari, p. 91.
p. 208, n. 2. Ibid. p. 95.
p. 209, n. 1. Ibid. p. 99
p. 209, n. 2. Ibid. p. 103.
p. 209, n. 3. Ibid. p. 101.
p. 209, n. 4. Ibid. p. 103.
p. aio, n. 1. Ibid. loc. dt.
p. 211, n. 1. Ibn al-Athir, x, 338 f.
p. 211, n. 2. Ibid. loc. dt.
p. 211, n. 3. 'Uyun al-Ta'rtkh, Cambridge M S . Add. 2922, fol. 1 b.
p. 212, n. 1. Al-Bundari, p. 137.
p. 212, n. 2. Ibid. loc. dt.
p. 213, n. 1. Ibn al-Athfr, x, 428.
p. 213, n. 2. Ibid, x, 429.
p. 214, n. 1. Ibid, x, 435.
p. 214, n. 2. Ibid. X, 430.
p. 215, n. 1. Ibid, x, 441 f.
p. 216, n. 1. Called the "Nubian Gate" in G. Le Strange's Baghdad during the Abbasid Caliphate. The name occurs in the Arabic texts
either as Bab al-Nauba or as Bab al-Naubi, which Mr Le Strange
reads as Bab al-Niibi.
p. 217, n. 1. Ibn al-Athir, x, 447 ff. Bundari, p. 152.
266
NOTES
p. 217, n. 2. Ibn al-Athir, x, 476 f. Bunddrf, pp. 158 f.
p. 218, n. 1. Ibn al-Athir, xt, 16 f.
p. 218, n. 2. Bundari, p. 178, and for other views on the murder,
J.R.A.S. 1902, pp. 788 ff.
p. 220, n. x. Ibn al-Athir, xi, 26.
p. 220, n. 2. Ibid. p. 28.
p. 221, n. 1. Ibid. p. 40.
p. 221, n. 2. Ibid. p. 59; cf. ibid. p. 63.
p. 222, n. 1. Bunddrf, p. 216; Ibn al-Athir, x i , 78.
p. 222, n. 2 Ibn al-Athir, xi, 106; Zubdat al-Tawarikh, B . M . M S .
Stowe Or. 7, fol. 71 b.
p. 222, n. 3. Zubdat al-Tawdrtkh, fol. 72 a; Bunddrf, pp. 234 ff.
p. 223, n. 1. Chau Ju-Ktia, translated by F. Hirth and W. W.
Rockhill, St Petersburg, 19x1.
p. 227, n. 1. Rdhat al-Sudtir (Gibb Series), p. 268.
p. 227, n. 2. Ibn al-Athir, xi, 140 ff.; Bunddrf, pp. 246 ff. Rdhat
al-Sudtir, pp. 267 f.; Zubdat al-Tawarikh, fois. 74 a-78 a.
p. 227, n. 3. Zubdat al-Tawdrtkh, fol. 74 b.
p. 228, n. 1. Ibn al-Athir, xi, 164.
p. 228, n. 2. Cf. The Itinerary of Benjamin of Tudela, ed. M. N.
Adler (1907), p. 36.
p. 229, n. 1. Ibid. p. 42.
p. 229, n. 2. Their number is put in different M S S . either as 1000
or 40,000; the former too low, the latter probably too high. Cf. Mez,
Die Renaissance des Islams, 1922, p. 33, note 9.
p. 230, n. 1. Mez, op. cit. pp. 54 ff.
p. 230, n. 2, Cf. Lane-Poole, Mohammedan Dynasties, p. 165.
p. 230, n. 3. Cf. Steinschneider, Arabische Lit. derjuden, 149.
p. 230, n. 4. Emek habacha, tr. M. Wiener, who gives the original
Judaeo-Arabic, pp. xxv-xxvii; De Sacy, Ckrestomathie arabe, 1, 363.
p. 23 x, n. 1. Ibn al-Qiftf, ed. Lippert, pp. 343 f.; Bar-Hebraeus,
ed. Salhdnf, pp. 364 f.
' P 233, n. 1, Cf. Chau Ju-Kua, his work on the Chinese and Arab
Trade in the twelfth and thirteenth centuries; translated by F. H i r t h
and W. W. Rockhill, St Petersburg, 1911, pp. 102-104 and notes,
pp. 104-110, with literature there cited,
p. 233, n. 2. (Gibb Series, vol. v), p. 216.
p. 234, n. 1. Ibid. p. 218.
p. 235, n. x. Diwdn, ed. D, S. Margoliouth, No. 24, p. 47.
P 235> n. 2. Ibn Jubayr, pp. 222 f.
p. 236, n. 1. Ibid. p. 227.
p. 236, n. 2. Ibn al-Athir (xi, 211) mentions a Hanabalite madrasa
in the B&b al-Basra quarter, on the west bank, built by the vizier
Yahyd b. Mohammed, who died in A . H . 560 ( A . D . 1165)*
267
NOTES
p, 236, n. 3. I b n al-Athir, xn f 67,
p. 237, n. 1. Ibid, x i , 241 fF.
p. 237, n. 2. Al-Subkf, Tabaqdt al-Shdfi'iya, B . M . M S . 6523,
fol, 193 a.
p. 237, n. 3. Ibid. fol. 193 b.
p. 237, n. 4. Abd '1-Fidd, Annates, ed. Reiske, iv, 328; Suytitf,
tr. Jarrett, p. 475.
p. 237, n. 5. Bar-Hebraeus, Chron. Syr. tr. Bruns and Kirsch,
pp. 414 f.; Mir'at al-Zaman, ed. Jewett, p. 241.
p. 238, n. 1. Ibn al-Athir, xi, 353.
p. 238, n. 2. Abd Shama (Shihdb al-Dfn al-Muqaddasf), Kitdb
al-Razvdatayn, n, 139; cf. Le Strange, Baghdad, pp. 274 f.
p. 238, n. 3. Cf. (i) the article in al-Muqtabas, vol. in (Cairo,
1326), p. 96, on a fragment of Ibn al-Sai's history Al-Jdmi* alMukhtasar, containing the years 595-606; and (ii) Mukhtasar Mir*dt
al-Zaman, B . M . M S . Add. 23,279, fol. 846, anno 593.
p. 238, n. 4. Abii Shdma, n, 214 ad fin.
p. 238, n. 5. Suyiitf, tr. Jarrett, p. 479.
p. 239, n. 1. Al-Dhahabf, B . M . M S . Or. 52, fol. 65 a.; I b n alAtiir, x n , 70.
p. 239, n. 2. I b n Khaldun, History, i n , 529; Suyutf, op. at.
pp. 479 f.
p. 239, n. 3. Ci. Journal Asiatique, 1842, xiv, 20.
p. 239, n. 4. Bar-Hebraeus, ed. Salhinf, pp. 414 f.
p. 240, n. 1. A famous mathematicianofBasra,d.A.H.43o(A.D. 1038).
p. 240, n. 2. Ed. Lippert, pp. 228 f.
p. 241, n. 1. Mukhtasar Mir'at al-Zaman, fol. 113 a.
p. 241, n. 2. I b n al-Athir, x n , 210; Mir'at al-Zaman, ed. Jewett,
P- 375p. 242, n. 1. I b n al-Athir, x n , 286; Al-Muqtabas, m, 96; cf. Dozy,
Supplement, n, 211.
p. 243, n. x. Mukhtasar Mir'at al-Zaman, fol. 119 a b.
p. 243, n. 2. Ibn al-Athir, x n , 133, 216.
p. 244> n. 1. P. 238.
p. 245, n. 1. Hamdullah Mustawff (in Nuzhat al-Quliib, tr. Le
Strange, p. 42) says that obesity was characteristic of the Baghdad!.
p. 245, n. 2. Mukhtasar Mir'at al-Zaman, fol. 84 b.
p. 246, n. 1. Ibid. fol. 115 a.
p. 246, n. 2. Ibid. fois. 120 f.
p. 247, n. 1. I b n Khallikan, ed. Cairo, 1310, 1, 279, tr. de Slane,
i l , 97 ; Suytiff, tr. Jarrett, p. 475.
p. 247, n. 2. T h e story covers Nights 438-460; Alif Layla, ed.
Macnaghten, n, 493 fF. I am indebted for the reference to Mr J.
Leveen of the British Museum.
268
NOTES
p. 252, n. x. Op. cit. ed. Ahlwardt, p. 37,
p. 253, n. 1. Cf. C. Huart, Hist, de Bagdad, p. 37.
p. 253, n. 2. Qahwat Ras al-Jisr.
p. 253, n. 3. Abti '1-Fida, Ta'rikh, Stambtil edn, 1286, i l l , 179.
p. 253, n. 4. Al-Machriq, vol. v, 1902, p. 164.
p. 254, **. * Ibid, x, 80 ff., 391 ff.
p. 254, n. 2. Ibid, v, 164.
p. 254, n. 3. Quatremere, Histotre des Mongols, pp. 224 f.
p. 258, n. 1. Ibid. pp. 278 ff.
p. 258, n. 2. Al-Safadl, B . M . M S . Add. 23,359, fol. 235 6.
p. 258, n. 3. Cf. D'Ohsson, Hist, des Mongols, i n , 241.
p. 258, n. 4. Maris Amri et Slibae de Patriarchis Nestorianorum
Commentaria, ed. H. Gismondi, 1897,11, 120 f.
p. 258, n. 5. J. B. Chabot, Histotre du Patriarche Mar Jabalaha I I I ,
116f.
p. 259, n. 1.
p. 259, n. 2.
p. 259, n. 3.
p. 259, n. 4.
p. 260, n. 1.
p. 260, n. 2.
BIBLIOGRAPHICAL LIST OF
AUTHORITIES
Abii VAtdhiya. Diwdn Beynit, 1886.
Abii '1-Faraj (Bar-Hebraeus). Ta'rikh al-Duwal. Beynit, 1890.
Chronicon Syriacum. Ed. and tr. Brims and Kirsch. 2 vols.
Leipzig, 1789.
Chronicon Ecclesiasticum. Ed. and tr. Abbeloos and Lamy.
3 vols. Louvain, 1872-7.
Abii '1-Fidd. Annates. Ed. J. Reiske. 5 vols. Copenhagen, 1786.
TaWikh al-Bashar, 4 vols. Stambiil A . H . 1286.
Geography. Ed. Reinaud and de Slane. Paris, 1840.
Abii '1-Mahdsin ibn Taghribardi. Al-Nujtim al-Zdhira. Ed. T. G.
Juynboll. 2 vols. Leyden, 1852-61.
Abii Shdma. Kitdb al-Rawdatayn. Cairo, A . H . 1287.
Abd 1-Tayyib Muhammad ibn Ishdq. Kitdb al-Muwashshd. Ed.
R. E. Briinnow. Leipzig, 1886.
Al-Binini. Chronology of Ancient Nations. T r . E. Sachau. London,
1879.
Alif Layla wa-Layla. Ed. W. H. Macnaghten. 4 vols. Calcutta,
1831-42.
BIBLIOGRAPHICAL L I S T OF AUTHORITIES
Hamdulldh Mustawfi . Nuzhat al-Qulub. Ed. and tr, G. Le Strange,
Gibb Memorial Series, 1915, 1918,
Hamza of Isfahan. Ta'rikh Sini Muluk al-Ard. Berlin, A . H . 1340.
D'Herbelot. Biblioihique orientale. 2 vols. Paris, 1776-80.
Ibn'Abdi Rabbihi. Al-Iqdal-Farid. Cairo, A . H . 1316.
Ibn Abi Usaybi'a. 'Uyunal-Anbd. Ed. A. Mliller. Konigsberg, 1884.
Ibnal-Athir. Kitdb aUKdmil. Ed. C. J.Tomberg. 14 vols. Leyden,
1851-76.
Ibn Batuta. Travels. Ed. and tr. Defremery and Sanguinetti.
6 vols. Paris, 1877.
Ibn Jubayr. Travels. Ed. M. J. deGoeje. Gibb Memorial Series, 1907.
Ibn Khaldiin. Kitdb al-Ibar. 7 vols. Bulaq, A . H . 1284.
Ibn Khallikdn. Wafaydt al-A'ydn (Biographical Dictionary). T r .
M. de Slane. 4 vols. Paris and London, 1842-71.
Ibn al-Qifti. Ta'rikh al-Hukama. Ed. J. Lippert. Leipzig, 1903.
Ibn al-Tiqtaqi. Al-Fakhri. Ed. Ahlwardt. Gotha,i860.
Imad al-Dln. In Recueildes Textes relatifs a l'Histoire des Seldjoucides.
Vol. n. Ed. M. T. Houtsma. Leyden, 1889.
Istakhri. Masalik al-Mamatik. Ed. M. J. de Goeje. Leyden, 1870.
Joseph ben Joshua Hakkohen. Emek Habacha. T r . M. Wiener.
Leipzig, 1858.
Journal of the American Oriental Society. Vol. 44.
Journal Asiatique. 1873.
Journal of the Royal Asiatic Society.
Khanikof. Mhnoire sur Khacani. Paris, 1865.
KhiqdnL Tuhfat al-Irdqayn. Lucknow, A.H. 1294.
Al-Khatfb al-Baghdddf. L'introduction topographique d l'histoire de
Baghdadh par G. Salmon (Biblioth&que de l'licole des Hautes
iStudes, vol. CXLVIII. Paris, 1904).
Kitdb al-Aghdni. Bulaq ed. 20 vols. A . H . 1284-5.
A. von Kremer. CulturgeschichtUche Streifziige auf dem Gebiete des
Islams. Leipzig, 1873.
Culturgeschichte des Orients unter den Chalifen. 2 vols. Vienna,
I875-7Al-Kutubi. 'Uyiin dl-Tawdrikh. Cambridge M S . Add. 2922.
Fawdt al-Wafaydt. Bulaq, A . H . 1283.
S. Lane-Poole. The Mohammadan Dynasties. London, 1894.
G. Le Strange. Baghdad during the Abbasid Caliphate. Oxford, 190c
The Lands of the Abbasid Caliphate. Cambridge, 1905.
Al Machriq. Vols, v and x. Baghdad, 1902 and 1907.
D. S. Margoliouth. Letters of Abu'l'- Ala al-Ma'arrl. Oxford, 1898.
The Table-Talk of a Mesopotantian Judge. London, 1921.
272
273
18
INDEX
[A hyphen before a word denotes the omission of al.]
The references are to pages.
BAb al-Azaj quarter, 185, 243
-'Abadi, 321 f.
BAb al-Basra quarter, 171, 176,
Abbasids, 13 f. and passim
'Abd al-SalAm, 239 f.
191, 202, 224, 257
Abd VA1A al-Ma'arrf, 170
Bab al-Nawbi, see Sentry Gate
Baghdad, building of, 19 f,
Abd VAtAhiya, 37 f., 60
gates, 21 f.
Abii DuiAma, 39
the name, 7-9
Abii '1-Faraj, 156 f.
planning of city, 18
Abd Hanifa, 19
quarters, 23
Abd 1-HijA al-Samin, 238,244 f.
site, 6, 7, 15, 16,17
Abd Mansdr al-Maybudf, 209
streets, 23
Abd Muslim, 13
walls, 21 f., 222, 224
Abd '1-MuJahhar, 143 f., 178 ff.
Baghdadis, character of, 234
Abd NuwAs, 60
Abd '1-QAsim of Baghdad, see BahA 1-Din (Bohaddin), 196
Balddur, 196
Abd '1 Mufahhar
Band MdsA, 87
Abd RiyAsh, 157
Barid ("post" system), 106, 208
Abd ShujA', 201
BarkyAruq, 205, 207
Abd '1-Taiyyih, 121 f.
Barmecides, 20, 40,43, 51-8
*Adud al-Dawla, 163, 164, 166
Ahmad ibn IJanbal, 144,149,177 BasAsiri, 188-92
Ahmad ibn Nasr, 102 f.
Baths, public, 125,203,204,236,
c
Ali, the Caliph, 12, 13, 114
'All ibn'isa, 141, 144
Bazaars, 22, 29,32 f., 44 f., 67 f.,
Alp Arslan, 192, 193
157, 168, 180, 236, 260
Amin, 70-9
Benjamin, Rabbi, of Tudela, 9,
228-31
Amir al-Umard, 153,154
Bimdristdn-i 'Adudi, 164 f., 198,
AnbAr, 14, 57, 221
Anushfrwdn, 209
199
Blaeu, Jean, 9
Architecture, 180
Booksellers, 157
*Arib, 145
Bottle factory, 166, 223
-Ash'ari, 294 f.
Assassins (Isma'ili), 133, 192, Bridges, 40 f., 69, 226 f, 236
Brigands, 82 f., 151,167, i73~$
204, 207, 209, 210,* 218
176,221,253
Atabegs, 219
Bukht Yishd1, 55, 66 f, 106
'Attabiyin quarter, 211
275
INDEX
-Burjumi, 173 t.
Bursuqf, 212 f., 214
Buwayhids, 152 f., 159, 178,
184 f., 186, 200, 215
Canals, in and near Baghdad, 16,
17, 23 f., 224
Carmatbians, 1335, 147
Charlemagne, 50
"Chief of the Captivity", 229,
230 f.
Ch6u K'ii-fei, 223, 231 f.
Christians, 6,7,15,16,26,65-7,
104 f., 108, 162, 163, 165,
168 f., 258, 259
Church (Latin), 132
(Nestorian), 258
of St Mary, 26
Crossbow, 240
Crucifixion, 190
Crusaders, 206, 207, 210, 211
Ctesiphon, 2, 5, 11, 12, 20, 26,
Damascus, 13,14
Ddr al-Rum, 67, 162, 233, 258
David Alroy, 229 f.
Dawatdir Aybak, 254, 258
Famine, 151 f.
Fanaticism, 245
Fifimids, 189, 206, 237
Ferrymen, 199, 203
Festivities, 68 f., 70 f., 174, 176,
237
Floods, 198 f., 228, 243, 254
Food, 123 f., 181 f., 232, 250
Furniture, 180 f.
Futuwwa, 241 f.
Galland, Antoine, 10
-Ghazdlf, 195
Ghuzz, 184
Guilds, 67 f.
IJAkim al-Wddl, 27 f.
-IJalhij, 145, 146
Hamdulldh Mustawfi, 259
tlanafites, 209, 245
IJanbalites, 144 f., 148 f., 201
Harim (Royal Precincts), 158,
199, 206, 228
Hdnin al-Rashid, Caliph, 34,
42-58
Hasan al-Sabbah, 207
Hashimites, 88, 111, 168, 171,
177, 189, 257
Hibatulldh Abii 1 Barakat, 231
Hibatulldh ibn SA'id, 165 f.
Hospitals, 140, 141, 164 f., 198,
211,212,229, 252,253
Hiildgii, 133, 255-9
Humour, 244-6
Humours (the four), 249
Hunayn ibn Ishaq, 89
Ibn al-AIqami, 254, 260
Ibn al-Athir, 144, 149, 188, 191,
204, 214
Ibn Batuta, 259
Ibn al-Furdt, 138 f, 146,147
INDEX
Ibn Jami', 35,45-50
Ibn al-Jawzf, 162,175,246 f.
Ibn Jubayr, 165,197, 233-6
Ibn Khallikan, 196
Ibn al-Maristanl, 239 f.
Ibn Miskawayhi, 144, 145
Ibn Sahldn, 171
Ibrahim al-Ilarbi, 125 f.
Ibrahim ibn al-Mahdi, 70, 81-5
Ibrahim al-Mausili, 35, 45, 50
Insignia, of the Caliph, 187, 212
of the Seljiiq Sultan, 188
'fsd canal, 117
Ishaq ibn Ibrahim, 90-4
Istakhri, 157 f.
Madinat al-Salam, 8
Mahdi, Caliph, 19,30,31-40, 42
Mahmud (Seljiiq Sultan), 212,
215-17
Ja'far ibn Yahyd, Barmecide, Maimonides, 240
Makikha II (patriarch), 258
52-5
Jami* al-Qasr, 253 f,
-Malik al-Rahim, 185 f.
Jews, 6,27,65 f., 104 f., 142,169, Malikshdh, 199, 204, 205
173, 202 f., 229 f., 231, 239, Ma'miin, Caliph, 69, 72 f., 74*
79 f., 81,85,86-97,167,219
240
Ma'miinI palace, 118, 119, 120,
131 f.
Karbiiqd, 205, 206
Karkh, 6, 29,158,161,167,168, Ma'miiniya quarter, 243
170, 171, 178, 186, 187, Mansiir (Abii Ja'far), Caliph, 5,
190 f., 202, 224, 229
8, 14-17, 18, 19, 21, 27 f-,
Kazimain, 2,41, 177, 260
29, 30, 31, 51
Mar-Abd Elias I I I , 232
Kelleks (skin rafts), 44
Mar Amr, 258
Kerbeli, 105 f., 159
Khalid ibn Barmak, 20,28,42,51 Mar Jabalaha, 258
Marco Polo, 91
Khaqani, 166, 223
Ma'ruf Karkhi,24i
-Khatib, al-BaghdAdi, 18,135
Mas'iid (Seljiiq Sultan), 217 f.,
-Khatibi, 208 f.
218, 219 f., 222
Khuld Palace, see Qar al-Khuld
Mas'iidi, 76, 126
Khurdsdn gate, 21, 31
Medina, n, 12,13,27
highway, 40
Khutba, 81, 170, 172, 174, 185, Mercenaries, Turk, Berber, etc*,
99 f., 106, 107, 109, n o ,
189, 191,205
111-13, 117, 118, 148, 150,
Khwarizmshahs, 238 f.
151,152,154,167, 171,173,
Kindi, 88
185,186
Kitab al-Aghani, 156
277
INDEX
Mint, the, 25
Mohammed al-Jiizaqdni, 209
Mongols, 239, 252 ff.
Mosques, 19,132,161,189,200,
210, 222, 236, 260
Mu'dwiya, 12,13
Mu'az?arn, 19,41
Mu'az?am Gate, 200
-Muhaliabi, 156, 157, 159
Muharram ceremonies, 159 f., 168
Muhtasib, 63-5, 140
Mu'izz al-Dawla, 153, 155 f.,
159,162
Mukharrim quarter, 40, 114
Muntafiq, 214
Muqtadi, 203
Muqtadir, 135, 138-40, 147
-Muqtafi, 220
Muruwwa (honourable conduct),
122
Nestoriaitt/26, *$2,256
Nizamiya madrasa, 192-7, 199,
201, 235 f., 242, 245, 253
Nizdm al-Mulk, 192-5,199,201,
203 f., 207, 208
Observatory, 88,167
Omar Khayyam, 192
PalaceoftheGolden Gate, 24f,30
Palace of the Sixty, 164
"Paradise0, Castle or Palace,
see Qa$r al-Khuld
Persians, 13,14, 26,28,152,155,
209, 222
Qazwini, 193
-QiftI, 240
Quffast coracles, 2, 44
Qurayya quarter, 241
-Qushayri, 20X
-Mil, 149, 150
Radiy al-Din, 197
Ramaddn, 171, 176, 242
Raqqa Gate, 186,187
Rashid al-Din, 257
Raymund of Toulouse, 207
INDEX
Religious ideas, 247-9
Roe, Sir Thoitias* 9
Round City, the, 31,45,120,162
Rttyifc*, 30,32,39,114,158,162,
189
Table-manners, 123
Taj Palace, 131 f., 163,197
Tavernier, 9
Taverns, 34
Tawaddud, 247 ff.
Taxation, 33, 34, 176, 20c
Thdbit ibn Sindn, 165
Trade and traders, see Baghdad
bazaars
Tughril Beg, 184-92
Turks, see Mercenaries
Tushtigin ibn 'Abdulldh, 246
Tutush, Tdj al-Dawla, 198
Siyat, 34 f., 45
-Wajih, 245
Wassaf, 260
Wathiq, 102, 103, 104
Wine, 176, 182, 203, 250
Women, position of, etc., 61 f.,
123, 125, 140, 235
Yahya ibn Khalid, the Barmecide, 43, 51
Ya'qiib ibn DdMd, 35-7
Ya'qiib ibn Layth (Coppersmith), 115 f.
Ya'qiibi, 6
Ydqiit, 25, 157,165
Yiisuf al-Dimishqi, 194
Yiisuf al-Sabtf, 240
Zangi (Atabeg), 217, 220
Zanj (negro slaves), 115, 116,
Zubaida, wife of Hdnin, 51, 69
Zutt (? gypsies), 98
279
CAMBRIDGE: PRINTED BY
W. LEWIS, M.A.
AT THE UNIVERSITY PRESS