BS 0-3-1997
BS 0-3-1997
BS 0-3-1997
British Standard
14 March 2003
BRITISH STANDARD
A standard for
standards
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
ICS 01.120
BS 0-3:1997
Incorporating
Amendment No. 1
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
Date
Comments
13507
28 February 2002
See foreword
BS 0-3:1997
Contents
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Foreword
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Scope
Normative references
Terms and definitions
General principles
Structure
Drafting
Presentation
Safety considerations
Legal, contractual and intellectual property considerations
Standards, Drafts for Development and Published Documents
British Standards identical with international or European standards
Technical and other changes to British Standards
1
1
2
3
4
10
24
28
30
33
45
46
48
49
53
55
Bibliography
57
Index
59
Page
ii
BS 0-3:1997
Foreword
!This part of BS 0 is published under the authority of the Standards Policy and
Strategy Committee of the British Standards Institution (BSI). It supersedes
BS 0-3:1991, which is withdrawn."
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0 is intended primarily for the use of BSI committees and staff, particularly
chairmen and secretaries, and those providing first drafts. It was first published
in 1974 and comprehensively revised in 1981 and 1991. The standard is now
issued in three parts:
Part 1: Guide to the context, aims and general principles;
Part 2: Recommendations for committee procedures;
Part 3: Specification for structure, drafting and presentation.
This revision of BS 0-3 has been prepared to reflect the current style and
conventions of international and European standards publications. Many of its
provisions reflect the ISO/IEC Directives, Part 2, 2001 although in certain
matters, e.g. the wording of specifications, BS 0-3 gives more detailed provisions.
Clause 4, Clause 5 and Clause 6 in particular reflect the content of the
ISO/IEC Directives, Part 2.
Differences have been limited to:
!Text deleted"
minor issues of presentation;
additional information which is only relevant to British Standards.
Such additional material is indicated or will be self-evident by its nature. Where
specific wording is cited, users of this standard should use International
Standard or European Standard as appropriate to the circumstances.
NOTE The European Committee for Standardization and the European Committee for
Electrotechnical Standardization have both adopted the ISO/IEC Directives, Part 3, 1997 for the
preparation of European standards. A revised CEN/CENELEC Internal Regulations, Part 3 has been
published, reproducing the ISO/IEC Directives, Part 3, with the common modifications necessary for
European application integrated within the text. As a result of the 2001 revision of the ISO/IEC
Directives it is expected that the Internal Regulations, Part 3 will shortly adopt the 2001 edition of
the ISO/IEC Directives, Part 2 which has superseded the ISO/IEC Directives, Part 3, 1997.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii,
pages 1 to 71 and a back cover.
The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the
document was last issued.
ii
BS 0-3:1997
1 Scope
This part of BS 0 specifies requirements for the structure, drafting and presentation of British Standards
and other standards publications.
2 Normative references
!The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-1:1997 including Amendment 1:2002, A standard for standards Part 1: Guide to the context, aims
and general principles.
BS 0-2:1997 including Amendment 1:2002, A standard for standards Part 2: Recommendations for
committee procedures.
BS 381C, Specification for colours for identification, coding and special purposes.
BS 1629, Recommendations for references to published materials.
BS 4148, Specification for abbreviation of title words and titles of publications.
BS 4422 (all parts), Glossary of terms associated with fire.
BS 5070-3, Engineering diagram drawing practice Part 3: Recommendations for mechanical/fluid flow
diagrams.
BS 5070-4, Engineering diagram drawing practice Part 4: Recommendations for logic diagrams.
BS 5252, Framework for colour co-ordination for building purposes.
BS 5775 (all parts), Specification for quantities, units and symbols.
BS 8888, Technical product documentation (TPD) Specification for defining, specifying and graphically
representing products.
BS EN ISO 6433, Technical drawings Item references.
BS EN ISO 3766, Construction drawings Simplified representation of concrete reinforcement.
BS EN ISO 4157 (all parts), Construction drawings Designation systems.
BS EN ISO 6284, Construction drawings Indications of limit deviations.
BS EN ISO 7518, Construction drawings Simplified representation of demolition and rebuilding.
BS EN ISO 8560, Construction drawings Representation of modular sizes, lines and grids.
BS EN ISO 9431, Construction drawings Spaces for drawing and for text, and title blocks on drawing
sheets.
BS EN ISO 11091, Construction drawings Landscape drawing practice.
BS ISO 999, Information and documentation Guidelines for the context, organization and presentation
of indexes.
IEC 60027-3, Letter symbols to be used in electrical technology Part 3: Logarithmic quantities and units.
ISO 10241, International terminology standards Preparation and layout.
PD 6578, Guide to British, European and international graphical symbols, for use on equipment, for safety
and fire safety, and for public information, in relation to ISO 7000 and IEC 60417."
Shorter Oxford English Dictionary, 4th edition. Oxford: Oxford University Press, 1993.
Larousse Dictionary of Science and Technology. Edinburgh: Larousse, 1995.
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
3.2
warning
information that draws attention to the risk of injury or death
[BS 4884-3:1992, definition 3.24]
3.3
figure
illustration in the form of a diagram, sketch, perspective drawing, graph, chart, nomogram, photograph or
one of a variety of engineering drawings, e.g. dimensional, detail, assembly
3.4 informative elements
!3.4.1
preliminary elements
elements that identify the document, introduce its content and explain its background, its development and
its relationship with other documents
[ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, definition 3.7.1]
3.4.2
supplementary elements
elements that provide additional information intended to assist the understanding or use of the document
[ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, definition 3.7.2]
3.5
normative elements
elements that describe the scope of the document, and which set out provisions
[ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, definition 3.6]
3.6
required element
element the presence of which in a document is obligatory
[ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, definition 3.8]
3.7
optional element
element the presence of which in a document is dependent on the provisions of the particular document
[ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, definition 3.9]"
3.8
reference material
material or substance of which one or more properties are sufficiently well established to be used for the
calibration of an apparatus or for the verification of a measurement method
3.9
type test
test of one or more products made to a certain design to show that the design meets certain specifications
[IEC 60050(411):1996, definition 411-53-01]
BS 0-3:1997
4 General principles
4.1 Objectives
The objective of a standard shall be to set out clear and unambiguous provisions that will facilitate national
and international trade and communication. To achieve this objective a standard shall:
a) be complete within the limits given in its scope clause;
b) be consistent, clear and accurate;
c) take full account of the state of the art;
d) provide a framework for future technological development;
e) be comprehensible to competent people.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
4.2 Homogeneity
Each standard and each series of associated standards shall be uniform in structure, style and terminology.
The structure and numbering of clauses in associated standards shall, as far as possible, be identical.
Analogous wording shall be used for analogous provisions. Identical wording shall be used for identical
provisions. (See also 6.6.1.3.)
4.3 Consistency
To ensure consistency throughout all British Standards, the text of each shall be in accordance with the
relevant British Standards for:
a) terminology;
b) principles and methods of terminology;
c) quantities, units and symbols;
d) abbreviations;
e) bibliographic references;
f) technical drawings;
g) graphical symbols;
h) limits and fits;
i) tolerancing of dimensions and uncertainty of measurement;
j) preferred numbers;
k) statistical methods;
l) environmental conditions and associated tests;
m) safety;
!n) electromagnetic compatibility;
o) quality and conformity."
NOTE
4.4 Planning
4.4.1 Matters to be considered
In the preparation of a standard or series of standards, all matters to be included shall be identified, and
the title, scope, structure, division into parts and interrelations shall be established, before detailed
drafting begins.
NOTE If a series of similar or related standards is to be issued, a model document should be agreed as the method of presentation
to be followed to ensure consistency within the series.
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
5 Structure
5.1 General
5.1.1 Separate publications
Every standard, whether issued on its own or as a part in a series of standards, shall apply to a single
discrete subject.
Every standard shall have an identification number (see 10.11 and 11.2). If a standard is subdivided into
separately published parts, each part shall be designated by an arabic numeral, e.g. BS 0-3 for part 3 of
BS 0.
5.1.2 Division of content
A standard shall be structured logically as shown in Table 1.
5.1.3 Subdivision of the subject matter within a series of parts
Where it is necessary to subdivide subject matter into a series of parts, one of the following methods shall
be used.
a) Each part deals with a specific aspect of the subject and can stand alone.
EXAMPLE 1
Part 1: Vocabulary
Part 2: Requirements
Part 3: Test methods
EXAMPLE 2
Part 1: Vocabulary
Part 2: Harmonics
Part 3: Voltage fluctuations
4
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Where the system described in b) is used, references from one part to another shall always be to the latest
edition. This shall be achieved in one of the following ways.
If reference is made to a particular element, the reference shall always be dated (see 7.3.8.3).
Since the complete series of parts is normally under the control of the same technical committee, the
use of undated references (see 7.3.8) is permitted, providing that corresponding changes are
implemented simultaneously in all parts and that reference is not made to a particular element.
NOTE 2 The use of undated references requires a high degree of discipline by the technical committee responsible for the
standard.
Each part of a multipart standard shall be drafted in accordance with the rules for an individual standard
as specified in this part of BS 0.
5.2 Title of a standard
The title of a standard shall be composed of separate elements, each as short as possible, proceeding from
the general to the particular, e.g.:
a) an introductory element indicating the general subject, often based on the title of the committee
responsible;
b) a main element, indicating the principal subject treated;
c) a complementary element, indicating the particular aspect of the principal subject or giving details
that distinguish the document from other standards or parts of the same standard.
NOTE
For a British Standard adoption of an international or European standard, the BS title shall be identical
with the title of the international or European standard.
BS 0-3:1997
Informative preliminary
Title page
Contents
Foreword
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Introduction
Normative general
Title
Scope
Normative references
Normative technical
Normative annexesc
Informative supplementary Informative annexesc d
Bibliography
Index
Title
Generated textb
Text
Note(s)
Footnote(s)
Text
Figure(s)
Note(s)
Table(s)
Footnote(s)
Text
Text
Figure(s)
Table(s)
Note(s)
Footnote(s)
Reference(s)
Footnote(s)
Text
Figure(s)
Table(s)
Note(s)
Footnote(s)
Text
Figure(s)
Table(s)
Note(s)
Footnote(s)
Reference(s)
Footnote(s)
Generated textb
aBold
b
c
d
type = required element; upright type = normative element; italic type = informative element.
The content of these elements shall be automatically generated from the electronic file, except in the case of indexes to descriptive
text where professional indexing may be required.
See 5.3.4 for the arrangement of annexes.
Informative annexes shall not contain requirements unless these constitute optional provisions. For example, a test method that
is optional may contain requirements.
BS 0-3:1997
5.3 Text
5.3.1 Clause
The text of each standard and each part of a standard shall be subdivided into clauses, the clause being the
basic component in the subdivision of text. The clauses of the main text shall be numbered with arabic
numerals, beginning with 1 for the scope clause and continuing up to, but excluding, any annexes.
Each clause shall have a title placed immediately after its number, on a line separate from the text that
follows it.
5.3.2 Subclause
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Subdivisions of a clause shall take the form of primary subclauses (e.g. 2.1), divided, if necessary, into
paragraphs (see 5.3.3) or secondary and tertiary subclauses. If further division is essential, it shall not
exceed two further subdivisions. Subclauses shall be point-numbered as in the following example.
EXAMPLE
2.1
2.1.1
2.1.1.1 (recommended limit)
2.1.1.1.1
2.1.1.1.1.1
Text shall not be divided into subclauses unless there are at least two subclauses at the same level,
e.g. a subdivision of text in Clause 5 is not designated subclause 5.1 unless there is also a
subclause 5.2.
The use of titles for subclauses shall be uniform within the clause, i.e. if one subclause has a title, all
subclauses at that level within the clause shall have titles. A subclause title shall follow the subclause
number and be set as a heading, above the text.
NOTE
5.3.3 Paragraph
Although a clause or subclause may be divided into unnumbered paragraphs, hanging paragraphs, i.e. text
between a heading and the first numbered subdivision, shall not be used (see Example showing correct and
incorrect arrangement of paragraphs).
NOTE 1 Hanging paragraphs make accurate cross-reference difficult. In the incorrect part of the Example there is no simple way
of referring to the hanging paragraphs as distinct from the rest of Clause 5. In the correct part of the Example the paragraphs are
identified as 5.1.
NOTE 2 The opening sentence of the terms and definitions clause is not a hanging paragraph. It introduces a list of numbered
definitions, not subclauses. Similarly in clauses listing reagents and apparatus any opening sentence should not be regarded as a
hanging paragraph.
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
EXAMPLE
Correct
5 Designation
Incorrect
5 Designation
5.1 Xxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxxxxxx
5.2 Type A
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
5.1 Type A
xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
6 Test report
6 Test report
hanging paragraphs
5.3.4 Annex
Annexes shall follow the main text, arranged in the order in which they are first cited. They shall be
identified by capital letters in alphabetic order, beginning with A. A single annex shall be designated
Annex A. The annex designation shall be followed by (normative) or (informative) according to its
status. The title shall follow on a separate line.
Annexes shall not be divided into clauses unless there are at least two clauses, e.g. a division of text in
Annex A is not designated A.1 unless there is also an A.2.
Numbers given to the divisions and subdivisions of an annex, including tables, figures and equations, shall
be preceded by the letter designating that annex, e.g. Figure A.1.
5.3.5 Lists
In a list of items requiring individual identification in the text, each item shall be preceded by a lower-case
letter followed by a single closing parenthesis, i.e. a), b), c). If further subdivision of an item is necessary,
each subdivided item shall be preceded by an arabic numeral followed by a single closing parenthesis,
i.e. 1), 2), 3) (see 6.4.5.2 for an example).
In a simple list in which the items do not require individual identification, each item shall be preceded by
a dash or a bullet.
5.4 Informative preliminary elements
5.4.1 Inside front cover
The following information shall appear on the inside front cover in every British Standard:
a) a reference to the committee responsible;
b) the date of publication.
!Text deleted"
5.4.2 Contents
The list of contents (see 6.4.4), an optional element, shall appear immediately before the foreword or
national foreword.
BS 0-3:1997
5.4.3 Foreword
The foreword, a required element, shall follow the contents list (if present). Neither the foreword nor its
paragraphs shall be numbered.
A national foreword shall be added to every British Standard that is an identical adoption of an
international standard or the national version of a European standard, i.e. a BS EN.
5.4.4 Introduction
The introduction, an optional element, shall follow the foreword.
It shall not be numbered unless there is a need to create numbered subdivisions within the introduction,
in which case it shall be numbered 0 with subclauses numbered 0.1, 0.2.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
!Any footnotes, tables or figures within the introduction shall be numbered in the normal sequence as
specified in 5.7.2, 5.8 or 5.9."
In a printed standard, footnotes to the text appear at the foot of the page that contains a reference to it.
Footnotes in a table or figure shall be referenced by a superscript letter, e.g. a. A separate sequence shall
be used for each table or figure.
5.7.3 Notes
Notes shall follow the relevant subject matter, or shall appear at the end of the relevant subclause,
preceded by the word NOTE. If two or more notes appear (whether grouped together or not) within the
same numbered subdivision of the text or table or figure, they shall be numbered NOTE 1, NOTE 2, etc.
A separate numbering sequence shall be used within each numbered subdivision of the text or table or
figure.
5.7.4 Examples
Examples shall follow the relevant subject matter or shall appear at the end of the relevant subclause,
preceded by the word EXAMPLE. If two or more examples appear (whether grouped together or not)
within the same numbered subdivision of the text or table or figure, they shall be numbered EXAMPLE 1,
EXAMPLE 2, etc. A separate numbering sequence shall be used within each numbered subdivision of the
text or table or figure.
BS 0-3:1997
5.8 Tables
Tables other than those in annexes shall be numbered with arabic numerals, in sequence beginning with 1,
and shall appear in the order in which they are cited in the text. If there is a single table, it shall be
designated Table 1.
Tables in an annex shall be numbered in a separate sequence of arabic numerals, each numeral being
preceded by the letter designating that annex, e.g. Table A.1, Table B.1.
A table shall not be divided into subsidiary tables.
5.9 Figures
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Figures other than those in annexes shall be numbered with arabic numerals, in sequence beginning
with 1, and shall appear in the order in which they are cited in the text. If there is a single figure, it shall
be designated Figure 1.
Figures in an annex shall be numbered in a separate sequence of arabic numerals, each numeral being
preceded by the letter designating that annex, e.g. Figure A.2, Figure B.2.
!One level of subdivision only is permitted. Subfigures shall be identified by a lower case letter,
e.g. Figure 1 may be subdivided as a), b), c), etc. Other forms of identification of the subfigure, such
as 1.1, 1.2, etc. shall not be used. (See also 7.5.1.)"
5.10 Equations
Equations shall be numbered if necessary for ease of reference, as follows.
a) In text other than in annexes, they shall be numbered with arabic numerals in parentheses, in
sequence, beginning with 1.
b) In annexes, they shall be numbered in a separate sequence of arabic numerals, each numeral being
preceded by the annex letter designating that annex, e.g. (C.3).
6 Drafting
6.1 General
A standard shall be drafted in the form appropriate to its content, selected, at the outset of the work, from
the forms described in Clause 10 and Clause 11.
6.2 Title of standard
The wording of the title shall be as concise as possible and consistent with the titles of other similar
standards. It shall identify the subject of the standard in such a way as to distinguish it from that of other
standards, without including unnecessary detail (see Annex A). Any necessary additional details shall be
given in the scope clause.
6.3 Text
6.3.1 Clarity
6.3.1.1 A standard shall be written in a style designed to be intelligible to people who have knowledge and
experience of the subject.
NOTE It is assumed in the drafting of a standard that the execution of its provisions is entrusted to appropriately qualified and
competent people. If necessary, a statement to this effect should be included in the foreword.
6.3.1.2 Text shall be clear, succinct and logical. There shall be no contradiction between one passage of text
and another. Requirements once specified shall not be varied or undermined by subsequent text.
Requirements shall be expressed in terms consistent with the objectives of the standard as set out in the
scope clause, for example a specification for a product shall specify the attributes of the product, not the
actions of users.
NOTE
Where possible, information should be given in tabular form. Figures may be used to illustrate principles where necessary.
6.3.1.3 The text shall state what requirements are to be satisfied before compliance with the standard can
be claimed. An individual requirement shall be given either as an exclusive condition for conformity or in
the form of a set of choices.
10
BS 0-3:1997
6.3.2 Terminology
The general wording of a standard shall be in terms that are in common use or self-explanatory. Technical
terms shall be used in the sense defined in an appropriate dictionary or, if used in a special sense, included
in the terms and definitions clause (see 10.6.2). Archaic and colloquial terms shall not be used.
NOTE
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
6.3.3.3 The auxiliary should shall be used for recommendations within main text in documents giving
guidance, e.g. in codes of practice, and for recommendations in notes within all kinds of standard.
6.3.3.4 The auxiliary may shall be used only to express the permissibility, within the limits of a standard,
of a specific course of action or, where appropriate, in notes in all kinds of standard. If there is risk of
misunderstanding, may shall not be used.
6.3.3.5 The auxiliary can shall be used only for statements of possibility and capability.
6.3.3.6 In order to avoid confusion between the requirements of the standard and external statutory
obligations, the auxiliary must shall not be used in British Standards. If there is need to state certain
inescapable facts or requirements that are relevant to the scope of the standard but apply outside its
provisions, they shall be referred to in notes, with the regulatory, safety or other reasons explained.
6.3.4 Imperative mood
The imperative mood shall be used in procedural instructions, e.g. in a method: Put out the light
(see 10.2.1.2).
6.3.5 Description
The present tense shall be used if there is need for description, e.g. of apparatus in a method: Four struts
support the platform (see 10.2.1.2).
6.3.6 Use of comply and conform
The wording conform to shall be used in provisions that require a characteristic of a product, material,
process, service or system to be in accordance with a standard or its requirements. The wording comply
with shall be used in provisions that relate to the action of a person or an organization in enabling
conformity to be achieved.
NOTE Conformity of a characteristic of a product, material, process, service or system with a standard or its requirements results
from compliance by a person or an organization with the standard or its requirements.
6.3.7 Spelling
Spelling shall be in the form given in The Shorter Oxford English Dictionary. Technical words that do not
appear in that dictionary shall be in the form given in the Larousse Dictionary of Science and Technology.
In the case of sulphur, the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) spelling,
i.e. sulfur, shall be used.
The spelling and abbreviations of names of, for example, organizations or publishers shall be those by
which they refer to themselves.
If the dictionary gives more than one form of spelling, the form that is given first shall be used except for
verbs that can end in -ize or -ise, e.g. standardize or standardise. In this instance, the z form shall
be used.
11
BS 0-3:1997
6.3.8 Hyphens
Hyphens shall be used consistently throughout a standard or series of related standards, in accordance
with the following:
a) where omission of hyphens would disguise the form of the word and make it less intelligible,
e.g. no-one not noone;
b) where awkward combinations of letters would result, e.g. pre-arcing not prearcing;
c) where the hyphenated words differ in meaning from the unhyphenated, e.g. 3 day meetings,
i.e. three meetings of 1 day each, as opposed to 3-day meetings, i.e. meetings lasting for 3 days each;
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
d) where failure to use hyphens would cause ambiguity, e.g. zinc-dust-painted steel, sprayed-metal
and zinc-rich coatings.
Hyphens shall not be used where the meaning is clear without them, e.g. analytical reagent grade
mercuric nitrate.
6.3.9 Punctuation
Punctuation shall be used consistently, in accordance with accepted grammatical principles.
Double quotation marks shall be used for words or phrases quoted in the text.
If text in parentheses (round brackets) forms a complete sentence, the full point shall go before the closing
bracket.
Dashes shall not be used as punctuation marks within running text, except in unnumbered lists (see 5.3.5).
In tables, dashes shall only be used to indicate a range of values where the context is clear.
6.3.10 Cross-references
If cross-references are required, they shall be made to numbered elements of the text, e.g. in accordance
with Clause 7, see 4.3.2, as shown in Figure 5.
6.3.11 Normative material from standards publications
If a standard can be made complete only by including material from another standards publication, the
material shall, if it is long, be identified in a normative reference to the other publication. If it is short it
shall be reproduced in full and its source acknowledged in a footnote. If reference to a specific edition is
required, or whenever a clause or other subdivision of the text is cited, the standards number and year
shall be given (see 7.3.8).
Reference to an unpublished standard shall not be made unless it is known to have received final approval
and to be in preparation for publication.
NOTE In international and European standards a reference to a publicly available draft, e.g. a draft at the enquiry stage, is
permitted.
6.3.12.2 If a technical committee considers that a standard requires normative material from a
non-standards publication but that full reproduction of the requirements is impracticable, a normative
reference shall be made provided that:
a) the publication has wide acceptance and authoritative status;
b) the publication is readily available to users of the standard;
c) the source from which copies of the publication can be obtained is stated;
d) the body responsible is informed of the intention to refer to the publication and is asked to notify the
issuing body of any decision to amend, revise or withdraw it.
12
BS 0-3:1997
In addition, for projects of national origin the following conditions shall also be satisfied:
a full bibliographic reference is given, including edition and date in accordance with BS 1629;
the requirements do not depend on further reference to non-BSI publications;
a master copy of the publication is held for reference in the BSI Library;
the relevant government regulatory and enforcement authorities confirm that the reference is
adequate for their purposes.
6.4 Informative preliminary elements
!6.4.1 Publication date
The following statement completed with the date of publication shall appear on the inside front cover:
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
This British Standard, having been prepared under the direction of the ... [Sector Policy and Strategy
Committee], was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on
NOTE Unless otherwise indicated in the foreword (see 6.4.5.2), or national foreword, the publication date is also the effective
date.
All the elements listed shall be cited with their full titles. Terms in the terms and definitions clause shall
not be listed in the contents.
13
BS 0-3:1997
6.4.5 Foreword
!6.4.5.1 The foreword shall not contain requirements, figures or tables."
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
If the effective date is not known at the time of publication because, for example, legislation is pending,
the statement This standard comes into effect on a date to be announced shall be included.
NOTE 2
When the effective date becomes known, it is announced by the issue of an amendment.
No standard dealing with the safety of consumer products shall include a deferred effective date.
NOTE 3 Such standards are relevant for the purposes of the Consumer Protection Act 1987 [1] and the General Product Safety
Regulations 1994 [2] as soon as they are published. On publication, a standard dealing with safety issues is immediately available
for the courts to take into account when assessing the safety of a consumer product for which it is relevant. A statement that the
effective date has been postponed will therefore have no force in law. If a committee wishes to delay the coming into effect of such
a standard, then publication of that standard will need to be delayed.
1)
14
BS 0-3:1997
BSI Committee , whose constitution is shown in this British Standard, takes collective responsibility
for its preparation under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee. The Committee
wishes to acknowledge the personal contribution of ...
NOTE 4 Such acknowledgement is at the discretion of the committee chairman and subject to the agreement of the General
Manager, Standards Development.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
If, exceptionally, further information is necessary, it shall be included after the wording given in B.2.1.
NOTE
6.4.6.2 If there is a need to give additional information other than that given in 6.4.5.4, it shall appear
under the heading Additional information.
EXAMPLE
Additional information
This standard deals with equipment suitable for supply voltages between 100 V and 250 V. The standard
voltage in the UK is 240 V.
If there is a substantial quantity of additional informative material, it shall be given in an informative
national annex (see 11.3), with a reference to that annex being made in the national foreword.
6.4.6.3 Although it is not permissible to alter the text of an international standard, if errors are found, they
shall be recorded at the end of the national foreword. Their treatment shall distinguish between technically
significant errors which require notifying the relevant standards body and including specific wording in the
foreword (see B.2.2) and obvious typographical errors.
6.4.7 National foreword to an adopted European standard
6.4.7.1 The wording of the opening paragraphs of the national foreword to an adopted European standard
shall be as given in B.3.1. An additional paragraph as given in B.3.3 shall be included where appropriate.
6.4.7.2 Information on any of the matters listed in 6.4.5.4, if relevant, or information relevant to British
Standards in a related series shall follow.
6.4.7.3 Although it is not permissible to alter the text of a European standard (EN), any significant error
shall, in accordance with BSIs duty of care, be brought to the attention of the users of the standard in the
national foreword in the wording given in B.3.2.
6.4.8 Introduction
If an introduction to a standard is necessary because specific information, discussion or commentary on the
technical content is required, it shall be purely informative and shall not contain requirements.
15
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
d) be sufficiently self-contained and inclusive to be taken as a definition of the function of the standard,
suitable for use, if necessary, in the event of a dispute.
6.5.1.2 The scope clause shall not contain requirements but shall be worded as a series of statements of fact
using introductory phrases such as the following:
This British Standard (This part of BS ...)
specifies
requirements for
the characteristics of
the dimensions of
describes
a method of
the way in which
gives
recommendations for
guidance on
establishes
defines
terms for
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
NOTE 1
NOTE 2 In the case of undated references it should be noted that the latest edition may be a British Standard with a new number.
This is particularly in those cases where the British Standard adoption of a European standard, a BS EN, supersedes a previously
purely national British Standard. See also Clause 11.
BS 0-3:1997
6.6.1.3 The same term shall be used for the same concept throughout each standard or series of standards
(see 4.2). Synonyms shall be avoided. If it is necessary to use a term for more than one concept, the different
concepts shall be given in the terms and definitions clause.
6.6.1.4 The terms and definitions clause shall contain:
a) reference to a standard vocabulary or any appropriate standard, with additional definitions, if
required;
b) numbered terms and definitions that require inclusion for the reasons given in 6.6.1.2 and 6.6.1.3.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
If a) applies, the introductory sentence shall read: For the purposes of this British Standard, the terms
and definitions given in BS apply. (or For the purposes of this British Standard the terms and
definitions given in BS and the following apply.).
If a) does not apply, the introductory sentence shall read: For the purposes of this British Standard, the
following terms and definitions apply.
A single definition shall be numbered.
6.6.2 Symbols and abbreviated terms
If required, a clause listing symbols and abbreviated terms, together with their meanings, shall follow the
terms and definitions clause or shall be combined with it under an appropriate heading.
NOTE This clause is particularly useful for standards that contain a large number of equations or make repeated use of symbols
(see also 6.11.1 and BS 5775).
Unless there is a need to list symbols in a specific order to reflect technical criteria, all symbols shall be
listed in alphabetical order in the following sequence:
upper case Latin letters followed by lower case Latin letters (A, a, B, b, etc.);
letters without indices preceding letters with indices, and with letter indices preceding numerical ones
(B, b, C, Cm, C2, c, d, dext, dint, d1, etc.);
Greek letters following Latin letters (Z, z, , , , , , );
any other special symbols.
6.6.3 Requirements and other provisions
The requirements clauses, optional elements, shall specify all characteristics of the product, process or
service that are essential for compliance with the standard and are capable of verification. The methods by
which conformity may be verified shall be given:
a) by reference to separate British Standard methods;
b) in annexes called up at the appropriate points in the text;
c) in the main text itself.
Requirements shall be distinguished from statements included for information or guidance.
NOTE Further details relating to requirements within specifications and the provisions for other types of standard are given in
Clause 10.
6.6.4 Sampling
The sampling clause, an optional element, shall specify the conditions and methods of sampling, as well as
the method for the preservation of samples (see 10.1.3.4).
6.6.5 Test methods
The test methods clause, an optional element, shall describe procedures for determining the values of
characteristics, for checking conformity to stated requirements and for ensuring reproducibility of results.
It shall, if necessary, distinguish between type tests, routine tests, sampling tests, batch tests, etc.
Instructions in test methods shall, where appropriate, be subdivided in the order given in 10.2.1.3.
17
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
For notes and footnotes to tables and figures see 6.9.2 and 6.10.2.
Notes integrated in the text shall be used only for information that is important to the understanding of
the document. The wording and location of a note shall show where it applies. If there is risk of uncertainty,
e.g. if it might be unclear whether a note following three subclauses applies to the last one, the last two or
all three, the notes precise application shall be made clear either in its heading, e.g. NOTE to 6.7.2, or
by inserting (see Note) at the appropriate point in the text.
6.7.3 Bibliography
If reference is made to any publication for background information or other informative purpose,
bibliographic details of the publication shall be given in a separate element entitled Bibliography.
A citation within the text shall be linked to the entry in the bibliography:
a) for a standard, by its identifier, e.g. BS EN 61187;
b) for other documents, by arabic numerals in square brackets allocated in the order in which the
documents are first cited.
NOTE 1
NOTE 2
If a publication is referenced both normatively and informatively, it is listed only in the normative references clause.
6.7.4 Index
If an index is required, it shall be prepared in accordance with BS ISO 999. Reference shall be to numbered
elements of the standard. Page numbers shall not be given.
2)
18
BS 0-3:1997
6.8 Lists
6.8.1 Items of information shall be set out as a list, if it aids understanding and ease of reference. All items
in one list shall be similar in form, e.g. the grammatical forms of items shown in the Examples in 6.8.2
and 6.8.3 shall not be mixed within a single list.
6.8.2 If a list is introduced by a grammatically incomplete statement, the statement shall be followed by a
colon. The wording of each item shall form a complete sentence when read with the opening statement,
even if the item is a complete sentence in itself (as, for example, in 6.3.12.2). Each item shall begin with a
lower-case letter and end with a semicolon, apart from the last item, which shall end with a full point.
EXAMPLE
Vibrations in the apparatus may be caused by:
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Each table shall be introduced by a statement in the text that makes clear its relevance and status.
19
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Type
Length
Inside diameter
l1
d1
l1a
d2b c
NOTE 2
a
b
c
Table footnote.
Table footnote.
Table footnote.
6.10 Figures
6.10.1 Use
Figures, which may be normative or informative, shall be used, where appropriate, to give information that
complements or substitutes for text.
!An informative figure, e.g. one that gives examples to illustrate provisions in the text, shall not restrict
the options available for fulfilling requirements."
Each figure shall be introduced by a statement in the text that makes clear its relevance and status.
6.10.2 Notes and footnotes to figures
Notes to figures shall not contain requirements. They shall be located above the title of the relevant figure
and shall precede figure footnotes.
Any requirement relating to a specific item in the figure shall be given as a footnote, identified by a
superscript letter, e.g. a. Any generic requirement that cannot be included in the main text shall be
included as a paragraph appearing between the figure and its title.
EXAMPLE
Figure note.
Figure footnote.
Figure footnote
20
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
6.10.3.2 All details of presentation in technical drawings shall conform to BS 8888, which details the
conventions in detail or refers to the appropriate BS adoption of an international or European standard,
and, in the case of construction drawings, to those in BS EN ISO 3766, BS EN ISO 4157, BS EN ISO 6284,
BS EN ISO 7518, BS EN ISO 8560, BS EN ISO 9431 and BS EN ISO 11091. Technical drawings shall also
conform to standards that specify requirements particular to the subject, e.g. BS 4301 for optical elements
and systems, BS EN ISO 6414 for laboratory glass apparatus.
For engineering diagrams, the conventions given in BS 5070-3 and -4 shall apply. All symbols used shall
be subject to the requirements specified in the relevant standards, e.g. BS 3939-1 and BS EN 60617 for
electrical and electronics engineering."
6.10.3.3 If a figure consists of a graph, nomogram or chart from which values are to be calculated, the
degree of resolution that the printing process can achieve shall be taken into account (see 7.5.2).
NOTE
Colour printing requires particular processes that add to the production time and cost.
NOTE 2 The colour rendering of subjects with a wide chromatic range is not uniformly successful. There is no assurance that the
colour values of an agreed specimen printing can be repeated without fluctuation throughout a print run, even of moderate length. If
colour has to be shown visually, and accuracy is vital, stringent and expensive control methods are required. The provision of
comparison specimens can be a useful but expensive adjunct to a standard.
6.10.6 Photographs
Photographs shall only be used if it is impossible to convert them to line drawings. BSI staff shall be
consulted at the earliest stage if the use of photographs is contemplated.
NOTE
The following points should be taken into account if photographs are to be used:
a) copyright considerations;
b) for high precision photographs, the need to use high quality paper to ensure accurate reproduction;
c) the increased computer storage capacity necessary to accommodate photographs;
d) the high degree of resolution required for the electronic reproduction of photographs.
21
BS 0-3:1997
6.11 Equations
6.11.1 Equations shall be dimensionally balanced. In standards that contain a large number of equations,
making repeated use of several symbols, these symbols shall be explained at the outset in a symbols and
abbreviated terms clause (see 6.6.2). In other standards, the meaning of the symbols used in an equation
shall be explained in a formal, consistent style immediately below the equation in which they appear.
Descriptive terms, e.g. safe working load, or names of quantities shall not be arranged in the form of an
equation.
EXAMPLE
The minimum calculated shell thickness, t, expressed in millimetres (mm), is given by the equation:
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
pd i
t = -----------------2fJ p
where
p
di
f
J
6.11.2 A space shall not be inserted between symbols that together represent a product of the individual
symbols. A space shall be used on each side of a mathematical sign.
6.11.3 When the resultant value to be calculated from an equation is expressed in terms of a unit of
measurement or a percentage, this shall be explained in the sentence that introduces the equation, to avoid
risk of confusing the unit symbol with the content of the equation.
EXAMPLE
Correct:
The value of F in newtons (N) is calculated from the equation: F = ma
The value of d as a percentage (%) is calculated from the equation: d = (a/b) 100
Incorrect:
The value of F is calculated from the equation: F = maN
The value of d is calculated from the equation: d = (a/b) 100 %
6.11.4 A solidus shall not be used if there is any possibility of ambiguity.
A double solidus shall not be used, e.g. a/b/c shall be expressed as a/bc or ac/b, whichever is intended.
6.12 Expression of numerical values and quantities
6.12.1 !A number that is not associated with a unit symbol shall be spelt out if it forms the first word of
a sentence."
6.12.2 If a value less than one is written in decimal form, the decimal marker shall be preceded by a zero,
e.g. 0.66. A fraction that is spelt out shall have a hyphen, e.g. two-thirds.
6.12.3 A number that is associated with a unit symbol shall be expressed in numerals separated from the
unit symbol by a space, e.g. 14 mm.
6.12.4 A number that is associated with an algebraic symbol or a symbol for a physical quantity shall be
expressed in arabic numerals and shall not be separated from the symbol by a space, e.g. 10b.
6.12.5 In a number that is associated with a unit symbol, the decimal form shall be used in preference to a
fraction, e.g. 2.75 N.
6.12.6 When more than one value is given in association with a unit, the unit symbol shall be repeated after
each value, e.g. 4 mm to 10 mm, 6 mm 12 mm, except in a list of more than three values,
e.g. 3, 5, 7, 9, 11 mm.
22
BS 0-3:1997
6.12.7 A value followed by a tolerance shall be presented in one of the following forms:
80 mm 2 mm
(80 2 ) mm
80 +3
mm
2
80 +20 mm
80 mm
NOTE 1
+50
25
4m
In order to avoid misunderstanding, a tolerance on a percentage shall be expressed in the following form:
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
(85 2) %
The form 85 2 % shall not be used.
NOTE 2 Reference should be made to BS 8888 for the correct form of expressing numerical values and tolerances in
engineering drawings.
6.12.8 In a compound unit, the individual unit symbols shall be separated from each other by a raised point
to indicate multiplication, e.g. 10 N m .
A multiplication sign (), not a raised point, shall be used to indicate multiplication of numerical values,
e.g. 1.8 10 3.
6.12.9 In accordance with international practice, the comma shall be used as the decimal marker in British
Standards derived from international and European standards. Standards of national origin shall use the
full point on the baseline as the decimal marker.
6.12.10 Each group of three digits reading to the left or to the right of the decimal sign shall be separated
by a space from preceding digits or following digits respectively.
EXAMPLE (using decimal comma)
23 456;
2 345;
2,345; 2,345 6;
2,345 67
To avoid ambiguity in the use of the term weight with units, the text shall make clear whether force,
expressed in newtons, or mass, expressed in kilograms is intended.
Abbreviated terms such as ppm for parts per million shall not be used.
EXAMPLE
Write the mass fraction is 4.2 4g/g or the mass fraction is 4.2 10 6 and not the mass fraction
is 4.2 ppm.
23
BS 0-3:1997
NOTE 3 Reference should also be made to ISO/IEC 80416-1 for basic principles in the creation of graphical symbols for
equipment.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
6.15 Colour
BS 5252 shall serve as the source for all British Standards concerning colours for the building and related
industries (see 6.10.5). Colours derived from BS 5252 in ranges for particular materials and products shall
be specified only for those materials and products (see BS 4800 for paint colours and BS 4901 for plastics
colours).
BS 381C shall serve as the source for surface colours for identification, coding and other special purposes
and for standards for signs, symbols and other coding systems.
7 Presentation
7.1 Standard
The layout and typography of printed British Standards shall be in the style used in this part of BS 0. The
text shall be set on A4-size pages.
7.2 Title and BS number
The title (see 5.2 and 6.2) and BS number of the standard (see 10.11 and 11.2) shall appear, with the date,
on the front cover. The BS number and date (or EN number and date, where appropriate) shall appear on
the top outer corner of each subsequent page.
7.3 Text
7.3.1 Initial capitals
Initial capitals shall be used only for:
a) proper names;
b) the first word of a heading or a title;
c) words in cited publications that traditionally have initial capitals;
d) names of organizations as used by the organization, e.g. Department of Trade and Industry.
7.3.2 Italic type
7.3.2.1 Italic type shall be used for:
a) tertiary subclause headings in text;
NOTE
24
BS 0-3:1997
7.3.2.2 Italic type shall be used for symbols representing physical quantities. Symbols used as subscripts
representing physical quantities shall also appear in italic type.
EXAMPLE
Compare
Vt representing volume V at temperature t
with
Vt representing volume V of test piece t
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Italic type shall not be used for unit symbols, mathematical operators and chemical elements
(see BS 5775). It shall not be used for symbols representing mathematically defined constants,
i.e. ; (ratio of a circles circumference to its diameter), e (root of natural logarithms) and i
or j (square root of 1).
7.3.3 Bold type
Bold type shall be used in British Standards:
a) for headings as shown in this part of BS 0;
b) for references to clause and subclause numbers within the text;
c) in specialized scientific and mathematical notation, e.g. a representing vector a;
d) in vocabularies to denote, at each occurrence in the text, words and phrases defined elsewhere in the
vocabulary.
7.3.4 Notes and footnotes
In printed text, notes and footnotes shall be set in a smaller type to distinguish them from the main text.
NOTE
In drafts, notes may be either inset from the margin or in smaller type.
25
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Any subsequent amendments to or revisions of the cited standard will not apply unless the reference is changed.
NOTE 2 If it is intended that any subsequent amendments and revisions may also apply without specific reference being made to
them, the date need not be included.
7.3.8.3 If reference is made to a specific subdivision or other numbered element of the text of another
standard, the date shall be included, e.g. BS 4884-3:1993, Figure 1.
7.3.9 References to non-standards publications
7.3.9.1 Normative references shall be cited by the identifier or title as appropriate.
7.3.9.2 Informative reference to non-standards publications shall be in accordance with the numeric
system of reference given in BS 1629, using arabic numerals within square brackets to identify references
in the order in which they are first cited in the text and appear in the bibliography.
7.4 Mathematical style
7.4.1 The following points shall be borne in mind in the presentation of mathematical material:
a) the ease and expense of typographic composition;
b) the constraints imposed by computer storage and printout;
c) the need to use simple forms of notation and layout to achieve the joint objectives of clarity and
economy;
d) the need to avoid constructions that require elaborate vertical building of expressions.
NOTE
26
BS 0-3:1997
7.4.2 Series of equations shall be indented consistently and aligned wherever possible on the equal to
sign. Columns of numerical values shall be aligned on the decimal marker. Plus, minus, multiplication and
equal to signs shall align horizontally. All superscripts and subscripts shall similarly align and be of
consistent size.
If it is necessary to break an equation the break shall be made at one of the following points:
a) after = > . and similar signs;
b) after + signs;
c) between adjacent brackets, a multiplication sign being inserted at the end of the first line.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
EXAMPLE
1
f ( x ) = s 1 + --------- E 1 b + x 2 E 2 b x 2
PD
4E 2 1 x 3 4E 3 1 + x 4
7.5 Figures
7.5.1 All figures shall have titles centred below the figure.
!The following Example illustrates the layout of elements for subdivided figures.
NOTE
EXAMPLE
Statement concerning units
Graphic
Graphic
a) Subtitle
b) Subtitle
Key
Paragraphs (containing requirements) and notes to the figure
Footnotes to the figure
27
BS 0-3:1997
7.6.2 In a table, the first word in the heading of each column or row shall begin with a capital letter. The
units used in a column shall be given in the column heading, except that if the same units are used
throughout a table, this shall be stated in the top right-hand corner of the table.
EXAMPLE 1
Type
Linear density
Inside diameter
Outside diameter
kg/mm
mm
mm
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
EXAMPLE 2
Dimensions in millimetres
Type
Linear density
Inside diameter
Outside diameter
Diagonal lines shall not be used in column headings (see Example 3); such tables shall be presented as
shown in Example 4.
EXAMPLE 3
Type
Dimension
EXAMPLE 4
Dimension
Type
A
8 Safety considerations3)
8.1 Consumer safety
8.1.1 Any standard that may have relevance for the safety of consumer products shall bear an advisory
statement in the foreword. This shall point out that where that standard is not made mandatory under
specific product regulations, it is likely to be used along with other matters in assessing whether, for the
purpose of the General Product Safety Regulations 1994 [2], the general safety requirement has been met.
If a standard is a relevant national standard under one of the New Approach (Article 100A) Directives
(see BS 0-1:1997, including Amendment 1:2002, 7.4.4 and BS 0-2:1997, including
Amendment 1:2002, B.2.2), this shall be stated in the national foreword (see B.3.3).
8.1.2 In making provision for user instructions in manufacturers literature, a consumer product
specification shall require appropriate safety warnings to be given in the interests of safety. Requirements
for product information shall be so worded as to encourage realistic expectations on the part of the user in
relation to the safety and reliability of the product. Such instructions shall not be seen as an alternative to
improvements in product design.
NOTE 1
Making a false claim about a product can constitute an offence under the Trade Descriptions Act 1968 [3].
NOTE 2
For advice on the inclusion of a reference to the Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1994 [4], see 8.3.1.
This clause applies primarily to standards of national origin; health and safety regulations vary from one country to another.
However, the general principles are appropriate for all standards environments.
3)
28
BS 0-3:1997
8.1.3 A consumer product specification shall make it clear that instructions for the consumer shall use
simple words and phrases, with figures to increase effectiveness.
NOTE
For general guidance on the provision of instructions for the use of products of consumer interest, see ISO/IEC Guide 37.
8.1.4 Standards dealing with safety in use shall include requirements for the provision of information in
the following areas, as appropriate.
a) Assembly and installation. If an appliance needs to be installed or assembled by an expert, this shall
be clearly stated. If expert installation is not required, any risks associated with assembly or installation
shall be emphasized and clear step-by-step instructions given.
b) Instructions for use. A full description of the proper application of an appliance shall be given, together
with, if appropriate:
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
8.2 Fire
8.2.1 References to fire in British Standards shall not suggest, explicitly or implicitly, that compliance with
a standard will ensure the fire safety of a product, material, structure or system. Terminology shall conform
to BS 4422. Terms that imply fire safety, e.g. non-combustible, fireproof, shall not be used.
NOTE Misleading information and misrepresentation of product capability can lead to prosecution under consumer protection,
trading standards or health and safety legislation.
8.2.2 A warning shall be included in all British Standard methods involving fire tests (see 8.3.2 and 8.3.3).
It shall be of a general or specific nature, as appropriate, on taking precautions to safeguard the health of
personnel conducting the tests against the risks of fire or inhalation of smoke and toxic products of
combustion.
8.3 Hazard warnings in standards
8.3.1 A committee, when drafting or approving a standard involving hazardous materials, equipment or
procedures, shall study the safety aspects systematically, using the appropriate techniques of hazard and
risk analysis. The reduction of risks to a reasonable level shall be used as one of the criteria when choosing
one component or procedure in preference to another.
29
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
8.3.2 Guidance on specific hazards that occur, e.g. in a test method, shall appear at appropriate places in
the text, prefaced by the word CAUTION (see 3.1) or WARNING (see 3.2).
8.3.3 If a general warning applies to a whole standard or several clauses of a standard, e.g. for a method
involving the use of a hazardous substance or process, appropriate guidance shall be given at the start,
either in the foreword or in a special clause or subclause referenced in the foreword. If necessary, emphasis
shall be given to the need to employ only trained staff and to ensure adequate supervision.
8.3.4 The following general wording shall be included in the foreword of any British Standard that
describes or relies upon tests that are considered dangerous or that involve the use of substances
constituting a health hazard:
This British Standard calls for the use of substances and/or procedures that may be injurious to health
if adequate precautions are not taken. It refers only to technical suitability and does not absolve the user
from legal obligations relating to health and safety at any stage.
NOTE Attention may then be drawn to individual hazards, in a list that does not purport to be exhaustive, with reference, if
appropriate, to any authoritative publication, from an official, industrial or professional source, that defines good practice in relation
to safety procedures.
The information shall not purport to be an exhaustive or comprehensive set of official references.
HSE may specifically commend the use of certain British Standards to those who have duties under the
Health and Safety at Work etc. Act 1974 [5]. Where a note of commendation is to be included in a standard,
a written request shall be made to HSE for a suitable statement. The wording as provided by HSE shall be
inserted in the foreword.
30
BS 0-3:1997
9.1.5 Clauses that specifically require compliance with legal requirements shall not be included in a British
Standard, since standards users are expected to obey the law regardless of whether or not they comply with
standards.
NOTE Where appropriate, legal requirements relating to the application of the standard, e.g. with regard to CE marking
(see Note 2 to 10.1.3.6.1), may be cited in informative annexes.
9.1.6 A British Standard shall not give exclusive advantage to the product or service of any individual
supplier.
9.2 Contractual considerations
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
The following statement shall appear in the foreword of all British Standards immediately preceding the
compliance statement given in 9.1.1.
!This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are
responsible for its correct application."
If, in the use of a British Standard method or code of practice, the possibility of confusion with a British
Standard specification is likely to arise, a statement of its status shall be given in the foreword
(see 6.4.5.4, 10.2.1.2 and 10.3.4.1).
NOTE
them.
It is the responsibility of contracting parties to invoke standards in such a way that their provisions can be enforced between
For guidance on the contents of certificates of reference materials see ISO Guide 31.
9.3.2 The technical committee shall satisfy itself that samples of the reference material of consistent
quality will be readily available to all enquirers from an identified source at a reasonable price, and that
the material will be in adequate supply in relation to the estimated life of the standard. Information on
sources of supply shall be given as indicated in 10.1.3.3.1.
9.4 Patents
9.4.1 If a patented invention is to be included as the sole means of compliance with a standard
(see BS 0-2:1997, including Amendment 1:2002, 8.6.6), and the technical committee is satisfied regarding
the patent and its endorsement licences of right or, in the case of a pending application, equivalent
pre-grant terms, the following note shall be included at the appropriate point in the standard.
NOTE Attention is drawn to the fact that it is claimed that ... is the subject of British patent (application for a patent) no. ,
copies of which can be obtained from the Sales Branch, The Patent Office, Cwmfelinfach, Cross Keys, Newport, NP1 7HZ.
BSI takes no position as to the validity of the patent or whether it is still in force. The patent is (will from the date of grant be)
endorsed licences of right under Section 46 of the Patent Act 19774), which states:
(3) Where such an entry is made in respect of a patent
a) any person shall, at any time after the entry is made, be entitled as of right to a licence under the patent on such terms as
may be settled by agreement or, in default of agreement, by the Comptroller on the application of the proprietor of the patent
or the person requiring the licence.
Licence details may be obtained from the registered proprietor of the patent.
9.4.2 If a technical committee wishes to use a patented invention as an illustration of a product that
conforms to the requirements of a standard and will be of value in understanding and applying the
standard, the owner of the patent shall be asked to give permission for the illustrations inclusion. The
illustration in the standard shall be accompanied by the following note.
NOTE It is claimed that the invention shown in this illustration is the subject of a British/other patent. Reproduction of this
illustration and making products from it may infringe that patent. Details of the owner of the patent (from whom licences under
the patent may be sought) may be obtained by contacting the BSI Library, British Standards House, 389 Chiswick High Road,
London, W4 4AL.
4)
31
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
2) are dependent upon the appearance of another article of which the article is intended by the author of the design to form
an integral part.
9.5.2 If a technical committee wishes to use a Registered Design as an illustration of a product that
conforms to the requirements of a standard and will be of value in understanding and applying the
standard, the owner of the Registered Design shall be asked to give permission for the inclusion of the
illustration.
NOTE
Advice on matters concerning Registered Designs can be obtained from BSI Legal Services.
If the illustration is included in the standard, it shall be accompanied by the following note.
NOTE It is claimed that this illustration is the subject of a Registered Design. Reproduction of this illustration and making
products from it may infringe that Registered Design. Details of the owner of the Registered Design (from whom licences under the
Registered Design may be sought) may be obtained by contacting the BSI Library, British Standards House, 389 Chiswick High
Road, London, W4 4AL.
Advice on the legal aspects of identifying the trade mark and its owner can be obtained from BSI Legal Services.
9.6.3 If it is known that only one product is currently available that is suitable for the successful application
of the standard, the trade name of the product may be given in the text of the standard but shall be
associated with a footnote as shown in the following Example.
EXAMPLE
1) [trade name of product] is a trade mark owned by [name] [address] and is the trade name of a
product supplied by [supplier] This information is given for the convenience of users of this
standard and does not constitute an endorsement by BSI of the product named. Equivalent products may
be used if they can be shown to lead to the same results.
9.6.4 If it is considered essential to give an example of commercially available products suitable for
successful application of the standard because the product characteristics are difficult to describe in detail,
trade names shall be given in a footnote, as shown in the following Example.
EXAMPLE
1) [trade name(s) of product(s)] is (are) a trade mark(s) owned by [name] [address] and is (are) an
example(s) of a suitable product(s) available commercially. This information is given for the convenience
of users of this standard and does not constitute an endorsement by BSI of this (these) products.
32
BS 0-3:1997
9.7 Copyright
9.7.1 Material that is held in copyright by a third party shall not be included in a draft for public comment
or a British Standard unless the written permission of the copyright owner has been obtained and is
acknowledged in the foreword.
NOTE 1
Advice on the legal aspects of copyright can be obtained from BSI Legal Services.
NOTE 2 In preparing standards, committee members accept that BSI will, in the public interest, protect the copyright in the
material they have provided (see BS 0-1:1997, including Amendment 1:2002, 6.7). Committee records identify significant
contributors.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
9.7.2 As copyright may subsist in a product made to a copyright drawing, and the copyright in the drawing
will be infringed if any product, or a significant part of one, is made in the shape shown in the drawing, any
drawings that show the shape of a product, as distinct from diagrams, shall be used only if essential. When
used by way of illustration they shall be accompanied by the following Note.
NOTE Copyright is claimed in this illustration. Reproduction of this illustration and making products from it may infringe that
copyright. Details of the copyright owner (from whom any permission to use this illustration may be sought) may be obtained by
contacting the BSI Library, British Standards House, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL.
9.7.3 If it is necessary for a British Standard to include copyright drawings as a requirement in specifying
the shape of a product, or any significant part of one (e.g. when products from different manufacturers have
to fit together), the owners of the copyright in all drawings of the existing product that show the relevant
shape shall be asked:
a) to make a legally enforceable undertaking to BSI to grant copyright licences to all who wish to work
to the British Standard for as long as the material represents the current requirement;
b) to empower BSI to appoint arbitrators to settle disputes within a fixed time in the event of an applicant
considering the terms proposed for the granting of a copyright licence to be unreasonable or
discriminatory.
9.7.4 Requests to reproduce copyright material shall be referred to the Copyright and Licensing Manager,
British Standards House, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL.
33
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
10.1.1.3.2 If manufacturers will not necessarily make all the grades of product given in a specification, any
marking clause shall emphasize the need to ensure that claims of compliance are made only for the relevant
grades of product.
10.1.1.4 Additions
If a British Standard specifies a set of basic requirements with optional extras, the requirements for those
extras shall be specified in clauses introduced by words such as If provided or If fitted .
10.1.1.5 Preferences
Statements of preference for particular sizes, forms, techniques, etc. shall be given only in notes or annexes
as items of information or guidance (see 10.1.1.2.2). Such statements shall be justified by their benefits to
users of the standard, and shall not confer commercial advantage on any one supplier (see 9.1.6).
10.1.1.6 Values
Values shall be specified as one of the following:
maximum;
minimum;
subject to stated tolerances;
nominal.
10.1.1.7 Means of verifying conformity
10.1.1.7.1 The wording of a specification shall enable conformity to its requirements to be verified equally
by a first party (e.g. supplier), a second party (e.g. purchaser) or an independent third party. Criteria for
claiming compliance shall be stated in such a way as to ensure that, however the claim is made and
supported, exactly the same requirements are satisfied (see also 10.1.3). Requirements shall be drafted
from the point of view of a third party called upon to verify conformity.
NOTE
34
BS 0-3:1997
10.1.1.7.2 If additional advice on means of verifying conformity is needed, it shall be sought initially from
within the sector of industry or commerce concerned. Where appropriate, third-party certification bodies,
inspection bodies and testing laboratories shall be asked to:
provide guidance to committees on the drafting of requirements in specifications related to their
experience;
draw immediate attention to any reasons that preclude objective verification of conformity to a
specification as drafted, suggesting amendments if possible.
10.1.1.7.3 The relevant BSI committee reporting to the Sector Policy and Strategy Committee for
Management Systems shall be asked, where appropriate, to advise on standard quality control systems,
sampling schemes and reliability.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
The ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, Annex F describes systems for the designation of standardized items.
35
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
10.1.2.4.3 If a label is required to be attached to the product or its package, the standard shall specify the
nature of the label and the means of attachment.
10.1.3 Principles relating to the evaluation and attestation of product conformity
10.1.3.1 Requirements
10.1.3.1.1 Requirements shall be expressed using wording such as: When tested as described in Annex A,
the product shall , implying in this case that if the test were performed, the product would have to pass
in order to establish its conformity.
NOTE 1 An annex (or separate standard) that gives a test method may include a clause on interpretation of results, provided that
the requirements establish how a product is deemed to pass or fail the test.
NOTE 2 Subjective or ambiguous qualitative descriptions such as After tests a, b, c the item shall show no signs of deformation
when examined visually should not be accepted as performance criteria.
10.1.3.1.2 Testing provisions shall be aligned with the scope of the standard and with the way in which the
requirements are expressed.
NOTE The relationship between requirements and tests will have a bearing on whether the standards number is more
appropriately marked on individual items or on packages of items or is referred to only in contract documents.
10.1.3.1.3 If more than one test method is provided for a given characteristic, the reference method shall
be identified to preclude dispute.
10.1.3.2 Provisions for testing
10.1.3.2.1 Whenever practicable, the testing conditions shall reflect the conditions in which the item under
test will be used. The following questions shall be considered.
a) Is the test equipment required readily available? (See 10.1.3.3.1.)
b) Is the cost of the test equipment, and the cost of the test as a whole, commensurate with the role of the
test in verifying conformity?
c) Is the time taken to complete the test excessive?
d) Is the method as simple as is practicable and consistent with providing the required degree of
accuracy?
NOTE 1
See BS ISO 5725-1 to -3 for guidance on the determination of repeatability and reproducibility of a standard test method.
NOTE 2
of test.
Type tests should be carried out before routine production begins. In many cases the specification includes no other kinds
10.1.3.2.2 If a product specification includes tests to be carried out regularly as production proceeds, the
tests shall either repeat all or some of the type tests or be designed specially for production purposes. Tests
on production shall be carried out on representative samples (see 10.1.3.4) or, if so specified, on each
individual item of production.
36
BS 0-3:1997
Tests on production may involve the application of one, or a combination of the techniques identified in a) and b).
10.1.3.2.3 A test method shall state the manner in which specimens for testing are selected. In the case of
bulk materials, if it is necessary to ensure a representative result, the method shall require that test
samples be made up from a number of specimens drawn from different parts of a batch or consignment.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
NOTE
Guidance may be provided on the disposal of tested items that have undergone partially destructive tests.
For requirements and guidance on measurement and calibration systems, see BS EN 30012-1.
10.1.3.4 Sampling procedures (see also BS 0-2:1997 including Amendment 1:2002, Annex A)
10.1.3.4.1 For products specified in quantities or in bulk, the standard shall, if necessary, require the
application of standard sampling procedures for quality control and/or acceptance inspection purposes.
10.1.3.4.2 The absence of sampling provisions from a specification shall not imply that every item of
production is to be tested, unless this is stated. It shall be left to the parties concerned, outside the scope
of the specification, to provide for appropriate testing to meet contractual and commercial demands.
NOTE
Most sampling schemes relate sample size to batch size on account of the need to ensure a representative sample.
10.1.3.4.3 Sampling provisions shall not create difficulties for those responsible for the enforcement of
safety legislation (see BS 0-2).
NOTE 1 As a general principle, consumer safety legislation requires each and every consumer product to be safe. It will therefore
seldom be appropriate to include sampling provisions as requirements in standards for consumer products.
NOTE 2
If sampling provisions are included in a standard for a consumer product as a single item, they shall be
given in an informative annex.
37
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
NOTE
All methods should be validated by at least two laboratories before being included in a standard.
10.1.3.5.2 If it is necessary to specify the limits of permitted variability, the limits shall be expressed in
terms of repeatability and reproducibility (see BS ISO 5725 for further details).
10.1.3.6 Conformity attestation
10.1.3.6.1 No new or revised British Standard specification, howsoever derived, shall include in its
normative text an exclusive requirement for third-party attestation of:
a) the conformity of the product in question (or any component thereof); or
b) the capability of the manufacturers or suppliers quality system;
unless the Standards Policy and Strategy Committee finds reason to authorize derogation from this
requirement in some exceptional case.
NOTE 1 This reflects the principle and long-established policy in the UK that certification should be a voluntary option, available
in the market place as a service to manufacturers and purchasers, but not in any way imposed upon them.
NOTE 2 It is recognized that, in some cases, the provision of EC Directives, or decisions by the official standing-committees
responsible for their implementation, may require elements of third-party involvement as a precondition for the correct application
of the CE marking needed to demonstrate compliance with the essential requirements in question. In these cases, it is important to
remember that third-party certification or other activity involved is a requirement of the law. The relevant standards will
acknowledge the existence of such a requirement in an informative annex, but such indication should not be confused with the
specification of the standard itself.
10.1.3.6.2 No product specification shall be written in such a way as to make product conformity dependent
on quality management system requirements, e.g. make normative reference to BS EN ISO 9000 series
standards.
NOTE The effect of such a requirement would be reliance on third-party assessment of system capability as a method of test,
contrary to the principles set out in 10.1.3.6.1.
38
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
10.1.4.1.1 If a specification depends upon the definition of particular characteristics or parameters by the
purchaser or by agreement between the contracting parties, it shall provide for the documentation of these
requirements in such a way as to ensure that conformity to them may be verified as objectively as
conformity to any other requirement.
NOTE Within the scope of the specification, the purchaser has the necessary technical knowledge to agree his precise requirements
with the supplier. This kind of specification is one in which certain characteristics are fixed and others depend upon the context of its
application, but both are necessary and inseparable from one another within the same document. Examples are specifications for
operations such as welding, lining of vessels for the process industries, construction or erection of structures or installations, and for
certain materials, processes and individually designed and manufactured products.
39
BS 0-3:1997
Requirements stipulated as the subject of agreement shall not undermine requirements previously
specified. For example, it shall not be acceptable to specify The materials shall be a, b or c and then to
state The use of other materials shall be by agreement .
NOTE In such a situation, the use of any material would have to be the subject of agreement, possibly with supplementary guidance
being given in an annex to facilitate the selection of an agreed material.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
10.1.4.3.1 A process specification shall prescribe the steps to be taken in the manufacture of a product.
10.1.4.3.2 A process specification shall place emphasis on detailed stages of manufacture and the
conditions under which they are to be performed, with regard, where appropriate, to specified
characteristics of the product to be manufactured. It shall also place emphasis on testing during the
process, production control and the maintenance of manufacturers records.
NOTE
10.2 Method
10.2.1 General
10.2.1.1 Function
A method shall give a complete account of the way in which the activity is performed and conclusions are
reached, to a degree of precision appropriate to the stated purpose (see BS ISO 5725, and 10.1.3).
A method likely to be widely applicable shall be published as a separate British Standard.
NOTE 1
40
BS 0-3:1997
10.2.1.2 Wording
The procedural parts of a method shall be in the imperative (see 6.3.4). The present tense shall be used for
describing apparatus (see 6.3.5) although the prescriptive shall may be appropriate in certain cases.
Requirements in other clauses, e.g. safety precautions, test report, shall be expressed using the
prescriptive shall (see 6.3.3.2).
NOTE 1 The following statement should, where appropriate, be given in the foreword to alert the standards users to the difference
in status between a specification and a method:
This British Standard describes methods of only, and should not be used or quoted as a specification (for ). References to this
standard should indicate that the methods of used are in accordance with BS .
NOTE 2
For terms and definitions relevant to the standardization of methods, see BS 5233, BS EN ISO 9000 and BS ISO 3534-3.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
ISO 78-2 gives details of drafting including clause arrangement for methods of chemical analysis.
Many of the requirements of this clause apply also to recommendations (see 10.4) and guides (see 10.5).
10.3.2 Wording
Recommendations in a code of practice shall use the auxiliary should. If emphasis is required, wording
such as it is essential that is shall be used.
The auxiliaries shall and must shall not be used.
10.3.3 Presentation
10.3.3.1 If the technical committee considers it desirable, the principle underlying a particular practice
may be discussed or explained in a code of practice, but a code shall not be regarded as a textbook, nor
shall it include every detail and possible variation. Specific recommendations for avoiding certain existing
practices shall be made only if tacit approval of these practices would otherwise be assumed by the
standards user or if the practices in question could be hazardous. Where appropriate, a code shall give a
series of options and identify the implications of accepting them.
41
BS 0-3:1997
10.3.3.2 The best method of presenting a code shall be decided in relation to the needs of its users. If a code
consists of several parts intended for different users, the possibility of publishing each part separately shall
be considered. If there is a preference for a comprehensive code, its structure shall be based on principles
similar to those for specifications (see 10.1.1.1.5).
10.3.3.3 A uniform framework for the presentation of information shall be adopted as far as practicable in
codes of the same kind, e.g. the following order of headings for the clauses or separate parts of a
comprehensive construction code:
a) general information (scope, definitions, list of documents, exchange of information, etc.);
b) materials, appliances and components;
c) design aspects;
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
d) work off-site;
e) work on-site;
f) inspection and testing;
g) maintenance.
10.3.4 Relationship between codes of practice and specifications
10.3.4.1 The following statement shall be included in the foreword of every code of practice to distinguish
it from a specification.
As a code of practice, this British Standard takes the form of guidance and recommendations. It should
not be quoted as if it were a specification and particular care should be taken to ensure that claims of
compliance are not misleading.
10.3.4.2 If there is need for a code to refer to manufacturing processes that normally take place before
materials or equipment leave the manufacturer, the code shall not include requirements for the processes,
but shall refer to the appropriate British Standard specification. If appropriate, an extract or summary of
information in a specification that is particularly relevant to the subject of a code shall be given in the code,
usually as an annex. If there is no specification for the manufacturing processes, they shall not be
mentioned in the code, but a description of the product or material to be used, or suitable types of product
or material, shall be given instead.
10.4 Recommendations
10.4.1 Function
Recommendations shall provide a series of recommended options or courses of action relevant to one
particular field.
10.4.2 Wording
The wording of recommendations shall be in the form specified for a code of practice in 10.3.2.
10.5 Guide
10.5.1 Function
A guide shall give broad and general information about a subject, with background information where
appropriate.
NOTE
A guide is generally less specific and more discursive than a code of practice or recommendations.
10.5.2 Wording
The wording of a guide shall be in the form of descriptive statements (see 6.3.5) and recommendations
(see 10.3.2).
10.6 Vocabulary
10.6.1 Function
A vocabulary shall define the terms used in a particular industrial sector or technological field.
NOTE A vocabulary provides definitions of terms to which reference should always be made within the same sector or field, rather
than redefining the term in each separate standard.
42
BS 0-3:1997
10.6.2 Definitions5)
10.6.2.1 A definition shall state the concept for which a term stands. It shall be complete in words without
recourse to illustration or example although these may be added for information. The definition shall
comprise the class the concept belongs to and the features that distinguish it from other members of the
class (see ISO 10241), e.g. if bond is defined as the linkage between atoms within a molecule, bond is
a member of the class linkages, distinguished from other members of the class by its being the particular
linkage that binds atoms into a molecule.
NOTE 1
NOTE 2
The essential information from ISO 10241 is included in the ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, Annex C.
10.6.2.2 If a term is to be given a meaning narrower than its generally accepted meaning, a qualification
shall be included.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
EXAMPLE 1
3.1
arrangement
!<in archives> restoration of pre-existing order"
A qualification shall be included to distinguish one meaning from another if a term has more than one
meaning.
EXAMPLE 2
3.1
washable
<of paint> capable of being washed without loss of colour
3.2
washable
<of ink> capable of being removed by washing without leaving a stain
10.6.2.3 If a definition of a term proposed for a British Standard varies substantially from an accepted
trade usage of that term, advice shall be sought from the Institute of Trading Standards Administration in
case the proposal might give rise to any infringement of the Trade Descriptions Act 1968 [3].
10.6.3 Arrangement and presentation
10.6.3.1 A vocabulary shall be prepared in accordance with ISO 10241. It shall contain:
a) a contents list;
b) numbered terms and definitions arranged according to its concepts, not in alphabetical order;
c) an alphabetic index in which each term is followed by the number under which it will be found in the
vocabulary, not the page number.
NOTE
The essential information from ISO 10241 is included in the ISO/IEC Directives, Part 2, 2001, Annex C.
10.6.3.2 In the vocabulary the defined term shall be set in bold. Any additional, non-preferred, deprecated
or obsolete terms shall be set in normal type under the defined term with an indication of their status in
parentheses.
10.7 Classification
A classification standard shall designate and describe different grades of a product or identify and arrange
data in hierarchical order.
10.8 Auxiliary publication
If an auxiliary publication, such as a reference card, colour chart, map or test sheet, is issued as an adjunct
to a British Standard, it shall be processed for publication in the same way as other British Standards and
shall carry the number of the main standard with a suffix letter, e.g. BS 5261C.
5) This subclause applies equally to definitions clauses in other types of British Standard. See also 6.3.2 for general guidance on
terminology in standards.
43
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
44
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
11.2 Numbering
!11.2.1 The identifier of a British Standard identical with an international standard shall consist of the
international standard reference number (letters, number and year) with the prefix BS,
e.g. BS ISO 1234:1992, where ISO 1234:1992 is the (fictitious) international standard number with its year
of publication.
NOTE 1 A secondary BS identifier may be added beneath the primary identifier in justified circumstances, e.g. to link the new
BS ISO document into a well-established purely national series. This practice should be used only where there is clear justification
and should not need to be perpetuated beyond a single edition.
NOTE 2 For British Standards adopting publications of the IEC Quality Assessment System for Electronic Components (IECQ), the
identifier starts with BS QC followed by the specific QC number recorded on the IEC original. In addition, the IEC identifier and
date are also given as the secondary identifier.
!11.2.2 If it is decided to adopt identically an ISO or IEC Technical Specification or a Technical Report,
the ISO or IEC Technical Specification, being a potential standard, shall be implemented as a Draft for
Development (DD) and an ISO or IEC Technical Report, being a purely informative document, shall be
implemented as a Published Document (PD). See BS 0-2:1997 including Amendment 1:2002. The format of
the identifier for the British Standard implementation of such documents follows the same principles as
for the implementation of international standards. The identifier of the DD or PD shall consist of the
Technical Specification or Technical Report reference number (letters, number and year) with the prefix
DD or PD as appropriate, e.g. DD ISO/TS 12345:2000 or PD IEC/TR 69999:1997 where ISO/TS 12345:2000
and IEC/TR 69999:1997 are the (fictitious) international documents numbers with their years of
publication.
NOTE Technical Reports that predate the availability of Technical Specifications and were previously identified as a type 1 or type 2
Technical Report may still be issued within the DD series as they fulfil the criteria of being potential standards. It is not expected
that many of these remain to be implemented.
11.2.3 The identifier of a British Standard adoption of a European standard shall consist of the European
standard reference number (letters, number and year) with the prefix BS, e.g. BS EN 9999-9:1998 where
EN 9999-9:1998 is the (fictitious) European standard number with its year of publication.
NOTE Publications of the CENELEC Electronic Components Committee, previously issued using the prefix CECC, are
progressively being adopted using an EN identifier. For example, a CECC document previously adopted as BS CECC 13000 is now
adopted as BS EN 113000.
11.2.4 CEN or CENELEC Technical Specifications (TSs), which are published as Drafts for Development,
shall be identified by the TS reference number (letters, number and year) with the prefix DD,
e.g. DD CEN/TS 888-8:2001 where CEN/TS 888-8:2001 is the (fictitious) European document number
with its year of publication. A similar principle shall apply for any implementation of a Technical Report
from CEN or CENELEC except that the appropriate British Standards publication is a PD."
45
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
b) If the standard is a method in which a piece of apparatus is defined in general terms and there is in
existence a widely used apparatus that conforms to the characteristics defined in the standard and gives
reliable and repeatable results, a national annex may give details of the apparatus, stating that use of
the apparatus provides an example of one way of complying with the requirements of the standard.
Alternative means of compliance shall not be thereby precluded.
c) If the standard makes reference to another international standard, for example a method of test, for
which there is no corresponding British Standard and the method or part of it that applies is reasonably
short, a national annex may be used to reproduce the relevant extract from the referenced standard.
11.4 Multi-language standard
If the international standard is published in separate language versions, only the English language text
pages shall be reproduced in the corresponding British Standard.
If the international standard contains equivalent foreign language text on the same page, e.g. in a
vocabulary, the standard shall be adopted unchanged.
European standard vocabularies shall be adopted unchanged as British Standards, regardless of the
inclusion of foreign language text.
With some exceptions (see Note), amendments and corrigenda to British Standard publications, including
those that have adopted international and European standards, shall be issued in the form of updated
standards incorporating the relevant changes.
NOTE In certain cases, for example some data sheet standards and PD 5500, new and replacement pages may be issued, with a
cover sheet carrying instructions to the recipient on adding or substituting these pages.
46
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
NOTE Reasons for the publication of a new edition should be included in the foreword. A list of the detailed changes may also be
given.
47
BS 0-3:1997
Annex A (normative)
Drafting the title of a standard
A.1 Elements of the title
A.1.1 The introductory element
The introductory element shall be used if, without it, the subject indicated in the main element is not well
defined.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
EXAMPLE 1
Correct:
Incorrect:
If the main element of the title (together with the complementary element, where present) unequivocally
covers the subject treated in the standard, the introductory element shall be omitted.
EXAMPLE 2
Correct:
Incorrect:
If the standard covers several (but not all) aspects of the subject indicated in the main element, the aspects
covered shall be referred to by a general term such as specification or mechanical requirements and test
methods rather than be enumerated one by one.
The complementary element shall be omitted if the standard both:
covers all essential aspects of the subject indicated in the main element; and
is (and is intended to remain) the only standard relating to this subject.
EXAMPLE 2
Correct:
Incorrect:
48
Coffee grinders
Coffee grinders Terminology, symbols, material, dimensions, mechanical properties,
rated values, test methods, packaging
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
For standards dealing with terminology, whenever possible one of the following expressions shall be used:
Vocabulary if the definitions of the terms are included;
List of equivalent terms if only equivalent terms in different languages are given.
For standards dealing with test methods, whenever possible one of the following expressions shall be used:
Test method or Determination of . Expressions such as Method of testing, Method for the
determination of , Test code for the measurement of , Test on shall not be used.
The nature of the document as a standard shall not be included in its title.
Annex B (normative)
Forewords and other introductory statements
B.1 Foreword to a British Standard related to an international standard
If a British Standard is similar to an international standard, but not in full technical agreement with it,
the foreword shall contain the following statement:
This British Standard is related to ISO/IEC [number and date] but is not equivalent in technical
content. ISO/IEC [number and title] is published by [name of issuing body].
This statement shall be followed by an account of the differences.
B.2 National foreword to a British Standard identical with an international standard
B.2.1 Opening paragraphs
If a British Standard is identical with an international standard which has not been adopted by CEN or
CENELEC, the opening paragraphs shall read as follows.
This British Standard reproduces verbatim ISO/IEC [number and date], and implements it as the UK
national standard.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee /, [Committee title],
which has the responsibility to:
aid enquirers to understand the text;
present to the responsible international committee any enquiries on the interpretation, or proposals
for change, and keep the UK interests informed;
monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.
Cross-references
!The British Standards which implement international publications referred to in this document may
be found in the BSI Catalogue under the section entitled International Standards Correspondence
Index, or by using the Search facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards
Online.."
If the standard was prepared by a subcommittee, the second paragraph shall begin:
The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee .../..., [Committee title],
to Subcommittee //, [Subcommittee title], which has the responsibility to: .
49
BS 0-3:1997
If the standard supersedes an earlier standard, the following sentence, adapted to suit the particular
circumstances, shall be added after the opening sentence:
It supersedes BS [number and date], which is withdrawn.
B.2.2 Textual error
The following wording shall be used in the national foreword if a textual error is found.
Textual error(s)
The textual error(s) set out below was (were) discovered when adopting the text of the international
standard. It has (They have) been reported to [name of originating international organization] in a
proposal to amend the text of the international standard.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Details of each error shall follow, giving its textual reference and the proposed correction.
B.3 National foreword to the adoption of a European standard
B.3.1 Opening paragraphs
The opening paragraphs of the national foreword to an adoption of a European standard shall be as follows,
adapted, where necessary, to suit the particular circumstances.
This British Standard is the official English language version of EN [number and date].
It is identical with ISO/IEC [number and date].
or
It was derived by CENELEC from IEC [number and date]. The CENELEC common modifications have
been implemented at the appropriate places in the text and are indicated by tags (e.g. ).
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee /, [Committee title],
which has the responsibility to:
aid enquirers to understand the text;
present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation,
or proposals for change, and keep the UK interests informed;
monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.
Cross-references
!The British Standards which implement international or European publications referred to in this
document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled International Standards
Correspondence Index, or by using the Search facility of the BSI Electronic Catalogue or of British
Standards Online."
If the standard was prepared by a subcommittee the third paragraph shall begin:
The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee /, [Committee title],
to Subcommittee //, [Subcommittee title], which has the responsibility to: .
If the standard supersedes an earlier standard, one of the following sentences, adapted to suit the
particular circumstances, shall be added to the first paragraph.
It supersedes BS [number and date], which is withdrawn.
or
BS [number and date], together with [other national standards] which conflict with the full package of
standards for [subject], will be withdrawn in accordance with CEN provisions within 6 months of
availability of the full package of standards. These standards are:
[list of the European standards].
50
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
B.4.2.1 The following introductory statement shall be included at the end of the national foreword to every
Draft for Development implementing an ISO Technical Specification intended for pre-standardization
purposes.
This publication is not to be regarded as a British Standard.
It is being issued in the Draft for Development series of publications and is of a provisional nature
because [reason stated]. It should be applied on this provisional basis, so that information and experience
of its practical application may be obtained.
Comments arising from the use of this Draft for Development are requested so that UK experience can
be reported to the international organization responsible for the Technical Specification. A review of this
publication will be initiated not later than 3 years after its publication by the international organization
so that a decision can be taken on its status at the end of its 3-year life. Notification of the start of the
review period will be made in an announcement in the appropriate issue of Update Standards.
According to the replies received by the end of the review period, the responsible BSI Committee will
decide whether to support the conversion into an international standard, to extend the life of the
Technical Specification for another 3 years or to withdraw it. Comments should be sent in writing to the
Secretary of BSI Technical Committee / at British Standards House, 389 Chiswick High Road,
London W4 4AL, giving the document reference and clause number and proposing, where possible, an
appropriate revision of the text.
BSI 28 February 2002
51
BS 0-3:1997
B.4.2.2 The wording given in B.4.2.1 shall be used for Drafts for Development implementing IEC Technical
Specifications but with appropriate changes to the review timescale in the second paragraph to reflect the
defined maintenance procedure which is equally applicable to IEC Technical Specifications as it is to
IEC standards (see BS 0-2:1997 including Amendment 1:2002, 9.2)."
!B.4.3 Draft for Development adopting a CEN/CENELEC Technical Specification
The following introductory statement shall be included at the end of the national foreword to every Draft
for Development adopting a CEN or CENELEC Technical Specification intended for pre-standardization
purposes.
This publication is not to be regarded as a British Standard.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
It is being issued in the Draft for Development series of publications and is of a provisional nature
because [reason stated]. It should be applied on this provisional basis, so that information and experience
of its practical application may be obtained.
Comments arising from the use of this Draft for Development are requested so that UK experience can
be reported to the European organization responsible for its conversion to a European standard. A review
of this publication will be initiated 2 years after its publication by the European organization so that a
decision can be taken on its status at the end of its 3-year life. Notification of the start of the review period
will be made in an announcement in the appropriate issue of Update Standards.
According to the replies received by the end of the review period, the responsible BSI Committee will
decide whether to support the conversion into a European standard, to extend the life of the Technical
Specification or to withdraw it. Comments should be sent in writing to the Secretary of BSI Technical
Committee .../... at British Standards House, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, giving the
document reference and clause number and proposing, where possible, an appropriate revision of the
text."
52
BS 0-3:1997
Annex C (informative)
Mathematical style
C.1 Brackets
When brackets within brackets are required in equations and formulae of single-line depth, the normal
order of use is [{( )}], beginning with ( ). The depth of a pair of brackets should be great enough to enclose
the term that occupies the greatest vertical space. Pairs of brackets that enclose others should be at least
equal in depth to the brackets they enclose. The outermost pair should therefore be at least as large as, if
not larger than, any of the pairs within. Brackets of similar depth should be of similar weight.
NOTE
In this context the term bracket includes parentheses ( ), braces { } and brackets [ ].
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
C.2 Solidus
If a solidus (/) is used to reduce displayed two-line expressions to single lines, it should be large enough to
ensure instant recognition (see Example 1).
EXAMPLE 1
a
The expression --- can be expressed as a/b
b
xy
The expression A = ------------- can be expressed as A = (x y)/(a + b)
a+b
Scrupulous care is essential in using brackets and ordering individual terms (see Example 2).
EXAMPLE 2
x
The expression --- + z can be expressed as (x/y) + z by careful use of brackets.
y
x
An ambiguous form would be x/y + z, which could be read as -----------y+z
C.3 Vinculum
The vinculum (bar) should be used when expressing a root value.
EXAMPLE
2
x +y +z
2x
2
C.4 Integral and summation signs
The limits associated with an integral sign and any values of the summation variable associated with a
summation sign should be printed in small type above and below the sign.
EXAMPLE
o
n1
i=1
53
BS 0-3:1997
a/b
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
b+c
a
----------------------
1/4
In an expression in which a superscript appears above a subscript, the superscript is placed slightly to the
right of the subscript, rather than immediately above it.
EXAMPLE 2
Preferred:
d3 2
2
Deprecated: d 3
This does not apply to prime signs, which are always closed up to the symbol they relate to, i.e. d3 is
correct.
The use of second order subscripts and superscripts should be avoided if possible. Generally the subscripts
or superscripts are placed on the same line, separated by a comma if necessary for clarity.
EXAMPLE 3
Preferred:
x y, n + 1
Deprecated: x yn + 1
In exponential functions, particularly if the exponent is lengthy or complex, the abbreviation exp followed
by the exponent on the same line may be used instead of e followed by the exponent as a superscript.
EXAMPLE 4
Preferred:
Deprecated: e ax
54
+ bxy cy
BS 0-3:1997
Annex D (informative)
Constitution of identifiers for standards publications
D.1 General guidance
!D.1.1 This annex describes the constitution of identifiers used on British Standard publications and in
reference to them except in the circumstances where the British Standard is identical with an international
standard or is an adoption of a European standard. For these cases the rules for identifiers given in 11.2
apply. (See also 5.1.)"
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
NOTE Examples of past numbering practice are included since many standards numbered in accordance with discontinued
practices still remain current.
D.1.2 Any exceptions to these identifiers for which a need may be perceived should be discussed at the
earliest stage with the manager of the Business Publishing department and require final approval from the
General Manager, Standards Development.
D.2 British Standards: General series
D.2.1 For British Standards in the general series, the identifier starts with BS. A part of a standard is
identified as follows:
BS 5628-1
NOTE
Prior to this revision of BS 0-3, a part of a standard was identified using Part, e.g. BS 436 : Part 4.
D.2.2 Arabic numerals are used throughout in the numbering of all the elements constituting the
publication number. Letters are not used, except in the case of an adjunct to a standard (see 10.8). The
numbering of parts is sequential, starting with 1.
NOTE Standards previously issued as separately published Sections or Subsections derived their number from the Part from which
they were developed.
D.2.5 New British Standard codes of practice are given a BS number from the general series. Older codes
were formerly numbered in a separate CP series. When revised, these codes receive a new number in the
BS general series.
6)
55
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
c) BS AU 175-2b:1983.
D.3.4 In other respects, the information given in D.1, D.2.1, D.2.2, D.2.3 and D.2.4 applies to the
automobile series.
D.4 British Standards: Aerospace series
D.4.1 For British Standards in the aerospace series, the identifier starts with the following elements:
a) the designation BS;
b) an arabic numeral indicating the edition of the standard, starting with 2 when the second edition is
published (for the first edition, the numeral is omitted);
c) immediately after the numeral, without a space, one or two capital letters to indicate the subject area;
d) the main publication number, after a space.
EXAMPLE
BS 5G 178-1:1993
D.4.2 In other respects, the information given in D.1, D.2.1, D.2.2, D.2.3 and D.2.4 applies to the
aerospace series.
!D.5 British Standards: Marine series
For British Standards in the marine series, the identifier starts with BS MA. In other respects, the
information given in D.1, D.2.1, D.2.2, D.2.3 and D.2.4 applies to the marine series."
D.6 Drafts for Development and Published Documents
D.6.1 Drafts for Development
For Drafts for Development, the identifier starts with DD. In other respects the information given
in D.1, D.2.1, D.2.2, D.2.3 and D.2.4 applies to Drafts for Development.
D.6.2 Published Documents
For Published Documents, the identifier starts with PD. In other respects the information given
in D.1, D.2.1, D.2.2, D.2.3 and D.2.4 applies to Published Documents.
56
BS 0-3:1997
Bibliography
Standards publications
BS 1710:1984, Specification for identification of pipelines and services.
BS 1741 (all parts), Methods for chemical analysis of liquid milk and cream.
BS 2564:1955, Control chart technique when manufacturing to a specification, with special reference to
articles machined to dimensional tolerances.
BS 3939-1:1986, Graphical symbols for electrical power, telecommunications and electronics diagrams
Part 1: General information, general index.
BS 4040:2001, Specification for leaded petrol (gasoline) for motor vehicles.
BS 4301:1991, Recommendations for preparation of drawings for optical elements and systems.
BS 4737 (all parts), Intruder alarm systems.
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS ISO 18917:1999, Photography Determination of residual thiosulfate and other related chemicals in
processed photographic materials Methods using iodine-amylose, methylene blue and silver sulfide.
BS ISO 3534-3:1999, Statistics Vocabulary and symbols Part 3: Design of experiments.
BS ISO 5725 (all parts), Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results.
BSI 28 February
57
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
CEN/CENELEC Internal Regulations, Part 2, Common rules for standards work, 1996.
CEN/CENELEC Internal Regulations, Part 3, Rules for the structure and drafting of European Standards
(PNE Rules) (ISO/IEC Directives, Part 3, modified), 1999.
ISO/IEC Directives, Part 1, Procedures for the technical work, 2001.
ISO/IEC Directives, Part 2, Rules for the structure and drafting of International Standards, 2001.
Other publications
[1] GREAT BRITAIN. Consumer Protection Act 1987. London: The Stationery Office.
[2] GREAT BRITAIN. General Product Safety Regulations 1994. London: The Stationery Office.
[3] GREAT BRITAIN. Trade Descriptions Act 1968. London: The Stationery Office.
[4] GREAT BRITAIN. Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1994.
London: The Stationery Office.
[5] GREAT BRITAIN. Health and Safety at Work etc. Act 1974. London: The Stationery Office.
[6] GREAT BRITAIN. Registered Designs Act 1949. London: The Stationery Office.
[7] GREAT BRITAIN. Copyright, Designs and Patents Act 1988. London: The Stationery Office.
58
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Index
A-deviation, [2] 8.7.4
abbreviations
clause, [3] 6.6.2
names of organizations, [3] 6.3.7
presentation, [3] 7.3.6
acceptable quality level see AQL
acceptance quality limit, [2] Note
accidents, home, [2] B.2.1.1
accuracy of test results, [3] 10.1.3.5.1
acknowledgements, personal
contributions, [3] 6.4.5.4
additional information, national
forewords, [3] 6.4.6.2
additions, specifications, [3] 10.1.1.4
adjournments, international and
European committee meetings,
[2] 7.4.5
adoption
BSI committee action
CEN/CENELEC drafts, [2] 8.9
ISO/IEC drafts, [2] 8.8
endorsement to publish, [2] 8.6.13
advantage
impartial standards, [1] 5.5.1
individual suppliers, [3] 9.1.6
statements of preference, [3] 10.1.1.5
aerospace series, [3] D.4
agreed requirements,
specifications, [3] 10.1.4.1
agreement see consensus; voluntary
status
Agreement on Government
Procurement, [1] 7.3.3
Agreement on Technical Barriers to
Trade, [1] 4.5, [2] 4.4.1
amendments, [2] 9.5
actions on reviews, [2] 9.4, Annex D
announcing effective
dates, [3] 6.4.5.4 Note 2
CEN and CENELEC five year
reviews, [2] 9.3
IEC maintenance cycles, [2] 9.2
ISO five year reviews, [2] 9.2
presentation, [3] 12
responses to enquiries, [2] 9.6.3
amenity, elements of fitness, [1] 4.3
annexes
Draft for Development adopting
European Technical Specification,
[3] 10.9.3.2
informative, [3] 5.7.1, 6.7.1
conformity attestation for CE
marking, [2] 8.2
normative, [3] 5.6, 6.6.8
numbering equations, [3] 5.10
numbering figures, [3] 5.9
numbering tables, [3] 5.8
sampling provisions, [3] 10.1.3.4.3
statement of legal
requirements, [3] 9.1.5 Note
text structure, [3] 5.3.4
see also national annexes
annotations in figures, [3] 6.10.3
announcements
amendments to British
Standards, [2] 9.5.2
availability of international
drafts, [2] 8.8.4
drafts for public comment, [2] 8.6.9
new work started, [2] 8.6.2
procedural safeguards, [1] 6.5
reviews of British Standards,
[2] Annex D
BSI 28 February
59
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
60
clarity of text
drafting, [3] 6.3.1
editors responsibilities, [2] 8.6.12
notification of changes
needed, [2] 6.9.1.6
objectives, [3] 4.1
classification
drafting normative elements, [3] 6.6.6
product specifications, [3] 10.1.2.2
classification standards, [3] 10.7
clause titles, development of
standards, [2] 8.6.4.1
clauses, [3] 5.3.1
numbering in associated
standards, [3] 4.2
COCOR, [1] B.1
codes of practice, [3] 10.3
avoiding confusion with
specifications, [3] 9.2
contribution to safety, [2] B.1
function, [3] 10.3.1
health and safety at work, [2] B.2.1.2
identifiers, [3] D.2.5
presentation, [3] 10.3.3
relationship to specifications, [3] 10.3.4
types of standard, [1] 3.2
unsafe operations, [2] B.3.5
wording, [3] 10.3.2
CODEX, [1] B.2
coding
colour, [3] 6.10.5
drafting normative elements, [3] 6.6.6
product specifications, [3] 10.1.2.2
colour
drafting, [3] 6.15
figures, [3] 6.10.5
commas as decimal markers, [3] 6.12
comment see public comment
commerce see trade
commercial bias
impartial standards, [1] 5.5.1
individual suppliers, [3] 9.1.6
statements of preference, [3] 10.1.1.5
commercial interest, chairmens
impartiality, [2] 6.9.2.3
commitment
committee members, [2] 6.9.1.2
principles of standards
development, [1] 5.3
Committee of Permanent Representatives
see COREPER
committee references see BSI
Committee of the Regions, [1] B.3
committee secretariats
international and European, [2] 7.5
subcontracting to external
bodies, [2] 6.6
committee secretaries
development of British
Standards, [2] 8.6
DTI funding for international
travel, [2] 7.4.4
meaning of British Standards, [2] 9.6.2
observers attending meetings, [2] 6.11
resolving disagreements,
[2] 8.10.2, 8.10.4
responsibilities, [2] 6.9.3
role in project management, [2] C.2
subcommittees and panels, [2] 6.5
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
committees
chairmanship, [2] C.3
frequency of meetings, [2] C.2.2
organization, [2] Clause 6
references, [2] 5.5.5
see also BSI; technical committees
communication
aims of standardization, [1] 4.5
committee members
responsibilities, [2] 6.9.1.4, 6.9.1.7
contribution of standards to
safety, [2] B.1
objectives of standards, [3] 4.1
company standard, basis for
standard, [2] 8.6.8
competitiveness
Assisted International Travel
Scheme, [2] 7.4.4
proposals for new work, [2] 8.5.2
compliance, definition, [2] 3.8
compliance with legal requirements,
[1] 7.1, 7.4, [3] 9.1.2, 9.1.5
consideration of new projects,
[2] 8.5.1, 8.5.2
consumer safety, [2] B.2.1.1, [3] 8.1.1
harmonized standards, [2] 8.2, B.2.2,
[3] B.3.3
safety at work, [2] B.2.1.2
compliance with standards
AQLs and legal obligations, [2] A.3
declaration, [1] 7.2.1
evaluation and attestation, [3] 10.1.3
grades of product, [3] 10.1.1.3.2
legal considerations, [3] 9.1
patented inventions, [2] 8.6.6.1,
[3] 9.4.1
product marking, [3] 10.1.2.3.3
textual clarity, [3] 6.3.1.3
third-party attestation, [1] 7.2.2
use of comply and conform, [3] 6.3.6
verification, [1] 5.5.3
methods, [3] 6.6.3, 10.1.1.7,
10.2.1.1 Note 1
voluntary status, [1] 7.1
conditions for trade see trade
conduct of committee members, [2] 6.9.1.7
confidentiality
committee documents, [2] 6.8
committee proceedings, [1] 6.5
conduct of observers, [2] 6.11.4
names of representatives not made
public, [2] 6.2.2
unauthorized communication to
media, [2] 6.9.1.7
confirmation of standards after reviews
British Standards, [2] 9.4, Annex D
international standards, [2] 9.2
conflicting national standard,
definition, [2] 3.12
conformity
AQLs and legal obligations, [2] A.3
consumer safety, [2] B.2.1.1, [3] 8.1.1
declaration, [1] 7.2.1
definition, [2] 3.9
evaluation and attestation, [3] 10.1.3
grades of product, [3] 10.1.1.3.2
interests, [2] 6.3.2
legal considerations, [3] 9.1
patented inventions, [2] 8.6.6, [3] 9.4.1
61
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
62
document circulation
BSI committees, [2] 6.8
international or European committee
meetings, [2] 8.7.2
documented requirements, specifications
providing for, [3] 10.1.4.1
documents, contracted-out
secretariats, [2] 6.6
dormant committees, [2] C.2.2
reviewing constitution, [2] 6.3.3
drafting, [3] Clause 6
BSI standards development, [2] 8.6.8
committee members responsibilities,
[2] 6.9.1.5
methodology for health and safety,
[2] B.3
preliminary, [2] C.2.1
procedural safeguards, [1] 6.6
drafts see public comments
Drafts for Development
function, [3] 10.9.1
identifiers, [3] D.6.1
introductory statements, [3] 10.9.3, B.4
lack of consensus, [2] 8.6.10
Technical Specifications, [2] 8.9.5
introductory statements,
[3] 10.9.3.2, B.4.2, B.4.3
numbering, [3] 11.2.2, 11.2.4
wording, [3] 10.9.2
drawings
copyright, [3] 9.7.2, 9.7.3
drafting, [3] 6.10.3.2
numerical values and tolerances,
[3] 6.12.7 Note 2
size, [3] 7.5.2
use of colour, [3] 6.10.5
Dresden Agreement, [2] 4.3.1, 8.7.3,
8.7.4, 8.8.2
DTI
consultancy drafting scheme, [2] 8.6.8
Consumer Affairs Directorate,
[2] B.2.1.1
representation on committees,
[2] 6.3.2
funding for training scheme, [2] 6.10
funding in support of UK delegations,
[2] 7.4.4
targeted funds, [2] 5.5.1
dual-numbering, [3] 11.2.1 Note 1
duplication of effort, [1] 5.4
duties see responsibilities
duty of care, [1] 3.3.3, [3] 4.4.1
committee members responsibilities,
[2] 6.9.1.5
editors responsibilities, [2] 8.6.12
significant errors in European
standards, [3] 6.4.7.3
EC see European Communities
ECE, [1] B.2
ECISS, [1] B.1
economic benefits
aims of standardization, [1] 4.4, 4.5
planning standards, [3] 4.4.1
proposals for new work, [2] 8.5.1
Economic Commission for Europe see ECE
Economic and Social Committee, [1] B.3
ECSC, [1] B.3
editing
initial, [2] 8.6.8
role of editors, [2] 8.6.12
editions
dates on inside front covers, [3] 6.4.2
information in forewords, [3] 6.4.5.2
references to standards, [3] 7.3.8.2
educational bodies, [2] 6.3.2
EEA, [1] B.3
essential health and safety
requirements, [2] B.2.2
EEC, [1] B.3
effective dates, [3] 6.4.5.4
efficient use of resources, [1] 4.4
EFTA, [1] B.3
Electrotechnical Sector Policy and
Strategy Committee, dual role, [2] 5.5.2
elements of standards see informative
elements; normative elements
emission of pollutants, [2] B.4
employees, health and safety, [2] B.2.1.2
employers, health and safety
responsibilities, [2] B.2.1.2
EN see European standard
end user, definition, [2] 3.5
end users
documents as basis for standards,
[2] 8.6.8
representation on committees, [2] 6.3.2
endorsement to publish, [2] 8.6.13
enforcement interests
consumer safety, [2] B.2.1.1
health and safety at work, [2] B.2.1.2
references to non-standards
publications, [3] 6.3.12.2
regulations invoked, [3] 9.1.3
representation on committees, [2] 6.3.2
engineering diagrams, conventions,
[3] 6.10.3.2
engineering drawings, numerical values
and tolerances, [3] 6.12.7 Note 2
enquiries, meaning of British Standards,
[2] 9.6
enquiry period, draft international and
European standards, [2] 8.6.9, 8.7.3,
8.7.4, 8.7.5
ENV, [2] 10.2 Note
Environment, Department of the
drafting, support for standards scheme,
[2] 8.6.8
research funding, [2] 8.6.5
Environmental Protection Act 1990,
[2] B.4
environmental protection
aims of standardization, [1] 4.3
committee members responsibilities,
[2] 6.9.1.5
health and safety at work, [2] B.2.1.2
issues, [2] B.4
priorities, [2] 8.5.2
equations
drafting, [3] 6.11
mathematical style, [3] 7.4.2, Annex C
numbering, [3] 5.10
equivalent terms
multi-language standards, [3] 11.4
titles of standards, [3] A.3
errors in texts
British Standards amendments,
[2] 9.5.2
British Standards corrigenda, [2] 9.5.2
committee members responsibilities,
[2] 6.9.1.5
European standards, [2] 9.3,
[3] 6.4.7.3, B.3.2
international standards, [2] 9.3,
[3] 6.4.6.3, B.2.2
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
European Telecommunications
Standards, [2] 8.3
drafts, [2] 5.4, 8.7.5
European Telecommunications Standards
Institute see ETSI
European Union, [1] B.3
harmonization of health and safety
requirements, [2] B.2.2
New Approach to harmonization and
standards, [1] 7.4.4
influence on priorities, [2] 4.4.1
negotiated requests, [2] 8.2
Procurement Directives, [1] 7.3.3
evaluating (performance), methods,
[3] 10.2.1.1 Note 1
examples, [3] 5.7.4
numbering, [3] 5.7.4
exclusive references to standards, [1] 7.4.2
expertise
hazard warnings, [3] 8.3.3
interpretation of standards, [3] 6.3.1.1
provision of information, [3] 8.1.4
experts
co-option to committees, [1] 6.4,
[2] 6.3.4
ISO and IEC working groups, [2] 7.3.1
panel membership, [2] 6.5
UK representation at meetings, [2] 7.4
explanation of texts, British Standards,
[2] 9.6
exploitation rights, [2] 7.4.1
exponential functions, [3] C.5
expulsion from BSI committees, [2] 6.9.1.7
false claims see misrepresentation
FAO see Food and Agriculture
Organization
feedback, committee members
responsibilities, [2] 6.9.1.4
figure, definition, [3] 3.3
figures
completion of drafts, [2] 8.6.11
copyright and drawings, [3] 9.7.2, 9.7.3
drafting, [3] 6.10
illustrating principles, [3] 6.3.1.2 Note
numbering, [3] 5.9
patented inventions, [3] 9.4.2
presentation, [3] 7.5
Registered Designs, [3] 9.5.2
size of drawings, [3] 7.5.2
titles, [3] 7.5.1
fire safety, [3] 8.2
committee members responsibilities,
[2] 6.9.1.5
drafting, [2] B.3.6
symbols, [3] 6.14
fire tests, [2] B.3.6
hazard warnings, [3] 8.2.2
fitness for purpose, [1] 4.2
flowcharts, use of colour, [3] 6.10.5
Food and Agriculture Organization,
[1] B.2
footnotes
drafting, [3] 6.7.2
figures, [3] 6.10.2
numbering and referencing, [3] 5.7.2
presentation, [3] 7.3.4
tables, [3] 6.9.2
text reproduced from another
standards publication, [3] 6.3.11
63
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
64
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
management systems
advice from BSI committee,
[3] 10.1.1.7.3, 10.1.3.6.3 Note
horizontal production of standards,
[2] 5.1.1
mandates, European Commission, [2] 8.2
mandatory references, [1] 7.4.2
consumer safety, [2] B.2.1.1
effect of exclusive reference [1] 7.4.2
manuals, technical, [3] 8.1.4 Note
manufacturers
declarations of conformity, [1] 7.2.1,
[3] 10.1.2.3.3
health and safety at work, [2] B.2.1.2
literature, [3] 8.1.2
relating compliance claims to grades,
[3] 10.1.1.3.2
representation on committees, [2] 6.3.1
use of company standards, [2] 8.6.8
manufacturing
development of product specifications,
[2] 8.6.4
environmental issues, [2] B.4
process specifications, [3] 10.1.4.3
processes in codes of practice,
[3] 10.3.4.2
testing during phases of manufacture,
[3] 10.1.3.2.2
marine series, [3] D.5
marking
adoption of international standards,
[2] 8.8.1
colour, [3] 6.10.5
contribution to safety, [2] B.1
drafting normative elements, [3] 6.6.7
product classification and coding,
[3] 10.1.2.2
product compliance and grades,
[3] 10.1.1.3.2
product specifications, [3] 10.1.2.3
see also CE marking
material, reference, definition, [3] 3.8
materials
colours, [3] 6.15
development of product specifications,
[2] 8.6.4.2
inspection by variables, [2] Annex A
not generally available, [3] 10.1.3.3.1
reference, [3] 9.3
specifications, [3] 10.1.4.2
specimens for testing, [3] 10.1.3.2.3
mathematical style, [3] 7.4, Annex C
equations, [3] 6.11
numbers with algebraic symbols,
[3] 6.12.4
may, use in standards, [3] 6.3.3.4
meaning of texts, British Standards,
[2] 9.6
measurement
accuracy, [3] 10.1.3.5.1
methods, [3] 10.2.2.1
organizations, [1] B.4
verification of conformity, [1] 5.5.3
measurement equipment, [3] 10.1.3.3
measurement units, [3] 6.13
media
professional conduct, [2] 6.9.1.7
transparency in standards
preparation, [1] 6.5
65
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
meetings
attendance, [2] 6.7, 6.9.1.1
observers from European national
standards bodies, [2] 6.11
chairmens responsibilities, [2] 6.9.2
committee secretaries responsibilities,
[2] 6.9.3
conducting of, [2] C.3
frequency, [2] C.2.2
international and European
committees, [2] 8.7.2
representation, [2] 7.3
UK delegations, [2] 7.4
size of BSI committees, [2] 6.4, C.3.2
membership of BSI committees, [2] 6.2.2
delegation of work, [2] 6.5
responsibilities, [2] 6.9.1
training courses, [2] 6.10
value of stability, [2] C.3.4
membership of CEN and CENELEC
committees, [2] 7.3.2
membership of ISO and IEC committees,
[2] 7.3.1
Memorandum of Understanding between
the United Kingdom Government and
the British Standards Institution on
standards, [1] 3.3.2, Annex C
consideration of new projects,
[2] 8.5.2
national recognition for BSI,
[2] 4.1
methods, [1] 3.2, [3] 10.2
making document status clear, [3] 9.2
use of imperative mood, [3] 6.3.4
minutes of BSI committees
attendance of deputies, [2] 6.7
secretaries responsibilities, [2] 6.9.3
mirror committees, [2] 5.5.6
CEN and CENELEC
action on drafts, [2] 8.6.10, 8.9
nominations, [2] 7.3.2
strategies concerning projects,
[2] 8.2
failure to reach consensus on projects,
[2] 8.10.4
frequency of meetings, [2] C.2.2
ISO and IEC
action on drafts, [2] 8.6.10, 8.8
experts on working groups, [2] 7.3.1
strategies for involvement, [2] 8.1
relinquishing secretariat
responsibilities, [2] 7.5.2
UK delegations, [2] 7.4
UK participation, [2] 8.5.3
misrepresentation
consumer products, [3] 8.1.2
fire safety, [3] 8.2.1
mission statements, ISO, IEC, ITU,
[1] 3.3.1, Annex A
model documents, presentation for series
or related standards, [3] 4.4.1 Note
multi-language standards, [3] 11.4
must, not to be used in British Standards,
[3] 6.3.3.6
names
initial capital letters, [3] 7.3.1
spelling and abbreviations, [3] 6.3.7
national annexes, [3] 11.3
additional information, [3] 6.4.6.2
66
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
67
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
68
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
scope
arrangement of elements, [3] 5.5
drafting, [3] 6.5.1
limits of standards, [3] 4.1
planning, [3] 4.4.1
preparation for projects, [2] 8.6.4
specifications providing for documented
and agreed requirements,
[3] 10.1.4.1.2
secretariats see committee secretariats
secretaries see committee secretaries
Sections (separately published)
identifiers, [3] D.2.2 Note
planning, [3] 4.4.2 Note
Sector Policy and Strategy Committees
appointment of chairmen, [2] 6.9.2.1
BSI structure, [2] 5.5.2
committee references, [2] 5.5.5
deputies not permitted at meetings,
[2] 6.7
development of standards, [2] Clause 8
international and European
secretariats, [2] 7.5
subcontracting secretariat
responsibilities, [2] 6.6
terms of reference and constitutions,
[2] 6.2
security, aims of standardization, [1] 4.3
self-employed, health and safety,
[2] B.2.1.2
series
consistent use of technical terms,
[3] 6.6.1.3
homogeneity, [3] 4.2
identifiers, [3] Annex D
planning, [3] 4.4.1
subdivision of subject matter, [3] 5.1.3
servicing see maintenance
shall, use for requirements, [3] 6.3.3.2
should, use for recommendations,
[3] 6.3.3.3
SI units, [3] 6.13
signs see graphical signs and symbols;
mathematical style
Single European Act 1986, [1] B.3
single market, [1] B.3
slash see solidus
solidus, [3] 6.11.4, C.2
specifications
avoiding confusion with codes of
practice, [3] 9.2, 10.3.4
avoiding confusion with methods,
[3] 9.2, 10.2.1.2 Note 1
contract, [1] 7.3.1
contribution to safety, [2] B.1
documented and agreed requirements,
[3] 10.1.4.1
drafting and presentation, [3] 10.1
evaluation and attestation of
conformity, [3] 10.1.3
health and safety at work, [2] B.2.1.2
materials, [3] 10.1.4.2
processes, [3] 10.1.4.3
products, [3] 10.1.2
consumer safety, [3] 8.1.2, 8.1.3
marking, labelling and packaging,
[3] 6.6.7
preparation for projects, [2] 8.6.4.2
statistical methods of sampling,
[2] Annex A
system, [3] 10.1.4.4
types of standard, [1] 3.2
use of shall, [3] 6.3.3.2
verification of conformity, [1] 5.5.3
voluntary status, [1] 7.1
BSI 28 February 2002
69
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
targets
chairmens duty to maintain progress,
[2] 6.9.2.2
dates for stages of ISO and IEC
projects, [2] 8.1
development of British Standards,
[2] 8.6.3
project management, [2] C.2
Technical Barriers to Trade, WTO
agreement, [1] 4.5, [2] 4.4.1
Technical Board see CEN; CENELEC
technical committees, [2] 5.5.4
amendments to standards, [2] 9.5
development of standards, [2] 8.6
failure to reach consensus, [2] 8.10
informative preliminary elements,
[3] 5.4.1, 6.4.3, 6.4.5.2
interpretation enquiries, [2] 9.6
procedural safeguards, [1] Clause 6
resource allocation, [2] 8.4.2
responsibility for developing standards,
[2] 4.1
review of standards, [2] 9.4, Annex D
see also CEN and CENELEC technical
committees; committees; ISO and
IEC technical committees; mirror
committees
technical editors see editing
Technical Management Board see ISO
technical manuals, consumer safety,
[3] 8.1.4 Note
technical normative elements see
normative elements
Technical Reports, [2] 10.1, 10.2
Technical Specifications, [1] Clause 8,
[2] 8.9.5, 10.1, 10.2, [3] 11.2.2, 11.2.4
lack of consensus, [2] 8.6.10
see also Drafts for Development
technical terms, [3] 6.3.2
contribution of definitions to safety,
[2] B.1
descriptive terms not to be used in
equations, [3] 6.11.1
fire safety, [2] B.3.6, [3] 8.2.1
multi-language standards, [3] 11.4
spelling, [3] 6.3.7
terms and definitions clauses, [3] 6.6.1
vocabularies, [3] 10.6
technology transfer, aims of
standardization, [1] 4.4
temporary working groups, BSI, [2] 6.5
terminology
fire safety, [3] 8.2.1
homogeneity of standards, [3] 4.2
relevant to methods, [3] 10.2.1.2 Note 2
titles of standards, [3] A.3
use in standards, [3] 6.3.2, 6.6.1
terms and definitions
BS 0, [1] Clause 2, [2] Clause 3,
[3] Clause 3
clauses, [3] 6.3.2, 6.6.1
terms of reference, [2] 6.2.1
test methods
actual and required results,
[3] 10.1.3.5.1
contribution to safety, [2] B.1
development of product specifications,
[2] 8.6.4.2
drafting normative elements, [3] 6.6.5
fire safety, [2] B.3.6
hazard warnings, [3] 8.3.2
horizontal production of standards,
[2] 5.1.1
priority setting, [2] 8.5.2
reference materials, [3] 9.3.1
70
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BS 0-3:1997
71
BS 0-3:1997
Licensed Copy: Sheffield University, University of Sheffield, 14 March 2003, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures
that subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001.
Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: [email protected]. Standards are also
available from the BSI website at http://www.bsi-global.com.
In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the
BSI implementation of those that have been published as British Standards,
unless otherwise requested.
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and
international standards through its Library and its Technical Help to Exporters
Service. Various BSI electronic information services are also available which give
details on all its products and services. Contact the Information Centre.
Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: [email protected].
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments
and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details
of these and other benefits contact Membership Administration.
Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001.
Email: [email protected].
Information regarding online access to British Standards via British Standards
Online can be found at http://www.bsi-global.com/bsonline.
Further information about BSI is available on the BSI website at
http://www.bsi-global.com.
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as
permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written
permission from BSI.
BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
written permission of BSI must be obtained.
Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager.
Tel: +44 (0)20 8996 7070. Fax: +44 (0)20 8996 7553.
Email: [email protected].