SLG =w[[ ae[V 4 Qa[ 2011 =X`

KRO YyE[
]N %E`
Jy\X a[E[
"... WXT[ Y[[T a]^
%a] [ G ^ _YQ ,
E[]Gt, EKQ, a_RO,
cO_EV %_ [I_
cV-]a_][ `YS\[
Y`Y` [a E[TX*
T[O K_X 90 `Te`
aeFG[* TV[ ]W
aeTE ]_[X K_
%RRO *O y`[ V`E %a][
YV`E a[E[ a[
aV{ ]a\[ a]UX K_
aVXV V^[, X[E][ Vw, [cX JW[ Y]F[*
GYXU [[V_ ]a\^ a]UX K_ [a Va ac
%XX cV [I_V[* WXTY[ Y[ %a] cV
[I_[ XT[ aeERO X[Yl [LXTT YV YV
=Y_ E[ ^K* XT cXT[ %\[ cV [I_[
XfaVc lTG cKX*cV [I_V[ J[yE
[`r[ ]W [^K V_^ [LXT UE ]N UE[
Y[ST* E[S \[T[b[ ]F [LXTE V_m_
a QX-[] ^ c=E X EX \[T^ LT^T[V
[`a* cV [I_[ F[ acL %_E WXW[S[
EK HgbT JX X* A ]XaET UEO c^T cV[I_[ LX VT Y[XX A]X EX XT[ ^[
EU^ AERO a]G a][ %_[ ]Xb %XYST C
= c^ %V_X MgY^ YQ[X'* YPE ]Y
E[[X, AO VH =T T_ W[T c_ cZL [`V
%c]V JW [ [ Y[ "%a][ [I_[ [ LXT[ \[X'
UE* AE A[e E^ELX `[d 1418 aeF[ [`b
YKV-Y[[ [b^ [K X^K "%a][ [I_[
[LXT \[X' AO `[X]ROE* a+VE^T
Y[[ E[ VC^ c^K "%a][ [I_[ %[XRO
EU^' A-Lpa[ ]F]F c^K %L a* %a][
[I_[ %[ \]RO E F[O WaE ? %a][ [I_
E [LXT [b^ F[O =VaX ? T[ E XO EX
%V` ? AO [b^ FXT{` J_^KX [`V ac[
ac aLT J y[T (WX \XT), %[Ld JW [ (%a][
[I_[ [LXT J), aTt[ Va (%a][ [I_[
[LXTE \[X : AERO Y[YlT), [a[ [^
(%a][ [I_ C [ LXT), a` E[ (%a] [I_[
[LXT : [c]X [^X T FXE %[GcX) A[e
`]_ [`a[ (%a] [I_[ [LXT : EK %Y^
Ya) A]X Y^ %Y^ Ya-%Ya [\~ ]T X^
%a] [I_[ [LXTE \]E[ AERO Y^ YS

Jy T_ %XT Y[K YyEG* TYX [^,

%]T\ V[ JW[ [ at^ Jy[T[ TXRO VH E[T
^X [T]X aeF[ YKV [b^[ Y[Y[E* [^K
J [ R O [e_ G A[e TXRO %a]^ G[ %X[V*[^ K
%Q, A[e %a]^ GE[ a[\E][ J_c[ G
X ^ a \ b E] E [ [
TUX ]^X* ] EU
YKV UE [ E[ KY,
_F X[JX a]RO X^
AERO [JaT YyE*
^E AE EU^ aa+VT
[_ ^^* AO YyERO
aeGc E[ [[ LX ^G^G
E[[ PEX f YU Hb,
GX YE E_X, m^cRO781011* aeGc E[ VF
XX AERO a-a+VT YyE[ X]X*
2. QEYV[ X^ AERO aJy YT[VX YE`T
c^K_ GT aeF[ aLX YyE^* A[e aO aeFRO
AO VXE[ [OYQ YT^ %_JX E[T G^
%E Y`ea E[K_]* E[K_] AO E[S ^
YyE[ a] VERO A]X aJ[\[ a+VT c^K_
^ \[E\[ AO Y`ea %V^ E[ X^K_ aO
aeFRO* [b C `[V^ 1418 aLX cT YC^[
Y[ UEO ]X c^K aO W[[cET [L^ [FT
Y[K X a+VE YUY T] ]{E* WX[V YU* AER O
YyE[ aLX`_T [L^ [FRO ^ ETRO Y[`][
A[e _F aeGc E[RO %[C ^ ET Er[ T AO
E_]JC ]] ]] RO[ Y^*
3. "YyE f AO ]Z _ `c[ UE acT aWX[
ly ]_ YT[ET E [_ %YX[ ]X c^ ?
%`E][ aEV[ f AFX %XERO `XT[ ]W
EL E[T c^* %Ud %] ^ [b^ EL E[K [
_FK a [b^ Y[]` E[[ ]T _E Y^ UEO
X* A[ Z_ ^ [b^ X^ EL E[K T[ =Y[
%][ XL[ AQ^ ^C^ [Z[a [O^[ EU E=
]X E[^ V^ X* E_ET^ UE_ %][ [[[[ a EU [_ %] Am_ Y^ ^O* AFX
AFX [`[V_^ %K, %XE EKO c^K, E
X\[^G _O[[ c^X* ARO AERO a]a*'
YQ EY_ =w[[[, T]X _O[[ GQ =P_
X, Y[]` E[[ ]T _E GQ =P_ X* T c_ E
=w[[ [a EX =dEr ]X[ acT ar c[ X
AO XO-A[ LX* E a[ UE [Q EU [ [_
\_ %`E][ aEV[[ ]T [VLX[ A]X AER O
aldE[ (a` \]E A[e aYaV [ ^[ XC^)
AERO YyE[ ]X [mS [Q^ V^* A[e AO
aldE[ H[-Z[ AaKX [[VXU, [V[ [a,
`N JvYW^, =O_^] [VJ , ` Hb, O^ROa,
Y=Q, E[X, [O[_, GT, =YXbV, []^S,
]c\[ T, G ac[, E]=XL], E[T[ V`E A]XT[
%XE Y`-=w[* %XEVX Y[ %`[[[ aldE[
Y_] =w[[ UE YE`T EX _RO_ ]G*
[e_V`[ %XT] _FE aV E]_ "[[VXUf
%X AE ]Xb'-A [[VXU[ %_JT [b^m_
T_ AXKX T[g Y[* Y[ [\G GT] mc[ ^[
"[e_V`[ XTX YLX[ E[T f YET a]^[ X\T
&VX (VX VX GT] [e_V`[ acT [`[V
c^ =PKX ), "[OYQ f E_-E_[' YaV [^,

"[L[ [T]X a]^ C EK \[X' a][ ]y [

YUYT] ]{E[ " `b[ E[T f _[S[ FgL',
]XX`_ YPE[ ]X^G %V^ E[ X[*
%`EE][ GYW^, LdoV Jy[T, ]G
\vJ^, TYT [GJ A[e a__ JvYW^, LdoV
Jy[T, ]G \vJ^, TYT [GJ, A[e a__
JvYW^[ Gm_ aFYP c_C ]G-[ GRO
V[ VE UE AERO %_V* AY[ [e_ CY[
[e_ X^ EQLX _FE[ E[T YE`T c^K*
E %_V\[ Y^T ]{E aXG (YX]VT E
?), `\E V a[E[ , C[^V %E`, ac_ ]Lc[ ,
a` \]E, L^`_ mc[GJ[ E[T YPEE
YQ^ X[* GT VRO aeF^ =YXa =w[[
E\[ AaK aO VERO T_ W[K_X a][`
]L]V[ A[e V[` [^[ =YXa UE* A[[
%] ^ \ bS ]L ] V [ [
=YXa =w[[ \YE T, \G_E %[ X,
L[L, XV, Vc[ GPX
C Y`E Y[KV, ]Xb[
L[X ^y, %V[a
a]L, Y`aXE [[
T_ W[ K X [S _ cL[*
_EacT X^ LT]^
[ ^ [ _F R O [ ]W
G[bS[ Y[`] [^K*
%Gc YPEE [_[, AO
PEX UE YyERO %UE ]_ aeGc E[X, PE[X
X * YUYT] ]{E, G] YQ, L_YOmQ ( ZX
9733089405)
4. T]_ V-[ a+VX^ =E_ YQ, L_YOmQ
UE YE`T %TV_ YyE[ `[V aeFRO
%a#[ VE UE YPEE AEEU^ %EbT E[ [*
Y[[ [\GRO T O VXU [VYW^ (%[ aeER )O ,
E[ [j ([[VXU[ X[_ L^ C aL[V Gga),
E_S V ([`^T YgL[ \G[ cRO T] ]cc),
a__ %J^ ([NE[ [[ %[` R O X R O X WX E[ K_),
`[YV \]E (V'E_ \a ^^), a][ ]y ( E^ERO
E[T, ]X YQ), %S[ aX ( [L[ =w[[ \b
[Jy), [SLdE][ ]y ( RgQO [] EU), Y]V
XU (=w[[ %V[a LXL[X YbY[S) aU
Xc (J-`[ aRO aX) A[e ]Xa]cX mc[
"X_ EcX'*
aT AO [\GRO a+S YyE[ ]W [` L[_
[\G, E VfF[ [b^ VO AER O Y[ [J J T* TO
YPE EK R O c_C cT` c[X* V`RO G[ ]W T_]_
X c_C ]G \vJ ^, TYT [GJ, ]c[ a[E[ , ]SVY
XV[` a, TX` Y_ C V[`a J y[T E %_V\[
JcT E[ ^^*!E[T X[ J X[ ly %[ AER O EP[
c_ [Wc^ \_ cT* %`EE ][ GYW^[ "_RO
ROYL' =YXaRO aFYP A[e J [ F[E YT Y[X
YPE*
a[T Va[ YKV T[Z E[ [ ]T, [`b E[
\[X[ VE UE* a[`b [_[, 163 Y[ AO YyERO
AE EU^ V[ a[^ [ FT Y[[X X* EK EK _F[
LX aeGc [ FTO c[* "EU' ^ a+VE^ ca[
[[cT c^ K , aFX UE EK R O %e` W[ XO "....
a]X [ ^ K %XE [Q EX\a* %gET c[ X ?
[ e,T_, E_ E_] TO V cEg V^...* Aa ^G E[
]Xb[ \_[a[ GXGX %gJ *'

OT_[ J^C [Q K_ aVX[ ]^]Xaec !

Tb[ YWX
"a]G \[ T[ L_a]c[ ]W ]^]Xaec [c w]*
%^TX AO L_ O=[Y[ OT_ V` %YlC
[cw[* 1947 a_[ V`\G[ Y[ AO L_[
_EaeF K_ 60 _lWE, %[ AO [Y_ LXaeF[
`TE[ 67 LXO K_ \GJb*' aYE` [^[ _F[
YK* _F[ X] f ]^]Xaec L_[ T\G aeG]*
_FRO YE`T c^ K 34 [b "=w[ W[X' YyE[ [c w[
]^]Xaec L_ aeF^* AEO aeF^ VYVXU
[VYW^[ "]S ae-A[ L[X[ AERO %W^'
aeE_T c^K* ={F, %[\N [e_V` `]E
%V_X ^g[ [ E[ K _X, ]S ae Tg V[O AELX*
Y[[T T EbE %V_X [ E[ X ]^]Xaec L_^*
A[Y[ Tg[ XT EbEV[ ROeE [[W %V_X T
%L OTca* V`[\G[ Y[, YEX E]=XRO
YRO[ LX_G UE, TX K_X E][QV[ [Q \O*
VYVXU ^FX AO _F _FKX, TFXC* % [^a
UEO [RO` C YEX a[E[[ E[G[ Tg[ VH
L[X EROK* Y[-YEX cLeV[ a` aeG][
X^E AO ]XbROE %^[ %]_ Tg[ V`[a L_
\I KX^ %X* O^c^ %[[ TgE [V E[_C
25 ]J[ Y[ WX [e_V`[ [L`c L_ UE
TX [[^ %aX* T[Y[ XTX OTca* [e_V`
a[E[[ =YVr-Y[bV [e_V` E]=XRO YRO[
YTXWC K_X AO ]S ae* _F^ Tg[ L[X[
AERO ={F^G HROX T_ W[KX VYVXU*
"]^]Xaec[ ]a^[ [FT [^JW[ [e`LT
aTLd [^' a+E _FKX Y[`JV `] a[E[*
V[[T [`a[ "%][ Y[[[ L[X...' _FRO AO
aeE_X[ ]^V [Q^K* ^]X aXV aEV[[
"V^]^[ H[ Z[' (YU] Y[), ^]X X[VJV JW[[
Kv _F "]^]Xaec f %HT T'*
[cw[ ]^]Xaec L_ AO LXO [_, aVX[
]^]Xaec L_ \I AFX ^a[ L_ c^ K, am_[
X] , L]_Y[, XyEX, `[Y[, E`[Gt, ROO_
A[e ]^]Xaec*
AO aeF^ `bV ]FYW^, G[`eE[ \vJ ^[
_F %K* T[ XO [S Vw[^ ! AO aeF[ [YE
m[YS G X L__ FX[ "]^]Xaec L_[ O Tca'*
2. "L_YOmQ UE AX EO L^X' aO E[
"acLYP'-A YQK _]* ]X E[ ^ V_X Q. []_E][
JV* "ae[TE'[ `[V 2011 aeF^ "=w[[[
_EacT C a]LL[X ]K' YQ V[S _GK*

[[>t

aeF[ L[ \G Z[

aeFT

A[[ %a ET[ [Y[*

]X[L[X ET aey %XE \T %K* AERO aW[S
W[S %K ^ ]Xb[ ET F[Y UE_ YJ[ m `y
UE* ARO ETRO PE %][ Yl [_ a$[ X^, E[S [T]X
a]L [[^ A]X EX ]Xb XO, ^[ `y XO, YC^
%a$[*
AKQC ET F[Y UE_ ]Xb[ m [G, Y[[[E
[[V, a+w Xr A[e [\~ [L X`^ %aN VF ^^*
%XE %KX ^[ a[L[X _RO[ [ ZROE F_ ^X, EK
ROE Y^a YC^[ %`^* ET F[Y UE_ %XEa]^
`[[[ [\~ [G JRO E[ QN[[ W[T Y[X X* aW[S
LTb[ ET[ YTE[ ca[ Cats eye V^ UEX*
A[[ `X Gc[ %[ %YX XL[ L[X E\[ [M[X,
XL[ LXT[F X UE_C* %WEe` _E[O, [`bT
[^ _EV[ G^, cT, Y^ YJ [U c^, ARO `X[
Y\[* AKQ XfaT, AE AE UE[ OK, [ EL[
ly V[ [ [_ cC^ RO C `X[ F[Y Z_[ Y\[ ca[
W[ c^* %[[ ^[ GQ[ [[a E[X [ GQ [[a[
a Y[l\[ ^N TV[ `X[ %[X \ c^* ^[
YJ ]XaE\[ `N`_ A[e ^[ EL[ ly XLV[
W^[ Y[J^ VX, TV[C `X \_ %[X E[* AKQ
VHROX, YETE [Y^^, X Y[[TX OTV ly `X[
Y\[ _l E[ ^^* AO `X Gc X^ %]V[ %XE \^
Y^ [HRO `X]V[ ROE Y^a VX E[X* LX X ARO
ETRO aPE E[X* %][ ]X c^ X AO Eae[[ ]W]
`X Y\[ EROX ^^* aeFT[ %][ `XE "4' [
JcT E[* LTb[ `X[ YTE[ ca[ X_ V^
UEX*
A[[ [_ ]_ X^* ]_E aW[ST ^[ E[E A[e
[NYT[ E[E ca[O ]X E[ c^* AKQC ]_[
[[c[ %XT] YWX Gc ca[ W[ c^, aeFT[ VE
V^ ]_E %][ "9' aeF [ YE` E[* ]Xb[ ]_
\_ UE_ T[ L] [Q F[ acLO Y c^ AKQC
]_ \ UE_ F[ E][^aO LTE-LTE[ [^ cT
VF ^^* [[cT L[X ]-[ ]W Y[&[E aC
]_[ \-%\[ =Y[ X\[ E[* %XEO %KX ^[
%X[ [QT \Q UEX, YJ[ Jr E[C XLV[ [Q
E[ =PT Y[X X TV[ ly ]_[ %[X %\
YC^ ^^* AKQC YRO Ga[ a]a, [VcL] Y\T
ly ]_ %\ YC^ ^^* LTb[ aW[ST ]_[
YTE[ ca[ Y[_ V^ UEX*
%]V[ YtET [\~ TU[ a E\[ aeF ^N T
X^ A[[ [_*
JVE_[ a[ c^ ^ a]^, aO XVr a]^E %][ TU
[_* [`Jy a^ UE JV[ YTE 13 %e` 20 E_E
%Ty cT ^ a]^ _G TE %][ AE TU ca[
GS E[* %[[ [`Jym_ 360 QGT E [\N TO
JV, a^ UE [[^ a[ [`m_ Y[^ a^T Z[
%aT 30RO TU %Ty] E[* AO TU VO\G [\N
(1) zYl* (2) EbYl* %][a[ Y[ UE YS] Y^
zYl A[e YS][ Y[ UE %][a Y^ EbYl*
zTU[ X]
zTU[ JcT aeF
(1) YTYV
1
(2) T^
2

[SLdE][ ]y "G_G_[ aeT' `bE ^ _FRO

_FKX, TC F[O %EbS^* AO _F[ AE L^G^
%K, EXE [VaG[ Y[]oc C %V[ "]G'
[_ a$bS E[KX* Y[[TE_ ]XJ_T \b^
"]G' `RO "G_G_' ca[ [[cT* T]XO
[]J V[ =YXa "]G' `[ [[c[ %L* [T ]X
AO `RO ^ G_G_L[ Y^^ GK a a]^ T
K_ X* ^]X "]G', "\T[', ` VRO XKE ]-
%UO [[cT cT* XY_, CQ^, %a]^ A[e ][P
G[ %X[V %K AO aeF^* `]YaV \vJ^[
_FROC \_* [X a[E[[ E[T %Y^LX^
EPX* "G-EUE []_ ]y' _FRO E CRO EO TO Z[ ^
^C^[ ! V^ E[ XLE Y` E[[X %S[ aX*
%YX[ EK UE %XE [` YT` UE ^*
3. []_ E[[ TXRO G X^ aV[ %_JX
E[KX YXX ]_* []_ E[[ ^ TXRO GE
H[ "Y[c T T[ a'-^ YXX _FKX, aO TXRO
G[ X] f "%L', " c][ H[[Q ' A[e "`X'*
[ ]YaV XG AO YyE[ VY[_ 1418 aeF^ _FKX
EE[[E E[T X^* [RO AO[E] f "a_RO a$[T
%P[` aTX[[O* [[E LT[ \b EE[[E[
EU LX G_ V_T %c]V C ]cV =][[ AERO
G UE*... YcQ [L yY[* aFX YcQ, XV
%[ %[S[ AEa ]_]` UE* c[LC-A[
YcQ EK ]Xb F]Le Z_ VF ]WcE JX XT
UE A[e MeG Z_ VF J_ ^^ [T[ V`* ...
YlYRORO LQ =YLTV[ Xf`a[ `* TY[,
X^T^ , [^ e, L]T^ , E_,O [ YX, ]Q ae, =K-O
V[ EU E_[ G\ c[^ ^T UE* a\T [V_
VT UE %V]T* ac YJ X EE[[ E[ =YT
]_X c^*' AO aeF^ %XVGY_ Hb, aYVXU
[^ \_ _FKX* %X_ HQO, E][ %LT Vw,
]G \vJ^[ G KQC [^K AERO %a]^ A[e
mL[RO G[ %X[V * VO %X[VE ^Uy] [aV[
Va C V[`a Jy[T*
YXJ f Tb[ [VYW^ A[e [S Vw[^E X^
"JE[ `'-[ AER O ^G aeF [[ E[ K X WY mQ[ %]T
E][ V*
=w[W[X* a+VE f [[X JV* 25 , Y]U` [Q^
a[S* [[VXG[* QE f [[Va[S* 734006*
`_GQ ZX f 94740-28523*
ae[TE* a+VE f ]X[V ac* cEa EX[*
`_mQ-734001* ZX f 94740-28605*
Y[c T T[b* a+VE f Eb V[* Yf WYmQ*
735210* L_YOmQ* ZX f 98324-88488*

AFXO E[ C YF[ aQE

V[`a Vw

%[X`
[LT} ]L]V[
"...%][ Y[X _^ E F_ F_[, CG
Y[XY^...'

aeF X^ ` X^* [[e [` %XT Y[_

ZE[ UE [X ^T Y[X =L[ aeF [ca[
J[EP cT X^ \G[ V[GQ^ VQ^
%YXC [_X, JJe ZgE* aZ_[ [L]
`FKX aeFT[V %JX E[
(3) TT^
(4) JTU
(5) Y]
(6) b
(7) a]
(8) %r]
(9) X[]
(10) V`]
(11) AEV`
(12) V`
(13) y^V`
(14) JTV`
(15) YS]
EbTU[ X]
(1) YTYV
(2) T^
(3) TT^
(4) JTU
(5) Y]
(6) b

3
4
5
6
7
8
9
10(1+0=1)
11(1+1=2)
12 (1+2=3)
13(1+3=4)
14(1+4=5)
15(1+5=6)
EbTU[ JcT aeF
16(1+6=7)
17(1+7=8)
18(1+8=9)
19(1+9=10=1)
20(2+0=2)

[[[[[ aTEcX-A[ [\~ [\G a ]T]T

LX^ 150 `[ ]W JP _FX A+ PEX^ f
^ YQK ^ \[K, Y^-=w[[ ae[V,
18A/1A, ]Xc[YE[ [Q, E_ET-26

%X[^E[S a]^E\[ AO E_]RO [ UE[*

T] JF T_ TE_
%[ C]X VY E[ L_ =P_ VY[
YE WX[ ]T [[
KQ^ YQ_ AVE CVE
[GT VX[ a] agTagT ]XF[Y C Y[L^
AE Zg^ =[ G_
a[ ...

[=_ YT_ V` [_XC^_ %], =Q^ VO `E[ ZXa

[bV ]K[ G] %] C [g`C^_, J_ GK H]-XV[ T[
aFX _`[ EU, M_-E_, ]EQa[ L_ \a GK L_
A V` AYROZcX, ]U[-^[E %] [_X-L[X [gW []WX GK
EJ[ %E[, Ldo[ ]] UE V[ [g`H[
AFXO E[ %[ Y[E^ L[X[ [T, AFXO [a %l[ YP
[bV-Gg^ ^ %K JVX [l XO [y a]a %[ XV[ ]QE
AFXO H] XV, AFXO Y`Y` ^ UE E[ C YF[ aQE

=PX [I c^ =P_ `_F

T[ V-PgRO[ ZgE VX`a[ ]T
JEJE E[ =P_
%]V[ [gJ C %[X`
C-[Q[ [IEE]
KROT KROT XJ X]TO
T] JX YT_[ %[ \_[a V^
Ga\T `[[T X^
A_...

EgROT[
[X] Y[
[Y[ [^
A[ Y[ [ c_ V^WX[ LX[ Y[
\GQ Y[ JdE[ -EE-`EX-[Ta [Ta W [r[ G
KO[I [Q
Z[
c_V[[S `XT
aE_, Y[ X YJ]-EX YT_O `X ^^
L_[ `!
T][ Y[ST "^]X F` aL'
%U[ a]X-a]X G[GRO
EETQ^ Y[!

a[L V`
a][ F[ EKEK `TE_, E]__[
F^-CP AE`[ YP JgV[ E_
LX_ F__O LKX, [rcX [e_[V
\T[ mRORO ^YE, [Y[ X`X
^V TO c^, %I_[ QG^ %UO EX
aQ[ V[L P_ EX L^[[ [r Z_K
%V[ [E_ _G %K
oXH[ T-U
F_K
RO-[O-RO Y`[E
T[ aU