198826

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

U.S.

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY


Approved OMB No. 1651-0001
Bureau of Customs and Border Protection Exp. 12/31/2008
CBP Manifest/In Bond Number
INWARD CARGO MANIFEST FOR VESSEL UNDER
FIVE TONS, FERRY, TRAIN, CAR, VEHICLE, ETC. WF5-0198826-6
(INSTRUCTIONS ON
REVERSE) 19 CFR 123.4, 123.7, 123.61 Page No.
1. Name or Number and Description of Importing Conveyance 2. Name of Master or Person in Charge

532543

3. Name and Address of Owner 4. Foreign Port of Lading 5. U.S. Port of Destination

NUEVO LAREDO, MX 2304 LAREDO, TX


6. Port of Arrival 7. Date of Arrival

2304 LAREDO, TX - WORLD TRADE BRIDGE 10/27/2010

Column No. 1 Column No. 2 Column No. 3 Column No. 4 Column No. 5

Bill of Lading or Marks & Car Number Number and Gross Weight (in kilos or pounds) of
Numbers or Address of and Initials Packages and Description of Goods Name of Consignee For Use By CBP only
Consignee on Packages

16 PLT 19660 KGS SISTTEMEX INC


INV#: 24654 532543 INVOICE VALUE: 41,096.76
TOWER BODY ASSEMBLIES
1122 CENTRAL AVE SW
ALBUQUERQUE, NM 87102-2976
MALD-WF501988266
PRE-FILE WF5-0198826-6
*** CERTIFIED : 10/27/10 14:43 ***
CARRIER: MALDONADO SUAREZ, JE FILER CODE
PAPS: MALDWF501988266 WF5

Atencion Transportistas
De acuerdo a la ley aduanera Americana "Tariff Act of 1930" seccion 1433, el TRANSPORTISTA ES EL UNICO RESPONSABLE de presentar
oportuna y correctamente el manifiesto de entrada,formato CF-7533, al momento de entrar al lote de importacion de la aduana Americana.
Por lo tanto, EDUARDO E LOZANO & CO INC, NO se hace responsable por cualquier anomalia, error u omision que contenga este documento, asi
como de las repercusiones que esto pudiese ocasionar
EDUARDO E LOZANO & CO INC (REF: 01042285 )
LAREDO TEXAS 78045 Phone: 956-712-2422
Contact: RAUL ROMERO
CARRIER'S CERTIFICATE

To the Port Director of CBP, Port of Arrival:

The undersigned carrier hereby certifies that EDUARDO E LOZANO & CO INC of LAREDO TEXAS 78045

is the owner or consignee of such articles within the purview of section 484, Tariff Act of 1930.

I certify that this manifest is correct and true to the best of my knowledge.

Date 10/27/2010 Master or Person in charge


(Signature)

Previous Editions are Obsolete CBP Form 7533 (05/00)

You might also like