Editor

in Chief
Editor
Jt. Editor
News Ed.
Cir. Mag.
OB i/c

Vengthlang Branch YMA Chanchinbu

Phek
2

Vanapa Section thu leh

hla
Ni 22.5.2015 (Zirtawpni) zan
khan Vanapa Section YMA
Members Meeting, YMA
Runah neih a ni a. Pu C.
Lalremruata, Leader-in Meeting hi kaihruaiin, Pu J
Lalmuanpuian hunserh a
hmang a. Members Meetingah
hian an Section huam chhunga
HSLC leh HSSLC a pass tha
te chawimawina hun hman a ni
a. Pu F. Lalrinmuana, Secretary, Sub-Hqrs. YMA chuan
thusawiin Pu C. Laltanpuia,
President, Vengthlang Branch
YMA in member-te fuihna thu
tha tak a sawiin Pu PB
Hrangthana, Secy, Vanapa
Section in report pein. Nl.
Laldinsangi leh Nl. Mimi
Zonunsangi ten zaiin
kalkhawmte an awi. Vanapa
Section ah hian member 254
awmin, mipa 193 leh hmeichhia
61 an awm a, YMA Life member 2 an awm bawk a ni.
In siam rem
Vengthlang Br. MHIP President nilai Pi Lallawmzuali chu
VC atana thlantlin a nih avangin
Vengthlang Br. MHIP chuan
Vengchhung mipuite chungah
lawmthu an sawi a. Pi
Lallawmzuali hi MHIP
Vengthlang Br. atanga a chawlh
a ngaih tak avangin a aiah Vice
President tanglai Pi Hrangluti
ruat a ni a, Vice President ah
hian Pi Lallianpuii chu Branch
Executive Committee in a ruat.
Chief Luseia Club
Ni 28.5.2015 (Ningani)
atanga tan tur All Mizoram Inter Village Basketball Tournament U-18 chu Nursery Vengah neih tur a ni a. Kan veng
atangin Chief Luseia Basketball Team te an tel dawn a. Ni
25.5.2015 (Thawhlehni) hian
Aizawl pan an tum

Kum : XXIV

: Lalnunsanga Fanai (9862120903)

: Chanchinmawia (9615820416)
: C. Zonunpuia (9862022375)
: Andrew Zohmangaiha (9615327196)
: Lalramzauva Chawngthu (8575462587)
: Lalhmachhuana Fanai

Vawi : 20 Tahrik Ni : 24 Tomir thla (May) 2015

Phek
3

Phek
4

Ni 19.5.2015 (Thawhlehni) zan khan Vengthlang Branch YMA Executive Committee Vawi 5-na chu YMA Runah Pu F. Vanlalliana,
Vice President kaihhruaina in tluang taka neih a ni.
Committee Member te an kal tha hle.
Thurel tlangpui hetiang a ni:
1. Vengthlang VC ten Generator min pek
hman dan tur chungchang: Vengthlang VC ten
Generator min pek hi Oxygen khawl nena hman kawp
tura ruahman niin, a hman dan chungchangah pawh
Oxygen khawl hman dan kan lo neih sa rin a ni a. Hemi
bakah hian Generator hmang tu ten an dah dawnah a
tui (Fuel) an thun khat tur a ni. Tin, Tul bik thilah chuan
Branch OB ten a hman dan an rel ang. Vengthlang VC
ten khawtlangina kan mamawh tak mai Generator min
pek avang hian Vengthlang Branch YMA Executive
Committee chuan lawmawm a ti hle a ni.
2. YMA Day hman dan tur : Kumin June ni 15,
YMA Day hman dan tur chungchang rel a ni a.
Kuminah hian kum danga kan tih ang lo deuhin Member intihhlimna hun hman tum a ni. Ni 13.6.2015
(Inrinni) ah YMA Day denchhenin vengchhung
thianfaia hnatlan tur a ni a. Ni 15.6.2015 (Thawhtanni)
YMA Day-ah YMA member mipa leh hmeichhia Football hmanga Section hrang hrang intihsiak tur a ni.
Hemi lo buaipui tur hian Sport Sub-Committee ruat
an ni a. YMA Day lawmna atan hian Section hrang
hrang ten Rs. 1000/- thawhkhawm nise an ti bawk.
YMA Day pual hian Champhai District Hospitalah leh Runmawi luahtute hnenah tanpuina sum pek
tur a ni bawk.
3. Zirlai titha te chawimawi : Education & Human Resources Development Sub-Committee bul tumin
HSLC Leh HSSLC pass tha te chawimawina hun hman
tum a ni a. He hunah hi ropui tak leh tha taka hman
tum a ni a. A tul lo buaipui tur in Sub-Committee
hruaitute ruat an ni.
4. Ruihhlo Do : CYMA in Ruihhlo do kawnga hma la
tura min ngenna chu tihhlawhtlin tha kan ti a.
Kumpuan Sub-Committee lo bawhzui se kan ti.
In sawi buai thei lo ang...

Ni 24 Tomir Thla 2015:

Education & Human Resources Development Sub-Comt.

hmalakna in ni 11.6.2015 (Ningani) hian HSLC leh
HSSLC etc. First Division leh a chunglam a pass te
hnenah lawmpuina pek an tum a. Pu C. Laldawngliana
(9862601146) leh Pu K. Hrangdawla (9612412734) in
report tur a ni a, in report lo an awm a nih pawhin a hnuah
sawi sel theih a ni lo ang.
Kristian nundan tha ngaihsan

Chhuanawm
Lalmuanawma Khiangte s/o K.
Ramdinzauva (N-Sec) chu
Profeciency Award a dawng.
Lalmuanawma Khiangte hi
Champhai District a dawng
awmchhun a ni. Hetiang mi
chhuanawm kan nei hi kan
chhuangin kan lawmpui tak zet
a ni.
Kan lawm e
Pu C. Hrangmanthanga ten
YMA Information Building
cum Waiting Shed sakna atan
tui min pe a. Kan lawm hle a
ni. Kan President hlui hian kan
mamawh hunah tui thianghlim
tawn taw hi min pek leh zel
pawh kan beisei.
Thisen pe
Pu PC Lalrinpuia (V-Sec) leh
Tv. Lalchhuankima (K-Sec) te
chuan tlawmngaiin mi dang nun
chhan nan an thisen hlu tak an
pe. Kan chhuang takzet e.
Theihnghilh suh
YMA hriatpuina lehkha la tur
reng reng ten Voters ID Card
tuman theihnghilh loh tur. In
theihnghilh a nih chuan in la thei
chuang dawn lo a ni.
Zirlaite zirtirna pe
MZP Hqrs. Champhai ten ni
21.5.2015 (Ningani) a zirlai
titha te chawimawina an neih
ah Pu C. Lalthazuala (N-Sec)
chuan zirlai kal khawm te
hnenah Career Guidance
chungchang zirtirna a pe.
Ngai pawimawh zual ang
Tunkar chhung hian CHANEM
ah Taitesena Section te an Duty
dawn a. Section hruaitute
Member Duty turte an ruat thin
hi ngai pawimawh lehzual turin
Branch hruaituten member te
min ngen.

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 2-NA
BRANCH HRUAITUTE
President
: C. Laltanpuia
9615021656
Vice President : F. Vanlalliana
9615558817
Secretary
: Lalhmachhuana Fanai 9615030822
Asst.Secretary : C. Lalthanpuia
9862657366
Treasurer
: H. Laltharrenga
9856782358
Fin. Secretary : H. Lalthanmawia
9862936734

YMA Palai SEMTUTE

Vanapa Section : CB Lalbiakdika, Vanlalchhuanga Sailo, Lalrinsanga,

Zonunmawia, Lalpekhlua, Lalrindika, R. Lalhmangaihzuala, VL
Thlamuanpuia, Lalfakmawia, Lalawmpuia, Josua Lalrammawia Ralte, KN
Thlamuana, Zohmingmawia
Neuva Section : K. Zoramchhani, Vanlalruatzela, Lalbuatsaiha,
Lalhminghlua, Sumeon Lalherliana, Lalmuanpuia, C. Lalnunpuia
Khuangchera Section : Thomas Malsawma, Lalhmingsanga, Lalruatsanga,
Vanlalpeka, Lalhrilmawia, C. Malsawmtluanga

BRANCH MOTTO : Sual ngam chein awm suh la, thatnain sual chu ngam zawk rawh. Rom 12:21

Thlanlai leh Thingpui sem

Ui leh ar khuahkhirhna thupek khauh tak

mai kan hmu leh ta a, a
hlawhtling ang em tih chu
thlir tham tak a ni ngei ang!
An tia lawm, thupek
leh dan hi chu a kengkawhtuteah ni lovin a zawm tur
lamah zawk hian a
hlawhtlinna a innghat a.
Keiniah hian engnge a an
dawn ni? State dangin stray
dog an buaipui a, Assembly
House hiala an auchhuahpui
laiin keini chuan kan ui vulh
duhlai ngei ngei hi khawlaiah
kan chhuah zalen vut vut mai
a. A changkang chiah lo
zawng a ni! He thupek hmang
hian ui leh ar tuala tla han
hrem ngawt dawn ila, ran
ngang an nih avangin a chi
ngawt bawk si loh. Ran pawh
mai pawh kan khuahkhirh
thei lo hi chu, kan inthlahdah
vang mai mai a ni.
He thupek hi kum
tam tak kan hmu tawh a, VC
in pawisa hlawh theihna tura
an siam lai pawh khan a
hlawhtling chuang lo.
Thenawmte hek ang deuhvin
kan inchan a. Chu chu kan
Mizo zia nen a inpersan tlat
a, hei hi a hlawhtlin loh chhan
lian ber a ni. Thupek
kengkawhtute tan chuan a
harsa hle mai. Ui bik ngat
phei hi chu hmun tina
hnuhma tuihnai lo fe fe
hnutchhiah chi an ni a, a
tihfai hi a neitute hian
mawhah kan la duh der bawk
si lo. Hetianga vulh ai hi
chuan vulh lo law law ila, ran
khawngaihthlak lutuk tur
pawh kan veng zawk awm e.
A pawimawh ber chu dan leh
thupek tel lo chuan mihring
hi kan chengho thei lo. Khua
leh tui tha kan nihna anga
kan mawhphurhna a ni.

Thingpui Sem
1. Nl. Teresa VL Ruatfeli d/o ZD Dengliana, T-Sec
2. Nl. K. Lalchhanhimi d/o K. Zirlianthanga, T-Sec
3. Nl. H. Ramengmawii d/o H. Nghakliana, T-Sec
4. Nl. H. Lawmsangzuali d/o H. Lalchhuanmawia, T-Sec
5. Nl. Lalenkawli Fanai d/o F. Lalzehmanga, T-Sec
6. Nl. Lalhriatpuii d/o C/ Lalthianghlima, T-Sec
7. Nl. Lalchhanhimi Tochhawng d/o TC Lalropuia, T-Sec
8. Nl. K. Lalfakawmi d/o Chhawntluanga, T-Sec
9. Nl. Lalruatkimi d/o Khamthuama, K-Sec
10. Nl. Laltlanthangi d/o J. Vanlalsiama, K-Sec
11. Nl. Zoramthari d/o C. Vanlalnema, K-Sec
Thlan lai
1. Lalmalsawma s/o Siamliana, N-Sec
2. Lalrinpuia s/o PC Laltlanthanga, V-Sce
3. Ramhmachhuana s/o C. Hmingthanga, V-Sec
4. Lalramthara s/o Thangsailova Sailo, T-Sec
5. Lalpekliana s/o PC Lalnuntluanga, V-Sec
6. Zodingliana s/o Hrangzama, N-Sec
7. Lalremzuala s/o Lalbiakzama, N-Sec
8. Lalranhluna Sailo s/o Ngursailova, V-Sec
9. Lalengzauva s/o Zarzoliana Sailo, N-Sec
10. Lalrawngbawla s/o Lallianpuii, T-Sec
11. K. Lalhmangaihtluanga s/o K. Zirlianthanga, T-Sec
12. K. Lalthazuala s/o K. Zadawla, T-Sec
13. Zomuanpuia s/o F. Lalchaka, T-Sec
14. Ramnghakliana s/o Zahlira, T-Sec
15. F. Laldinmawia s/o F. Hranghluna, N-Sec
16. Zonunsanga s/o R. Vanlalrenga, K-Sec
17. HC Vanlalfakawma s/o Vanlalmawia, N-Sec
18. Lalchhuankima s/o Hualrikhuma, K-Sec
19. Jerome Lalrinmawia s/o C. Lalbiakzuala, N-Sec
20. R. Lalruatsanga s/o Zosiamliana, V-Sec
21. Christopher Lalfakawma s/o K. Vanlalhriata, V-Sec
22. C. Lalhmangaihsanga s/o C. Lallawta, T-Sec
23. Reuben Lalrammuana s/o Khawmpuithanga, V-Sec
24. Ricky Hmingthansanga s/o Lalengzami, K-Sec
25. C. Lianzama s/o C. Ropianga, T-Sec
26. PC Malsawmtluanga s/o Richard Lalthangzauva, K-Sec
27. RS Lalhriatkima s/o Lalzarliana, T-Sec
28. Lalngaihzuala s/o Hranghmingliana, K-Sec
29. LH Lawmkunga s/o LH Liansanga, K-Sec
30. Lallawmkima s/o Lalrinliana, N-Sec
31. Vanlalzuia s/o K. Lalhmingliana, N-Sec
32. Richard Lalrinmawia s/o VL Luaia, V-Sec
33. PB Hrangthana s/o PB Kapchina, V-Sec
34. Lalnuntluanga s/o K. Lalhriata, V-Sec
35. Lalawmpuia Sailo s/o Rohnaa Sailo, K-Sec
36. Rosangzuala s/o Rochhuaka, V-Sec
37. Zothankhuma s/o Rotinkhuma, V-Sec
38. C. Thansanga s/o Lallianthanga, V-Sec
39. C. Vanlalpeka s/o C. Ramthianghlima, K-Sec
40. Ricky Lalrinchhana s/o C. Lallawta, T-Sec
41. C. Rotluanga s/o Biaksanga, K-Sec
42. Lalrawngbawla s/o R. Thatkhuma, K-Sec
43. TC Vanlalchaka s/o TC Lalropuia, N-Sec
44. K. Laldinthara s/o K. Rochhunga, N-Sec
45. Lalramzauva Chawngthu s/o Kapmawia, V-Sec
46. Zothansanga, Vengthlang North

Hunawl hman that

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 3-NA

VANAPA SECTION

YMA Palai SEMTUTE

Taitesena Section : Jonathan Lalnuntluanga, Joseph Malsawmtluanga,
Lalbiaksanga, Lalrohlua, Lalremsanga, F. Lalrinawma, Lalnunnemi, Lalnunzira,
Benjamin Lalrintluanga

YMA ADVISER
Pu RC Zahlira ; Pu C. Vanlalnema ; Pu F. Lalfamkima ; Pu PC Zohlira

Leader
Asst Leader
Secretary
Asst Secy

:Pu C. Lalremruata
:Pu Lalramhluna Sailo
:Pu PB Hrangthana
:Tv. Christopher
Chawngthanmawia
Treasurer
:Tv. F. Laldinthara
Fin.Secretary:Pu F. Lalchhandama

YMA Thuvawn : YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

I hria em ?

F 1 HMUHNAWM CHHO ZEL

Kumin F1 intlansiak chuan hmuhnawm lam a pan chho zel a, nikum lam
aiin beisei pawh a sang hle. Nikum lamah khan chuan hmuhnawm loh khawpin
Mercedes hian ro an rel a, han ter pha deuh eih pawh an awmlo anih kha. Kumin
ah pawh hian Mercedes chuan rorel rih viau mahse, kum hmasa aiin Ferrari an
insiamtha a, tunlaia driver tha ber leh thiamber a sawi Sebastian Vettel an lalut
bawk a, intlansiak chu an ti hmuhnawm chho don chiang a ni. Qualifying ah
erawh mercedes an chungnun zia a lang a, vawi 5 intlansiak awm tawhah pole
position anla hauh fai vek. Mahse heti chung hian Ferrari hi Malaysian open ah
chakber nihna an hauh bakah, podium an la lawn kim ve biai bawk. An driver te
Sebastian Vettel leh Kimi Rakkonen te enin beisei pawh an nei sang hle.
Tuna Driver leh Constructors te dinhmun pawh hetiang hi a ni.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.

Drivers
Lewis Hamilton (Mercedes)
Nico Rosberg (mercedes)
Sebastian Vettel (Farrari)
Kimi Raikkonen (Ferrari)
Valtteri Botas (Williams-Mercedes)
Constructors
Mercedes
Farrari
Williams-Mercedes
Red Bull-Renault
Sauber-Ferrari

Pts
Pts
Pts
Pts
Pts

111
91
80
52
42

Pts
Pts
Pts
Pts
Pts

202
132
81
30
19

Intlansiak apiang hian 10-na chinin point an hmu pha thin a, hetiang hi an point
hmuh thindan a ni :
Position : 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th
Points : 25 18 15 12 10 8
6 4 2 1
Kuminah hian ram hrang hrang hmun 5-ahte an intlansiak tawh a, heng
hmundang 14-ah te anla intlansiak leh dawn a ni:
Rnd
Grand Prix
Circuit
6 Monaco Grand Prix Circuit de Monaco, Monte Carlo
7 Canadian Grand Prix Circuit Gilles Villeneuve, Montreal
Austrian Grand Prix
British Grand Prix
Hungarian Grand Prix
Belgian Grand Prix
Italian Grand Prix
13 Singapore Grand Prix
14 Japanese Grand Prix
15 Russian Grand Prix
16 U S Grand Prix
17 Mexican Grand Prix
18 Brazilian Grand Prix
8
9
10
11
12

Date
24 May
7 June

Red Bull Ring, Spielberg

Silverstone Circuit, Silverstone
Hungaroring, Budapest
Circuit de Spa-Francorchamps, Stavelot
Autodromo Nazionale Monza, Monza
Marina Bay Street Circuit, Singapore

21
5
26
23
6
20

June
July
July
Aug
Sept
Sept

Suzuka Circuit, Suzuka

Sochi Autodrom, Sochi
Circuit of the Americas, Austin, Texas
Autdromo Hermanos Rodrguez,Mexico
Autdromo Jos Carlos Pace, So Paulo

27
11
25
1
15

Sept
Oct
Oct
Nov
Nov

19 Abu Dhabi Grand Prix Yas Marina Circuit, Abu Dhabi

29 Nov

Zofate hmasawnna ngaihtuah

@ Indopui pahnihnaa Germany

leiba kha rangkachak ton
96,000 hu vel a ni.
@ Kum 1989 khan Texas-a mi
pakhat chu a thiam lohna ni miah
lovah thi tura a chungthu relsak
niin tihhlum a ni a. A chhan chu a
chungthu
ngaihtuahtuin
pawihkhawihtu zawk nena a
hriatpawlh vang a ni. He pa leh
pawikhawihtu hi an hming a inang
a, an hmel leh a san zawng pawh
a inang hle bawk.
@ Microwave hmanga ei tur siam
hian eitura chakna hi a tichhe
chuang lo. A dik taka siam phei
chuan chakna hi a tipung thei
zawk.
@ Bald eagles i hre ngai em?
Mulukawlh anga lukawlh a ni lo.
Bald hi Old English 'balde'
atanga lak a ni a, a var tih sawina
a ni. Bald eagles chu mupui, a lu
var hi a ni a, America
chhinchhiahna pawh an hman
chiah hi.
@ Sangha chi khat, Salema
progy an tih hi a sa eiin rilru a
tibuai but thei a. Rom hunlai khan
ruihhlo angin an hmang thin.
@ Sai thluak hi kg 5 vela rit a
ni thei a, khawmuala cheng chi
ramsaah chuan thluak rit ber a
ni.
@ Italy-a Lake Reschensee-ah
khuan kum zabi 14-naa sak tawh
in sang chu a laiah a ding luah
mai a. He in hi tuiin a chim tak
khaw pakhata mi a ni a, pawn lam
atanga lang thei awmchhun a ni
nghe nghe.
@ Sakei chiah hi seh tura
savawm puitling tawh veh ngam
awmchhun a ni.
@ Rom hunlai khan hmeichheho
chuan rose par rimtuina ang maia
an zun a rimtui theih nan turpentine an in thin.
@ Kum 1954 khan archaeologist
te chuan Sweden-a Viking ho
awmna hlui an lai chhuak a. India-a mi Buddha lim an laichhuak
tel hlawl. Viking ho hi pathian
rothap zet mai, Odin-a betu an
ni a, Buddha ang nunnem lim
chhar chu mak ve tak a ni.

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 4-NA

NEUVA SECTION

TAITESENA SECTION

Leader:Pu Rosangliana
Asst Leader:Pu Lalfamkima Varte
Secretary:Tv C Zorammuana
Asst Secretary:Tv. JH Lalruatfela
Treasurer:Tv. H. Lallawmkima
Fin.Secretary:Nl. Lalparmawii Colney

Leader:Pu T. Daniela
Asst Leader:Pu R. Zoliana
Secretary:Pu H. Lalrammuana
Asst Secy:Tv. HS Malsawmdawngzuala
Treasurer:Nl H Ramengmawii
Fin.Secretary:Nl. Ramdintluangi

KHUANGCHERA SECTION
Leader:Pu C Vanlalpeka
Asst Leader:Tv Lalawmpuia Sailo
Secretary:Tv. C. Zothansanga
Asst Secretary:Pu CD Lalnunthara
Treasurer:Pu Lalthangmawia Kawlni
Fin.Secretary:Pu K. Lalramnghaka

YMA Kumpuan : Ram Leh Hnam Humhalh Branch Kumpuan : Fai Kum

Mi 6 lennaah mi 51:
Mi 6 lenna lirtheiah hian mihring engzat nge
a inhnawh theih ang? China a insatute tluka
inhnawh hnem thei hi chu sawi tur an tam
kher awm love. Pathianni khan Guiyang,
Guizhou province-a mini bus pakhat chu police ten an tiding a, mi paruk chuan theihnaah
hian mi 51 lawih an lo inhnawh a nih pek chu!
Heng mite hi ramdang mi, insakna hmuna
thawk tura China-a lut an ni awm e. Lirthei
atanga police ten an chhuktir lai video hi lak
a ni nghe nghe a, police te hian an chhiar den
den a, mi 51 niin an zinga mi 2 chu kumtling
lo a ni. He lirtheiah hian mihring an len tam
zawk theihna turin a seat an la chhuak nual
thung. Traffic thubuai an awrh rit hle.
Kum 2017 ah khawvel a hotel room
tamber tur:
Kum 2017 khian khawvela hotel lianber tur
chhawng 12 a sang, rooms 10,000 leh restaurant 70 zet awmna tur, convention center leh helipad te pawh tha chungchuang tak
awmna tur chu Saudi Arabia, Mecca ah hawn
theih a ni dawn ta, hna hi nasa takin architectural firm Dar Al-Handasah designed chu
an thawk mek a, 1.4 million square meters
a zau ram pharh chhungah an thawk mup mup
mai a ni. Zawh a nih chuan a khawvel a hotel
dang ho room neihzat chu a khum dawn

chiang hle a ni. Khawvel Hotel lianzual

panga, room ngah zual, top five Hotel te pawh
hi in en tel teh ang.1. MGM Grand Hotel,
Las Vegas: 6,198 rooms. 2. First World
Hotel, Malaysia: 6,118 rooms. 3. Luxor
Hotel, Las Vegas: 4,400 rooms. 4. Mandalay
Bay Resort, Las Vegas: 4,332 rooms. 5. The
Venetian, Las Vegas: 4,049 rooms

Barclays Premier
League

Darthlalang chhuat lei sang leh

sei hawng dawn:
China chuan a thiamna turu tak
hmangin tunkar khan, Hunan province a Zhangjiajie Grand Canyon
area a kawr ruam thuk lutuk meter
300 a sang ah Darthlalang a chhuat
siam ngat mai khawvela ber tur
meters 430 zet a sei Lei an siam
mek chu
July 2015
khian an
hawn tur
thu
an
pholang ta.
He Darthlalang chhuat hmang Lei
sei tak hian Grand Canyon Skywalk,
United States a mi 21 meters (69
feet), 219 meters (718 feet) chunga
mite, Canada Glacier Skywalk,
Alberta a mi nikuma hawn te chu a
khum dawn chiang hle a ni. He lei
thar tur hi Israeli architect Haim
Dotan designed niin, planet of
Pandora, James Cameron 2009
"Avatar" film te pawh he lei a disign
dawn hian a mittla ah a lang tel bawk.
A thlawna lithei silna:
Kawngpui kama kawtthler cheina atana
tui chik (fountain) a awm laia man
chawia lirthei lo tihfai hi chu a tha nat
thlak ti deuh hi awm ve a nia!
Wakefield, West Yorks kawtthlera
fountain-ah Vauxhall Insignia lirthei
chu a neitupa chuan a sil ngawt pek a,
a silna man chu a chawi loh avangin
remhria chu a inti ve hle nghe nghe
awm e. A lirthei a sil lai hian police an
rawn lang thut a, an rek nghal hmak
thung. Fountain bula lo awmte chuan
vantlang zah zo lova mi hmang hria
police ten an man hi kut bengin a lo
lawm a ni. Nia, midang tana hnawksak
emaw, vantlang pawikhawih zawnga
remhria hi chu awm ve hrim hrim a
nia. Vengthlang huam chhungah pawh
hian sawi tur kan hre nual maithei!

La Liga

i - League

Motor a in inzui in
Hma lama motor tlan zui hian
hnaih lutuk a awl khawp mai. Lo
hnaih lutuk palh chuan eng
emaw vanga hmaa mite a din
thutin sut bur mai a awl khawp.
Darkar khata 10 kms a chaka
tlan lai chuan hmaa mite nena
kan inkarah chuan motor
apkhat leng tawk vel chhuta tlan
tur a ni. A ai chaka tlan chhuan
lo chhut ve mai...

Published, Edited and Printed by Chanchinmawia for and on behalf of Vengthlang Branch YMA