,

GeLPm
,

EUdWp

BLvh 2014

NV] EQY Uk
RY\] EQY Sn
V.N[kRWTiVu
New Engine Assy.

UQ SLp....

d]x UkRLm
VIGNESH MARUNDHAGAM
jR | BoYR | ] UkLs
Ce CmLmlv, Gv.L.Gm, PTo,
CUXV, YR Tu\ RWU]
LmT UkLs Pdm
NodLW V
ApNo
CWjRd Ll
Jt\j RXY
L, Lp, h Y
URPn L[Ls
Xm
CWjR NL
BvU
SWmj R[of
Rp VLs
EoRp, T
WLdLp
N]v
LljRp Utm V U\dL

TdL [Ls CpXUp

QUPV CVtL UjY
\V] jR, BoYR, ]
fN Tt TV]Po
Dr.A.VLW_u M.D.(S)
Reg No. 2807, Siddha Consultant
Consultation only on appointment

Gi.8, SRA Lm[dv, (Tpj Ap), UQ SLo,Nu] -103.

YX SWm : 9am to 9 pm in all days Cell: 94457 80542
EUdWp

BLvh 2014

Ytu TR

Cu\V
NL
Xp
UR
GiQeLp TXR kR] Ut\eLs
HtThd LiP Cd\. AR]p,
E[Vp
VL
TpY
WfN]Ls
R.TjUSTu
Ruu\].
E[Vp
WfN]L[
760/L054
GoLs[ VUp URu, Au\P RXYo,
EZlTo
LrLd
DLdL
VUp
EUd LZLm
Rdu\u. Xo Gm DTPVUp
AUV u\]o. TXo TXR Go[Ld
Es[u\]o. CR]p U]f Rm, RtLX GiQeLm
HtTu\].

NLjp HtThs[ LXfNW LrL[ CRtf

Nu. RURl T[RWm NL T[RWjt
DLdL VRm ClWfN]d J LWQm. CR
GoLs[ URu CRtL] LWQeL[ NLjp Ck
ALt\, AR Goj YtVPV VtdL Yim.
EXLUVm,
CYL[p HtTm
NLm EYdm
Rum
m.

RVoUVm
EXL[V
NkR\
NL AUuUV GoLi V
VtLp DTYRu Xm U]p
E[Vp WfN]Ldj o LQ

CjRLV E[Vp WfN]Ld tls

YdLm,
ARu
LWL[
YW
ALt\m NUl Teh \
NLm EYL Yim.
AlT
EY]pRu
URu NL E\Ls
URj
RuUPu
RPm
GuTR
Ytu TR!

EUdWp

BLvh 2014

V T]... TZV N

RY\]
LsLL[p
YWdV
WfN]L[
uhV
Ljf
NpTYoLs CPNLs. 1991p CkV
T[RW UkR Xp CkR T,
UuULu eL CkRl WfN]L[j
odLYpX
T[RW
Qo
Gu
FPLeLs ujV. AYo Li YkR
K.N.NqUo
S]
RW[UVm
EsSh
EtTjVl
217/37918
Tdm Gum, C\dUV Fddm
Gum, AR]p T[RWm ATm
Gum CPNLs ]oLs. Cu AR ATd\m.
2014p TWUu\l Tj RoRu T, T[RWd
LsLLp LeWv, _ CPV jVNm PV
Gu CPNLs ]oLs. ARm ClT LiPLl
Tod\m. Y[of SVL]L ujRlThP U YkR J
X YWeLXV ThWp, Np X EVo, CWp LhPQ
EVo, TRd\d Th_hp LNl Uk Ljd\ Gu\
Al NnRo.
LeWv L_]Yd L NnhP Gu [dLm
NpXdm. L_]Y WlT Tm TQdLWoLs Y
TdVL Yjs[ 5,73,000 L TV YdLXU!
RXLs GojRp, AYoL[ NjdL[ ShPU
BdLXU! CeL J Ls G\... .5000 LV
FPLeLd Uhm NX Nn Yt Tt\ Ud CkRl
TQm Gek YkR? ARt AYo NnVlTm LmU
Gu]? NX NnRYoLd TR NnYW..? ApX HZ
UdLdj hPeLs YlTW?
Su dLP Yj LxPlTh u]VYu Gu
Nu] U, HZLu Ytp AdLUp CdLXU? Vo
AYW LL[d Lh]oLs? ThWp, Np X EVo
VW L YeLl T\? HZ, SjRW UdL[V? Tm
TQdLWoL[V?
RoRp AdLV U, J LhPj RoRp kR
uRu YhPo. A YkRPu A`d e C
LeWv AdLVd LlVj GRlThP Gu\o.
T[RWd LsLLp LeWv, _ LhLdPV
jVNm CpX GuTRt CY Nu.
AYNWf NhPeLs Xm LeWv EQl TLlf
NhPm
Tu\Yt\
YRpXUp
Li
YkR.
ToUih TLp k YQeV U, TWUu\
_]SVLjRd LlTW? LeL-U Gu SV YQeV U,
TiLd 33% CP Jd NnYW?
YwTn AWp Tj\u NjdL[ tTRt Ai
N RXUp J AUfNLU CkR. AR Yp, pXh
Wnu Gu\pXm BN Lh WpYV AW RVo UVUdL
Nns[. WRUo Us[o. LsL U\pX.

EUdWp

BLvh 2014

U AWu CWpY Th_hm, T Th_hm

SdLV dLY NnVl Tu\]. TQdLm, XY
EVo, YXpXj iPhPm BVYt\d \dL GkRj
hPm CpX. 2008p SdLp CkV dLRRtd LWQm
Au AWu Tj\ Y]eLs YYL CkRR.
4YPjp LeWv Bh Tj\f NjRj
RVo UVUdV .56,900 L. B]p _ YkR JW
URjts .80,000 L Tj\f NjL[ tL
hPhs[. G]Y, LeWv Nu\ RY\] TRp _
ARP YLUL Np\ GuTR EiU. YlYRd
L\Vj Re tm U U hPo Gu\oLs. U
U\pX GuTR NTLX SPYdLLs SUdl ThPYojR]ULd
Lhu\].
GeL TjR...
TpXd LZt\R Tm
YXd LZt Gu]?
RXd LZt Gu]???

TWh\m...
Yrj\m...!
SU
RXLjp
Tm
. T. N . x T Y ] v Y W u
264/36736
AYoLu ULs P.Ad`V NWvY TjRm
Yl
Tj
Rop
500d
492
UlTiLs
Tts[o.
AYWl
TWh UrYR, UuUm LWm P.Ad`V NWvY
492 / 500
RP Yrj\m!

NTx... XLx!
SU
RXLjp
Xvd
LiWdh RXVLl Tm
.AXu AYoL[ ULu A.XLx,
TjRm Yl Tj Rop 500d 495
UlTiLs Tts[o. AUhUpX
u TPeLp NRm Ajs[o.
NTx... XLx!

A.XLx
495 / 500

Ll AhP YYUl : L KVo

.W_kWUo
EsLh YYUl
: YWLXOo
N.AhNpYlTWWNu
RY JVfdLY UVm

EUdWp

8
9

BLvh 2014

P.F.Yl - J kR]
PF Gu GpXWm TYLf
NpXlTm
Yl
NhPUdLlThP
1952p.
NhPUdLlThPRu
SdLm
Ll
RU]. RXSd kR] LiP.
CkRf
NhPju
AlTP
S d L m S.ERVdUo
Gu]Yu\p, J RX YVR] u]o,
629/F290
R]
EPp
JjZdLUp
TmT, Mobile: 9840199207
AYdl T[RW V] ER NnV J
V HtTj, AkR d AYo YXp Nm C[m
YVXV, ARY YXp NokR Rp Sp CkR J
RLV AYW NmT[jk jRm Nn, Kn
TmT Tm RLVL AYd AlT GuTR!
dLULf Nu]p, J RX Kndl \
L[WYULm, NkRd LpLp tLm, E\]oLs Utm
SiToLd TWUL CpXUp YrYRtm HtTjRlThP V
PF . J RX YrdLu dVU] LPUL[
\Yt\ Ckp Ck TQm GdL NhPU AUVd\.
ERWQUL UQjtm, hU] YeLm, LhPm,
hP TjRm, hd LP] APdLm, UjYf
NXdLLm,
s[Ls
TltLLm
CkR
Vl
TVuTjRXm.
SU RXLjp 75% To, CkR V Lf \lTLl
TVuTju\]o. GgVYoLs CkR V ATM Tp
TVuTju\]o. AYoL[f kdL YlTRtL] VtRu
CdLhW. J Xdl TQj RY Gu\X ]d YY
PF Ru. CjRLVYoLu KndLXm Ru WUjt Es[\.
YrdLV
SPjR
VUp
CYoLs
TmT
Tm
TRTjtV.
SmPV RtNXp RX[oLs Kn Tm X
UReLd u]o TQjR GlTd LVsY, Ge R
NnY Gu J Ss Yl Gd\oLs. C RX UjRm
YdLV] \ l LlT Tp Es[. u]RLY
RX[oLs lQof Ls[ Yim GuTRtLLY,
G] CkRd LhW Vt.
NTjp Kn Tt\ SU NL RX JYo, Yl
RLVL ""33 XhN Tn'' Ttf Nu\o. C Yl u
NdV d\. CkR 33 XhN Tndm YU] Y CpX
GuTR CeL lhPL Yim.
SU Yl Lf \kR WvL[m, ALL[m
Lf \lTL oYdLlT\. EVokR SmTLj RuU LiP.
UtNu] STd Uo 15% h YhVL Ajd\.

EUdWp

9
10

BLvh 2014

CjRLV \lT] PF V Sm NVLl TVuTjP Yim.

ARY SpX J UZ Sp hu NUVX\, TdLV\
J, VX\ JLUp Cd\ GuTRtLL VX\p
NUlTU? NlYU? ApX TlTU?
BLYRu, GqY[ AYNWj RYV]m, Sm Kn
LXjR, YVL LXjRl TQVm Yj XUVf
NUdLd P. Up Sn RodL VR. SPu
YUm NokRp YrdLV SWLUm. Bjf,
""C[Up YU L'' Gu\. A hd mTd LXm.
E\Lu AU EQokR LXm. \o SXm jR AdL\
LiP LXm. Cu\ UR SVm RL Uk Ym
Y[p ""Up YU Lm L''. CRj
RolTU? UhPU? EeLs kR]dL h\u.

XLU BXVm
XLU!
J R Sp...
Eus BWmTU YlTm
JqY Lm S[V
RX\u LpiLs!
ClTRpXm
NpXj rYpX
GeLs UR Xm
P SmdLd dL ThPm
A Lm UhUY Lh\.

M.TZ
9952445378
NmV UQ

EPp m RN]m Rkm

GeLs U]m dL Thd Ls\!
mT JqY Sm
Vu Ru\R CpXV
Eup YfNm YlT\!
Lidd LiQL
Lj GeL[ Y[odm
XLU... Eu] PY
GeLd Y BXVeLs Yim!
AR]p R] Gu]Y
Gu U]m kdLj RPeV Rp
Eu] UhU BXVUL
j Y\!!

EUdWp

10
11

BLvh 2014

T \ Tm RZoLs

AV YiV

T \ Tm RZoLd (1) PF
NhpUih RL (2) W RL
(3) hPVoUih Th RL. Kn
Tm URju LP Sp T \ Gv.EULkRu
Tm
S[u
Pdm.
Cp
PF
PF Wv
NhpUih RL PF NdNp Au\V
Mobile: 7845049992
]m LNXVLY ApX E.C.S. XU
RWlTm. W RLm, hPVoUih
Thm Au\V ]m UXp SPTm Zp
RWlTm. Kn Tt\ AjR URm 20 Rp 25kRds J UR
NmT[m, ARtiP] PF-m Pdm. Aj 3 URm Lj
Group Savings Linked Insurance (GSLI) Xm Uo .32,000/- Pdm.
Kn Tm RZoLs 40 Ss u]RL PF Nd`u (AW
TuNu) Utm ToN]p Np (Gp.I.. TuNu, W)
TuNdL] iQlT TYjRl Ttd Li Wlj RW
Yim. Cp PF TuNdLL (1) 7cm x 5cm A[p
QVW Joint Photo 3 Llm, ZkRLs 25 YVd
EhTh CkRp, Age Proof TC SLm RW Yim. vPh Ted,
I.O.B., CkVu Ye, Bdv Ye, III YeLp HRY
Jup E or S, SB Account open Nn Bank Pass Book Rp TdLm SLp
ApX Wj NnVlThP LNX PF TuNu iQlTjPu
CQjj RW Yim. Kn Tt\ u 3 Rp 4 URjds
AW TuNu lhP Yep YZeLlT\. PF AYXLjp
Ck Ald LRm YkRPu YeV AL Yim. Rp
TuNu TmT YePm Ck TuNu BoPo Lhl
T\ YiV AYVm. AR Tp W YPm SYmTo URm
Life Certificate
Yep
LVjhj
RW
Yim.
CpXVu\p _]Y URjp Ck TuNu jRlTh
m. ARu\ TuNu TYRt kR WUlTP Yi
Cdm. AR Tp Kn Tm RZoLs JqY YPm
SYmTo URm U[m hPjp TQjRf Nj ljd
LsY AYVm. CpXVu\p, YVR] LXjp UjYf
NXLdLLd LxPlTP Yidm.
RX[o LY]jt
PF YWm 32% (12% + 20%)
Rp 42% (12% + 30%) YW
EVojRlThs[. ARY RX[o V.P.Fp 30% YW (Uo
.9,000) NdLXm. CR]p u Rjp SUd SuU
Pd\. (1) Nlj RL SU PF RLp NYRp
Kndl u PF RL LNULd Pdm (2) ARt 9% Yh
RWlT\ (3) RtT 80Cp J XhNm Nlj RL
.1,50,000 BL EVojRlThs[Rp Nlj RLd YU]
Y Xdm Pdm. 5% EVoj]p Uo .1500 Nl
jRm NnVlTm. Gu] SiToL[... NdL WV?

EUdWp

11
12

BLvh 2014

UdLlTm !
JdLlTm RX[oLs
UYdLm LhP Tj Gu\m,
.Wx
UZd Yso tf Yo Ck rY
270/38313
Gu\m, Tu]h LmTLu BX
Pp
Gu\m
Rp
TdLlTY Nv ANm
RX[oL[!
CkVp Cdm ASL \Lp AL NhPeLs
LiP \VL [eY RX[o\Vm. B]p
SP\p RX[o NhPeLs \VLl uTt\lTYm
CpX, uTteLs Gu BsTYoLs NpYm CpX.
YV TW UnkR LRVL, AWN RX[o SXf
NhPeL[ \. u GlT RXLs RX[o SXf
NhPeL[ UlToLs? RtT TlTtdm UjV
AWN
X
FPLeLm,
RXLm
BTjTkRY]L
jRjRoLs. [, LeWv NnR AR RY\jRu CkR
AWm Nn Lid\. A YNVm Gu\m,
Rp\ Gu\m CR LRu. kQo JlTkReLs
(MOU) GkR A[d CkV T[RWjR Wj Es[]
GuTRt NTjV ERWQm SdV Y]m.
Connecting people ClT Disconnecting workers BL U
8000dm UtThP RX[oLu YX TdLlThs[.
Am C[mYV RX[oLs. UjV AWdm, UX
AWdm TX BWm L Tn YTd Yjh, \kR
Rhp Ls[ XTm Tojh, RtT AUdLu
UdWN@ld tT] BhP SdV. kQop
Xm, o, Sl, Lt G] TgN ReL[m CXYNUL YZeV
UjV, UX AWLd ThP SUm TPlThs[.
RXLPm Ck [VL YWYiV Y TdV YdL
W CpXR AW, CR]p HtTm T[RW CZlT
RX[oLs RXm, UdLs m Yl Gu\ TVp
d\. NeLm AUdm EU, BXLp EQ E Nn
RY, 9 UReLs RPok J T NnVlThPp A WkRWj
RuU LiP Tu\ RX[oLs NhPeLs LRjp
ClT P RXLdf NeLPUL Es[Rp, AR ojl
TLf NnV UjV AW BVjRU Y\.
SEZ (Special Economic Zone) G]lTm \ll T[RW
UiPXm Xm XhNm L Tn CZld um RtT
NIMZ (National Investment Manufacturing Zone) Gu Ut, SEZ Xm
TVL BdLm NjV RXLd S Ym BdLm
Nj
RX[oL[m,
RX[o
NhPeL[m
EPd\ CkR NIMZ. Rp LhPUL _ Bm UXeLp
C AUp B\ (BRWm : Business Line). CkVoLu Yrp
J Ht\l T\o Gu RXLu FPLeLs TRL

EUdWp

12
13

BLvh 2014

F]. B]p, RX[oLu

YlT YR]d EVR!

hp

AlT

AQV

J Td UlT HtTjY, AlTu

EZlTf Nj EYdm RX[oL[! AlTlThP
RX[oL[l \dLlTRp, NLm NUX CZk oLh,
C Y CkVY EYd\. CkVl T[RWjR
EVojY RXLm, Tef NkRLm ApX! EZlf
WiPlTh tm RX[oL[! AkRj RX[oLPV X
EVokRpRu CkVl T[RWm EVm Gu\ EiUV
EQm AW AUkRp UhmRu, CkVu T[RW X
Um; CpX Gu\p CkV T[RWjp u ReV
Cdm.

"Tf' LRLs
hNm
RL[n ClTRp
U Ls[R
Gu\Y JSs
Tm hNUL UYm
LYX Ls[R
AkR S[ RsPR

B.TjUSTu
217/38465

u]p
Ydm
Uidm
CPV SPdm
u]gNp

orf
LiTYoLd LiLs[d Lh
\o rYR Wdm URu
SVm h YdLX!

Tn LeLs
TXPp TpjR Rp
TPp Sm Tm YW
BP UtY Tp Ut\m
Y`eLs Ut\m
Um U]tLtT
Um LLs...
LLs _U]p
SmLjR SU U\kYm!

EUdWp

13
14

BLvh 2014

RnUu AU m!
AjRYo Lp NlmT
Ru AU m!
AVp Shp A]RVL
P.K.URYu

tmT
RnShu AU m!
NpX YkRRl mT
RYLf NpX

QjRXYo
ANd XXih
RtNeLm
h II, Ko

VUp RdLp
RnUu AU m!

Vt...
Vt GuT R TX...
AR Rjd
LiP CeLs!
[jRp UWm!
CpXVp
A Uid EWm!

Ko ANd XXih h I NeLj RoRp

19.7.2014 Au SPTt\ ANd XXih Ko
h I NeLj RoRp, I BRWPu ThhP NeLj
RXYo
.UdLp
B.ToQiPv
AYoLm,
NVX[WL EjRWN, QjRXYoL[L LQNu,
kRWm, W, CQfNVX[oL[L NpYu, NeLo, vPu
W_, T[[WL NpYWw BVo RokRdLlThP]o.
NVt El]oLp 15 To UdLp A, 5 To
NXo Ap Ck Ro NnVlThs[]o.
Yt Tt\ A]Ydm TWhLs! YrjLs!

EUdWp

14
15

BLvh 2014

SiToL[... EeLs
]Yt\d J NYp!
CkRl Th RU, AkRl Th RU?
j NnR Thm CRu, CRu!
CkR Wh RU, AkR Wh RU?
j NnR Thp YjR SpX Whm
CRu, CRu!
CkR G RU, AkR G RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m ]m u\ Gm CRu, CRu!
CkRl ] RU, AkRl ] RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m u\ GV, Lu u\ ]m CRu, CRu!
CkR Sn RU, AkR Sn RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m u\ GV, Lu u\ ]V
WjhP Sm CRu, CRu!
CkRl T RU, AkRl T RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m u\ GV, Lu u\ ]V
WjhP SV ERjhP Tm CRu, CRu!
CkRd LTp RU, AkRd LTp RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m u\ GV, Lu u\ ]V
WjhP SV ERjhP TY
L\khP LTp CYoRu, CYoRu!
SeLs Vo RU, SeLs Vo RU?
j NnR Thp, YjR SpX WhV
]m u\ GV, Lu u\ ]V
WjhP SV ERjhP TY
LTp L\khP TX jR UQYoLs
SeLsRu... SeLsRu...!
l : CRl Tj jRm, Yjh,
NpXlThP LrL[ YNlTjeLs.
UVL
EeL[p
]lTjd
Ls[
kRp,
fNVm
eLs
VvRu No! AlT VpX
Gu\p LYXlTPoLs! im
J
\
Tj,
u
]lTjd
LseLs!
EeLs ]Yt\p Y[m!

EUdWp

15
16

BLvh 2014

LR

mTjPu NkR Fo Nu
mV
RV[u
mTjt
Aof
LjkR.
CYoL[
hu
LR
\dLlThkR! Es[ ZkR s[Ls
CYm
""W
P
EPgdlT''
Gu\Y\ Wu Ap Nu\]o. Wp CkR
ULs A\VpXm Rd PkR]. ""CRpXm
AlTV CdLhm; GRm GdLeL. Su Tv
vPNdl Tn Lml[nuh jh Yk\u'' Gu
Nd[ GdLl T] RV[u "Nd[m LQpX'
Gu\m TYm TRjRu T]u. As[ LYp
XVjt SP SPY] SPkR Nu\u.
Tv vPNp ZkR RV[Pm ""Gu] Ym.
Vo eL?''. ""No... J Lml[nih dL YkdLu No''.
""Vo UX Lml[nih LdLm? Gek YoeL?''.
""No Gu hX Tf No! dU VhPo
TdLjX Es[ Uhj RX Cd No, hd Yk
TeL No'' Gu\u Lgm Rp. ""N, AkR mX JjRo
ClTo. AYo T afNkWu. AY YVX TdLo.
AYo
YkRm,
AYohP
NpeL''
Gu
]o
TvLWo.
Vo
VW
YYm
TYUL
CkRoLs.
RV[d Cld Ls[pX. "VWY Nj EP]
SPYdL GdL UhPoL[?' Gu TRTRlPu
CkRu. SWjp J l LYp XVjds
ZkR. Ak C\eVYoLp JYo AkR ds
ZkRo. AYoRu afNkW]L CdL Yim Gu
AYo u]XV RV[m Nu\u. ""LgNm YV
CeL Su l\u'' Gu\o. SWm Lj AZjR
LYp ALPm SPkR TWeL[d , "" T]
TsL[ GlTVY Lif LeL No'' Gu\u.
""eL Ju TieL; GehP GlT NueL[, AR
AlTV J TlToX G jh TeL, ClT Bs CpX,
LgNm SWm Lf EeL[ hd Yk NlTeL...''
Gu\o afNkWu. GoX Es[ LPX Tn J Vo
TlTo Yeh YeL. BvX TlTo CpX. TlTo Ye
YkR RV[u Lml[nihP Gd Ljh Yk
NokRu.

EUdWp

17
16

BLvh 2014

RV[u hdl Tv Yk Njhf

Nu\. C YW GkRj lm PdLpX. CYm YWm
RY\Up Tv vPNdl TLj RYYpX. J Ss
LYp XVjt RV[u T] T, LYp A\p J
NWQd
LV
TvLWo
LjR]UL
AjdLikRo. "EehP Ck GlT EiUV YW
YdL\u
G]dj
Rm''
Gu\Yo,
RV[]l
TojRPu R] A\d YkRo. ""CeL YeL'' Gu
AZj, ""EhLeL! eLm Yk Yk TeL. LQUp
T] EeL TeL Gm PdLX. EeLd Nds
WmT dVm G]dj Rm. AR]X CeL LgNm
Nds Cd. AX G YU Toj J Nd[
GjdLeL'' Gu\o. ""CpX EeL TsRu Ym],
A GlT Pdm NpX V!'' LgNm VjR
RV[u U] ""Pn UPV, YkRR YedL'' Gu
Npd LiP CkR. ""N No'' Gu\u.
EP] Gk J TlTWd Lj, ""CX
LVjl TeL''. ""Gd No?''. ""EeL Nds
Pff GuTRtLL''. "" N'' Gu Np LVjl
ThPu. Aj J TXd Li Yk ""CX
LVjl TeL'' Gu\o. ""C Gd No?'', ""Yk... A
JupX. GlTY Ls[fNWVm fN T, AR
AfhPm. AlT eL TojR U Nh. AqY[ Ru''.
""AR Su TodLXV No''. ""C WmT TZV L. AR]X
EeLd GkRl WfN]m YW. AkRd L GpXm g
Tf. TVlTPU TeL'' Gu LVjm Yed
LiPo.
RV[u NdsLs YdLlThkR A\df Nu
SpX Nd[l Toj Gjd LiPu. YV YkR
RV[u,
""No,
CkR
Nddf
NkRdLWu.
C
GuPVu GuhP LhP, Su Gu] Tu\ No''.
""AlT VWY YkRp, GeLhPR] YWm. AR SeLl
Tjd\m'' Gu\o. RV[u Nd[ Khf Nu\u.
LYp\u TU Tm YNLeLs A\Vem
WmkR]. Yp UhkR ThPp ULjU Lk
jd LikRo.

Eu U]m YdmT ..
AjRYo
U]m YdmT dL Y!
- No Nlu
EUdWp

17
18

BLvh 2014

Sm Eim EQl ThLs

A]jm
SpXRUL
WdLlTh,
As[ Sfl ThLs dLlTh,
Ll
CWjRdZp
ReLUp,
EPXem SpX CWjRjRf Njm T
LpWXf NokRRm. C JeLL
CVem
YW
""LXvhWp''
Gu\
TfdL CPpX. EPms RN
SoL[m, CWjRd Zs[ RN SoL[m RYdLtT
e YPVf Nnm \u LiP LpWXm.
LtT

LpWp Tlds[mT CWjRd ZnLs RYd

e VRRp CWjR AjRm (BP) Gm Sn
EiP\. LiLp HtThPp
Glaucoma Gum Sn LiL[j
Rd\.
[p
Es[
CWjRdZn TdLlTm T
TdLYR
Sn
EiP\.
[s Aneurism Gm CWjRd
Zn Yjl Tm A[dl
Tj em Sn HtT\.
CY
S[Pp
Rp
NmTkRlThP
SnL[Lm
EYd\.

ImXuLp
J
dV
ElTV Li; CRt Ndhm
El LpWp. CR Su\Ll
Td LdLp LiLp Rum SnL[] hPl
ToY, Wl ToY, LiLp o YRp, Li Rp, Li Al,
Yk TRp Tu\ SnLs Rum. Utm SLfj, SLm
Jk TY, Thl TY, Rp iLs HtTY, SLm
Ljl TY BVY LpWu TX]jR EQoju\].
LpWXl TXlTjYRu Xm LiLp Rum 75% SVd
QlTjRXm. LiLd YiV NdVd Lj, Li
SnLk TLlT LpWpRu.
LpWp Ru]jR] lj, jo
Tm SWm CW 1 Rp 3 U YW. CkSWjp
E\dLm AYVm. Um CkSnLp Ck
Yoj NnV Lp Tp SLju AjR CPjp
BWmdm AdTeNo s C. LpWu BWmT
Ndhm sV] CkRl TV LWpL[p
YWjt J \ 3 Pm Aj, Aj
Pm. LpWd Nd Pdm.

EUdWp

18
19

BLvh 2014

BLvh - 2014

NlPmTo - 2014

1. S.SLlWUVm 760/5466
2. I.LkRN
507/5939
3. R.NkWNLWu 352/5409
4. R.ALvuLUXWw 450/C483
5. D.NjVoj
265/C780
6. E.RnYLU 358/C620
7. R.J.ERVdUo 450/C608
8. N.W_
752/C482
9. E.QNLWu
450/K795
10. P.TXxQ 760/L025
11. S.UWu
217/L334
12. K.lN
240/L781
13. E.WLNm
752/36014
14. N.NjRUu 752/36249
15. A.K._ow
240/36311

1. O.Wj]_
240/C658
2. R.Uo
250/C537
3. K.Q[u
256/C732
4. A.AlpWyUu 265/9946
5. N.u]LiSPo 261/C500
6. V.K.oj
450/K756
7. A.LiQRNu 230/K199
8. A.LpVQm
760/C587
9. A.AkRhPo 450/K226
10. T.N.NiLm
353/K036
11. R.NkWNLWu 250/L080
12. P.LUXdLiQu 230/L548
13. B.WmUo
760/L563
14. R.C[mY
250/L754
15. T.V.WUoj
275/L864
16. K.Uo
760/36650

SU
RXLjp
33
YPm
TVt 30.9.2014 Au T \
Tm RZo R.C[mY Uodvh
CVdLjp Ru] CQjd Li
\mTP UdLs TVt YTYo. RtT
YWNmTh Tp Uodvh Lhu
[f NVX[WLm, BXko Ru
Uodvh
Lhu
Td
El]WLm
NVpTh
Y\o.
XXih
RXLju
CPd
El]WLm,
SYF
UYhPd El]WLm, lWm LX Lp SFI [f
NVX[WLm, YNV NeLju Nu] \SLo Tu
UYhPd El]WLm NVpThPYo. Ru Rp
TWmo Tp Lhu [f NVX[WL Tl Yj
TpY CVdLeLp DThf \ Nu\Yo. SpX TlT;
\kR LOo. XXip RXLl T \t\m, AYW
UdLs T RPW Yrj\m!

EUdWp

19
20

BLvh 2014

RZo P.VLW_u AYoLd XXih RZoLs \l Nnm TPm.

ANd XXih RX[o h\ SQV NeLju
NVX[o RZo.P.VLW_u AYoLu T \ Z
RrS tTd GjR[o LXOoLs NeLm Nom,
AdTeNo fNV[o NeLm Nom LXLrfLs Utm
AdTeNo UjY LrfL[ RiPVoThP, Nu]
UpXlTsp 28.6.2014 Au \lTL SPTt\.

AuRu Eu TX]Uu\p
CkR EXu
Lf \kR TXN Ru...
- Au] RWN
ANd XXih RX[o h\
SQV NeLju
CVdSo .N.S.YeLhWUu
AYoLu V RXT
GiLs 91761 80296, 90871 42299
RX[oLs TVuTjd Ls[
Yi\m!

EUdWp

20
21

BLvh 2014

RPo\
DWk UReLs
ChP\p UkRY[
RPok YkR LXjp
RX UkRYW
LjP U]km
RXVQ UkWjt
RhPUp RXYQe
LlTLjp Noj h
Ru\ RYl RpY]
RXh Y[ojhPu!

R].NmTj
255/J144

LiQ] Ru UL]
Lpp NojP
iQlTm YeYW
Tt\W S YkRu - UdLUp
LpLjRm - Li LXeL
LQPu LjkR]o!
YXdl \lThP SWm
Yp Nu\ ULu
YLUn GoLiPu
[dLm Lhu] - RkRV...

KVm:

RjR ThVj ReLs

LlTLjp NojR Tp
ReL[f NolTRkRu
RXVVd LPUVu
u]fNdL SPYdLVn
uT Nn YkRu
RY\upXV? Gu\u!

G.T.

CPlThP CYdm
Liu KWjp LkR DWU - CpX
Ru ULu R]dWjR TPU? CpX
Ru GoLX XV Gi
SgX EiP] TWU?

AmU AlTY BNVn LdLUp

AUYNVu LdLd EQRm
AYoLd Ru] AolTQm NnVUp
AYoL[ Yi RolTQm NnRm
GoLX NkRd HtPV TPUL!
EUdWp

21
22

BLvh 2014

gOLu gO

UdLp TWP!

No
INd
hPu
ZlTjR,
UoUjRd
LhPrj
RYdVYo
UdLp TWP. Dol NVp Vu
Ut\ WLjRj RPUp t YY GlT? B.NxUo
Gu\ Lsd Dol NVp Vu
240/36927
Ju\Pu RY UhUpX, NV]
R] tl TVQjp t\ GuTR
TWP [d]o. AR TX TZm UWjp Ck GlT Z
Z Yim GuTR UdLp TWP R] GXdd Ud]d
@Tov Xm [d\o. GXdhLp LWiP UdLLp
U`]L UtVYo TWP. Cu EXLm CqY[ TV
Y[ofV
APkRRt LWQU TWPu Zt Li
lT! Rp RPo KhP u UhPW SUdLjRYo TWP.
Ap
So
u]hPm,
Go
u]hPm
Ak,
P]UYd LijRYo UdLp TWP. _]WhPo.
Le Tp uLkR YVp G] TtTX LilLs TWP
EPVYV! AR]pRu UdLp TWPY gOLu
gO Gu YWX AZd\.
CqY[ LilLs CYW NR]VL CkRm,
AYW YrdL Y kR TWhPeL[d LiP. 1 7 9 1 p
Wd XPm Adm _mv TWPu UL]L J NRWQd
mTjp \k, VW YrY ATj jRL Tie
LPp YX Tojm P gO] BnL[j RPokRYo
TWP. u Htj \u GuTR AYo ]YL TWh Gum
AXLp A[d\m. TWPu u LkRj iPp jR
CpXVp Cu GkR u NR]m CpX. UdLp TWP
LkRl Xm, uNWm GjRLV RPoPVY G]
jdL hPp p V Gu\ZdLlTm uLXd
LhT CpX. B] (Anode),
(Anode), LjR (Cathode) GpXm
TWP AjR TVo. Tuu Gm Yl T[d
LijRYo TWP.
LkRjRm, uNWjRm, JVm Ju Nojl
TojRo TWP. Lt YVL LkRm TWY GuTR TWP
Htd LiPo. LiQj i YV LkR NV
J]p vh NnRo. Jd Lt\V RVLl dL m
Gu\
TWPu
Lil
TWOo
Iuvu
Lildl TRVL CkR.
LPYW GkRl TXm GoTodLUp, WVp LpVLjp
RXU TlT[WL Clm, NRWQUL Yrk 1867p
R] BnYLjXV C\k VV]Yo TWP. R]
LilLd WVpV YeLUp VL Yr YrkRYo.
N, URm, Up, r GuTRpXm AVdd PV.
A GpXVt\. AVX Lit GhV WjRm
RiV TV Y]ju Rp AVV ClT Ru Gj
Yjd\. Ru]mdL, PVt CkRp Tm;
GpXm gO BL m! ARt UdLp TWP Nh!

EUdWp

22
23

BLvh 2014

3
URu
ULjR]Yu

J._Rv,
UXf NVt
RGLN

Rt\kRR LpX. Bm! Ti

GlTj RnYUL CdL m Gu\ Lsd Tp
L GUV]. \lu WLVjR [ed Ls[
VR B NLm TiQV Ru NL jdL]
YdLULd LiP. AYp CkR JhUjR NLm
\k,
Y[ok,
Yrk
Lid\
EiU
AYoLdl TfNu RkR. RnYf NLjp
YrkRYoLd Ru RkR VWu RV. B]p
Ru RV AYoLd Su\Lj Rm. Cu\V S]
NLjt CRl k LsY Ntd L]UL CdLXm. B]p
EiU AY!
LV LeL[p Am NL URoLs, LhlTjR CVXR
CVtLu TWLp Ui Tm R] NL El]oLs, L
Yrp Ck Cum XLR URoL[L CkR AYoLd, Ru J
NLUL CkRp JV YZY CVX G]l k LiP
AYoLd, NLju U EtTjd Ti Lm RYlThPs.
[
AY[V
ReLu
RXVLm,
NLjR
Y
SPjTY[Lm, EVokR CPjp YjR]o. UWQm jR] TVm NR
Ru]j Wjd LikR AdLXd L] Yrp RV R]d
BRXL CdL m.
Ru CiP LY\p LiLs d PdL Ym
EQoL[p Yrk YkR \kRm, A Todm Rp EXLm
AkRj RV! NLju EU Tt\ UR]dm TlTm
AdZkRd Ltj RTYm ARu RV! eLm, m Ut\
LeLm P Ru hLd CRVRu Nnu\]. CWV
YhPVYRtm, GLPm Ck Ljd LsYRtL] TtV
Ti LeL[ Ru hLdd Ltj Ru\]. B LX
URoLm AqY\! CVtLV CQkR Yrp ATYeL[
AYm Tj \. Tip CkR NLm Gu\p A
\ll jR WLVU \. AY YQdLjtVRn
U\. AdLX NLm TiLu URkW EWl TdLm,
A u\p LjRj ZkR \dm Gu\ EiUVm Rk
LiP]o. B]p, ZkRu _]] WLVR AYoL[p k
Ls[ CVXRRp AY[ RnY Xd Li Nu\]o.
URkW WjRl TdtL] TYjR Ru Ti GhhPs Gu\
UrfV Cum P NLm J ZYL SPj YYR SUYm.
EXp Au Ru Y[ok YkR TX UReLm Ti
RuU TjRlThs[R jY YR p BVLUm Gum
p Es[ BRm HYs LRp LQXm. Tm - L - oYQm
Gum NtLs PLUL T\ jR `VUL Cd\ Gu
jY BnY[oLs L\oLs. CdLR TXV TZeLu
LR GuTm dLlThs[. u Tp GjR[lThs[.
Cem TiQ RuUl TjRlTu\s. Ck URju J
Y] RkLm GuTm TiQ Rp RnYULd LRlT\s.
YP LoSPL UdLPm Cum CmURm YQeLlT\. UL OLs,
NkVLs Tu\o Am BPu \m, Am \m P
TiL[l Tu\ CdLd LWQm TiQ Bd LPs! ""UL
Nd'' AY[!

EUdWp

23
24

BLvh 2014

LPVf NUdL
Ht\ oT]m
LX
Tu\
o
T]m
AkYRp, SU EPd TX LLs
[u\].
J
Thp
LXp E.LQLWu
264/L460
\kR 6 - 7 vu NodLW NolTRp L
Auto Engine
WYL NodLW Sn Rdm. jR Y
Dressing
Rm TvTh El EiPm. NU Tl,
GmL[ Adm. TiLu UR Pn Zt Rm.
CY
A]jtm
UXL
LX
T]eL[
AkYod 61% CRV Sn Rdm Ynl ALm.
`Vm RkR TXo LX T]jR Xd
TZfNd UYR EQokR LX Y]eLs TZf
N\V RRULf NkRl Tju\]. TZfNu
LuNuhWhP Ye Wm AX WdL[m
Noj PhW Tdp APj CVtL T]m Gu\
APUPu tT] Nnu\].
NTjV BWnfp C[p Es[ ""NhP
Lu'' Uj Rt\jRm, t Y[ofVm
Rd\
Gu
Lijs[]o.
TRo
SWmT
YlTjm YhPu Nj \ks[ AtRU] T]m.
G]Y, TWmTV LN]jPu TU\lTm GkRl
WfN]m
CpXR
Uo,
TRo,
C[o
Tu\
oT]eL[l T BWdVUL YrYm. CY
LPVf NUdL Ht\ T]eL[m.

YrdL + Au = CuTm

Lp Ck...

YrdL - Au = uTm
2 YrdL = CuTm + uTm
@ YrdL = CuTm + uTm
2
i.e., YrdL = 1 /2 CuTm + 1/2 uTm
CuTm, uTm LXkRR YrdL!
YrdLV ATlTm
YeLs SiToL[!

A._Nl WmSj
M.A.(His), M.A.(Eco),
B.G.L. D.L.L., A.L.

250/L988
EUdWp

24
25

BLvh 2014

URfNouU... YlYRm...
Rk LsYm...

CkVY
J
URf
NoTt\
NLUL Ut\ Sm J X `VeL[d
LY]jp Ls[ YiV AYVUL
M. BLNYu
Es[. CkVp URf NouUV
264/J066
SjLm Gu k Ls\oLs. C NVpX. URf NouU
GuTRu Ts, AWVp URm LXdLdP GuTR.
URm GuT Ap SmdLs[Yu tm RlThP
SPYdL Gu\ T[m. CkV UdLs GYm Ck,
vm, vRY, dV UReLs Tu\ CRW UReLs GRm
uTt\U GuTm, AYoLs m\ URjR SmYRtm,
uTtYRtm
EU
CkV
_]SVLju
AlTPd
LhTLp Ju GuTm Sm AkR Ju. JqY
ULm AYo m\ URjp SmL Yj ARl
uTt\ AlTP EULp AW RXPY, ApX
CP [dLY P. ARl TXY UR SmdLVt\,
LPs SmdLpXR RSToLm, dLm GkRR
URjm
SmdL
YdLUp
ClTRtm,
uTt\Up
ClTRtm EU Tt\YoLs.
YlYRjRl TjRYW URj] AWVPu
LXlT. HRY J ]u ApX CRW ]u URd
LjdL[m, SP\L[m Lp, oYLm, AWVp Tu\
`VeLp ZlT GuTR.
CkVp Bo.Gv.Gv. YLhRp NVpTm AWVp
LhV] _ J YlYR AUlTm. LeWv Lh J
YlYR Lh ApX Gm YlTYR LhLPu A
WUL NUWNm Nn Ls\. CPNLs Uhm Ru
GkRR
NUWNm
Cu
YlYRjt
GWLm,
URfNouUd BRWYLm RPok TW Y\oLs.
EZdm UdLu YodL Utm AWVp TWhPeL[
Y[ojRlTRu XU YlYR URpL[ Yu\dL
m GuTR EZlT UdLs EQok, YodL JtUV
Y[ojRlTRu XUL UhU YlYR ATVjR VdL
m!!

Rpp Ck GRm
Ltd Ls[pXVu\p
ARu EiUV] Rp

- H.Bo.WyUu

EUdWp

25
26

BLvh 2014

CkV S RkWm APkR Rp Tj

BiLp Sm S GkRl TRp TVdL
Yim GuTp SU Rp WRUo TiR
_YLoXp
S
NNN
BRW
LjRd
LikRo. CWiPm EXLl Tdl \
NVj Vu APkR UTm T[RW
Y[ofdd LWQUL CkR NNNl TRV
SUdj RY GuTp AYo AdL\ Lh]o. CkVu
u]t\jp ARU] AdL\ LikR NVj Vu
Ll TV Tj\ Y]eL[ CkVp EYdL
TpY ERL[f NnV u YkR.
TdWSeLp
AQ,
Xn
EdLX,
WYj
R[YPeL[j RVdm RtNXLs, u EtTj XVeLs
G] AlTPV] RpLs A]jRm YeL Rm,
RphT ERm YZeV NVj Vu. IkRij
hPeLs
XUL
S
Ym
Y[ofl
TLs
UtLs[lThP]. NNN kR] UXeVRu [YL
RX YodLm APkR SuULs HW[m.
Yl , TgNlT, TdLP (P.F., D.A., Gratuity),
KnVm Tu\ NLl TLl hPeLm SUdd PjR].
H]u\p,
NLl
TLlj
hPeL[
RXjY
AUlLPk Sm GoTodL V. Ye, Llhj
\
Y]eL[
U.CkWLk
AmUVo
RVUVUdV CkRd LXLhPju Ko dV LrYm.
Cum RNl T[RWjRj Re tm Tm iL[L
CkR AUlLs Lru\].
CkRd LXLhPjp _]NeLm Tu\ AWVp CVdLeLs
SU ShP W YX Nl TRp Li NpXl TpY
VtL[ UtLiP]. Wm U]Lo XV, _V WLx
SWVQu, Tih uRVs ETjVV Tu\YoLs CkVdL]
Utl TRV uYdL Vu\oLs. LkVYLs WU
VWw Gu\ RjYju Tts[YoL[Lj ReL[
APV[lTjd LiP]o. uRVs ETjVV 1968-m
Bi SPTt\ _]NeLju RV NVtd hPjp
HLRULU]V YRm Gm NNN T[RWj hPjR
uUkRo. AYW LsLLs LmNjtj Q
Tu\] G]d _]NeLm AjhPjR JhUjRUL
WLjR.

EUdWp

26
27

BLvh 2014

NVj u]Pdl \ HtThP AiUd LX

LrLs NUjY kR]V UeLdLf Nns[]. YXl
TLl, RX[o SXf NhPeLs, KnVl TVuLs
A]jm Lsd VhP]. RXLu Ls[ XT
YdLL, LiWdh UVm S Ym AUpTjRl Th
Y\.
WkRW
YXLp
WkRWj
RX[oL[l
TVuTjY GhPdLVL Es[. Sm kR]Lp

NUjYd LhTLd CPUdLUp Tojd

Lsm RXjY BhLu SdLjR Vj
NUjYf kR]V Y[olTR CRtL]j oYm.

RY\L Ts Ls[lTm

TZULs
1.

BWm
Tn Np
J
LpVQjRl Ti (C RY)
BWm TPm Tnf Np
LpVQjR Ti (CY N).

2.

GYW RXLm

TfNYu ThPd LjRu; G]Yu HhPd LjRu

(C RY)
TfNYu
ThPd
LjRu;
LjRu (CY N)

3.

AtRm _Ww

G]Yu

HhPd

BWm TWd Lu\Yu AW YjVu (C RY)

BWm YWd Lu\Yu AW YjVu (CY N)

4.

SpX Uhd J ! (C RY)

SpX Uhd J Y! (CY N)
(UhP YemT, A Tdm RPU "Y' Bm.
AjRU] YhPl Tdm UP TXm YnkR Bm)

TjRp YjR!
AmU CeL Y.. Y..
BN jRm R.. R...
TPm TjR]
A]R CpX ZkRLs.!

EUdWp

27
28

BLvh 2014

u]gNXd LijR RZo

V.A.Y AnVW
\Yl TVuTjj AlY
Rp
AgNXLm
Xm
LReL[l
Tt\YWdm RLYp RPoT] J A]kR SWVQu
275/L192
W] CPYp Y[ok LiP
YkR. B]p, L Gu\ Lil
YkRu, RphTjp HtThP AW Y[ofV VWm
RdLY VpX. LPu CQVm TVuThd
YkRm, ARPV Y[of YLm C UPeLV Gu\p, A
LVL. Am RLYp RPodl TVuTjRd V
NR]eLu Y[ofm, AR]f NokR UuThLu
Y[ofm iQj RhP]. AkR YLp Sm Au\Pm
RLYp RPodl TVuTjm u]gNp NYm Ju.
CkR u]gNp NYV gmail EhTP TpY
Y]eLs SUd CXYNUL Adu\]. RtT u]gNp
CpXVu\p
EXp
dVU]
AYXLd
Ll
TUt\eLs Rp RlThP RLYp TUt\eLs YW
AlTV vRmj m. AkR A[d u]gNu
dVjYm ALjd\.
CjRLV TVudL u]gNXd Lij RLYp
RPo EXt AolTjRYo J RZo GuTR ]dm
T SUdLpXm TUVL Cd\. Bm! V.A.Y
V.A.Y
AnVjW R] 14Y YVXV u]gNXd LijRo.
L C[m YVXV CfNR]V Lrjd\o.
UQYl TYjp Ru LijR u]gNdd
LlU T\ \V WfN]L[ GoLiPo. TX
CTLdl u]W CYo LijR u]gNd
AUdL AWNeLm LlU RkR. CRl Tu\ WUm Ut\
C[m LilT[oLd YWdP Gu\ GiQjp
Cu]Y`u Lolv Gu\ Y]jRj RPe, V
LilT[oL[ Fddm YLp J XhNm PXo
Tj RLm Ajd\o.
Cu\V
Xp,
TpY
RpLd
NkRdLWW] Y AnVjW AUdLu WTX
TpLXdLZLU] MIT (Massachusetts Institute of Technology)p
Technology)p
WV[m P. AUdLj RZo TWY Th] AYW
L[Wjl
TWhd\.
Sm
AYW
Yrj
UrYm!

EUdWp

28
29

BLvh 2014

LPp T]p...
Gus
Cdm
WTgN
WLVjR
Su
J
Tm
UPdf
NpX
]jR
CpX.
Gu]l
Tt
TX
ALs, RjY OLs [dLm
Rk
LiP
Cdu\]o.
U.TXu,
ClWTgNm
EY],
p
EUV[o,
Pm AZlRr
YWLs EY], CYtu
Tu:
2599 1838
CWLVm
G]djRu
Rm.
H]u\p Rp YWV GusR] EY]. Um
EXXV Lf V, Ll TV YWLs GusRu
Yru\].
ClWTgNjp Su TX Ut\eL[f NnRYu. Su
EYdV YWL[ Gu]l TRm TolToLs GuTRtLLj
Ru Gu] EYo WL Utd LiPu. Gus 20
BWjdm UtThP YWLs Yrk Lidu\].
G]d URu TVo hV TRu Su \kRRL ]dL
YiPm. Gus U\kdm UoU WLVeL[ P Gus
LXk LWk Cdm UoU WLVeL[ ALm. C Um, Um
d LiP Tu\. Gu]f il TojR TX Y[okR
SL[ GfNdL Nnh, CkVY SdLL Rp
\VL 2004 NmTo 26p GfNdL NnRu.
Su UR C]ju LTUL Cd\u. Gus
JqY Sm TX WNV]d LL[d Li Yk mT
Te GZ Yim GuRu ]d\u. B]p, Su
Te]p Rp AY Gu]V Sm Ym CkR ]Yf
NRVm GuTRtLLY Gu LTjR APdd Ls\u.
URoLs Gu]d lTj RhVL ]d\oLs.
Um RYpXR LReL[f UdL Su Gu] lTj
RhV? TNR] NnR Ad LL[ Gus
TdY, LiYL[ U\j YlT, NWdd LlTpLp
Lhl T] RdL, uv, YeLVm Tu\ ThL[
Gus LhY, CYVpXm Gu RiPd V
AlTRtf NUULd L\u. CYL[VpXm Gu]p
Red Ls[ m. Gus Ym YWL[p Red
Ls[ U? G] URoLs ]jl TolTpX. Um
TX
L
C[OoL[
Adm
LWU]
TRl
ThL[ Gu LPjY, AlTl TiL[d Lj,
AYoLPu LpXd Lh Gus C\dY. CjRLV
NVpL[p Su ]m ]m hlTh Yr\u.
Gu LL[d Lh Gu Rj RuUV Adm
UR C]jt GWL G] Rp TWhPjRf Vu
YVL AiPohL WRNjp BWmjd\u. CkRl
Tl
WRNeLs
EYRp
HtTm
LPp
LkRl
AmNp Ym Yu\p Ym URu LpRu
Es[ GuTRj Rjd Ls\u.

EUdWp

29
30

BLvh 2014

GfN
SofNj \ks[ EVokR L...
Sm NRWQU]Y G] ]dm
ThLs P TX NUVeLp Eo Ldm
NgVn TVuTu\]. CkR YLp `f
NWVm Ak, LiToY Ue, Eo Tm
Xp Es[ JYW NRWQm Gu ]jR jR YjVo
GfNl TZm Li ZdL Yj, Li
99401 66297
ToYV hd LjR ANVjR GlTl
TWhY?
`fNWVm AkV TXo Li UeRp HtTh,
TlTVL C\k LikR Xp, JYo Uhm X
GfNl
TZeL[j
RPu
Uu
NlhPo;
LiToYj RYPV, Um X TZeL[f NlhPo; AW
U
SWjp
UVdLm
Rk,
LiToYm
Tt
QUPkRo. B]p CYPu `f NWVm NlhP
A]Ym C\k T] TV NLm. ClTlThP Nd YnkR
GfNu TVuThP [dYR CkRd LhWu SdLm.
CkV, ] GfNu \lPUm. UpV
SUQjPu, Gp BVm GiQPu, C[UgNs
\jPu Cdm L GfN. hd AXm G]lTm CVtL
AXm Cp Es[. 17-m t\ip hx TodLlTp
ULd HtThP "vLo' Sn Tlk LlTtV
TU GfNp Es[ AvLod AXm G]lTU
EofNjRV YhPu "'VV Nm.
YhPu "' Njs[ Y TZeLs f, SWjR,
Njd. EPp HtTm Y[oR Ut\m Utm Eo
YVt\ G G]lTm Bi BdPih QeL[ CkR
AXm Xm T\Xm. GfNp Lv GfN, Lh
GfN, L GfN Tu\ YLLs ClTRL YjV
L ALW \.
GfNl TZjp 5% hd AXm Es[. SU EPp
BdLWQm (Oxidation) SPTt,
Ll, WRm, LoTahWh BV
NjLs
RdLlTh
NdVL
Ut\UPu\]. CkRf Nd Ut\m
SPTYRt hd AXm J
LWVL NVpT\. UtV
CWNV] Lru T EQu
Tl
ThLs
LVX
YYLm,
RiWLm
Ut\UPu\].
GfN
GkRkR
SnL[j
odm
UkRLl TVuT\ GuTR
AjR CRp TolTm.

EUdWp

30
31

BLvh 2014

TR

LR

Chf Npm TR...

""AdL....! AdL...!'' Gu AXVY
Es[ ZkR U, ""SmU Uu W KWm
UU, fh k Pd\dL'' Gu\u.
S.L_Ww
""IV...!
hd
Uhm
RgN
CkRd
375/K700
lTZdLm ClT F dL Rg
Mechatronics
TfN!'' Gu TRd LiP Ru LQY]j
R K]s Nk!. kR hPjR Xdd Li Ru
LQYu LjRl Toj Aof APkRs. DdLs Unj
LjRV kR.
""d Tj LP \k YfN ClTjRuV, AY]Yu
k PlTu'', ""u]YuXk TVYu YWdm YV
jVNpXU d\eL; SP CkRd VX Ag
Tm'!', ""HmT! Ju RgdL, h TmT[Ru
CYuL[VpXm APd YdLm'' Gu kRYoLs
TV
YojRLs,
AYs
SgN
DhVn
[jR].
RhjRU Ru LQY] BhPp Ht hd AZjf
Nu\s Nk.
USs LX Ru U] Utm ULs Ljp dL
YhLlThPu
CWUSRu.
D]d
Wp
Gu]
UufeLlT!'' Gu\u. ""eL kRl T\pX, EeLd
EeL VSXm, mRu dVm!'' Gu\ U]Pm ""C
dL UhPu'' Gu RXp Aj NjVm NnRu
CWUSRu.
CWi Ss Lj dL Yim Gu\ Y im
PvUd LPV Sd SPdL YjR. SiTPu Nok
TR RXdL\ jh Rhj RU Yk kRu.
kRYu, GZYpX. Nk LxPlTh UjYU]d
AZjf Nu\s.
""AYd lTZdLm CkRRX, CWjR AjRm A[d
, AYPV [d CWjRm Npm TRX APl
HtTh, LLpLs kR XX CdL. GeL[X kRRf
Nn\m'' Gu\o PdPo. CWi ShLs Lj LQYu EPp
Cum
UNU]
Xdf
Nu\.
SmdLZk
NnYRV
LjRs
Nk.
J
YWm
Lj,
TX
YR]Ld Es[ CWUSRu Eo kR. CWUSRu
lTZdLm AYu mTjRV SjRdd Li Yk
hP. Lim LmTXUn SPl QU]s Nk!
TR Chf Npm TR... UWQl TR!
GeL J TPp... Lp \!
""YrdLVm KPm. YZeu\ TPm!
UPu U]X U\dLYiQ YRm''

EUdWp

31
32

BLvh 2014

SU RXLjp 36 YPeLs
TVt 30.9.2014 Au T\
Tm

RZo

A.LpVQm

AYoLs

Uodvh Lmvh Lhp Ru] CQjd Li

\lTLf NVpTh YTYo. Uodvh LhV XXih
RXLjp Y[ojRjRp LNU] Te RZd
Ei.

AVVjRj

Rhd

LhTm,

YlTPj

RuUV ClTm RuUV]Yo. CkV _]SVL

YTo

NeLjR

Yto

Tp

EYdVp

AYdl Te Ei. UdLs TWhPeLp TeLt TX

\

Nu\Yo.

CYW

RXLl

Tt\m, NLl T RPW Yrj\m!

URu UR]L YZ Tj AmNeLs

Lm UdLlTP
YiVYoLs

Rn, RkR

L L SpX Ss

Cu

Ll TV YU -

Uul

Ll TV RY

SmdL

Ld LV Sn

TWN

rjRWU] NVm

T\U

SmTd PR

YRk

NnVd PR

SmdLj WLm

XdL YiV

NmTj R]m

EVod Y

EZl

EUdWp

32
33

BLvh 2014

UYdLm LhP CT..

Vo Tl?

UYdLm LR... Hu U[]U]

LRV]?
AXU - Hu NU B]?
Vicarious Liability (\o Th
TlTtm) NhPm Gu] Np\?

Mobile: 97104 76927

UYdLjp LhPm Ck k 61 To TV]m,

Yso AXUp tfYo Ck 11 To TV]m
Ll TV NLm; CkRd LW
UWQjd, LW Tjd Vo
Tl?
1984p TTp `Y YZdp
RXLs
RldLdP
GuTRtLL CVt\lThP NhPmRu
Vicarious Liability. CkR YZdp AkR
BX oYLm Ru l Tl
Gu ol \lThP. UdL[d
LlTt\,
RY
NnTYoLs
RldLUp CdL The environmental Act
1986, The Bhopal Disaster Act BV NhPeLs CVt\lThP].
ClT UYdLjp 11 U LhPm AlTV Ck
k 61 TWd L LiP. CYW NV] SPYdL
CpX. CRt l Tl
LhP EUV[m, LhPm
L h P
A U
R k R
ALLmRu.
BLY RoLl TlT
AWN Ht, CUp CmU
NmTYeLs SPT\Up CdL
SPYdL
GdL
Yim.
Vicarious Liability NhPjRf
NVLl TVuTjR Yim.

EUdWp

33
34

BLvh 2014

EUdWp

35

BLvh 2014

Aquaduct
Reverse Osmosis System
Convert your bore / well / metro water
to pure & safe mineral water
S.Velmurugan
261/39089

RO Water Purifier
@ Unbelievable Price
Authorised Dealer
for Brand RO
Iron Remover
& Softner

Filmtec
Membrane
1 year
Warranty

We also Undertake Service

AMC for any Brand
RO Water Purifiers also

Kemflo
Pump
1 year
Free Service

Call : 9941937975

Quality

AL
Rate

D
e
l
i
v
e
r
y

Video Coverage & Still Photograph...

CD CONVERSION,
VIDEO MIXING, MODELLING PHOTOS AND
ALL TYPES OF DIGITAL PHOTO WORKS

#18/39, Chinna Mettupalayam,

2nd Street, Kaladipet,
Thiruvottiyur, Chennai-19.
EUdWp

36

BLvh 2014