Gupshup zawm dan - JOIN DAWRPUIYMANews tihhi 567678-ah thawn tur Visit us at www.dawrpuiveng.

com

MOTTO
1. Hunawl hman\hat
2. Zofate hmasawnna
ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha
ngaihsan

“YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni”

Vol : XVIII Issue No 21 Dawrpui News Kartin Chhuak Pathianni May 24, 2009

TUALCHHUNG THLANMUAL THAR

- Rev. H. Zalawma
LAWMAWM : Pu Ro\huamliana, Kohhran \henkhat chuan Kristiante inphumna tur Thlanmual an lei thar hi
V.C Treasurer chuan a ma sum sengin “Pathian hmun thianghlim” (God’s Holy Acre) an ti a. Pathian hnena hlanna inkhawm
vantlang chhawr atan Pu VLT Muana puithu takin an nei \hin.
in kawt, Vantlang Step-ah Mini Street Dawrpui Vantlang inkhawm hnuhnung berin lungrual tak maia Thlanmual
Light a vuah sak a, hemi hmang thar tur lei kan rel thu kha ava lawmawm em! Tunah hian bawhzui zel a ni a, nakin
\angkaiho veng mipuite bakah Tuikual lawkah kan nei fel mai dawn a ni.
Veng lamho an lawm hle a ni. Khawtlang leh chhungkaw tinin kan mamawh a nih avangin chhungkaw tinah
Dawrpui School hi Sorkarchuan sum leh pai kan thawh ve tur min la rawn dil mai dawn a, ilo inring \heuh ang u. Kum
Model School-ah a hlangkai a nih zabi khat a liam pawh a, \henkhat chuan kan tawn ngai loh thlanmual atana sum sen
kha! He Model School a nih hian hi a uihawm hauh lo a nia. Tunah hian tu te mah kan thawh ve tura min tukah chuan
engkim School naupang mamawh i hai bik lovang u. Hetia Thlanmual thar kan sual mek hian khawtlang inlungrualna
zawng zawng a thlawna pek vek an \ha zawm leh inpumkhatna min siam nasa hle tawh a ni. A lawmawm a, a phurawm
ni; Chhungkaw tam tak tan hle a ni.
malsawmna hlu tak a ni. SSA chuan A hmun lo hauh lawkna tur kan veng chhunga \hanemngai thei tur chhungkaw
tunhnai mai khan P.A. Set leh Wheel sawmthum (30) chuang zet sum dil mek kan nei a, anniho hian inphal takin hma an
Duck naupangte tana infiamna an pe hruai hi a lawmawm em em a ni.
leh a, School hotute an lawm tak zet
a ni.
VC NEWS : Ni 22, May 09
zan khan kan VC te an \hukhawm a,
Dawrpui Sanitation, Beautification
Committee leh Legal Wing Dawrpui
an din a, Member turte la inhriattir a
ni ang.
Tin, HSLC leh HSSLC pass
te VC lawmpuina Certificate la la lo
ten VC Secretary Pu KL Zamvela
hnenah lam tur a ni e. CBSE Result
chhuak a pass thar zawng zawngte
mahni awmna Section hruaitute
hnenah inhriattir tur a ni e.

SECTION NEWS
TAITESENA SECTION
TAITESENA 1. Malsawmsangi d/o Dr. Rosangluaia Ist. Div.
Branch Executive Committee -in YMA 2. Sylvia Lalrinpuii d/o Dr. Lalbiakkima Ist Div.
3. Sarah Lalngaihawmi d/o H. Lalchhandama
chhang Section tina din tura a tih angin an Section
Ist Div. I.S.C Board (St. John Higher School)
chuan hetiang hian “YMA Chhang” hruaitu turte an
Sarah-i hi Socialogy, Home Science leh Psychology ah
ruat :
Topper niin Trophy leh Prize Money a dawng vek a ni.
Leader : Tv. P.C. Lalrinchhana
Secretary : Tv. Eric Lalfakawma VANAPA SECTION
Treasurer : Nl. Vanlalpeki Danny Lalenkawla S/o John Rotluangliana chuan
Fin. Secretary: Nl. Lalhmangaihsangi HSLC 1st Div. ah a pass a, tin, Samuel Vanchhunga S/o
Taitesena Section Area a\anga CBSE (Class 12) Roengliana chuan HSSLC 1st div. ah a pass bawk.
pass tharte :
 2 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 24, 2009
Editor : Vanlalbika 9856889073
Jt. Editor : Lalhruaitluanga Ziakkima Pachuau Hriselna Huang
News Editors : Kapchhunga Pachuau R. Lalremruata
Isaac Laldinthara Ralte Kuhva
Members : Vanlaldiki Sailo Lalnunkungi -Dr. Thangchungnunga, MS (Ortho)
Dr. Zothanpuia P.C. Zohmingthanga
Kuhva hi kan ei nasa a, kei ngei pawh hian ni khatah
Columnists : Dr. Thangchungnunga Vanhmingliana
Lalhlimpuia (SK-A) Aldrin Lallawmzuala
Rs.30/- man ka ei \hin. Kumin a\ang hian ka ei ta lova. A
Correspondents: \hatna hi a tlem hle- Ka rimchhe lutuk tur a veng deuh tih mai
David Remruata Lalnunmawia H. Lalchhanhima loh chu thawh vak a nei lo. A \hat lohna chu kan han \hial a,
9862451420 9436384248 9862363630
kan \hial rual rual hian thluak-in pumpui hnenah chiahral tur a
lo tla dawn tih a zu hrilh a, a nin an acid (Hcl) an lo tichhuak
tam a. Mahse engmah tla thla ture mumal a awm si lova,
Chawimawina pumpuia acid kha a awmsa aia tam a awm ta \euh mai a.
Issue hmasa khan he thu hi kan ziak tawh a, rilruah Pumpui bang kha a chiah lawng ve leh ta a, pumpui na, pumpui
ala cham a, sawizui chakawm ala awm tlat. Kan sawi tawh Ulcer kan tih chu an nei der mai a. Tin, Kuhva leh a hnahah
ang khan Chawimawi tlaka awm leh Chawimawi theih tura hian damdawi ang (Chemical) thisen dawt tite theitu a awm
awm hi thil harsa a ni a, a leh lamah awlsam te a ni lawi si. a, ei tam tak tak chuan mit mengte hi a ti fiah loin, lu te paswh
Engpawhnise, vawiin thleng a kan veng tana tha leh zung seng a nat phah deuh thei \hin.
\ang \angtu- Thlanlai \hin te, tlaivar \hin te, mitthi thing khawn Tin, Chinai kan ei tel hi a raw (Pawlh dal loh) a ni a,
\ang \angtute khawhar in kal taima leh mahni pawimawh kalsan hei hian kan chaw eia Iron (Thisen sen tirtu) hi taksa hip theih
a, buai em em \hin te bakah thlan vur \hin tute hi Chawimawi lohin (Ferrous Oxide- thir tuiek chhia) ah a siam zel a. Kuhva
tlak an ni tak meuh mai. I chhunzawm zel ang u.
ei nasa reng reng chuan Iron Deficiency (Iron tlachham) in
Tunlai hian LPS Pro Fight an ti a, ZONET-in Mizo
an awm fo. I thisen Hb a hniam reng a nih a, kuhva i ei reng
Idol an ti leh mek a, hengah hian kan veng nula tlangvalte an
tel ve nual a, vengdangte tih anga in chawimawi tawn leh in a nih chuan kuhva kha ei lo la a damdawi chu a ni mai. Tin,
duhsak a, in phurpui atan a \ha ngawt mai. Thlen san kher a Chinai a calcium awm hi mi tam takin taksa tana \ha turah an
ngai lo, kan veng mite an nihna vang hrim hrim pawhin i ngai a, mahse a ni lo. Pumpui acid khan Calcium chhia-ah a
chawimawi ve thiam ang u. lo chantir daih mai a, kan ek a ti khal mai mai a ni. Tin,
Hengte kan tih theih chuan nakin lawkah chuan veng Kuhva hi acid pawhin a chiah ral zo lo tih ka hriatna chu,
inlungrual leh phur, vengnuam alo ni mai dawn a ni. Tunah kum 1985 khan Biate-ah thingzai ka ruai a, thla hnih an awm
hian a nuam love kan tihna phei chu a ni lova, a aia a nawm chhunga an kuhva eina kha an ekna bikah khan a lo vum thur
zawk nan kan tihna a ni e. Tin, hetia kan ziah avang hian mai a. Fanghmir bu kova lei mur sep sep ang mai hian (Ek
tumah kan vuipui lo bawk. Chawimawi tlakin i awm ang u, zawng zawng kum khat hnuah chuan a lo tifai a) a awm vum
kan tihna a ni e.
thur mai a, kg hnih dawn vel zuk ni thei a. Kuhva rah sawm
Ngaihdan an ni tih chu hai rual a ni lo. Tin, a panhnahah hian chemical
@ PHE Tui Connection kan lak thar hian kawngpui chikhat thisen dawt tizim thei a awm ve leh a, a thlum chi phei
laihchhiatna man hi bill-ah telh vek a ni a, PHE ten PWD-ah hi chuan Allergy a siam duh em em bik a ni. Ei loh mai hi a
an thehlut ve leh an ti a, mahse siam tik ni awm chuang \hin him ber a ni e. A sehtu ang mai a kan ang sen huam mai hi
silo, mipui leh motor-a kal \hinte tan harsatna lian tak a ni, kan chu a mawi lem lo a ni.
VC te hian a concern dept. lamah bawhzui thei se ka ti e...
- Kawng\haduha GOSPEL CONCERT
@ Kan VC -te an thawk \ha ka ti, mahse kan vengchhung
Street light thenkhat eng thei lo rei lutuk hi chu ‘han vei ve se
A hmun : Dawrpui School
ka ti’... - Puipuia Nu A hun : May 29, 09 (Zirtawpni)
@ Dawrpui Veng inti, changang ve viau nia inhria, ruah Zan Dar 7:00
sur hlek emaw engemaw hlek a Septik Tank sah ching kan la Zai turte : 1} Magdalene
awm fo hi sim hmiah chi a ni. An la ti zel a nih chuan an hming
leh awmna area ka la rawn tarlang ang e. - Dawrpui TV 2} Drop Doubt
@ Kan ran vulh- Ui leh Ar te hian thenawm khawveng 3} DrLUKE
tan harsatna leh ninawm an siam \hin tih kan hria em aw?... 4} Zoramchhani, Youth Icon
- Lalninga
5} Freddy Lalremruata,
COMPUTER COURSE Mizo Idol
June thla a\angin Computer zirna - School Ticket : Rs. 100 Rs. 50 Rs. 20
naupangte tan bik Junior Course hawn a ni dawn a, Inrinni Organised By:
apiangin neih tur a ni. School naupangte tana zirlai pui Raphael’s Gospel Ministry
thei tur a ni e. Ngaihven rang teh. (2-2) Dawrpui.
Monthly Fee : Rs. 100/-
M.F. Computer Institute Nimin nileng khan Branch Sports neih
Near Hauva Building, Dawrpui. chhunzawm a ni a, chanchinbu buatsaih lai hian result
Contact : 9436141752/9436146354/ kan hre hman ta lo.
9862358477
 3 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 24 , 2009

PHAR NATNA I UMBO ANG U

1. PHAR NATNA HI:

- Natna inkaichhawn theih te zingah inkaichhawn harsa ber natna a ni.

- Vun natna chikhat ve mai, vun rawng dang (val), sen deuh emaw sawrbawl deuh thluah
emaw vun chhah deuh leh mawm tle deuh hluau angin a lo lang chhuak \hin
Vun natna dang anglo takin heng vun rawng danglam lai te hian na, lum leh vawt a hre lova,
a thak bawk heklo.
Doctor rawn kher ngai lova mitinin kan indapchhuah theih natna a ni.

- Hriatna thazam pawnlang (superficial nerve) a khawih chuan kut leh ke zung\ang ah te
zaw/zeng angte in a lo lang chhuak a, chung kut leh ke zung\angte chuan na, lum leh vawt
hriatna a hloh \hin.

- Tin, Biang hriatna thazam a khawih chuan hmui sawi leh mit maimichhin theih loh in a lang
chhuak bawk \hin.

2. PHAR NATNA HI AWLSAM TAKA MDT DAMDAWI HMANGA ENKAWL

DAM THEIH A NI.

- Vun rawng danglam, na, lum leh vawt hrelo hmun khat chauh a a awm chuan damdawi
\um khat eiin a dam \hin.

- Vun rawng danglam hmun 5 aia tlem a awm chuan thla 6 chhung mumal taka damdawi
(MDT) ei chuan a dam \hin.

- Vun rawng danglam hmun 5 aia tam a a awm chuan thla 12 chhung mumal taka damwi eiin
a dam \hin.

- Kut leh ke zung\ang zawi/zeng emaw, kawm emaw, biang pangkhing zeng emaw anga
phar natna hi a lo lanchhuah chuan, a lan chhuah a\anga thla 6 ral hma in in enkawl \an ngei
ngei a ngai a, thla 6-12 chhung mumal taka damdawi eiin a dam \hin.
Heng inenkawlna damdawi (MDT) hi Health Department chuan a thlawnin damlo te
hnenah a thlawnin a pe \hin.

3. Phar natna vei kan enkawl mekte hi kan \henawm State dang a\anga lokalte an nih deuh vek
avangin heng State dang a\anga kan mikhualte hi he natna vei nia kan hriat chuan Health
Centre hnai berah hruaiin enkawl dam vat tur an ni.

Tichuan, kan veng/khua leh Mizoram hi phar natna awmlohna State a lo ni thuai ang.

Issued By:
Mizoram State Leprosy Society
Directorate of Health Services
Mizoram, Aizawl
 4 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 24 , 2009

INFIAMNA - SKA PRESBYTERIAN

EUROPE FOOTBALL OFFICIAL GALLACHER
CHELSEA - BARCELONA CHUNGCHANG A May 24, 2009 PATHIANNI
TAWNGCHHUAK Varanasi Mission Inkhawmpui
European football hotu lawk zinga chhiar tel 10:00 AM
ziah thin Dermot Gallacher chuan UCL Semi Final Chairman : Rev. R. Vanlalnghaka, Dawrpui
2nd leg Chelsea - Barca hamtu Henning Ovrebo Thusawitu : Rev. Chawnghranga
chu Barca chak tir tum hrim hrim a game thunun a nih 1:30 PM
loh thu a sawi rualin Chelsea khan penalty vawi 2 tal Chairman : Rev. C. Satliana
an hmuh tur thu a sawi. Thusawitu : Rev. Chawnghranga
He Norwegian official hi Tuesday zana Stam- 7:00 PM
ford Bridge ah khan BLues fans te chuan penalty vawi Chairman : Rev. Mangchhuana Sailo
5 tal paih bo sak ah an ngai nghet hmiah. Thusawitu : Rev. S. Lalkhuma, Field Director
Vawiin Naupang Sunday School a awm ang.
Football khawvel a club level leh international
ah pawh hming chher, thluak tha em em mai Chelsea KRISTIAN |HALAI PAWL
Boss Guus Hiddink khan kha, game a hmuh tawh ah
dan palzutna a nasat thu leh referee khan tum lawk Varanasi Mission Inkhawmpui a nih avangin KTP
nei a match thunun a nih thu a sawi tlat ! Mahse Euro- Tawngtai Inkhawm a awm lovang.
pean League official Gallacher chuan a ni lo a ti ve
tlat! May 25, 2009 THAWHTAN ZAN

Gallacher vek hian “darkar 24 a ral ang a a thil tih Hruaitu : Nl. Zirnunsangi, Com. Member
sual ala hmuh chhuak em em ang” a ti ve thung tiin |antu : Nl Ramdinmawii, Gabriela Gr.
Sky Sports News ah a sawi."Thil chhe ber erawh chu Thilpek
a ni lo a ti ve lawi si lakhawmtute : Tv. Lalhriatzuala, Mikaela Gr.
4 Ni 27 May a Champions league final ah Rome Tv. Abednago Lalrintluanga, Mikaela Gr
Faith Promise
khawpui a Manchester United hmachhawn turin a lo
hlantu : Nl. Lal\anpuii, Uriela Group
ring zawk..
Extempore Speech:
Speech Group tin a\angin member pakhat zel.
Henning's a thiltih sual langsar a tarlang te chu : Special Item : 1. Male Voice
1. Alves leh Malouda chungchang : 2. Female Voice
"50-50 a ni. mahse he thil ah hi chuan referee thu kha
ka tawmpui mai ang.
SALVATION ARMY
2. Albidal leh Drogba chungchang :
"Hei hi chu zep rual lovin foul a ni. Drogba Jersey a
man beh sak a, a pawt tlu zui a, mahse Drogba te
ang tha hrui ngah tan chuan tlu lovin paltlang lui ta se THIANGHLIMNA INKHAWM (24.05.09)
goal a thun ngei ang.
Hruaitu : Pi Rodingliani HLWS
3. Pique Handball :
Thusawitu : Maj. Saitluangi
"He thil ah hi chuan zep rual lovin a lang tlang vek!
Ball kha lo beng tla lo se Anelka khan goal ah a chan
SUNDAY BIBLE SCHOOL
tir ngei ang., Pique kha a hawi kual hu hu mai a “ka
tih luih a ni lo ?'." tih hmel pu in a hawi kual nasa hle. Hruaitu : Tv. C.Ruala
4. Eto’o handball : He thil thleng hi injury time minute
4 pek a minute 2 vel la awma thil thleng niin senior CHHANDAMNA INKHAWM
player Ballack an referee a um vak nghe nghe kha. Hruaitu : Tv. David Lawmzuala
He thil ah hi chuan chiang taka thutlukna siam turin Thusawitu : Pu K. Zohmingthanga SL
match referee hian a hmu lo a, mahse hun hmasa
lama thiltih sual hliahkhuh nan penalty pek hun tak
SAY THAWHTAN ZAN INKHAWM (25.05.09)
chu a ni.
5. Albidal red card : Hruaitu : Tv. Lalthansanga
Red card pekna khawp tih sual a nei hlawl lo. Abidal Thusawitu : Nl. H. Lalhriatpuii Treasurer
hi amah leh amah in palsual a tlu za ni. mahse Bible Chhiar : Tv. Larry Lalrinsanga
thutlukna siam hautak a nihna chhan chu referee Thawhlawm : Nl. Lalruatdiki
awmna hmun hi a diklo a ni. He player hi a
khawngaihthlak hle, final a khel thei dawn ta lo a ni
Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at G.S. Offset Printers, Treasury Square