Thalaite Inleng 2013 Issue 22
Thalaite Inleng 2013 Issue 22
Thalaite Inleng 2013 Issue 22
1972
RNKTP
RAWNGBAWL TURA CHHANDAM KUM 41 LALPA NEN
Vol.No. XXXII, Issue No. 22, J une 2, 2013 Ramhlun N Branch K| P Chanchinbu
Estd. 1982
THALAI TE I NLENG
Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai | halaite Inleng Chanchinbu
REVIVAL HELPLINE
I rilru a hahin i mangang em? | anpui i ngai
em? | awng\aina kal tlanga \anpuina duh tan
biak pawh theih reng kan ni e. I Mamawh
hun apiangah min rawn be mai dawn nia.
-9862501551 / 9436140677 / 9862401571
GROUP MEMBER MAY
1 193 ` 11240
2 181 ` 10910
3 244 ` 18925
4 209 ` 11550
5 161 ` 10280
TOTAL 988 ` 62,905.00
Faith Promise
May thla chhunga Faith Promise
luh dan chu hetiang hi a ni :-
Member 86-in an intiamna an tlak fel
tawh a, member 9-in an intiamna an
khum tawh bawk. Faith Promise tiamtu
leh petu zawng zawngte chungah RN
K| P chuan lawmthu a sawi.
Social Front Campaign a hlawhtling
RN KTP Sports tluang taka zawh a ni
Veng chhunga zirna in zawng zawngah ni 31.5.13 (Zirtawpni) khan Social
Front hruaitute chuan ruihhlo leh zuk hmuam, hmeichhiat mipatna, faina leh
thianghlimna leh media hman dan chungchangah campaign hlawhtling tak an nei
a, zirlaite pawhin an ngaithla \ha hlawm hle.
Campaign hlawhtling tak kan neih theih nana inhawng taka min lo dawngsawngtu
zirtirtute chungah Social Front Committee chuan lawmthu a sawi ni. Kumin hian
kohhran inkhawmah, K| P inkhawmah leh Youth & Children fellowship inkhawmahte
Social Front hian campaign nei leh turin ruahmanna an siam bawk.
Item thar a hlawhtling
Kum danga kan la tih ngai loh kumin
K|P Sport-ah khan item eng emaw zat a
awm a, heng item tharte hi rawngbawlna
lama min pui thei tura ngaihte an ni.
Ziaka rawngbawlna lama hma kan sawn
theih nan Article inziahsiak buatsaih a ni
a, a hnuaia lawmman latute thu ziah hi a
tah tawlin |halaite Inlengah kan rawn
chhuah ang:-
1. Dan theih loh Media hmasawnna
- K. Lalenghluna, Gr. 3
2. Awhna/Itsikna
- C. Lalremruata, Gr. 5
3. Beisei bo hnu
- Laltlanthangi Zadeng, Gr. 3
4. Beidawng suh
- Sarah Lalrinsangi, Gr. 3
5. Tawrhna rapthlak
- Lalrotluanga, Gr. 3
6. Remna - Lalrinhlua, Gr. 3
Tin, media rawngbawlna lama
hmasawnna a nih beiseiin video clip
insiamsiak a ni bawk a, beisei phak bakin
hmasawnna kan hmu a, a lawmawm hle
ni. Heng bakah hian Amazing Race,
Kalchhet kal, Shooting leh Recitation
Duet te chuan member-te a tihlimin
ngaihhlut a hlawh hle.
(Point 106 hmuin Group 4-te an champion)
Hmangaihna tih thupui hmanga Ramhlun North Kristian | halai Pawl Sports
2013 chu tluang takin zawh a ni ta a, champion tura nasa taka inbuatsaih, group
4-te chuan point 106 hmuin an champion. Kumin sport-ah hian best discipline
group chu group 5 an ni a, best supporting group chu group 4-te an ni thung.
Thla khat awh Ramhlun North K| P Sport hi May 6, 2013 (Thawh\an) zan
khan RSC Field-ah T/Upa H. Lalhruaizelan a hawng a. Hemi zan hian inelna
hrang hrang neih a ni nghal a. Tin, indoor leh outdoor item hrang hrang hmangin
thla tluanin sports hi neih a ni a, Rajiv Gandhi Stadium-a sport neih tura ruahmanna
awmsa erawh kohhranah chhiat tawk kan awm avangin \hulh a ni. Intihsiakna
hrang hrang result hetiang a ni :-
Tluang taka sport kan neih theih nana min kaihruaitu Pathian hnenah Ramhlun
North K| P chuan lawmthu a sawi a, sport hlawhtlin nana tha leh zung sengtu
zawng zawngte chungah lawmthu a sawi bawk. Kum tawp lamah Rajiv Gandhi
Stadium-ah hian One Day Sport hlimawm tak nei leh tura ruahman a ni.
S l . N o I T E M S Gr 1 Gr 2 Gr 3 Gr 4 Gr 5
1
B I B L E Q I U Z 1 6 6 1 0 3
2
B E A T C O N T E S T 1 6 3 1 0 1
3
R E C I T A T I O N D U E T 1 0 3 1 6 1
4
D E B A T E 2 1 7 + 4 = 1 1
5
A R T I C L E I N Z I A H S I A K 7 + 2 + 1 = 1 0 4
6
V I D E O C L I P 1 1 0 3 6 1
7
T A L E N T S H O W 6 3 1 1 0 1
8 S O L O 7 1 2 4
9
A M A Z I N G R A C E 1 6 3 3 1 0
1 0
P H E I C H H A M R A C E 3 1 6 1 1 0
1 1
S H O O T I N G 1 1 0 6 1 3
1 2
B A S K E T B A L L 6 3 1 0 1 1
1 3
S T A C K I N G 6 1 1 1 0 3
1 4
K A L C H H E T K A L 2 4 1 1 7
1 5
B O O T L E F I L L U P 3 3 1 0 3 6
1 6
V O L L E Y B A L L ( H r u a i t u ) 3 1 1 1 0 6
1 7
V O L L E Y B A L L ( M ) 1 1 3 6 1 0
1 8
V O L L E Y B A L L ( W ) 1 1 0 1 3 6
1 9
A t t e n d a n c e
( I n d o o r )
1 3 1 6 1 0
2 0
A T T E N D A N C E
( O U T D O O R )
1 1 3 6 1 0
5 0 7 9 7 2 1 0 6 9 7 GR A N D T O T A L
Kohhran kutke ni tra | halaite buatsaih
,.re 2, 2 <~|| .r !or:| r~rc| ! |~rc|. r. !-2
| halaite Inleng Chanchinbu
(Bial K.|.P. hruaituten kan Branch an
rawn tlawh dawn a ni)
Hruaitu : Tv. H.L.Chalbuanga, c/m
|antu : Pu Joseph Lalremsanga, c/m
Report : Bial Secretary
Thuchah : T.Upa K.Rorelkima, Leader
Zaipawl : Bial Zaipawl
Spl. Item : Sports Beat Contest Winner
Inkhawm \ha & Inkhawm kim
lawmman sem
Semtu : Pu C.Lalremruata, V/Chair
man, Decoration Comtt.
Thawhlawm khawntute : Gr - 2 nula te
Angela Lalmuanpuii Varte, F.Lalmalsawmi,
Lalrinzuali(Zualtei), Vanlalnunsiami,
Malsawmtluangi, R.Lalhlimpuii,
Inkhawmban Inkawm ho
Hruaitu : Tv. Zodingliana Zote, Br c/m
Hruaitu : Pu R.Lalrotluanga
Tantu : Pu Kawlnipuia
Thusawi : Pi Vanlalzuii (Bial Tirhkoh)
A hmun : Centenary Hall
Hruaitu : Pu C.Romawia,
Vice Chairman
|antu : Pu Rongailiana
Rilru sawi leh \awng\ai rual a ni ang
WORLD DAY OF PRAYER PROG.
Hruaitu : Pi Tlangruali, c/m
|antu : Pi Lalchhuanthangi
Thilpek la khawmtute:
Pi Ramropuii leh Pi Lalnunpuii
France ram chanchin chhiar-
Chhiartu : Pi Lalthansangi, A/Secy.
Thuchah - Mikhual ka nihin min thleng
Sawitu : Pi Lalhmingmawii Secy.
|awng\ai rual - Thupui awmsa
Spl. Item : Group No. 4
EDITORIAL BOARD
Editor : H.Lalparliana 9436144906
Jt. Editors : Chris MS Dawngkima9774308155
Lalliantluanga 9774058922
K.Lalenghluna 8974963218
Zoliansangi 9436155978
R.Laltanpuii 9862245501
Manager : Lalhruaizela 9862405485
Asst.Manager : PCLalmuansanga 8014447646
Cir. Managers: Lalfakawma, Liantluanga
Lalbiakhlua, C.Lalrintluanga
V.L.Hriatpuia, P.C.Lalrinenga,
C.K.Renthlei, Lalduhawma Zote
Lalhmingsanga, Laltanpuia Chhangte
Chawhma : Sunday School
|antu : Pi Roziki - 15
Chawhnu
|antu : Pi Ramthianghlimi - 1
Thuhriltu : Pu Dalkhena
Zan
Thuhriltu : Rev. Dr. Lalsawma
Ni 5-9 Pastor Bial fan programme
KOHHRAN KRISTIAN | HALAI PAWL
HUN RUATNA
Tlai | awng\ai Hruaitu
Pavalai Pawl
Kohhran Hmeichhia
Thawhtanni : Pi Lal\hasiami
Thawhlehni : Pu Lalbiaka
Nilaini : Nl. C.Lalthanmawii
Ningani : Pu Haulianthanga
Zirtawpni : Pi C.Lalchhandami
Inrinni : Pu Tlangtimawia Zote
Pathianni : Upa H.Lalrinawma
Thawhtanni : Pu G.Zasiama
Thawhlehni : Pu Lallaisangzuala
Nilaini : Upa Lalbiak\huama
Ningani : Pu C. Laizawna
Zirtawpni : Pi Rothangpuii
Inrinni : Pu T.C. Zadenga
Pu C. Lalthanzama
Pu L.P. Lalnghakliana
Tv. Chris M.S. Dawngkima
Thawh\an Zan
Zan | awng\ai Hruaitu
Pathianni : Tv. Rothangmawia, Gr-1
Nilai Zan : Dr. Zonunmawia, c/m
Masihi Sangati
VAWIIN SUNDAY SCHOOL ZIRLAI
K| P INKHAWM REPORT
Youth Fellowship - 55 - - -
Gr-1 - 24 4 18
Gr-2 - 39 1 15
Gr-3 - 56 6 23
Gr-4 - 53 2 27
Gr-5 - 45 1 28
Midang - 3 -
Total - 305 14 111
Thilpek ` 3,183 /-
Thawh\an zan Inkhawmkim chhun
Pathianni
Nilai Zan
Inrin Zan
|antu : Pi Sawihliri - 2
Thupui : PCI Danpui (Consti-
tution) a lo \han zel dan
Hawngtu : Pu Vanlalhuma
|antu : Pi Lalzauvi - 4
Thuhriltu : Pu R.K.Pahlira
Pathianni Chhun
Hruaitu : Pu L.P.Lalhlimpuia, c/m
|antu : Nl. Zothanzuali, Gr - 2
(J une thla programme hlanna)
Zing | awng\ai Hruaitu
Puitling : Hlimna dila \awng\aina
Senior : Chhandam ngai mihring
Sacrament: Kristian nun - Kohhran
invawnna lam
Intermediate: Kut zeng tihdam
J unior : Purim Kut
Primary : Zakaria a \awng\ai
Beginner : Biak In sak nan miten thil
an pe
Masihi : Saula pianthar thu
BIAL PROGRAMME
Tunkar Zai Hruaitu
Chi l dren Fel l owshi p
Hruaitu : Nl. K.Lalmuanzovi, Ztu.
|antu : Lalrinsiami
D/o Lalrintluanga Khobung
Thusawitu : Pu Lalhruaitluanga, Ztu.
(10 minutes)
Sports Item: Recitation
Incharge : Nl. Helen Lalhriatrengi
Spl. Item : Worship Dance,
Duhsaki leh a \hiante
USHER : Group 3 & 4
Youth Fel l owshi p
Hruaitu : Nl. Zomuanpuii Khiangte
|antu : B. Lalkhawngaiha
Timothea Group
Spl. Item : Group tin Leader &
Asst. Leader zai
Worship Service Training :
Upa Vanlalfaka
Lo neitu chuan thlai lo \iakte chu uluk takin
tui leh lei \hain a ch^wma. A inthlahdah loh
chuan thlai rah duhawmtak chu a la seng dawn
tih a hriat tlat av^ngin taihmak a chhuah hr^m
hr^m\hin.
Kohhran hi Pathian khawpui a ni a, a v>npui
turin Pathian mite a chhungah an ch>ng \hin.
Kohhrana mi hmantl^ktehi zan khat thil thua
seng khawmmai an ni lo va; kumtamtak
rawngbawlna kawnga lo inchher hriamtawhte
an ni. Ch<ng mite chu an tlo a, \han dan tur dik
taka an \han av^ngin an rawngbawlna pawh a
nung \hin.
Chutiang inchher hriamna hmun chu kan
mamawh tih hriain kohhran chuan kan inzirna
hmun tur Sunday school \ha tak min pe a.
Chu b^kah, Children leh Youth Fellowship
hmangin training centre min buatsaihsak
bawk a. Children Fellowship-a thlai chi
\iak mawi tak chu Youth Fellowship-ah
zirtirtuten a ch^wmpuitlin hna an chhunzawm
a. Hei hi K| P-ah a rah lo langin tun hnaia
K| P activities r>ng r>ngah tleir^wlte chu
hmatheh ber an lo ni ta! Tleir^wl zawkte
titl^ngn>l leh dawngsawng tura Youth Night
hmanpui nach^ng hria K| P hi v>ng dangah
awmve tak maw? K| P hi kohhranin kut leh
ke a nih tlat avangin K| P a chak chuan
kohhran a chak ang a, Youth Fellowship a
chak chuan K| P a chak ang a, Children a
chak chuan Youth Fellowship a chak dawn
tihna a lo ni.
Nang leh keia hna hi a t>lo va, a sitawm
hek lo. Pathianin min dahna hmun apiangah
lungawi takin, sengkhawmpuitu kan nih hriaa
kan thawh hi kohhran ropuina hn^r a lo ni!
Rah Tha
,.re 2, 2 <~|| .r !or:| r~rc| ! |~rc|. r. !-
Kohhran hnathawh tihpuitlin | halaite Inleng Chanchinbu
npumkhatnahi Lal Isua duh z^wng
a ni a. Amah ringtute chu taksa leh
thlarauva kan inpumkhat theih n^n
\hahnemngai takin a \awng\ai a.
Hmangaihnaa inpumkhat turin min duh a ni.
Inpumkhatna hi kohhran tichaktu a ni a.
Thlarauva inpumkhatna chuan nun a
chawik^ng a, kohhran a tichak \hin.
Lal Isua chuan hekhawv>la amah ringtute
chu mahni tuina zawna kan tlat darh mai mai
hi \ha a ti lo va. Rilru leh thlarau lama kan
inpumkhat theih n^n kohhran hi a din a ni.
Khawvelah hian kohhran p^wl hrang hrangte
hian inhungna d^n leh thurin kan nei \heuh
An Zaa Pumkhat An Nihna Turin
Upa C.Biaknghinglova J ohana 17:15-23
Article
Ngaihnawm An Tih Ve Ngei Ka Ring
Elfinut
Sawi nawn leh rawh,
Min hrilh leh rawh;
Isuan ka t^n a tuarna chu,
Kalvari ka damna chanchin;
Aw, ngaihnawmka ti b^ng thei love.
Ngaihnawm tling : Ni e, Isua chanchin hi
chu ngaihnawma tling r>ng a ni. Kristian
tawh phawt chuan Isua chanchin chu kan
hre bel ngawt ang. Kan naupan t>t a\angin
nu leh paten Pathian thu min hrilh a, Sunday
School-ah kan zirtirtuten an theih t^wkin min
zirtir leh bawk \hin.
Naupang t>kan nih lai kha chuan kan
mitthl^d^n pawh a dang viau mai thei. Ran
chaw p>kna thl>nga nausen hmel\ha tak, nui
ver ver niin ka ring \hin a. A lo \hanglian z>l
a, a pa hna thawhpuiin, thingzai a zawh ang
tawk a pu ang a, rit tih vang pawhin a pai ve
\ak \ak mai thei a ni. Lehkha pawh kha zir
vemalh malh angin mitthla chuan ahmu \hin.
A lo puitlin chuan mi tamtakin an zui a,
damlo rawn kaltelah damna changin an haw
leh a, a huai ropui mai si a; Pathian duh loh
zawng anga awmkha chu mi challang leh
hausa an nih leh nih loh a pawi sa lo, a khak
mai \hin. Mi lah khan an ngaisang >m>m
mai bawk si, a chang chuan a zuitu nih kha a
nuamngawt ang. Mipui an thuhmun fo thei
lo tih takah \henkhat lah chuan an lo sawis>l
a, an deu thul, khang hunah kha chuan A
zirtir nih pawh kha hrehawmchang a awm
ngei ang; Petera ngat phei kha chu a thin a
rimhian ka ring \hin.
Dawta puhin an man ta daih mai; mahse
a hlau miah lo. Duh se chuan khangho mai
mai kha chu a inmantir miah lo thei, mahse
kan t^n a tawrh a ngai si. Man mai duh t^wk
lovin an khengbet ta a, kraws lerah pawh
kh^n mihringtet^n Pathian ngaihdamna a la
dilsak a nih kha, A \awng\ai kamchhuak
aw mawi ber, thinlaiah a ngaihnawmb^ng
lo ve, tiin kan sa ta hial a ni. Thihna chuan a
chelh zo lo, a tho leh. A thihna avang khan
kan dama, a thawhlehna avang khan keini
pawh kan tho leh dawn.
Amah zuitute kan nih miau avang hian
h>ng chanchin hi sawi nuamkan ti a, kan
t^n chuan h>ng aia Chanchin sawi nuamhi
chu a vang r>ng a ni. Kan chhiar a, kan sawi
a, kan sa reng mai bawk \hin. Lungngaih ber
ni-ah pawh inhnemna at^n ka hmang \hin a,
khawvel ropuinain min hnemtheih lohna
hmunah pawh min thlamuan thei \hin.
Khawv>lah hian Isua min chhandamna aia
sawi nuamhi ringtute t^n a awmlo ang e.
Sak nuam ka ti velo : Biak Inah hlim
takin an sa a, lammite phei chuan nuamti
takin an lampui l^wp l^wp \hin. Mahse he
hla hi sak nuamtihna ka nei lo khawp mai.
He hla sak a nih apiang hian ka rilru hi a
twt \hin. Zai thiamlo satliah mai pawh ni
lo, zai hleka aw lai nghal vek mai mi nih nen,
rilru pik zeta lo hawi mai mai chang ka ngah
\hin khawp. Eng vangin nge miten hlimtaka
an sak \hin hi hrehawmti taka ka phunpui
kual vemai mai le? Ka zai thiamloh >mvang
emni ang? Keimahah hian dik lo a awmem
ni a, hehla hi mi sak ringawt pawh ngaihhlak
hrehawmtih chang ka neih tlat mai le. Dik
lohna ka neih bik >m>mka hre bawk si lo,
mahse he hla, a thunawn ngat phei hi chuan
ngaihtuahna a tikal thui >m\hin a ni.
Keini chuan vawi khat kan hriat hi kan duh
t^wkin kan khamkhawp lo va, hriat reng kan duh
\hin. Chu kan duhnaphuhruknatur chuan kan
duh hun hunah A chanchin hi kan chhiar thei a,
mi dangtesawi pawh kan duh t^wk angaihthl^k
tur aawma, khak leh sawisel hlau miah lovin kan
duhnahmun hmunah kan sawi thei.
Nang leh kei chuan, Sawi nawn leh
rawh, min hrilh leh rawh, kan ti a, hriat nawn
reng kan duh. Chutih lai chuan khawvelah
hian hrilh nawn chu sawi loh, vawi khat pawh
A chanchin la hre ve ngai lo hi an tam>m
>msi. Sawi nawn duh pawh ni se, vawi khat
lek sawi tur pawh an la hrelo hrimhrimasin.
Heng mite t^n hian Isua khan a tuar ve
tho si, Van Lal fa, a duh duhna hmun thlang
thei kha an t^n ran chaw p>kna thlengah an
muttir a, an nunna at^n a thi a, an famkimna
at^n a tho leh a ni tih hi hre ve ta se, fak an
chk vehian a rinawm. Ka ning lo, min hrilh
nawn fo rawh aw, ti hian thlahlel takin an
zai ve \hin ngei ang. Mahse, an hre si lo.
Hrilh an nih loh chuan engtin nge an hriat
reng ang ni?
A hmangaihte hian hre lo hlen ta se,
Pathian hian tunge mawh a phurhtir ang le?
bawk a. P^wl rilru avang hian inpumkhat
pawh a harsatna chin a awm thei e.
Amaherawhchu, Krista thisen hmun khat
veka tlan kan nih avangin inhmangaih leh
inngeih tlang dial diala kan awmtheih n^n
kan Lal Isua hi a \awng\ai a ni. P^wnl^ng
maia inpumkhatna hi chuan min siam\ha tak
tak lo va, a t^wk bawk hek lo. Thinlung taka
inpumkhatna hi Lal Isua duh d^n leh a
\awng\aina a ni.
Lal Isua duh z^wnga inpumkhatna chuan
inhmangaih tawnna te, inngaihtlawmna te,
thuhnuairawlhna te, rinawmna te, taim^kna
te leh dawhtheihna te an nei \hin.
Pumkhat ni tura thil pawimawhte:
1. Thlarau Thianghlim:
Thlarau thianghlimchuan thlamuanna leh
lungawina min pe.
2. Sual simna tak tak min petu a ni.
3. Kohhranteharh thar lehnaamin hruai l<ttu
a ni.
4. Beiseina nung min neihtirtu a ni.
5. Chhandamnih inhriatnafamkimamin hruai
l<ttu a ni.
6. Thlarau thianghlimchuan Lal Isua hnung
zui turin huaisenna min pe.
7. Thlarau thianghlimchuan kohhranhote a
tipumkhat \hin.
8. Thlarau chuan kan chak lohna laite min
pui \hin a, engtia \awng\ai tur ngetih pawh
kan hriat loh laiar<msawi hleih theih lohva
min \awng\aisaktu a ni.
Lal Isua duh zawnga kohhranhotehi kan
inpumkhat theih n^n Lalpan mal min sawm
rawh se, AMEN.
Henghote t^n chauh hian ngensak ka ni lo, an thu av^nga kei
mi la ring turte t^n pawh ngensak ka ni bawk e; an zaa
pumkhat an nihna t<rin....
Zawngin a ngum khk
a hmu lo
Mihring hian ip pahnih kan kawl \heuh
a. Pakhat chu kan awrha, hmalamah a uai
thlaa, pakhat zawk erawh chu hnunglamah
kan ak thung.
Kan ip awrh zawkah chuan kan \henawm
khawvengte leh kan vel a mite khawsak
phung a awma. Hnung lama kan ip ve
thungah chuan keimahni thil \heuh a awm
thung. Chuvang chu a ni ngei ang, mihring
hian keimahni chak lohnate kan hre hlei thei
lo va, chutih laiin kan \henawmte
khawsakzia leh chak lohnate erawh kan
hmuh hmaih hlei thei lo thung.
- Aesop-a thufing
Published by Ramhlun North Branch KTP & Printed at KC Paper Works, Copies - 700 Published by Ramhlun North Branch KTP & Printed at KC Paper Works, Copies - 700
Krista Chanchin\ha Puan darh | halaite Inleng Chanchinbu
June t hl a chhunga kohhran
i nkhawma chanvo nei t urt e
Kohhran Inkhawm Hruaitu
Ni 1-15 June - Upa R.Rotluanga
Ni 16-30 June - Upa K.Ralchhuana
Thawhlawm khawntu -
Nl. V.Lalawmpuii Leader Gr - 4
Nl. Linda Lawmsangzuali, Gr - 4
Nl. Lalnunmawii, Gr - 4
Nl. C.Lalthanmawii, Gr - 4
Nl. Lalmuanpuii Ralte, Gr - 4
Dr. Lalruatkimi Hmar, Gr - 3
Nl. Lalnunpuii, Gr - 3
Nl. Abigail Lalremruati, Gr - 3
Nl. Zohlupuii, Gr - 3
Nl. Elizabeth C.Lalrinfeli, Gr - 3
Nl. Lalhriatpuii Zote, Gr - 3
Nl. Carie Zonunremi, Gr - 3
Thawhlawm chhiartute-
Upa Vanlalkima Leader
Pu Rochungnunga B - 10
Pu Chhunsanga B - 12
Pu C.Laizawna B - 13
Pu Lalchhuansanga B - 14
Pu S.Pahlira B - 15
Sound duty-
Tv. Zoliansanga, Leader
Tv. Richard Zakhuma
Tv. C.Lalrochama
Pu R.Laldailova
Ni 2&9 June 2013 Pangpar khawitute
Nl. Lalrinfeli
Nl. Emily Lalmuanhlupuii
Nl. R.Lalzuitluangi
KTP Inkhawma chanvo nei turte
Zai hruaitute :
Pu T.Laldintluanga, c/m
Pu M.S.Dawngliana Hauhnar, c/m
Tv. C.Lalrindika, Gr-5
Thawhlawm chhiartute :
Tv. R.D.Lalnunchhuanga, c/m
Tv. Vanlalmawia, Gr-4
Tv. Vanlalhmachhuana, Gr-4
Sound Duty :
Tv. Zodingliana Zote, c/m (Leader)
Tv. Lalthanchhunga, Gr - 3
Tv. David Zodintluanga, Gr - 2
Vawiin Tlai |awng\ai chawnghei -
A hun : Dar 5:30 PM
A hmun : Biak In
Hruaitu : Nl. Lalhluzuali, Revival c/m
TNT Pual Thawhlawm
K.|.P. Sports kan hman zawh taka
intihsiakna ni lo, item pawimawh tak
kan zavaia kan tih, TNT pual thilpek
lakkhawm, pawisa leh thawmhnaw chu
beisei phak bakin a tla \ha a, sports
chhunga bawm dawh a\anga pawisa
hmuh leh thawmhnaw thehkhawmte
chu Branch Committee-in remchang a
tih hunah pek a ni ang.
Bible Chhiar chhuah : Ramhlun
North Pastor Bial K| P chuan kumin
chhunga Bible chhiar chhuakte
lawmman a pe dawn a. A
pawimawhzia hre reng chungin
Member a tamthei ang berin Bible
chhiar chhuah i tumang u.
SYNOD NEWS
May 24 khan Synod Bookroom
chuan Zosaphluia Building, Mission
Vengah Synod Bookroom Conference
2013 an hmang. Kum kalta khan Synod
Bookroom hian nasa takin hma a sawn
a. Kum hmasa lama Budget
` 5,20,00,000/- chu \ha taka khumin
` 7,16,22,262/- zet thawh chhuah a ni.
Kum kaltaa Synod Bookroom Branch
\ha thlanna result puan leh lawmman
sem a ni a. Hetiang hi kum 2012 chhunga
Synod Bookroom result chu a ni :-
Pakhatna : Chanmari Branch, Aizawl
Pahnihna : Bazar Branch, Aizawl
Pathumna : Bara Bazar Branch, Aizawl
Tun dinhmunah Synod Bookroom
hian Branch 12 nei mekin Distribution
Centre 18 a enkawl mek bawk.
Administrative Secretary, Manipur
Area-in a rawn dilsak angin CK|P Com-
mittee chuan Kristian Khanglai Pawl
(KKP), Manipur Area-te hman turin
K|P Handbook chu Vaiphei \awnga
lehlin leh siamrem a remti.
Vawiin June 2 (Pathianni) hian
Moderator Rev. Lalramliana Pachuau
chuan Durtlang Bial a tlawh dawn a,
chawhnu leh zan hunah Synod
Choir-in an tawiawm ang.
Synod Social Front Committee
chuan kumin kum tawp lama MLA
General Election lo awm tur puala
hmalakna thupui atan Mipui
Mawhphurhna tih a thlang a. Thupui
thlan hmang hian July 11, 2013 (Ningani)
ah Synod Conference Centre, Pi Zaii
Hall-ah Political Seminar a buatsaih
dawn a, Presbytery Moderator leh
Secretary \heuh tel tura sawm an ni.
Mizoram Presbyterian Church
Synod chuan Media Ministry
tihchangtlunna lamah hma a la mek a,
hemi tihpuitlinna atan hian heng a
hnuaia item tarlante hi Synod Hruaina
ng TV leh Radio Programme-a
tihchhuah atana rawn thawh turin
Synod chuan kohhran tinte a ngen a ni.
Tihlawhtling thei tur chuan
Co-ordinator, SYNFO Department-ah
pek tur a ni e.
1. Zaipawl music video (mpeg2 or avi)
emaw, audio emaw;
2. Short play leh drama, zirtir nei tha
leh en tlak;
3. Mal zai (Solo) video emaw audio
emaw;
4. Kohhran rawngbawlna danglam bik,
theh darh atana tha apiang video.
Nupa tuak thar hi v>ng pakhatah
hian an insuan lut ve a. T<k\huan an ei
lai tak chuan a nupui chuan an
\henawmte puan pho lai chu a va hmu a,
An puan s<k chu a fai lo hle mai m^w!
| henawmnu chuan ins<k a thiammeuh
lo nge a sahbawn hman a dik lo zawk
aw? tiin a pasal chu a hrilh a. A pasal
pawh chuan a han thlir ve a, mahse
engmah a sawi zui lemlo va. Chutia an
\henawmte ins<k apiang mai chuan a
nupui chuan an insuk fai t^wk loh thu
chu a sawi ta ziah mai a.
Thla khat zet a ral ta a, t<k khat chu
an \henawmte tlangb^na puanzar fai tak
mai inz^r a han hmu chu hmeichia chuan
a pasal chu mak ti takin a au ch<l a, En
teh, tunah chuan kan \henawmnu chuan
puans<k d^n dik tak a hre ta a nih dawn
saw, tu takin zirtir ang m^w! a ti a.
A pasal chuan, T<kin chu hma takin
ka tho va, kan tukverh darthlalang b^l tak
mai hi ka tifai alawmmaw le, a ti ta a!
| hian duh tak, hetiang chiah hi kan
nun darthlalang chu a ni thei asin!
Kan v>l a mite kan hmuh leh kan hriat
d^n hi kan thlrna mit lamdik leh dik
t^wk lohah a innghat fo.
Lawrkhawm
Upa H.Lalrinawma, Kohhran Joint
Secretary chu Kolkata-ah in check-up
in a thang mek.
Pi Lal\hapari, Kohhran Hmeichhe
Vice Chairman chu in check up leh turin
Vellore-ah tun kar khan a kal.
Ni 4.6.2013 (Thawhleh) zan dar 7:00
PM ah Branch K.| .P. Committee neih
tum a ni a, thu thlen duh nei chuan
Secretary hnenah thehluh theih a ni.
Ramhlun North Branch YMA chuan
ni 31.5.2013 (Zirtawpni) nileng khan a
mamawhtu apiangte hman turin Civil
Hospital-ah thisen unit 131 an pe.
,.re 2, 2 <~||.r !or:| r~rc| ! |~rc|.r. !--