Editor : Production Staff : TURA CHH L W C. Lalthansangi Lalrammawia A B AN NG DA : 9862844190 W : 9774116676 M RA Estd. Jt.

Editors: 2007 Amos Malsawmzuala Robert Malsawmtluanga : 9856991301 :9862378968 Circulation Manager : Lalthlamuana Zomuankima : 9774210110 : 9774636979 S.R. Vanlalhruaia M.S. Dawngliana : 9856723188 Organ of K|P, Dawrpui Vengthar West Official Organ of K|P, Dawrpui Vengthar West : 8014412422 Treasurer Lalrinnunga Lalroengi www.dawrpuivengtharwestktp.blogspot.com email : [email protected] : 9862116944 : 8794507168

Vol. VII, Issue No. - V Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl 3rd March, 2013

K|P thil tumte: 1) Isua krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai. 2) Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih. 3) Kohhran hnathawh tihpuitlin. 4) Krista chanchin\ha puandarh.

KEINI ZAWNG PATHIAN NUNG BIAK IN KAN NI SI A

Milemte leh Pathian Biak In pawhin engnge inremna an neih? Keini zawng Pathian nung Biak In kan ni si, Pathianin an mahni ah ka awm ang a, an mahni ah ka leng bawk ang; Tin, an Pathian ka ni ang a, Anni pawh ka mite an ni ang a tih ang khan.(II Kor. 6:16)
- Pi Lalzamluaii

ZAN INKHAWM |AN HUN

7:00 PM

2013 MARCH THLA INKHAWM HRUAITU Upa J.H.C. Aichhunga Ni 3.3.13 (Pathianni) Chawhma |antu : Pi Zoramchhingi Chawhnu |antu : Pi Lalzami Zan Thusawitu : Rev. S.R. Lalkailuaia Ni 6.3.13 (Nilaini) zan |antu Thupui Hawngtu |antu : Pi Lalnunziri : Presbyterian Kohhran thlarau mina : Pu K.C. Lalzamlova : Pu Ral\huama Ni 9.3.13 (Inrinni) zan Thusawitu : Pu Johny Lalbiaktluanga Ni 1-15 Hla chang sawitu Pi Lalnghakliani Usher - Rev. Lalchama Group K|P Thusawitu : Pu R. Lalrinzuala Zirlai 8-na : Zion-Pathian khawpui

Ringtu/Rawngbawltute hi Pathian nung Biak In kan ni. Thil engkim kan tih a thiang a, mahse thil engkim kan tih hi a \ha lo. Ring lo mi leh kan Pathian be lote ang a awm ve tur kan ni lo. Uaiin ruiin awm suh u, te hi Pathian Kohhran hote chunga thlarauva khatin awm zawk rawh u hotu, a Thlarau thianghlimin a tih Ephesi 5:18 ah kan hmu. Rukruk dahte an nih thu kan hmu a, an chan a thiang lo, hlemhlet a thiang lo, zu hi a ropui a, a hlu a, fimkhur an va ruih a thiang lo. Chhuna awm angin ngai >m. englai pawha mawi taka awm tur Chuvangin kan rawngbawlna kan ni. Pathian ringtu leh \heuh ah hian miten min dem lohna rawngbawltu ni awm lo taka min lantir tur leh Pathian Nung Biak In kan theitu lakah kan inthiarfihlim tur a ni. nihna a hmel hem lohna turin i \ang Kan taksa, kan rilru a sauh sauh ang u. |halai te u, in \hatlai/vanglai thianghlim tur a ni. Pathian thianghlim kan nei si a. Kan awm dan pawh hlim taka hman hi Pathianin a phal. chanchin\ha nen a in mil tur a ni. Amaherawhchu, in chungah Tirhkohte thiltih 20:28 Pathianin ro a la rel dawn. A (Pathian Kohhran ho, ama thisena a duhzawngin hmang ang che. leite chu chawm turin, nangmahni Tichuan keimahni avangin leh in hote zawng zawng chungah miten Pathian an lo chawimawi ve chuan fimkhur rawh u, Thlarau dawn nia. Thianghlimin an chungah hotuah a Lalpan malsawm rawh se. siam che u hi) ah chuan Kohhran Upa * I rawngbawl hna ngai pawimawh rawh. Inthlahdah suh. Thil \ul lovah i hun khawhral suh. * I hna pui ber chu thlarau bo chhandam hn^ a ni tih hria la, mi lian leh mi t>, mi tin hnenah he hna hi thawk ang che. * I \awng leh thusawiah finkhur rawh. I thusawiin eng ang nge i nih a tilang tih hre rawng rawh. * Mipain hmeichhia, hmeichhiain mipa kawm danah fimkhur tur a ni. In inkawm danah mite rinhlelh kai thei turin awm suh * Mi dangte \hat lohna i hriat chu anmahni hrilh rawh. Hmangaihna leh duhsakna rilru puin hrilh ang che.

V AWIINAH Pi Lalbiaknungi, Pi Lalnunthari & Nl. D. Hmingliani P ATHIANNI LEHAH Pi Lalfakmawii, Pi K. Lalrohlui & Pi Lalremchhungi

3rd March, 2013 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 2
Leader P.C.Vanlalawmpuia - 9862180168 Asst.Leader Malsawmtluanga - 9862305774 Secretary R. Lalrinzuala - 9615954833 Asst. Secretary T. Laltlanmawia- 9862375154 Treasurer David Lalnunfela- 9862710456 Finance Secretary Lalkhumi - 9862454188

Keimahni

THAWH|AN ZAN K|P INKHAWM PROGRAMME

MARCH NI 4, 2013
Hruaitu |antu Thilpek lakhawmtute Thusawitu

: Nl. Lalkhumi, Branch Treasurer : Tv. Lalrinnunga (ZT) : Tv. P.C. Lalfakzuala & Tv. Siamrodinga (LC) : Tv. T. Laltlanmawia, Branch Asst. Secretary CENTRAL K.|.P ROREL REPORT Solo : Nl. P.B. Lalrintluangi (LC) Bible chhiar : Galatia 2:16 Zai hruaitu : Pu Malsawmtluanga, Branch Committee Member Hla chang sawitu : Nl. Sailochhingpuii (TS) NANG ERAWH CHU Keyboard : Pu Lalnunpuia, Branch Committee Member ENGKIMAH FIMKHUR LA Usher : Tv. Lalrempuia & Nl. Lalhmingsangi (LC) Mihringte hi mahni inngai Light & Sound : Tv. S.R. Vanlalhruaia, Branch Committee Member pawimawh tak kan ni a, chan \ha kan 25.02.2013 K|P INKHAW M DAN chan theihna tur a nih dawn phawt chuan Rev. Rev. Rev. Total midangte chan ve tur kan hre chang lo fo Thans iama Z.T. Sangkhuma Lalchama Member Zat 83 84 83 250 \hin a, kan duhnaah chuan mite min ngaih Group Inkhawm Zat 24 22 21 67 dan tur pawh thlir thei l>k lovin kan ti tlang Member Percentage 28.92 26.19 25.30 26.80 pawp pawp mai \hin a ni.
Group Hetianga kan duh dan leh \ha kan Inkhawmlo 5 6 6 17 Committe Member Total 16 17 16 49 tih anga kan kal bawrh bawrh hian Nilai zan, Inrinni zan & Pathianni midang/kan rawngbawlpuite kan titlu a 6 3 6 15 chawhnu inkhawm kim ngem le? Bible chuan, mahni unau dalna Member nilo emaw tlukna emaw siam loh tum zawk Thawhlawm ` 775 rawh u, (Rom 14:13) min ti a. Thil kan REV. LALCHAMA GROUP INKHAWM KIM ZAN dawnsawn dan a inang lo ang bawkin, \ha kan tih zawng pawh a inang lo em em Naktuk (4.3.2013) zan hi member Febuary ni 28 (Ningani) zan khan mai. Fimkhur taka kan ngaihtuahna kan zawng zawng inkhawm kim zan a ni a, Kohhran Hall-ah group fresher social an sen ava \ul em! ngai pawimawh \heuh turin kan inngen nei a, a kal ten hlawkpui an in tiin nuam Krista hnungzuitua kan inchhal lai a, group hruaitute pawhin mahni group an ti hle. hian khawi emawa kan thil tih khan Zirtawp zan khan B.P check leh inbukna \heuhah \an i la ang u. midang a ti tui loin, a ti hnual a ngem? hmangin an hnatlang a, tlawmngaia lo CK|P ROREL PALAI Rinawm lohna avang te, ei loh tur ei avang te, in loh tur in avang te, sawi loh tur sawi March ni 1 - 3 chhung hian Central dawrtute leh member thawkchhuakte avang te khan i rin Pathian hi an lo hmu K.|.P rorel inkhawm Lunglei Chanmari hnenah group hruaituten lawmthu an sawi n>p palh a nge! BIAL BIBLE EXAM Kohhran-ah neih a ni a, kan branch Ringtu/piangthar chuan chawp aiawhin Tv. T. Laltlanmawia, Asst. April ni 22 (Thawh\an) zan khian Bial leh chilhin a tihawm leh awm lo te, a tiha Secretary pawh a tel a ni. Bible exam tur a ni a, member-te lo mawi leh mawi lo te a hre \hin. inbuatsaih a exam ngei turin kan insawm REV. THANSIAMA GROUP A pawi lo, a ho em mai kan tih a, exam tur hi I & II Timothea a ni. lai hian a lo pawi viau ang tih a hlauhawm. March ni 8 (Zirtawp) zan khian lehkha BRANCH KUM PUAN Mahni inenfiah ila, keini ho hi engkimah i chhia khawnin hnatlang neih an tum a, fimkhur ang u. member-te lehkha chhia a tam thei ang Kumin chhunga kan branch kum puan lo khawl turin an ngen a, zan dar 7:00 ah Inkhawm uar kum tih chu a hlawhtlin 3.3.2013 (PATHIANNI) Pu Hmangaihzauva inah dah khawm tur theihnan member-te \an la sauh sauh |AWNG|AI INKHAWM Hruaitu : Tv. Vanlalmalsawma a ni a, member-te a tam thei ang ber turin kan inchah a. Nilai zan, inrinni zan |antu : Tv. Lalhmel\haa (ZT) thawk chhuak turin an inngen. Tin, hemi leh Pathian ni chawhnu ah te inkhawm i Zai hruaitu: Tv.Lalrohlua zan vek hian Bawm Inriak siam an tum. uar ang u. Inkhawm Zat 11 11 10 32

Article
3rd March, 2013 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 3 BIAL INKHAWMPUI ORGANISING COMMITTEE Bial I nkhawmpui Or ganising Mercury leh Thingkittu Committee chuan Sub-committee hrang hranga Committee member Thingkit tu taima leh nun tlang tak hian lui thuk tak kamah thing a kit dawn turte hetiang hian a ruata. A han chek \an chauh tih chuan a hrei fang chu a thlawn a, lui ah chuan a tla pil 1. Reception and Ushering ta deih maia. Pa rethei tak anih avang in a hrei fang chu a ui khawpa, beidawng Chairman : Tv. S.R. Vanlalhruaia Secretary : Nl. Lalkhumi takin lui kamah chuan \ah hla a chham ta hluam hluam mai a. Committee Member-te: Mahse chu lui neitu mecury pathian chu a lo lang thuaia. thing kittu \ah Nl. Vanlalnghaki, Nl. Vanlalthlanawmi, chhan a ahan hriat chuan \anpui a tum ta a. Nl. Lalroengi, Nl. Fairy Zothankimi, Lui tui luang so but but ah chuan a liluh a, rangkachak hlang ngata siam Tv. C. Lalliantluanga, Tv. Lalrempuia, hrei fang a rawn phawrh ta riau maia. Tv. Lalmuanawma (Mamuana) 2. Information and Publicity Hei hi i ta chu a ni em? tiin a zawt a. Chairman : Tv. K. Vanlalchhuanga Nise ka va ti >m ti ringawtin thingkittu chuan a chhang a. Secretay : Nl. C. Lalthansangi Mercury chu tui ah chuan a liluh leha, tangkarua a siam hrei fang hi a rawn Committee Member-te: Nl.Vanlalthlanawmi, Tv. Lalthlamuana, phawrh leh ta a. Mahse, thingkittu chuan a lu thingin a ta anih loh thu a hrilh leh a. Tv. Robert Malsawmtluanga, Mercury chu tuiah chuan a liluh nawn leha, thingkittu ta ngei hrei fang chu a rawn Tv. Vanlalnghaka, Tv. Lalrempuia, phawrh ta a. Tv. Lalrammawia, Tv. Lalrinnunga, Ama hreipui ngei a hmuh leh avangin thingkittu chu a lawm hle maia, Tv. Amos Malsawmzuala Mercury pawh chu a lawm em em a. 3. Refreshment Mi rinawm leh mi \ha tak ini tih ka hre ta. Thudik i sawi avangin, Chaiman : Pu Thangzika Secretary : Tv. Ronald Sel\huama lawmman atan rangkachak l;eh tangkaraw hrei fang pawh hi ka pe nghal ang che Committee Member-te: a ti ta maia. Pu Lalchhuanmawia (Machhuana), Thingkittu chuan lawmthu a sawi a, a vanneihna chu sawi turin a inah a Pu Hmingthangluaia, Pu H. Khaizasiama, Pu K.C. Lalzamlova, Tv. C. Lalrinfela, tlan ho ta nghala. Chu thu chu a lo thaang zual zela, an \henawm pa pakhat pawh Tv. Lalmuanawma(Ma-aia), chu hmanhmawh takin chumi luiah chuana zuk kal a, a hrei fang a zuk thlauh lui ve 4. Water and Sanitation ta a. Lungngai awm takin lui kamah chuan a \hu a. Chuveleh, a hma ang bawkin Chaiman : Pu R. Lalrinzuala mercury chu a lokala, thil awmdan a hriat veleh tuiah a liluh a, rangkachak hrei Secretary : Tv. R. Zohmangaiha fang a rawn phawrhsak ve ta mai a. Committee Member-te: Hei hi em ni i hrei fang thlauh chu? tiin mercury chuan a han zawt a. Pu P.C. Lalbiaktluanga, Pu Charlie Lalmawizuala, Pu Vanlalenga, Aw, hei chiah hi a nih hi tih paha han lak nghal mai hi a tum a. Mahse, Pu H. Lalawmpuia, Pi Chawngzidingi, rangkachak hrei fang a lak dawn lai tak chuan mercury chuan Ngawi teh ka pu, Pi Lalnghakliani, Pi Alice Varte, dawt i sawi miau mai a. I rinawm loh avangin hreim i \ul a, chuvangin, he hrei fang Pi Zosangpuii, Tv. Zoramthanga hi ka pe lo ang chia, i hrei fang neihsa pawh li mawngah ka hnutchhiah dawn a ni 5.Banner and Decoration Chaiman : Pi Vanlalrengi a ti ta mai a. Secretary : Pi Biakhlunpuii (A zirtir: Rinawmna hi thil \ha ber a ni) Committee Member-te: Decoration : Pi H. Lallawmzuali, N a u p a n gC h a w h n u 7. Light and Sound Pi Lalzamluaii, Pi Than\huami, I n k h a w m P r o g r a m m e Chaiman : Pu Lalnunpuia Pi Lalhmangaihzuali N i2 4 .0 2 .2 0 1 3 Banners : Pu Charlie Lalmawizuala, Secretary : Pu Malsawmtluanga (Mala) Hruaitu : Tv.S.R.Vanlalhruaia Pu Vanlalenga, Tv. Vanlalnghaka, Committee Member-te: |antu : C. Vanlalhmangaihi Tv. Lalmuanawma (Mamuana), Thilpek : T.Lalrinpuia & Manese Pu H. Lalfakzuala, Tv. Lalrohlua, Tv. Zoramthanga Lakhawmtute Lalfakmawia Pu H. Lalhmingmuanpuia, 6. Zai Hruaitu Thilpek Hlantu: Nl. Lalbiakliani Chaiman : Pu David Lalnunfela Tv. K. Lalthlamuana, Tv. Vanlalnghaka Zai Hruaitu : Lalrinawma Secretary : Pu R.L.C. Laldintluanga 8. Medical Hla Hriltu : Lalbiakzami, Committee Member-te: Hun Hmangtu : Pu P.C. Vanlalawmpuia Chaiman : Pi. T. Rozami Pu R. Kapkhuma, Pu Lalthantluanga, Mucisian : Amos Malsawmzuala , Pu Malsawmtluanga (Mapuia), Secretary : Nl. R. Lalnunpuii Lalrinmawia,Lalhmachhuana Pu P.C. Vanlalawmpuia, Committee Member-te: AndrewM.S.Dawngkima& Pu R. Lalrinzuala, Pu C. Lalrammuana, Zothantluanga Nl. Lalthianghlimi, Nl. P.B. Lalrintluangi Tv. Lalrohlua, Tv. T. Laltlanmawia

Naupang pual

Lal\hakimi, Linda Lalnunpuii, Vanlalhlimpuii, Zoremsangi, Lawmsangkimi, Vanlalhriatpuii, Lalhmel\haa, Lalnunmawia, Lallawmzuala, Lalthanmawii

Chanchinbu semtute :

Sound i/c : Lalfakzuala Special Item : Nl.Lalbiakliani & (Duet) Nl. Lalchawimawii

3rd March, 2013 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 4

LAWRKHAWM

SEC VAWI 244-NA THU BUILDING COMMITTEE Building Committee chuan kan Kohhran Biak In sak mek, hna chawlhsan rih chu hun remchang hmasaa thawk chhunzawm turin an inbuatsaih a, zun in siam zawh loh te leh a \ul ang angte thawk turin hma an la mek a ni. Tin, Committee room ceiling zawh fel loh pawh thawh chhunzawm tur a ni. PROPERTY COMMITTEE Property Committee te chuan an Committ ee t hurel bawhzuiin ni 26.2.2013(Thawhleh) zing kar khan bungrua enfel in hnatlang an nei. PAVALAI PAWL Pavalai Pawl te chuan Ni 1.3.2013 (Zirtawp) tlaia lutin Ni 2.3.2013 (Inrin) t la i t hl e ng k h a n Zu a ng t u i a Pu K. Vanlalauva Camping center-ah |awng\ai rammut neiin hun an va hmang a ni. Member thar lawmna programme: A hmun : Kohhran Hall A hun : Ni 8.3.2013 zan dar 7:00 Hruaitu : Upa Lalbiakmawia |antu : Pu G.M Ropianga Member thar lawmnathusawi : Upa J.H.C Aichhunga Thusawi : A duh apiang tan (5 mins) Hemi zan hian thingpui leh a hmeh tui tak buatsaih tum a ni a, Pavalai member-a inpe tawhte leh la inpe lote pawh a duh apiang tel theih a ni. DAMLO Upa H.L. Thanseia, kan Kohhran Upa chu taksa lam harsatna avangin Ni 28.2.2013 khan Aizawl Hospital & Research Center ah admit a ni a. Kohhran mipuiten \awng\ainaah hre reng ang u. LAWMTHU SAWI Pi Than\huami w/o H. Neihchhunga chuan Decoration Sub-Committee hman turin Pangpar Khawi zirna bu a pe a, a chungah Decoration Sub-Committee ten lawmthu an sawi.
ZING |AWNG|AI INKHWM HRUAITU TRTE 4.3.13 (Mon) :Pu Ramfansanga 5.3.13 (Tue) :Pi R. Sangkhumi 6.3.13 (Wed) :Pi Kapthangi 7.3.13 (Thurs) :Pi Thannguri 8.3.13 (Fri) :Pi Lalrinmawii 9.3.13 (Sat) :Pi Ngurbuaii 10.3.13 (Sun) :Pu Lalrothanga

February ni 26 (Thawhlehni) chawmhma dar 10:00 a\anga \anin Synod Executive Committee vawi 244-na chu Synod office-a ah neih a ni a, member 133 an kal. Tun \uma SEC meeting hian thu nghaihtuah tur 62 an nei a. Chung zinga langsar zulate chu - Ram leilung humhalh leh enkawl chungchang, Mizorama sakhaw dang hmalakna zir chian, MLA inthlan lo awm tur chungchang, Chanchin |ha thlen ni atan March ni 15, 1891 hman chungchang, hlamzuih chin bithliah titlem zawnga hma lakna, rinawmna inzirtir kawnga hma lak, Pro pastor lak dan en \hat, Hospital dinhmun en \hat, Pay Commission din, Hmeichhe Finance Report-a tarlan angin Synod Budget pumpui a\angin Pastoral-ah za zela 82 hmuh tawh a ni a, Mission-ah za zela 94 hmuh tawh a ni a, a pahniha lak kawpin za zela 86 hmuh tawh a ni. Finance statement hi January 2013 thleng a ni. SEC hian February ni 28 (ningani) thleng a awh a ni. SYNOD HOSPITAL Synod sponsor-a CMC Vellore-a MBBS leh B.Sc (N) zir duh tan dil theih a ni a, hrechiang duh chuan office hun chhungin Synod Hospital General Officeah zawh chian theih a ni e. HRIATTIRNA Vawiin tlai dar 2:45 ah hian Bial Inkhawmpui Reception & Ushering Subcommittee member-te leh usher tura ruat zawng zawngte Kohhran Hall ah kim taka kal tur a ni e.

Kohhran Hmeichhe Inkhawm Programme

Ni 5.3.2013 Hruaitu : Pi Than\huami |antu : Pi Lalthannguri Thilpek : Pi Lalthan\huami & lakhawmtu Pi Lalhmunsiami Thlathar rilru sawi leh \awng\ai rual Hla hruaitu : Pi Lal\anpuii & Pi Cheri

Beginner Department Hruaitu : Pi Vanlalrengi |antu : Nl. Ramniengmawii Thilpek : Lalruatkimi & lakhawmtu Zohmingliani Sailo Hlantu : Tv. Lalrempuia Zai hruaitu : Tv. Vanlalmalsawma Zirlai 8-na : Hani a \awng\ai Enlawk : Nl. D. Hmingliani Primary Department Hruaitu : Nl. Lalkhumi |antu : Lalpekhlui Thilpek : Remsangpuii & lakhawmtu Goryina Lallawmsangi Hlantu : Nl. Lalhmingsangi Zai hruaitu : Tv. Lalmuanawma Zirlai 8-na : Isuan Gethsemani huanah Enlawk : Tv. Robert Malsawmtluanga Junior Department Hruaitu : Tv. S.R. Vanlalhruaia |antu : Vansangkimi Thilpek : Lalengzuala & lakhawmtu C.V.L Lalthlengliana Hlantu : Nl. Loisy Vanlalruati Zai hruaitu : Tv. Lalchharliana Kawlni Zirlai 8-na : Lal Saula Enlawk : Pu Lalhlupuia Monitor : Sec-A Intermediate Department Hruaitu : Pu R. Lalrinzuala |antu : Lalenkawli Thilpek : Lalnunpuii & lakhawmtu Ramtharnghaki Hlantu : Tv. Vanlalnghaka Zai hruaitu : Pu Johny Lalbiaktluanga Zirlai 8-na : Johna Enlawk : Pu Johny Lalbiaktluanga Monitor : Vanlalruati & Lalmalsawmi Sacrament Department Hruaitu : Pu P.C. Vanlalawmpuia |antu : Laldintluangi Thilpek : Hausiankhupa & lakhawmtu Zohmingliana Hlantu : Tv. C. Lalliantluanga Zai hruaitu : Tv. R. Zohmangaiha Zirlai 8-na : Mizoram Presbyterian Kohhran pianchhuah dan Enlawk : Nl. Vanlalnghaki Monitor : Sec-C Senior Department Hruaitu : Pu Lalnunpuia |antu : Zonuntluanga Thilpek : Lalhriatpuii & lakhawmtu Lalruatdiki Hlantu : Pu Malawmtluanga Zai hruaitu : Lalrinmawia Guitar : Lalrinawma Zirlai 8-na : Fapa Enlawk : Nl. Vanlalthlanawmi Monitor : Sec - F

3.3.2013 NPSS INKHAWM PROGRAMME

Published by K|P, Dawrpui Vengthar West. Printed at L.S. Auto Printer, Tuikual B, Copies - 2 2 0