w w w . s a r t e l k a b l o .

c o m

Kaypsz
Tasyn! .

Enerjiyi

We as Sartel Kablo laid our foundation and manufacture low voltage electric cables with the slogan Transmit Energy WithOut Loss in 1999 in Nazilli / TURKEY. Sartel Kablo is a cable trademark that both contributes to the national economy and employs the local people. Sartel Kablo has 17.000 m2 closed and totally 115.000 m2 producing area and has 30.000 tones of cable production capacity. We manufacture all low voltage energy groups like NYA, NYM, TTR, NYY, NYAF, Steel Armoured Cables, Halogen Free Cables, Flat Cable, Twin-Earth Cables, N2XY RO2V Cables, submersible coil wire and many more. Sartel Kablo produces his cables with Turkish and nternational standards. Alongside with his good quality produced products Sartel Kablo considers his customers requests with importance and immediate reply. With this vision we have a wide High Quality certificate range from the quality institutes. We have quality and system certificates as TSE, ISO, HAR, CE from Turkey, BASEC from England, NF from France and international Standard certificates from Israel, Ukranie and Russia. Sartel Kablos marketing and sale strategy is quality cable and customer satisfaction. In this context , our firm which refreshes itself with developing and growing market,differentiates with the experience and the knowledge from the past to todays market conditions. Sartel Kablo owes his success and trust to his employees big effort and to his customers trust in the brand Sartel Kablo. Our Firms target in the market is to produce high quality products with the wishes from our customers and to be known in the cable industry as a high quality cable manufacturer. Sartel Kablo is proud to have both domestic and foreign customers all around the world that honours the brand Sartel Kablo Sartel Kablo continues his services with quality, wide product range and on time delivery to domestic and foreigncustomers. We know that permanent success can be provided only with quality products, fast dispatch, experienced and dynamic team and loyal customers. So with this point of view we expand our team parallel to our business volume and to alternating market conditions. Sartel Kablo continues his investments with determination and grows with his customers intrest and trust which brings us to one of the biggest cable manufacturer in TURKEY. Sartel Kablo which its priority; produce leader of quality, environmentally conscious cables, in the same time raise customer satisfication and to provide a sustainable habitable world , declare its vision be one of the leader company of turkish cable sector, be a professional partner for customers, declare its mission serve customers qualified and reliable products, accomplish customers requirements instantly and completely also be environmentally conscious and protect the nature.

Enerjiyi Kaypsz Tayn! slogan ile 1999 ylnda Nazillide temelleri atlan ve bu anlayla Nazillide kurulu fabrikasnda alak gerilim elektrik kablolar retimi gerekletiren Sartel Kablo, gerek lke ekonomisine katk gerekse blge insanna istihdam yaratan gen ve dinamik bir Kablo Markasdr. Sartel Kablo, 17 bin metrekare kapal, toplam 115 bin metrekare alanda yllk 30 bin ton retim kapasitesine sahiptir. Tesislerinde NYA, NYM, TTR, NYY, NYAF, elik Zrhl Kablolar, Halojen Free Kablolar, Yass Kablolar, Twin-Earth kablolar, N2XY RO2V Kablolar ve Dalg Bobin Teli gibi tm alak gerilim enerji gruplarn retmektedir. Trk ve uluslararas standartlara gre retim yapan Sartel Kablo, Kaliteli rn retme yannda mteri isteklerine annda karlk vermeyi kutsal bir grev saymaktadr. Bu anlaytan hareketle Sartel Kablo rettii rnlerinin kalitesini belgeleyen kurululardan da Kalite belgelerini almtr. Trkiyeden TSE, ISO, HAR, CE gibi belgelerin yan sra ngiltereden BASEC, Fransadan NF kalite ve sistem belgeleri ile srail, Ukrayna ve Rusya gibi lkelerini uluslararas standart belgelerine de sahiptir. Sartel Kablo, faaliyete bulunduu sektr de kaliteli kablo ve mteri memnuniyetini temel alan pazarlama ve sat stratejisine sahiptir. Bu anlay erevesinde, gelien ve byyen ekonomik pazar ve rekabet koullarnda srekli kendini yenileyen fima, gemiten edinmi olduu deneyim ve bilgiyi gnn piyasa artlarna gre farkllatrmaktadr. Sartel Kablo, piyasada elde ettii gven ve baary alanlarnn stn gayretine ve mterilerinin Sartel Kablo markasna olan gvenlerine borludur. Firmann pazardaki hedefi, kaliteli rn ve mteri istekleri dorultusunda imalat yapmak, mteri memnuniyetini en yksek seviyeye kartmak ve kablo sektrnde adndan yenilikilii ve kalitesiyle sz ettirmektir. Sartel Kablo, SARTEL markasna gnl vermi yurt iin mterileri yannda bugn artk dnyann birok lkesinden mterilere sahip olmann gururu yaanmaktadr. Sartel Kablo kalitesi, geni rn yelpazesi, gl stou hzl ve zamannda sevkiyatlaryla yurt ii ve yurt d mterilerine hizmet vermeye devam etmektedir. Kalc baarnn ancak hzl ve kaliteli rn, hzl sevkiyat, tecrbeli ve dinamik bir ekip ve sadk mterilerle salanabilecei prensibiyle hareket eden Sartel Kablo her yl artan i hacmine paralel olarak ekibini geniletmekte ve deien koulara ynelik kadrolarnn eitimine byk nem vermektedir.

SARTEL NYA

H05V-U 300/500 V / TS 9758 HD 21.3 S3/VDE 0281-3 / H07V-U 450/750 V / TS 9758 HD 21.3 S3/ VDE 0281-3 / H07V-R 450/750 V TS 9758 HD 21.3 S3/VDE 0281-3 / BS 6004 - 6491X

Bir veya ok telli, bakr iletkenli bir damarl, PVC, yaltkanl kablolar. PVC, insulated wires with solid or stranded copper conductors.

SARTEL NYAF

H05V-K 300/500 V / TS 9758 HD 21.3 S3/VDE 0281-3 / H07V-K 450/750 V / TS 9758 HD 21.3 S3/ VDE 0281-3 / BS 6004 - 6701X

nce ok telli, bakr iletkenli PVC, yaltkanl fleksibl kablolar. PVC, insulated flexible wires with fine stranded copper conductors.

SARTEL KORDON

05V-K 300/500 V / TS 9758 HD 21.3 S3/VDE 0281-3 e. / 03VH-H 300/300 V / TS 9760 HD 21.5 S3/ VDE 0281-5 e.

05V-K / nce telli, bakr iletkenli, PVC, yaltkanl, bklgen kablolar. 05V-K / Twisted cords with flexible, two-core, PVC, insulated wires with fine stranded copper conductors. 05V-H / nce telli, bakr iletkenli, PVC, yaltkanl, yass fleksibl kablolar. 05V-H / Flat cords with flexible, two-core, PVC, insulated wires with finely stranded copper conductors.

SARTEL NYM

NVV 500 V 300/500 V / TS 9759 HD 21.4 S2 / NYM 500 V 300/500 V / VDE 0250-204 / NYM-J BS 6004

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, ok damarl PVC yaltkanl, PVC d klfl antigron kablolar. PVC, insulated cables with solid or stranded copper conductors and PVC, sheath.

SARTEL TTR

H03VV-F 300/300 V / TS 9760 HD 21.5 S3/VDE 0281-5 / H03VVH2-F 300/300 V / TS 9760 HD 21.5 S3/VDE 0281-5 / BS 6500 - 3182 Y / 3183 Y / 3184 Y / 3185 Y

nce ok telli, bakr iletkenli, ok damarl PVC yaltkanl, PVC d klfl fleksibl kablolar. Multicore flexible cables with fine stranded copper conductors, PVC, insulation and PVC, sheath.

SARTEL TTR

H05VV-F 300/300 V / TS 9760 HD 21.5 S3/VDE 0281-5 / BS 6500 - 3182 Y / 3183 Y / 3184 Y / 3185 Y

nce ok telli, bakr iletkenli, ok damarl PVC yaltkanl, PVC d klfl fleksibl kablolar. Multicore flexible cables with fine stranded copper conductors, PVC, insulation and PVC, sheath.

SARTEL BS 6004 FLEX

BS 6004 300/500 V

nce ok telli, bakr iletkenli, ok damarl PVC yaltkanl, PVC d klfl fleksibl kablolar. Multicore flexible cables with fine stranded copper conductors, PVC, insulation and PVC, sheath.

SARTEL FLAT TWIN & FLAT THREE CORE PVC

BS 6004 300/500 V / 6242 Y / 6243 Y

letken; BS 6360a uygun tek telliler snf 1 (2,5 mm ye kadar) Bkl telliler snf 2 (2,5 mm zeri) bakr iletkenler. PVC izoleli ve PVC d klfl kablolar.

SARTEL NYIFY
BS 6004 300/500 V

Tek telli, bakr iletkenli, PVC izoleli ve PVC d klfl kablo.

www.sartelkablo.com

SARTEL NYY

YVV 0,6/1 kW / TS IEC 60502-1 / NYY 0,6/1 kW / VDE 0276-603 / YY 0,6/1 kW / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, PVC yaltkanl, PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core energy cables with solid or stranded copper conductor, PVC, insulation and PVC, outer sheath.

SARTEL KUMANDA NYY

YVV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / NYY 0,6/1 kV / VDE 0276-627 / YY 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, ok damarl, PVC yaltkanl, PVC d klfl kumanda kablolar. Multi core conrol cables with solid or stranded copper conductor, PVC, insulation and PVC, sheath.

SARTEL BAKIR SPERL NYY

YVMV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / NYCY 0,6/1 kV / VDE 0276-603 / YCY 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, PVC yaltkanl, konsantrik bakr ntr iletkenli PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core PVC insulated, PVC outer sheathed cables with solid or stranded copper conductors of copper wires.

SARTEL ELK ZIRHLI NYY

YVOV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / NYRGY 0,6/1 kV / VDE 0271 / YRY 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, PVC yaltkanl, galvanizli yuvarlak elik tel zrhl, PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core PVC insulated, PVC sheathed cables with solid or stranded copper conductors with armour of galvanized round steel wires.

SARTEL ELK ZIRHLI NYY

YVSV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 NYFGY 0,6/1 kV / VDE 0271 YFGY 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, ok damarl, PVC yaltkanl, galvanizli yass elik tel zrhl, apraz tutucu elik bantl, PVC i ve d klfl enerji kablolar. Single or multi cores PVC insulated, PVC inner and outer sheathed cables with stranded copper conductors with armour of galvanized flat steel wires and galvanized steel helix tape.

SARTEL XLPE NYY

YE V 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / N2XY 0,6/1 kV / VDE 0276-603 / 2XY 0,6/1 kV / IEC 60502-1 / BS 7889/97 IEC502

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, XLPE yaltkanl, PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core XLPE insulated, PVC outer sheathed cables with solid or stranded copper conductors.

SARTEL XLPE BAKIR SPERL NYY

YE MV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / N2XCY 0,6/1 kV / VDE 0276-603 / 3 2XCY 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, XLPE yaltkanl, konsantrik bakr ntr iletkenli, PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core XLPE insulated, PVC sheathed cables with solid or stranded copper conductors with concentric conductor of copper wires.

SARTEL XLPE ELK ZIRHLI NYY

YE OV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / N2XRY 0,6/1 kV / VDE 0271 3 / 2XRY 0,6/1 kV / IEC 60502-1 / BS 5467

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, bir veya ok damarl, XLPE yaltkanl, galvanizli yuvarlak elik tel zrhl, PVC d klfl enerji kablolar. Single or multi core XLPE insulated, PVC sheathed cables with solid or stranded copper conductors with armour of galvanized round steel wires.

www.sartelkablo.com

SARTEL XLPE ELK ZIRHLI NYY

YE3SV 0,6/1 kV / TS IEC 60502-1 / N2XFGY 0,6/1 kV / VDE 0271 / 2XFGY 0,6/1 kV / IEC 60502-1 / BS 5467

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, ok damarl, XLPE yaltkanl, galvanizli yass elik tel zrhl, apraz tutucu elik bantl, PVC d klfl enerji kablolar. Multi core XLPE insulated, PVC sheathed cables with solid or stranded copper conductors with armour of galvanized steel wires and galvanized steel tape.

TEK FAZLI SPLIT CONCENTRIC

BS 6004 300/500 V

ok telli bakr iletkenli, PVC veya XLPE izole ve pvc d klfl kablo.

SARTEL FLEX KUMANDA

H05VV5-F 300/500 V / TS HD 21.13 S1

nce ok telli, elektrolitik bakr iletkenli, PVC yaltkanl, damarlar numara baskl, PVC d klfl, fleksibl l ve kontrol kablolar. Flexible measurement and control cables with fine stranded copper conductor, PVC insulation, numbered cores and PVC outer sheath.

FLEXIBLE KABLOLAR & KORDONLAR

H05V2V2-F 300/500 V / TS 9760 HD 21.5 S3 / VDE 0281-5

letken: nce ok telli BS 6360a flexible snf 5 bakr iletkenler kullanlr. Scakla dayankl pvc izole ve d klf kullanlr.

SARTEL NITRIL

H05RN-F 300/500 V / TS 9765 HD 22.4 S4

nce ok telli, bakr iletkenli, lastik yaltkanl, ok damarl, aleve ve yalara kars dayankl lastik d klfl kablolar. Rubber insulated, oil resistant and flame retardant, rubber outer sheathed, cables with fine stranded copper conductor.

SARTEL NITRIL

H05RR-F 300/500 V / TS 9765 HD 22.4 S4

nce ok telli, bakr iletkenli, lastik yaltkanl, ok damarl, lastik d klfl endstriyel tip kablolar. Rubber insulated, rubber outer sheathed industrial type cables with fine stranded copper conductor.

SARTEL NITRIL

H07RN-F 450/750 V / TS 9765 HD 22.4 S4

nce ok telli, bakr iletkenli, lastik yaltkanl, bir veya ok damarl, lastik d klfl yaa ve aleve dayankl kablolar. Single or multi core, rubber insulated, rubber sheathed, oil resistant and flame retardant cables with fine stranded copper conductor.

SARTEL KAYNAK

H01N2-D 100/100 V / TS 9767 HD 22.6 S2 / H01N2-E 100/100 V / TS 9767 HD 22.6 S2

ok ince ok telli, bakr iletkenli, tek damarl, lastik d klfl fleksibl kaynak kablolar. Single core rubber outer sheathed flexible welding cables with finest stranded copper conductor.

SARTEL BOBN TEL PE2-PA

Tek telli bakr iletkenli polietilen yaltkanl yksek sya dayankl bir damarl dalg motoru bobin teli.

SARTEL BOBN TEL XLPE-PA

Tek telli bakr iletkenli apraz bal polietilen yaltkanl iftizdeli effaf yksek sya dayankl bir damarl dalg motoru bobin teli.

SARTEL BOBN TEL PP

Tek telli bakr iletkenli polipropilen yaltkanl yksek sya dayankl bir damarl dalg motoru bobin teli.

www.sartelkablo.com

SARTEL BOBN TEL PVC

Tek telli bakr iletkenli PVC yaltkanl orta derece beyaz renkli dayankl bir damarl dalg motoru bobin teli.

SARTEL YASSI KONTROL

H05VVH6-F 300/500 V / TS HD 359 S2 / H07VVH6-F 450/750 V / TS HD 359 S2

nce ok telli, tavlanm elektrolitik bakr iletkenli, PVC yaltkanl, PVC d klf, ok damarl, damarlar siyah zerine beyaz numara baskl, fleksibl yass asansr kablolar. Flexible,flat elevator cables with fine stranded. electrolythic annealed copper conductor, PVC insulation, PVC outer sheath, multi cores with white number printed on each core. conductors with armour of galvanized steel wires and galvanized steel tape.

SARTEL 4 YASSI

H05VV-F 300/500 V TS 9760 HD 21.5 S3 / VDE 0281-5

ok telli bakr iletkenli elektrik nitril izoleli ve PVC d klfl kablo.

SARTEL PVC YASSI KABLO

227 IEC 71-f 450/750 V / TS IEC 227-6

nce ok telli bakr iletkenli PVC izoleli ve PVC d klfl kablo.

SARTEL NITRIL YASSI KABLO

227 IEC 71-f 450/750 V / TS IEC 227-6

nce ok telli bakr iletkenli Nitril izoleli ve Nitril d klfl kablo.

SARTEL HALOJEN

H07Z-U 450/750 V / TS. HD. 22.9 CENELEC. BS 7211 / H07Z-R 450/750 V / TS. HD. 22.9 CENELEC. BS 7211

1) Som veya bkl bakr iletken / Solid or stranded copper conductor 2) zel LSFOH termoset izolasyon / Special LSFOH thermoset insulation

SARTEL HALOJEN

07Z1-U 450/750 V / HD. 22.9 / VDE 207 / 07Z1-R 450/750 V / HD. 22.9 / VDE 207

1) Som veya bkl bakr iletken / Solid or stranded copper conductor 2) zel LSFOH termoplastik izolasyon / Special LSFOH thermoplastic insulation

SARTEL HALOJEN

H05Z-K 300/500 V / TSE CENELEC HD 22.9 / BS 7211 / H07Z-K 450/750 V / TSE CENELEC HD 22.9 / BS 7211

1) Bklgen bakr iletken / Flex copper conductor 2) LSFOH zel termoset izolasyon / Special LSFOH thermoset insulation

SARTEL HALOJEN

05Z1-K 300/500 V / CENELEC HD 22.9 / VDE 0279 / 07Z1-K 450/750 V / CENELEC HD 22.9 / VDE 0279

1) Bklgen bakr iletken / Flex copper conductor 2) LSFOH zel termoplastik izolasyon / Special LSFOH thermoplastic insulation

SARTEL HALOJEN TTR

H03Z1Z1-F 300/500 V / TS CENELEC HD 21.14 / H05Z1Z1-F 300/500 V / TS CENELEC HD 21.14

1) Bklgen bakr iletken / Flex copper conductor 2) LSFOH zel termoplastik izolasyon / Special LSFOH thermoplastic insulation 3) LSFOH zel termoplastik d klf / Special LSFOH thermoplastic sheath

www.sartelkablo.com

SARTEL NHMH
NHMH / VDE 250 215

1) Som veya bkl bakr iletken / Solid or stranded copper conductor 2) zel LSFOH izolasyon / LSFOH Special insulation 3) zel LSFOH dolgu / LSFOH Special filler 4) zel LSFOH klf / LSFOH Special sheath

SARTEL NHXMH
NHXMH / VDE 250 214 / BS 7211

1) Som veya bkl bakr iletken / Solid or stranded copper conductor 2) XLPE izolasyon / XLPE insulation 3) zel LSFOH dolgu / LSFOH Special filler 4) zel LSFOH klf / LSFOH Special sheath

SARTEL N2XH
N2XH / VDE 250-604 / BS 6724

1) Som veya bkl bakr iletken / Solid or stranded copper conductor 2) XLPE izolasyon / XLPE insulation 3) zel LSFOH dolgu / LSFOH Special filler 4) zel LSFOH klf / LSFOH Special sheath

SARTEL N2XHFE180
N2XH FE 180 0,6/1 kV / VDE 276-604/627

Tek veya ok telli, bakr iletkenli, zel aleve dayankl ayrc tabakal, zel sentetik d klfl, alevi iletmeyen, halojenden arndrlm, yangn esnasnda youn duman tabakas oluturmayan ve IEC 60331e gre alev altnda 180 dakika ilevini devam ettiren enerji ve kumanda kablolar. Energy and control cables with solid or stranded copper conductor, special synthetic insulation and special synthetic outer sheath. These cables are flame retardant, halogen free, do not generate high smoke density during fire and they can function under flame for 180 minutes.

SARTEL 2XFGH

2XFGH 0,6/1 kV / IEC 60502-1 / LSFSWA

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, veya drt damarl, zel sentetik yaltkanl, galvanizli yass elik tel zrhl, zel sentetik d klfl, alevi iletmeyen, halojenden arndrlm, yangn esnasnda youn duman tabakas oluturmayan enerji kablolar. Multi-core energy cables with solid or stranded copper conductor, special synthetic insulation, galvanized flat steel wire armour and special synthetic outer sheath. These cables are flame retardant, halogen free and do not generate high smoke density during fire.

SARTEL 2XRH
2XRH 0,6/1 kV / IEC 60502-1

Bir veya ok telli, bakr iletkenli, veya drt damarl, zel sentetik yaltkanl, galvanizli yuvarlak elik tel zrhl, zel sentetik d klfl, alevi iletmeyen, halojenden arndrlm, yangn esnasnda youn duman tabakas oluturmayan enerji kablolar. Multi-core energy cables with solid or stranded copper conductor, special synthetic insulation, galvanized round steel wire armour and special synthetic outer sheath. These cables are flame retardant, halogen free and do not generate high smoke density during fire.

SARTEL 2XCH

2XCH 0,6/1 kV / IEC 60502-1 / N2XCH 0,6/1 kV / VDE 0276-604/627

Tek veya ok telli, bakr iletkenli, zel sentetik yaltkanl, konsantrik bakr ekranl, zel sentetik d klfl, alevi iletmeyen, halojenden arndrlm, yangn esnasnda youn duman tabakas oluturmayan kablolar. Multi-core energy cables with solid or stranded copper conductor, special synthetic insulation, concentric copper wire screen and special synthetic outer sheath. These cables are flame retardant, halogen free and do not generate high smoke density during fire.

www.sartelkablo.com

Su ile temas uzmanlk ister

Sartel Elektrik Kablolar San. Tic. Ltd. ti. Yeni Sanayi Mah. 429sk. No:15/2 09900 Nazilli / Aydn T: 0 (256) 316 22 64 (PBX) F: 0 (256) 316 22 65 www.sartelkablo.com [email protected]

Ege Blge Mdrl 1203/4 Sk. No:16/D Baltal Merkezi Yeniehir / zmir T: 0 (232) 459 35 35 0 (232) 459 18 88 F: 0 (232) 459 30 39 [email protected]

stanbul Blge Mdrl Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat:7-8-9 No:748 Okmeydan / stanbul T: 0 (212) 222 19 19 0 (212) 222 19 93 F: 0 (212) 222 19 92 [email protected]

Ankara Blge Mdrl T: 0 (533) 575 27 45 [email protected]