Mavr' ÑQ Oq H$ Ho$ Gh'Mojr H$M - (B (NH$S' G DJ© H$S Vu
Mavr' ÑQ Oq H$ Ho$ Gh'Mojr H$M - (B (NH$S' G DJ© H$S Vu
Mavr' ÑQ Oq H$ Ho$ Gh'Mojr H$M - (B (NH$S' G DJ© H$S Vu
{dkmnZ gm grAmanrS>r/E~rgrEb/2012-13/01
^maVr` Q>oQ> ~H$ Ho$ gh`moJr ~H$m| _| {b{nH$s` gdJ H$s ^Vu
AmZ-bmBZ AmdoXZ nOrH$aU ew$ hmoZo H$s VmarI
AmZ-bmBZ AmdoXZ nOrH$aU H$s A{V VmarI
Am$-bmBZ ewH$ Om H$aZo H$s Ad{Y
AmZ-bmBZ ewH$ Om H$aZo H$s Ad{Y
{b{IV narjm H$s {V{Wm
:
:
:
:
:
30.07.2012
13.08.2012
01.08.2012 go 17.08.2012 VH$
30.07.2012 go 13.08.2012 VH$
07.10.2012 Ed 14.10.2012
Amd`H$Vm hmoZo na ~H$ Xmo go A{YH$ {V{W`m| na {b{IV narjm Am`mo{OV H$a gH$Vm h.
^maVr` Q>oQ> ~H$ Ho$ gh`moJr ~H$m| _| {b{nH$s` gdJ _| {Z`w{$ hoVw nm ^maVr` ZmJ[aH$m| go AmdoXZ Am_{V h. CrXdma Ho$db EH$ ~H$/am` _| [a$-nXm| Ho$ {bE AmdoXZ H$a gH$Vo h Ama Cg am` {deof Ho$ H|$
na hr {b{IV narjm XoZo hoVw CnpWV hmoZm nS>oJm. CXmhaU Ho$ {bE AmY Xoe _| Eg~rEM Ho$ {bE AmdoXZ H$aZo dmbo CrXdma Ho$db AmY Xoe go hr CnpWV hmo gH$Vo h.
AZw. ghmoJr
H$. ~H$ H$m Zm
1
2
3
4
5
Eg~r~rOo
Eg~rEM
Eg~rE
Eg~rnr
Eg~rQ>r
Hw$b
am/Ho$ em{gV
Xoe
amOWmZ
Hw$b
am/Ho$ em{gV
Xoe
AmY Xoe
JwOamV
{hmMb Xoe
Oy Ama H$ra
H$ZmQ>H$
Ho$ab
Xoe
hmam>
amOWmZ
V{bZmSw>
Hw$b
Hw$b
EgEg
203
203
BEgEg Hw$b
EgEg
98 142
1
1
0
0
0
0
37 54
0
0
0
0
39 57
0
0
5
7
180 261
am/Ho$ em{gV
Xoe
AmY Xoe
Jmodm
JwOamV
{hmMb Xoe
h[amUm
Oy Ama H$ra
H$ZmQ>H$
hmam>
ZB {Xbr
Amo{S>gm
nOm~
V{bZmSw>
Hw$b
am/Ho$ em{gV
Xoe
AmY Xoe
MS>rJT>
N>mrgJT>
Jmodm
JwOamV
h[amUm
PmaIS>
H$ZmQ>H$
Ho$ab
Xoe
hmam>
y {Xbr
Amo{S>gm
nm{S>Moar
amOWmZ
V{bZmSw
Cma Xoe
npM ~Jmb
Hw$b
BEgEg Hw$b
EgEg
1
1
0
0
1
1
5
8
20 29
1
1
1
2
4
5
3
5
0
0
79 115
1
1
116 168
BEgEg Hw$b
EgEg
3
4
2
2
3
4
1
1
3
4
3
4
1
1
6
9
175 254
2
3
12 17
7
10
1
1
0
0
1
1
28 41
2
2
3
4
253 362
Hw$N> ^r aho hm|, ~moS>/{dd{dmb Zo {X Jog AH$ XmZ {H$E h, Vmo do {VeV {ZH$mbVo g em{b Zht {H$E
OmEJo. moVm narjm nmg H$aZo H$s VmarI dhr mZr OmoJr, Omo {dd{dmb/gWmZ go Omar AH$ Vm{bH$m
m AZ{V mUn na Xr hB h m {dd{dmb/gWmZ mam do~gmBQ> na Xr hB h.
J) EgEggr nmg ^yVnyd g{ZH$ {Ohm|Zo ^maVr goZm Ho$ {deof ej{UH$ mUn m ^maVr ZmgoZm/dmwgoZm H$m
gH$j mUn m {H$m h, Ama gK H$s ^maVr goZm | 01.08.2012 H$mo15 df m A{YH$ H$s godm XmZ
H$s h, nm h, Eogo mUn {X. 31.12.2012 m CgHo$ nyd m {H$E hE hmoZo Mm{hE.
K) CrXdma AJoOr | Ymamdmh $n go {bIZo Ama ~mobZo | gj hmoZm Mm{hE.
L) WmZr ^mfm H$m kmZ A{V[aV moVm mZr OmEJr.
(gmjmH$ma Ho$ g_` Hw$N> Z WmZr` ^mfm _| nyN>o Om gH$Vo h, Vm{H$ WmZr` ^mfm Ho$ ~mao _| CrXdma H$s
OmZH$mar Ho$ Va H$m nVm Mb gHo$.)
4. Amw (01.08.2012 H$mo)
i) yZV Amw 18 df, A{YH$V 28 df (01.08.2012 H$mo) {OZ CrXdmam| H$m O 02.08.1984 Ama
01.08.1994 Ho$ hAm h Ho$db dhr AmdoXZ Ho$ {bE nm h.
ii) CMV Amwgrm | {ZZmZwgma Ny>Q> Xr OmEJr.
AZw. loUr
Amw | Ny>Q>
H$.
1. AZwgy{MV Om{V/AZwgy{MV OZOm{V
5 df
2. A {nN>S>m dJ (A.{n.d.)
3 df
3. nrS>yS>r (gmm)
10 df
4. nrS>yS>r (A.Om./A.O.Om.)
15 df
5. nrS>yS>r (A {nN>S>m dJ)
13 df
6. Omo {$ Oy Ama H$ra am Ho$ H$ra {S>drOZ gm. 5 df
| 01.01.1980 go 31.12.1989 VH$ aho hm|.
A.{n.d. 8 df
A.Om. / A.O.Om 10 df
AJbo n> na Omar...
OmEJo. CrXdmam| H$mo gmjmH$ma H$m nm ~ZZo Ho$ {bE Hw$b {bmH$a yZV {VeV AH$ ^r A{OV H$aZo hm|Jo.
(AOm/AOOm/A{nd/nrS>yS>r/ny. g. CrXdmam| H$mo Bg na 5% Ny>Q> {boJr). Hw$b yZV {VeV AH$ ~H$
mam V {H$E OmEJo.
mZ X|
i) {b{IV narjm Ho$ g~Y | A {dVV OmZH$mar "Ad|Q> moago$" nwpVH$m | Xr OmEJr Omo narjm Ho$ ~wbmdm n
Ho$ gmW nm CrXdmam| H$mo CnbY H$amB OmEJr.
ii) gmjmH$ma [a$ nXm| H$s gm Ho$ AmYma na moVm H$ | CM WmZ m H$aZo dmbm| | go {ZpMV gm
(A{YH$V [a$-nXm| H$m VrZ JwZm) | hr CrXdmam| H$mo gmjmH$ma Ho$ {bE ~wbmm OmEJm. Omo CrXdma
gmjmH$ma Ho$ {bE mo mZo OmEJo Ch| MZ hoVw {dMma H$aZo Ho$ {bE gmjmH$ma | yZV {VeV AH$ (~H$
mam V {H$E OmEJo) m H$aZm AmdH$ h (A.Om./A.O.Om./A.{n.d/em.A. Ho$ {bE 5% H$s Ny>Q> hmoJr).
A{V MZ {b{IV narjm Ed gmjmH$ma | CrXdma Ho$ gJ {ZnmXZ Ho$ AmYma na hr {H$m OmEJm.
11. {b{IV narjm H$s {V{W 07.10.2012 VWm 14.10.2012 (a{ddma)
narjm H$s {V{W ~XbZo H$m A{YH$ma ~H$ H$mo hmoJm. AmdH$ hmoZo na ~H$ Xmo go A{YH$ {V{Wm| na narjm Ammo{OV
H$a gH$Vm h.
12. {b{IV narjm Ho$ {bE ~wbmdm n
{XZmH$ 24.09.2012 Ho$ ~mX ~H$ H$s do~gmBQ> go AnZm nOrH$aU gm Ed nmgdS>/O {V{W S>mbH$a CrXdmam|
H$mo AnZm ~wbmdm n Ama "Ad|Q> moago$" nwpVH$m S>mCZbmoS> H$aZr hmoJr. ~wbmdm n/"Ad|Q> moago$" nwpVH$m
H$s H$mJOr {V S>mH$ mam Zht ^oOr OmEJr.
13. narjm H|$
AZw. H$.
am
H|$
narjm H|$ H$m H$moS>
1
AmY Xoe
hXam~mX
11
{Vn{V
12
{dOdmS>m>
13
{demImn>Z
14
2
MS>rJT>
MS>rJT>
15
3
N>mrgJT>
{~bmgnwa
16
amnwa
17
4
{Xbr
ZB {Xbr
18
5
Jmodm
nUOr
19
6
JwOamV
AhXm~mX
20
amOH$moQ>
21
7
hamUm
A~mbm
22
H$aZmb
23
8
{hmMb Xoe
nmbnwa
24
{ebm
25
9
Oy Ama H$ra
Oy
26
lrZJa
27
10
PmaIS>
amMr
28
11
H$ZmQ>H$
~Jbya
29
Jwb~Jm
30
h~br
31
Jbya
32
gya
33
12
Ho$ab
H$moMr
34
H$moQ>Q>
35
H$mo{OH$moS>
36
{VdZVnwa
37
13
Xoe
^monmb
38
O~bnwa
39
14
hmam>
AmaJm~mX
40
w~B
41
ZmJnwa
42
nwUo
43
15
Amo{S>gm
^wdZoda
44
16
nOm~
OmbYa
45
bw{YmZm
46
n{Q>mbm
47
17
nmpS>Moar
nmpS>Moar
48
18
amOWmZ
AOoa
49
Onwa
50
OmoYnwa
51
CXnwa
52
19
V{bZmSw
MoB
53
H$mo~Vya
54
XamB
55
{{Mamnbr
56
20
Cma Xoe
bIZD$
57
dmamUgr
58
21
npM ~Jmb
AmgZgmob
59
H$mobH$mVm
60
CrXdma AnZo AmZ-bmBZ AmdoXZ n | Cg Ho$ H$m Zm d H$moS> gm H$m CboI H$a| {Og Ho$ | dh narjm
XoZm MmhVm/MmhVr hmo. {b{IV narjm Ho$ {bE CrXdmam| H$mo AnZo d Ho$ d Omo{I na CnpWV hmoZm hmoJm
Ama {H$gr ^r H$ma H$s MmoQ> m hm{Z Am{X Ho$ {bE ~H$ CmaXmr Zht hmoJm. {H$gr ^r pW{V | narjm Ho$ Ho$ MwZmd
| n[adVZ Ho$ AZwamoY na {dMma Zht {H$m AmEJm. ~H$ Ho$ nmg AnZo {ddoH$m{YH$ma Ho$ AVJV {H$gr ^r
narjm Ho$ H$mo hQ>mZo m Zm narjm Ho$ H$mo em{b H$aZo m narjm H$s {V{W | n[adVZ H$aZo H$m A{YH$ma gwa{jV h.
{OZ amm| | [a$ nXm| Ho$ g~Y | {dkmnZ Zht {Xm Jm h, CZ amm| | narjm Ammo{OV Zht H$s OmoJr.
13. A) ^maV gaH$ma mam Omar {H$E {Xem - {ZX}em| Ho$ AZw$n AZwgy{MV Om{V/OZOm{V/Ym{H$ AngH$ gwXm
Ed ^yVnyd g{ZH$ Ho$ CrXdmam| Ho$ {bE H${Vn H|$m| na narjm-nyd {ejU H$s dWm ~H$ mam H$s Om gH$Vr
h. Cnw$ loUr Ho$ CrXdma Omo AnZo d Ho$ IM na Eogm {ejU m H$aZo Ho$ BNw>H$ hm|, do Bg Ame H$s
gyMZm AmdoXZ n | Xo gH$Vo h. ZrMo {XE {ejU H|$ Ho$db gHo$V Ho$ {bE h. Hw$N> A{V[a$ H|$m| na {ejU
Ammo{OV H$aZo AWdm {ejU Ho$ {bE gy{MV Hw$N> H|$m| H$mo hQ>mZo H$m {ddoH$m{YH$ma ~H$ H$mo hmoJm. narjm-nyd
{ejU H$m MZ H$aZodmbo CrXdma AnZm nOrH$aU H$mH$ Ama nmgdS>/O {V{W XO H$aHo$ 07.09.2012
Ho$ ~mX {ejU Ho$ {bE AnZo ~wbmdm n S>mCZbmoS> H$a gH$Vo h.
AJbo n> na Omar...
~H$ H$m Zm
narjm-nyd {ejU Ho$
Eg~r~rOo
~rH$mZoa, CXnwa
Eg~rEM
{gH$Xam~mX, dmamJb, AmaJm~mX
Eg~rE
~Jbya, gya
Eg~rnr
MS>rJT>, n{Q>mbm
Eg~rQ>r
{VdZVnwa, EUmHw$b
14. narjm-nyd {ejU H$mH$ Ho$ {bE g~{YV narjm-nyd {ejU Ho$ na CnpWV hmoZo Ho$ {bE mm, ^moOZ, R>haZo
Am{X go g~{YV g^r CrXdma H$mo dhZ H$aZo hm|Jo.
15. AmdoXZ H$go H$a| AmZ-bmBZ AmdoXZ H$aZo Ho$ {bE {ZX}e (ZmoQ> CrXdma H$m AnZm dY B-ob nVm hmoZm Mm{hE
{Oggo Ch| B-ob mam ~wbmdm n/gmjmH$ma hoVw gyMZm {bZo | ghmVm hmoJr).
{dH$n I ewH$ H$m ^wJVmZ (Am$bmBZ)
i) ZrMo $moQ>moJm$ Ed hVmja Ho$ H$qZJ Ho$ {bE {XE {ZX}em| Ho$ AZwgma CrXdma gdW $moQ>moJm$ d hVmja
H$Z H$a b|.
ii) CrXdma ~H$ H$s do~gmBQ> www.statebankofindia.com m www.sbi.co.in na OmE Ed C{MV
AmZbmBZ AmdoXZ $n H$mo Imob|.
iii) CrXdmam| H$mo gbmh Xr OmVr h {H$ AmdoXZ \$m_ H$mo gmdYmZr go ^a|. `{X CrXdma EH$ gmW S>oQ>m (gyMZmE)
Zht ^a gHo$ Vmo dh ^ar Om MwH$s gyMZmE god H$a gH$Vo h. gyMZmE (S>oQ>m) god H$aZo na {gQ>_ mam AWmB
a{OQ>oeZ Z~a Ama nmgdS> OoZaoQ> {H$`m OmEJm Omo H$sZ na {S>bo hmoJm. CrXdma Bg a{OQ>oeZ Z~a Ama
nmgdS> H$mo {bI b|. `h a{OQ>oeZ Z~a Ama nmgdS> `moJ H$aHo$ dh god {H$E S>oQ>m H$mo dmng Imob gH$Vo h Ama
O$ar hmo Vmo Cgo gemo{YV H$a gH$Vo h. `h gw{dYm {g\$ VrZ ~ma CnbY h. AmdoXZ H$mo nyar Vah ^aZo Ho$ ~mX
CrXdma \$m_ H$mo g~{_Q> (O_m) H$a gH$Vm h. {\$a CrXdma, {gQ>_ OoZaoQ>oS> \$sg ^wJVmZ MmbmZ H$m VwaV
qQ> AmCQ> b|. BgHo$ ~mX H$moB ^r gemoYZ/n[adVZ _m` Zht hmoJm. Bg MaU na a{OQ>oeZ AWmr h.
iv) ewH$ ^wJVmZ nOrZ {V{W Ho$ ~mX Xgao H$m{Xdg go ewH$ ^wJVmZ drH$ma {H$m OmoJm Ama VrZ H$m{Xdg Ho$
AXa ^maVr Q>oQ> ~H$ H$r {H$gr ^r emIm | ewH$ H$m ^wJVmZ {H$m Om gH$Vm h. ewH$ Om H$aZo hoVw {gQ>
go Vma MmbmZ hr moJ | bmm OmoJm. Ogo hr ewH$ H$m ^wJVmZ {H$m OmEJm, dgo hr nOrH$aU {H$m nyU hmo
OmEJr.
v) ewH$ ^wJVmZ H$s {V{W go VrZ H$m {Xdg ~mX CrXdma nOrZ H$s nw{> B-ob/EgEEg mam m H$aoJm.
nOrZ nw{> m H$aZo hoVw, H$nm ghr mo~mBb gm Ed B-ob nVm ^aZm gw{ZpMV H$a b|.
vi) \$sg ^wJVmZ Ho$ VrZ {XZ ~mX O_m {H$E AmdoXZ Ho$ gmW \$sg {ddaU H$mo arqQ> H$aZo H$m ^r CrXdma Ho$ nmg
mdYmZ ahoJm. AmdoXZ \$m_ Ama \$sg agrX H$m qQ>AmCQ> CrXdma AnZo nmg aI|. gmjmH$ma Ho$ {bE ~wbmE
OmZo na Bgo O_m H$amZm hmoJm.
{dH$n II ewH$ ^wJVmZ (AmZbmBZ)
i) CrXdma D$na {dH$n-1 Ho$ (i) go (iii) VH$ Ho$ {ZX}em| H$m AZwnmbZ H$a|.
ii) AmdoXZ n | ^ao {ddaU ghr h, h gw{ZpMV H$aZo Ho$ ~mX CrXdmam| H$mo H$sZ na CnbY {ZX}em| Ho$ AZwgma,
AmdoXZ n Ho$ gmW gpdV no|Q> JoQ>do Ho$ m go ^wJVmZ H$aZm hmoJm. CgHo$ ~mX H$^r ^r n[adVZ/gemoYZ
H$s AZw{V Zhr Xr OmEJr.
iii) H$sZ na mJr Om ahr OmZH$mar XoVo hE mQ>a/drgm S>o{~Q>/Ho${S>Q> H$mS> m BQ>aZoQ> ~qH$J H$m moJ H$a ewH$
H$m ^wJVmZ {H$m Om gH$Vm h. AmZ-bmBZ ^wJVmZ hoVw boZXoZ CrXdmam| mam dhZ {H$m OmoJm.
iv) g$bVmnydH $ ^wJVmZ nyU hmoZo na, B-agrX Ed AmdoXZ n Vma hmoJm {OgH$m {Q>AmCQ> AnZo [aH$mS> hoVw bo b|.
v) {X AmZ-bmBZ boZXoZ (Transaction) g$bVmnydH$ nyU Zht hmoVm h, Vmo H$nm nwZ nOrH$aU H$a| Ama
AmZ-bmBZ ^wJVmZ H$a|.
CrXdma mam ~H$ H$mo AmdoXZ \$m_ ^oOZo H$s O$aV Zht h.
15A $moQ>moJm$ Ama hVmja Ho$ H${ZJ Ho$ {bE {ZX}e
AmZbmBZ AmdoXZ H$aZo go nhbo CrXdma H$mo AZwbZH$-I | {XE JE {deof {ddaUm| Ho$ AZwgma AnZo $moQ>moJm$ Ed
hVmja H$mo H$Z ({S>{OQ>b) H$aZm hmoJm.
16 O~ VH$ AmnH$m $moQ>mo Ama hVmja {ZYm[aV {d{Y go AnbmoS> Zht hmoJm V~ VH$ AmnHo$ AmZbmBZ AmdoXZ H$m nOrH$aU
Zht hmoJm.
H$nm mZ X|
H$) AJa $moQ>moJm$ | Moham m hVmja n> Zht h, Vmo CrXdma H$m AmdoXZ AdrH$ma hmo gH$Vm h.
I) CrXdma H$mo gbmh Xr OmVr h {H$ dh nOrH$aU {H$m nyar H$aZo go nhbo {H$m go {Z{V AmdoXZ H$m qQ>
AmCQ> bo b|.
J) AJa $moQ>moJm$ m hVmja An> hmo, Vmo CrXdma AmdoXZ H$mo E{S>Q> H$a| Ama $moQ>mo VWm hVmja nwZ
AnbmoS> H$a|. VWm{n, gemoYZ gw{dYm VrZ ~ma VH$ gr{V ahoJr Ogm nyd | CboI {H$m Jm h.
K) CrXdma AnZo AmdoXZ H$m qQ> AmCQ> Ama ewH$ ^wJVmZ agrX AnZo [aH$mS> Ho$ {bE aI|.
L>) CrXdma H$mo ~wbmdm n Ho$ gmW $moQ>mo nhMmZ mUn Ogo nmgnmoQ>/nZH$mS>/S>mBqdJ bmBg|g/VXmVm
nhMmZ n/y{ZH$ AmBS>|{Q>{$Ho$eZ H$mS> (AmYma)/{d{YdV AZwm{UV $moQ>mo bJm hAm ~H$ nmg~wH$/Hy$b
m H$mbO
o /amOn{V A{YH$mar mam Omar nhMmZ n, yb $n | VWm CgH$s d gm{nV $moQ>mo {V gmW bmZr
Mm{hE. nhMmZ mUn H$s $moQ>mo{V H$mo ~wbmdm n Ama yb ^wJVmZ agrX Ho$ gmW narjm hmb | ndojH$m| H$mo
gmnZm hmoJm, Eogm Zhr H$aZo na Cgo narjm | ~R>Zo H$s AZw{V Zht Xr OmEJr.
17. H$XmMma Ho$ g~Y | Xmofr nmE OmZo dmbo CrXdmam| Ho$ {d H$madmB
CrXdmam| H$mo MoVmdZr Xr OmVr h {H$ AmdoXZ $m ^aVo g do H$moB ^r Eogr OmZH$mar VwV Z H$a| Omo JbV hmo,
{Ogo VmoS>m>-amoS>m Jm hmo, JT>m Jm hmo AWdm do {H$gr ^r hdnyU OmZH$mar H$mo Z {N>nmE.
{b{IV narjm/gmjmH$ma Ho$ g {X H$moB CrXdma (i) narjm Ho$ XmamZ AZw{MV gmYZm| H$m moJ H$aVm h m
(ii) N>X {$ ~ZH$a m N>X {$ mam narjm XoVm h m (iii) narjm hmb | Xdhma H$aVm h m Zn (AWdm
CgH$m H$moB ^mJ) Cma nwpVH$m H$mo narjm hmb go ~mha bo OmVm h m (iv) CrXdma Ho$ $n | AnZo MZ hoVw {H$gr
A{Z{V m AZw{MV gmYZ H$m Aml boVm h m (v) AnZr CrXdmar Ho$ g~Y | {H$gr ^r AZw{MV gmYZ H$s
ghmVm boVm h, Vmo Eogo CrXdma Ho$ {d H$mZyZr H$mdmhr Vmo hmoJr hr, gmW hr
H$) {Og narjm | ^mJ bo aho hm|Jo, Cg| Cgo Amo Kmo{fV H$a {Xm OmEJm.
I) ^maVr Q>oQ> ~H$, H$manmoaoQ> Ho$, w~B Ho$ Ho$r ^Vu Ed nXmo{V {d^mJ mam gMm{bV ^Vu Ho$ {bE {H$gr
^r narjm go Wmr $n go m {H$gr {ZpMV Ad{Y Ho$ {bE d{MV H$a {Xm OmEJm.
mZ X| ~H$ g$nVm Ho$ nQ>Z H$s nhMmZ H$aZo Ho$ {bE narjm | ~R>o A CrXdmam| Ho$ Odm~m| Ho$ gmW {H$gr CrXdma
Ho$ Odm~m| H$m {dbofU H$aoJm. Eogo {dbofU Ho$ AmYma na {X h gXoh hmoVm h {H$ Cma Amng | {bmE JE h VWm m
AH$ dmV{dH$/dY Zht h, Vmo CgH$s CrXdmar H$mo a H$aZo H$m A{YH$ma ~H$ H$mo m hmoJm.
18. gmm gyMZm
i) Bg nX Ho$ {bE AmZ bmBZ AmdoXZ H$aVo g, AmdoXH$ H$mo h gw{ZpMV H$a boZm Mm{hE {H$ dh {Z{X> {V{W
H$mo Cnw$ C{b{IV nmVm Ed A mZXS>m| H$mo nyam H$aVm/H$aVr h Ama CgHo$ mam VwV {H$E JE {ddaU
g^r Vah go ghr h. ^Vu Ho$ {H$gr ^r MaU | h nVm bJZo na {H$ CrXdma nmVm g~Yr mZXS> nyam Zhr
H$aVm/H$aVr h VWm/AWdm CgZo PyR>m/JbV {ddaU {Xm h m hdnyU OmZH$mar (OmZH$m[am) {N>nmB h,
Vmo CgH$s CrXdmar a H$a Xr OmEJr. BZ| go {H$gr H$r H$m nVm {X CgH$s {Zw{$ Ho$ ~mX bJVm h, Vmo
Cgo godm go VH$mb {ZH$mb {Xm OmEJm.
ii) CrXdmam| H$mo CZHo$ {hV _| gbmh Xr OmVr h {H$ dh \$sg O_m H$amZo Ho$ {bE A{V_ {V{W H$s Vrjm {H$E
~Ja Cggo H$m\$s nhbo hr AmZbmBZ AmdoXZ H$a X| Vm{H$ BQ>aZoQ> na A`{YH$ bmoS> `m do~gmBQ> Om_ Ho$ H$maU
do~gmBQ> H$mo bmJ AmZ _| ZmH$m_r/Aj_Vm/ {S>H$ZoeZ H$s AmeH$m go ~Mm Om gHo$.
iii) Cnamo$ H$maUm| `m Eg~rAmB Ho$ {Z`U go nao A` {H$gr ^r H$maU go A{V_ {V{W go nhbo CrXdma mam
AnZo AmdoXZ Z O_m H$am nmZo Ho$ {bE Eg~rAmB CmaXm`r Zht hmoJm.
iv) CrXdmam| H$mo gbmh Xr OmVr h {H$ do AnZm AmZ bmBZ nOrH$aU d H$a|.
v) CrXdmam| H$m MZ wV {b{IV narjm Ed gmjmH$ma Ho$ AmYma na {H$m OmEJm. Ohm ^r AmdH$ gPm
OmEJm, ~H$ H$mo {H$gr ^r nX Ho$ {bE H$meb narjm/H$moB A narjm Ammo{OV H$aZo g~Yr {ZU boZo H$m
A{YH$ma hmoJm VWm ~H$ Ho$ nmg AnZo {ddoH$m{YH$ma go {H$gr ^r Ho$ H$mo OmoS>Zo m {H$gr Ho$ H$mo hQ>mZo H$m
A{YH$ma gwa{jV h.
vi) {b{IV narjm Ho$ {bE doe nyar Vah go AZpV hmoJm Ama BgHo$ {bE CrXdma H$s Amw/ej{UH$ moVm/
loUr (AOm/AOOm/nrS>yS>r/EgEg) Am{X go g~{YV XVmdoOm| H$s OmM Zht H$s OmEJr.
vii) gmjmH$ma Ho$ {bE ~wbmE OmZo dmbo CrXdmam| H$mo Amw/moVm/loUr Am{X go g~{YV XVmdoO gmjmH$ma Ho$
g VwV H$aZo hm|Jo. AZw. Om{V/AZw. OZOm{V/A {nN>S>o dJ Ho$ $n | AmajU H$s mJ H$aZo dmbo
CrXdma H$mo Om{V mUn {ZYm[aV m$n | Ama gj m{YH$mar go m H$aZm hmoJm {Og| CrXdma H$s
Om{V, Cg A{Y{Z/AmXoe H$m {OgHo$ AVJV dh Om{V Eggr/EgQ>r/Amo~rgr Ho$ $n | drH$ma H$s JB h.
Ama Cg Jmd/H$~m {OgH$m CrXdma yb {Zdmgr h, CgH$m CboI {H$m hAm hmoZm Mm{hE.
viii) Amo~rgr Ho$ $n | AmajU H$s mJ H$aZo dmbo CrXdma H$mo {ZYm[aV $n | Bg ~mV H$s KmofUm XoZr hmoJr {H$
{XZmH$ 13.08.2012 H$mo dh {H$r boa go g~{YV Zht h. Ja-{H$r boa Cn~Y dmbm Amo~rgr mUn
01.04.2012 go 31.03.2013 H$s Ad{Y Ho$ XmamZ Omar {H$m hAm hmoZm Mm{hE.
ix) Omo CrXdma gaH$mar/AY-gaH$mar/gmdO{ZH$ CnH$m| | H$maV h, {Og| am>rH$V ~H$ Ama {dmr
gWmE em{b h, Ch| AnZo {Zmo$m go AZmn{m mUn m H$a gmjmH$ma Ho$ g VwV H$aZm hmoJm.
Eogm Z H$aZo na CgH$s CrXdmar na {dMma Zht hmoJm Ama CrXdma H$mo mm ^mm {X AWm drH$m hmo,
Vmo Zht {Xm OmEJm.
x) {H$gr ^r CrXdma H$mo H$byboQ>a, mo~mBb, noOa Am{X CnH$aUm| H$mo narjm hmb | bo OmZo H$s AZw{V Zht
hmoJr.
xi) CrXdmam| H$mo {b{IV narjm Ho$ Cma gmm AJoOr Zn H$mo N>moS>H$a qhXr m AJoOr | {bIZo H$m {dH$n
CnbY h.
xii) CrXdmam| H$mo {b{IV narjm Ama gmmmH$ma Ho$ {bE AnZo IM} go CnpWV hmoZm hmoJm. gmjmH$ma Ho$ {bE
~wbmE JE AOm/AOOm/nrS>yS>r CrXdmam| H$mo ZOXrH$s mJ go {Vr loUr aob Ama ~g H$m AmZo-OmZo H$m
{H$amm {Xm OmEJm. ~eV} do AnZo mm H$m mU VwV H$a| (aob/~g {Q>H$Q>/agrX Am{X.).
xiii) ~H$ H$s AmdH$VmAm| Ho$ AZwgma M{ZV CrXdmam| H$s {Zw{$ CgHo$ emar[aH$ $n go gj hmoZo Ho$ AYrZ
hmoJr. h {Zw{$ ~H$ H$s godm eVm] Ama {Zm| Ho$ AYrZ ^r hmoJr.
xiv) Zo ^Vu hmoZo dmbo CrXdmam| | mH}$qQ>J Ho$ {bE ghO d{m hmoZr Mm{hE Ama Ch| JmhH$m| go gnH$ H$aZm
hmoJm VWm ~H$ n[aga Ho$ AXa VWm ~mha ~qH$J godmE, gbmhH$mar godmE VWm nana {~H$s CnmX Am{X XmZ
H$aZm hmoJm. H$mm] | JhZ ~mhar mm em{b hmoJr. AmdH$Vm Ho$ AmYma na bMrbm H$mamo~ma g VWm
nm[am| | H$m hmo gH$Vm h.
xv) nmVm, {b{IV narjm H$m gMmbZ, A OmM, gmjmH$ma, MZ go g~{YV g^r mbm| | ~H$ Ho$ {ZU A{V
Ama g^r CrXdmam| na ~m hm|Jo. Bg ~mao | ~H$ {H$gr ^r nmMma m {VdoXZ na {dMma Zht H$aoJm.
xvi) Bg {dkmnZ VWm/AWdm Bggo g~{YV AmdoXZ nm| go CnZ {H$gr Xmdo/{ddmX Ho$ mbo | H$moB ^r H$mZyZr
H$mdmhr Ho$db w~B | hr MbmB OmEJr. Ho$db w~B Ho$ mmb/mm{YH$aU/M Ho$ A{YH$ma jo | BZ
mbm|/{ddmXm| H$s gwZdmB hmoJr.
xvii)M{ZV CrXdma {Zw{$ Ho$ g bmJy godm {Zm| Ama eVm] Ho$ AYrZ hm|Jo.
xviii )mo~mBb $moZ, noOa, H$byboQ>a m Eogo A CnH$aUm| H$m CnmoJ
narjm n[aga | doe go nyd CrXdma {ZZ ~mVm| H$m AZwnmbZ gw{ZpMV H$a b|.
H$) Ohm narjm Ammo{OV H$s Jr h Cg n[aga | mo~mBb $moZ, noOg m H$moB ^r gMma CnH$aU bmZo H$s
AZw{V Zht h. BZ gyMZmAm| H$m nmbZ Z H$aZodmbo CrXdmam| H$s CrXdmar a H$a Xr OmEJr
Ama ^{dH$mbrZ narmmAm| | em{b hmoZo H$s AZw{V Z {bZo Ho$ gmW CZ na AZwemg{ZH$ H$madmB ^r
H$s OmoJr.
I) CrXdmam| H$mo CZHo$ {hV | h gyMZm Xr OmVr h {H$ do mo~mBb $moZ/noOg Ogr {Z{f dVwE narjm
n[aga | Z bmE m|{H$ BZ MrOm| Ho$ gwa{jV aIaImd H$m AmdmgZ Zht {Xm m gH$Vm.
J) CrXdmam| H$mo narjm n[aga | H$byboQ>a bmZo m CgH$m CnmoJ H$aZo H$s AZw{V Zht h.
xix) {b{IV narmm Ho$ {bE doe nyar Vah AZpV hmoJm. CrXdmam| H$mo doe n Omar H$aZo m go h gm{~V
Zht hmoVm h {H$ Bggo CZH$s CrXdmar H$mo ~H$ Zo A{V $n go AZw{V Xo Xr h.
{H$gr ^r H$ma H$s {g$m[ae H$mo AmoVm mZm OmEJm.
w~B 400 021
{XZmH$ 25.07.2012
hm~YH$
(grAmanrS>r)
~H$ wU g~Yr {H$gr ^r w{Q> Ho$ {bE CmaXmr Zht hmoJm.
m$n - E
H$mw$/godm{ZdV H$_Mm[a`m| Ho$ {bE bmJy _mU-n H$m \$m_
m$n - ~r
godmaV H$_Mmar Ho$ _mU-n hoVw \$m_
(CZ godmaV H$_Mm[a`m| Ho$ {bE bmJy Omo EH$ df _| H$mw$ hmoZodmbo h)
WmZ:
{XZmH$:
% bmJy Z hmo dh namJm\$ H$mQ> X|.
WmZ:
{XZmH$:
m$n- gr
EH$ df _| H$mw$ hmoZodmbo godmaV ge ~b H$_Mmar mam {Xm OmZo dmbm enWn
m$n- S>r
AnZm Ama{^H$ AgmB_|Q> nyam H$a MwHo$ Ama {dVm[aV AgmB_|Q> na H$m`aV
BgrAmo/EgEggrAmo Ho$ {bE bmJy _mU-n H$m \$m_
(1) _ `h OmZVm h {H$, Bg AmdoXZ-n go g~{YV ^Vu/narjm Ho$ AmYma na M`{ZV hmoZo na, _oar {Z`w{$,
{Z`w{$H$Vm m{YH$mar H$mo gVmofOZH$ XVmdoOr _mU VwV H$aZo Ho$ AYrZ hmoJr, {H$ _ ge ~bm| go
`h _m{UV {H$`m OmVm h {H$, H$..................aH$..................... Zm_......................................... {OZH$s
~H$m`Xm H$mw$/godm{Zdm/godm_w$ h Ama _ ^yVnyd g{ZH$ (H|$r` {g{db godmAm| Ama nXm| _| nwZ:{Z`w{$)
O_{V{W..................... h,............................ go WbgoZm/ZmgoZm/dm`wgoZm _| godmaV h.
{Z`_, 1979, `Wm g_`-g_` na gemo{YV, H$s n[a^mfm Ho$ AVJV _m` bm^m| Ho$ {bE nm h.
2. dh............... H$mo AnZm nmM df H$m Ama{^H$ AgmB_|Q> nyam H$a MwHo$ h Ama.................. VH$ {dVm[aV
(2) _ `h ^r OmZVm h {H$ Bg narjm _| em{b {H$E JE ^Vu Ho$ g~Y _| ^yVnyd g{ZH$m| Ho$ {bE Ama{jV [a$
AgmB_|Q> na h.
nX Ho$ {bE Cg pW{V _| {Z`w{$ H$m nm Zht ahJm O~ Eogr {Z`w{$ go nhbo H$^r ^r _Zo, ^yVnyd g{ZH$m| Ho$
3. {g{db amoOJma Ho$ {bE CZHo$ AmdoXZ H$aZo na h_| H$moB Amn{m Zht h Ama M`{ZV hmoZo na {Z`w{$ Vmd
{bE _m` [a$nXm| Ho$ AmajU H$s [a`m`V H$m bm^ boH$a {g{db nj (gmdO{ZH$ jo Ho$ CnH$_, dm`memgr
m hmoZo H$s {V{W go Ch| VrZ _mh H$s gyMZm _| H$mw$ H$a {Xm OmEJm.
{ZH$m`/dYm{ZH$ {ZH$m`, am>r`H$V ~H$ Am{X) | H$moB amoOJma m H$a {b`m hmo.
WmZ:
WmZ:
gj_ m{YH$mar Ho$ hVmja, Zm_ Ama nXZm**
{XZmH$:
C_rXdma Ho$ hVmja d Zm_
{XZmH$:
_wha
** Am`w _| [a`m`V m H$aZo Ho$ {bE ge ~bm| H$mo _mU-n Omar H$aZo hoVw {ZZ{b{IV gj m{YH$mar h:
(A) BgrAmo/EgEggrAmo g{hV H${_eS> A{YH$m[a`m| Ho$ mbo _|: WbgoZm: {_{bQ>r goHo$Q>ar ~mM, WbgoZm _w`mb`, ZB {Xbr; ZmgoZm: H$m{_H$ {ZXoemb`, ZmgoZm _w`mb`, ZB {Xbr; dm`wgoZm: H$m{_H$ A{YH$m[a`m| H$m {ZXoemb`, dm`wgoZm
_w`mb`, ZB {Xbr.
(~) OogrAmo/AmoAma Ama ZmgoZm VWm dm`wgoZm Ho$ g_H$j nXm| Ho$ {bE: WbgoZm: {d{^ ao{O_|Q> [aH$mS> H$m`mb`m| mam; ZmgoZm: ~rE~rEg, _w~B; dm`wgoZm: dm`wgoZm [aH$mS>g, ZB {Xbr
AZwbZH$ I
(i) $moQ>moJm$ BoO
$moQ>moJm$ nmgnmoQ> AmH$ma H$m aJrZ Ama ZdrZV hmoZm Mm{hE.
hH$s {deofH$a doV nmd^y{ w$ aJrZ $moQ>moJm$.
$moQ>moJm$ Ho$ g H$ao H$s {Xem | VZmda{hV grYm Moham aI|.
AJa $moQ>moJm$ {XZ Ho$ H$me | hmo, Vmo gyaO {Vm Ho$ nrN>o hmo m Amn AnZo Amn H$mo N>mm | aIo Vm{H$ Amn
H$s AmIo N>moQ>r Z bJ| Ama A H$moB N>mm H$m AmdaU Cg na Zm hmo.
AJa AmnH$mo be BVomb H$aZm hmo, Vmo Cg na "aoS>-AmB" Z hmo.
AJa Amn EoZH$ H$m moJ H$aVo h, Vmo dhm H$me namdVZ Z hmo Ama AmnH$s AmIo n> ZOa AmE.
Q>mo{nm, hQ>m Ama H$mbm Mm drH$ma Zht hmoJm. Ym{H$ H$maUm| go nJS>r Ogo d H$s AZw{V h ~eV} Cggo
AmnH$m Moham Z T>Ho$.
n[amn 200 x 230 {ngob (A{YmZV)
$mBb H$s gmBO 20 Ho$~r - 50 Ho$~r Ho$ ~rM
h gw{ZpMV H$a| {H$ H$Z {H$o hE $moQ>moJm$ H$s gmBO 50 Ho$~r go A{YH$ Z hmo. AJa $mBb H$s gmBO 50
Ho$~r go A{YH$ h, Vmo H$Za Ho$ goqQ>J H$m gmmoOZ H$a| Ogo{H$ S>rnrAmB [agmoyeZ, aJm| H$s gm Am{X.
(ii) hVmja BoO
AmdoXH$ go$X H$mJO na H$mbr mhr Ho$ noZ go hVmja H$a|.
hVmja Ho$db AmdoXH$ H$m hmo, A {H$gr H$m Zht.
hVmja H$m CnmoJ hmb {Q>H$Q> na VWm A AmdH$ OJh | hmoJm.
AJa narjm Ho$ g AmdoXH$ H$m Cma nwpVH$m na {H$m Jm hVmja hmb {Q>H$Q> Ho$ hVmja go ob Zht
ImVm h, Vmo AmdoXH$ H$mo Anm gPm OmEJm.
n[amn 140 x 60 {ngob (A{YmZV)
$mBb H$s gmBO 10 Ho$~r - 20 Ho$~r Ho$ ~rM hmo.
h gw{ZpMV H$a| {H$ H$Z H$s hB BoO H$s gmBO 20 Ho$~r go A{YH$ Z hmo.