"Rien ne vaut un Pokémon plante" (en japonais "ナエトル対ナエトル!スピード対決!!" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 26 avril 2007 au Japon et le 18 mars 2008 en France.
Le Pokémon Cerise. Tous les nutriments nécessaires à son évolution sont contenus dans cette petite boule. Plus il exposé au soleil, plus Ceribou rougit. On sait qu'il est sur le point d'évoluer quand la plus petite boule bourgeonne.
Jessie : « Écoutez, est-ce la victoire, que j'entends au loin ? » James : « Bien sûr, c'est l'amie de notre destin »
Jessie : « Flottant dans le vent »
James : « Volant dans l'océan » Miaouss : « C'est délirant ! »
Jessie : « Partout où nous allons nous semons le chaos »
James : « Comme dans ma chambre ou dans mon bureau »
Jessie : « Sous ces bandages, nous sommes beaux et charmants »
James : « Mais comme les roses, nous avons des piquants »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Miaouss : « Et Miaouss, c'est un trio ! »
Jessie : « Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...les terrasse »