garlic butter chicken and rice recipe with lemon wedges