Волчонок (сериал 2011)

Teen Wolf

Рейтинг IMDB: 7.7 (112 616 голосов)

Слоган	Доверься инстинкту
Оригинальный слоган	Trust The Instinct
Жанр	Боевик, Мелодрама, Триллер, Ужасы, Фэнтези
Возрастной ценз	16+
Хронометраж	43 мин.
Общая продолжительность	2 дня 23 ч. 40 мин.
Режиссер	Davis, Jeff, Genier, Joseph P., Hall, Robert, Taylor, Christian, еще 11
Премьера	5 июня 2011 г. (В России — 7 декабря 2011 г.)
Страна	США
Сценарий	Clark, Alyssa, Cochran, Andy, Davis, Jeff, Genier, Joseph P., еще 20
Продюсер	Adelstein, Marty, Birkfeld, Keith, Bloom, Alan J., Davis, Jeff, еще 15
Оператор	Daniel, David, Paisley, Rich, Джонатан Холл

8.16 (203 зрителя)

Рейтинг IMDB: 7.7 (112 616 голосов)

Содержание

Сериал крутится вокруг молодого игрока в лакросс по имени Скотт МакКол. Однажды ночью он блуждал по лесу в поисках трупа и подвергся нападению оборотня. Ему удалось убежать, получив лишь небольшой укус. Но чуть позднее, он начал замечать некоторые изменения в себе.

Трейлер

6 сезон (2016) Оригинальное название сезона: Season 6		20 серий
s06e20	Волки войны The Wolves of War Джерард решает нанести сокрушительный удар по сверхъестественным существам, проживающим в Бикон-Хилс. Скотт пытается предотвратить гибель местных обитателей. Однако усилия главного героя оказываются напрасными, а в городе начинается полномасштабная битва.	24 сентября 2017 г.
s06e19	Разбитое стекло Broken Glass Скотт и Малия готовятся к важному бою. Из-за недопонимания и волнения между ними возникает серьезный конфликт. Арджент вынужден искать старых союзников, чтобы уравновесить расстановку сил в приближающейся битве.	17 сентября 2017 г.
s06e18	Генотип Genotype Скотт и его друзья должны сделать важное открытие. Именно от него зависит успех их финальной операции. Однако сам Скотт даже не представляет, с какой опасностью ему предстоит столкнуться ради победы над врагами.	17 сентября 2017 г.
s06e17	Лондонские оборотни Werewolves of London Скотт собирает подкрепление из своих ближайших соратников. После дерзкого нападения главный герой осознал свою уязвимость. Однако враги Скотта тоже не дремлют и готовят новую атаку.	10 сентября 2017 г.
s06e16	Триггеры Triggers Лиам и Тео пытаются отвести охотников подальше от Бейкон Хиллс. Однако преследователи подбираются к ним слишком близко. В городе назревают волнения, которые не обернутся ничем хорошим для главных героев.	3 сентября 2017 г.
s06e15	Испытание давлением Pressure Test Скотт и остальные встают на защиту двух новичков-оборотней, а помощь приходит откуда не ждали.	20 августа 2017 г.
s06e14	Лицом к безликому Face-to-Faceless Скотт, Лидия и Малия пытаются предотвратить дальнейший рост насилия в Бикон Хиллс. На благо этой цели главные герои принимают крайне непростое решение. Лиам тем временем переживает личностный кризис, напрямую связанный с проблемами в школе.	20 августа 2017 г.
s06e13	Остаточное изображение After Images На Скотта начинается настоящая охота после того, как он попытался устранить Джерарда. Теперь Джерард вместе со своей напарницей намерен преследовать главного героя до самого конца. Лидии приходится искать новых союзников, а Скотт оказывается в западне.	13 августа 2017 г.
s06e12	Талант Raw Talent Группа неизвестных охотников нападает на Тео. Скотт теряет над собой контроль и пытается напасть на шерифа Стилински. Полчище пауков нападает на студента по имени Аарон, а Лиам и Мэйсон находят труп без лица. Скотт и Малия спасают Арджента. Монро нападает на Бретта, а Джерард нанимает Монро в качестве охотника. Верховный доктор Конрад Фэнрис почти убивает Пэрриша во время его визита в Эйкен Хаус, куда юноша приходит вместе с Лидией. Друзья понимают, что кто-то пытается заставить местных жителей бояться сверхъестественных существ.	6 августа 2017 г.
s06e11	Сказал паук мухе Said the Spider to the Fly Главные герои, окончив школу, готовятся к отъезду, из-за чего Лиам чувствует себя весьма неуверенно. В это время из Дома Эха на свободу вырывается Цербер, заточённый там с самого его основания. Скот и Лиам находят мёртвых волков, но не придают этому особого значения, решив, что ничего сверхъестественного в этом нет. В школу заявляется сбежавший Цербер, заявляя, что он должен остановить то, что главные герои выпустили. Лиаму удается его остановить, и тот сбегает в лес. У Лидии случается видение, и она убеждает Скотта, а потом и Малию, остаться в городе.	30 июля 2017 г.
s06e10	Всадники бури Riders on the Storm Происходит финальная битва между стаей Скотта и Дикой охотой; от исхода сражения зависят не только жизни героев, но и судьба всего города. Стайлз попадает в свой мир, где узнает, что пребывал на железнодорожной станции 3 месяца. Тем временем Скотт и Лиам узнают, что охоту можно сорвать, и предпринимают всё возможное, чтобы предотвратить несчастье. Героям удается остановить поезд и вернуть всех в реальный мир.	31 января 2017 г.
s06e09	Находки памяти Memory Found Шериф вспоминает своего сына и смерть жены. Лидия, Малия и Скотт хотят вернуть воспоминания о Стайлзе любой ценой; тем временем Лиам и Тео становятся приманками в опасном предприятии.	24 января 2017 г.
s06e08	Блицкриг Blitzkrieg Всадники забрали почти всех жителей Бейкон Хиллс. Шериф вспоминает Стайлза, что приводит к исчезновению Клаудии. Тео рассказывает Лиаму с компанией о Дункане, но появившиеся всадники забирают Мейсона и Хейден. Дункан использует Мелиссу и Арджента, чтобы найти Пэрриша, после чего стирает их из реальности. Стая находит разлом, через который приходят всадники, но сквозь него с помощь Пэрриша проходит только Дункан. Ещё один разлом появляется в доме шерифа.	17 января 2017 г.
s06e07	Бессердечный Heartless Лиам убеждает Скотта и Малию, что Тео может принести пользу. Шериф показывает Лидии найденную им комнату Стайлза, и она рассказывает ему о своих подозрениях в нереальности Клаудии. Малия с помощью Мелиссы исцеляет Питера и отправляется искать портал на железнодорожную станцию. Стая ловит одного из призрачных всадников и обращается к Пэрришу, чтобы тот поговорил с пленником, однако всё идёт не так как запланировано.	10 января 2017 г.
s06e06	Призрачный Ghosted Скотт говорит шерифу, что Стайлз его сын, но тот не верит. Ребята едут в Канаан, который оказывается городом-призраком. Его единственная жительница, банши Леонор, рассказывает, что всех жителей забрали призрачные всадники, взамен вернувшие её погибшего сына. В Бейкон Хиллс Лиам и Хейдан привлекают к охоте на всадников учителя физики и возвращают Тео из ада.	3 января 2017 г.
s06e05	Радиотишина Radio Silence Лидия пытается убедить остальных, что брошенный на парковке джип связан со Стайлзом. Тем временем он приходит в себя на железнодорожной станции среди других похищенных всадниками и встречает Питера, которого забрали после побега из Эйкона три месяца назад. Вместе они пытаются найти способ сбежать. Питер прорывается сквозь барьер на входе и оказывается в лесу рядом с Бейкон Хиллс, получив глубокие ожоги по всему телу. Найдя его, Малия и Скотт вспоминают, кто он такой. Стайлзу удается связаться с друзьями по радио, после его он посылает их в Канаан.	13 декабря 2016 г.
s06e04	Следы Relics Лидия пытается найти хоть какие-то свидетельства существования Стайлза, пока остальные пытаются спасти ребят с вечеринки от всадников. Однако план стаи проваливается и всадники забирают всех.	6 декабря 2016 г.
s06e03	Солнечный свет Sundowning Скотт, Лидия и Малия едут в дом престарелых, где находится отец шерифа, также носивший прозвище Стайлз, однако тот страдает старческой деменцией и ничем не может им помочь. Тем временем Лиам устраивает в доме Скотта вечеринку, чтобы поймать призрачного всадника, который придёт за Гвен. Им удается отстоять девушку, но всадника видят все гости вечеринки, а это значит, что теперь он придёт и за ними тоже.	29 ноября 2016 г.
s06e02	Наложение Superposition Мейсон и Кори видят всадников, когда Кори делает их обоих невидимыми. Скотт, Лидия и Малия чувствуют неладное и догадываются, что забыли кого-то кого знали раньше. Под гипнозом Лидия пишет имя «Стайлз».	22 ноября 2016 г.
s06e01	Потеря памяти Memory Lost После столкновения с призрачными всадниками Стайлз обнаруживает, что никто кроме Лидии его не помнит. Следующей ночью всадники вновь приходят за ним, и на следующий день о нём не вспоминает даже Лидия.	15 ноября 2016 г.
5 сезон (2015) Оригинальное название сезона: Teen Wolf		20 серий
s05e20	Апофеоз Apotheosis Пустынная Волчица пытается убить Малию. Цербер, Скотт и Лиам сходятся в схватке с Жеводанским Зверем.	8 марта 2016 г.
s05e19	Зверь в Бейкон-Хиллс The Beast of Beacon Hills Скотт и его стая вновь вынуждены объединиться с Тео, чтобы найти Зверя, но у Тео, который к тому же связан с Девкалионом, свои планы. Пустынная Волчица ищет Малию. Кира возвращается к скинвокерам, чтобы обрести баланс, но они ставят ей одно условие.	1 марта 2016 г.
s05e18	Жеводанская Дева Maid of Gevaudan Джерард рассказывает историю о предыдущем появлении Зверя в восемнадцатом веке и его убийстве Жеводанской Девой - юной француженкой по имени Мари-Жанн - и намекает Лидии, что она может стать новой Девой. Зверь терроризирует учеников школы. Скотт и Лиам узнают его личность.	23 февраля 2016 г.
s05e17	Реальная угроза A Credible Threat Зверь (последняя химера) нападает на жителей Бикон-Хиллс. Герои догадываются, что в следующий раз он появится во время игры в лакросс и пытаются предотвратить катастрофу, но Кира теряет контроль над лисой, а Малии мешает Пустынная Волчица. Хейден решает присоединиться к Скотту. Лидия и Ардженты помогают Пэрришу встретиться с его альтер-эго - Цербером.	16 февраля 2016 г.
s05e16	Лжеспособности Lie Ability Несмотря на все усилия стаи Скотта, Лидия всё ещё остаётся в Доме Эха. Скотт объединяется с Тео и стаей Химер и пытается спасти её пока еще есть время.	9 февраля 2016 г.
s05e15	Усиление Amplification Когда Стайлз узнает, что Лидия находится в опасности, он пытается придумать план её спасения из Дома Эха. Тем временем Тео также является за Лидией в Дом Эхо, однако на самом деле он преследует совершенно другую цель.	2 февраля 2016 г.
s05e14	Меч и дух The Sword and the Spirit Скотту удаётся заново собрать всю свою стаю. Тем временем Малия, найдя нового союзника, собирается спасти доктора Дитона от Пустынной волчицы.	26 января 2016 г.
s05e13	Кодоминирование Codominance Кира пытается пройти тест скинвокеров в Мексике. Скотт и Стайлз идут на помощь Кире. У Тео появляется новая цель. Тем временем, Лидия узнаёт много нового о своих способностях. Также, Лиам пытается извиниться перед Скоттом.	19 января 2016 г.
s05e12	Проклятие памяти Damnatio Memoriae Скотт и Стайлз пытаются разобраться в новой угрозе. Тео и его стая стремительно занимают все позиции. Малия узнаёт о пленном Пустынной Волчице. Тем временем, Лидия встречается с Мередит. А Лиам налаживает отношения с Хейден.	12 января 2016 г.
s05e11	Последняя химера The Last Chimera Скотт пытается заслужить доверие Стайлза, разобравшись, что происходит с Шерифом. Тем временем, Лидия подвергается гиперемии и мисс Мартин оправляет её в Дом Эйкена.	5 января 2016 г.
s05e10	Астматический статус Status Asthmaticus Лиам просит Скотта обратить Хейден, но тот отказывает и зовет маму. Шериф пытается защитить Химер, но в итоге сам пострадал. Тем временем, Стайлз раскрывает сущность Тео. В другом месте, Малия сталкивается с Химерой. Ей на помощь приходит Брейдан. Также, Тео рассказывает многое о себе и запирает Скотта в круге рябины вместе с Лиамом во время суперлуния. Происходит битва между Скоттом и Лиамом. Хейден умирает. Лидия узнаёт, кто Пэрриш, но Тео отключает её. В конце серии, Тео создаёт собственную стаю, воскрешая при этом химер.	24 августа 2015 г.
s05e09	Несвершившаяся ложь Ложь упущения Лиам волнуется за Хейден, так как она провальная Химера и скоро за ней придут Доктора. Тем временем, одна из Химер - Кори, убит Докторами. Стайлз и Лидия пытаются узнать правду о Пэррише, обратившись к Неметону. Скотт, Лиам и Хейден пытаются дать отпор Докторам, но злодеи успели ввести смертельную сыворотку в организм девушке. Также, Малия пытается помочь одной из Химер, но опаздывает. И наконец, из-за вранья Тео, страдает дружба и доверие Скотта и Стайлза.	17 августа 2015 г.
s05e08	Уроборос Ouroboros Скотт и Малия пытаются найти Лиама и Хейден, пока не стало поздно, а между тем Ужасные доктора продолжают свои опыты над ними. Мелисса МакКолл находит в спальне Скотта тело убитой девушки и обращается за помощью к шерифу Стилински, прося его скрыть убийство, т.к. меч в теле указывает на Киру. Но шериф поступает по букве закона, Киру арестовывают, а её отец берет вину на себя. Отчаявшись, Скотт прибегает к крайним мерам и считывает воспоминания Кори волчьим способом, вонзая ему в шею когти. Узнав, где проводят опыты Ужасные доктора, стая отправляется туда за Лиамом и Хейден. Между тем шериф Стилински узнает, что во время смерти Донована в библиотеке были Тео и Стайлз, а Дитон находит на заброшенной АЭС Пустынную волчицу.	10 августа 2015 г.
s05e07	Странные частоты Strange Frequencies Лиам рассказывает Хейден об оборотнях и Ужасных докторах, но добивается только того, что она сбегает. На пустынной дороге её встречают Ужасные доктора, но Лиам успевает вовремя, чтобы спасти её. После, обратившись у себя дома, Хейден осознает, что она одна из Химер и соглашается на помощь Стайлза, Скотта и остальных. Друзья прячут её в школе, предварительно расставив ловушку для Докторов, а Тео и Стайлз с помощью камеры пытаются заснять того, кто придет за телом последней убитой Химеры. Тем временем Кира пытается разобраться в себе и найти баланс между двумя своими сущностными — кицунэ и человеком.	3 августа 2015 г.
s05e06	Обязательно к прочтению Required Reading После прочтения книги у Скотта, Стайлза и Лидии появляются странные галлюцинации. Скотт видит случай своего детства. Стайлз видит картинку из прошлого, связанную с его мамой. А Лидия узнаёт подробности смерти её бабушки. Тем временем, Лиам помогает Скотту с его приступом астмы. Также, Мейсон рассказывает Бретту о том, что произошло между Лиамом и Хейден в прошлой школе. И наконец, Стая узнаёт о цели Докторов.	27 июля 2015 г.
s05e05	Новый подход A Novel Approach Книга об Ужасных докторах приводит друзей к его автору Валлаку. Лидия, Стайлз, Скотт и Кира отправляются в психиатрическую больницу, чтобы навестить его. Валлак соглашается дать ответы в обмен на крик банши, но неожиданно в больнице появляются Ужасные доктора. Кира снова теряет контроль, чем подвергает опасности Скотта и себя. Тео и Малия пытаются разобраться в книге, а также ведут доверительную беседу о Пустынной Волчице. Пэрриш относит мертвое тело подростка к Неметону, а на Стайлза нападает Донован, что приводит к ужасным последствиям.	20 июля 2015 г.
s05e04	Терминальное состояние Condition Terminal Стайлз преследует беглеца. Лиам становится "вторым пилотом" для Мейсона в ночном клубе.	13 июля 2015 г.
s05e03	Ловцы снов Dreamcatchers Скотт пытается выследить нового оборотня, который угрожает Стилински. Малия узнает информацию о своей матери.	6 июля 2015 г.
s05e02	Парасомния Parasomnia Стайлз, с помощью, Лиама пытается доказать своим друзьям, что Тео — опасен. Тем временем, Лидия, заручившись поддержкой Пэрриша, помогает школьнице Трейси с ночными кошмарами.	30 июня 2015 г.
s05e01	Создания ночи Creatures of the Night Скотт и его друзья сталкиваются с приездом нового врага и возвращением старого друга.	29 июня 2015 г.
4 сезон (2014) Оригинальное название сезона: Teen Wolf		12 серий
s04e12	Дым и зеркала Smoke and Mirrors Стайлз хочет немедля отправляться на помощь Скотту и, несмотря на попытку отца его задержать, уже вскоре он вместе с друзьями и Питером отправляется на помощь МакКоллу и Кире. Лиам присоединяется к команде, но впереди полнолуние, и ему предстоит научиться контролировать себя. План Питера начинает сбываться, ведь Лидия остается в Бэкон-Хиллз под надежной охраной и не может помешать, а сам Скотт изменился до неузнаваемости. Дерек оказывается на грани между жизнью и смертью, но для него это означает совсем не то, чего ожидала Кейт или боялась Брейден. Крису приходится сделать трудный выбор, и в итоге заключенная сделка с Калаверос дает о себе знать. Лидия показывает Перришу то, что поможет ему понять, что он такое - Бестиарий.	8 сентября 2014 г.
s04e11	Обещание мертвым A Promise to the Dead Скотт приглашает Киру на первое свидание в доме Дерека, где их находит Кейт с берсерками.	1 сентября 2014 г.
s04e10	Чудовищный Monstrous Скотт и Кира делают всё, чтобы защитить остатки стаи Сатоми, а Лидия, тем временем, беседует с Мередит. Малия и Стайлз пытаются сообща раскрыть тайну списка Бенефактора.	25 августа 2014 г.
s04e09	Бренный Perishable Мы узнаем почему Джордан Пэрриш - помощник шерифа записан в листе смертников сверхъестественных существ. На Лиама, Скотта и Малию снова ведется охота, причем цена за голову Лиама повышена. Стайлз и Лидия узнают ключ к списку смертников, и он их приводит в дом Айкина. Не зависимо от ребят Джордан замечает что во всех протоколах, написано самоубийство, и стоит подпись Брунского, и потому он тоже отправляется в психушку. В этой серии мы узнаем что Мередит не мертва и является Благодетелем.	18 августа 2014 г.
s04e08	Время смерти Time of Death Скотт придумывает план что бы выманить Благодеятеля. Малия разговаривает с Питером и узнает, что он ищет ее мать. Кейт приходит за телом Скотта и подтверждает слова Питера, что он не мертв. Лидия подозревает, что ее бабушка жива. Дерек не может исцелиться.	11 августа 2014 г.
s04e07	Вооружённый Weaponized Когда в школе случается мистическая эпидемия, в город приезжают сотрудники Центра по контролю заболеваний. Настоящей целью людей из ЦКЗ оказываются оборотни; Скотт, Малия и Кира оказываются заперты в хранилище Хейлов.	4 августа 2014 г.
s04e06	Осиротевший Orphaned После ареста Вайолет Гаретт заставляет Скотта помочь вернуть ее при содействии Лиама. Стайлз, Лидия и Джордан просят помощи Мередит в поисках третьего ключа.	28 июля 2014 г.
s04e05	С.В.У. I.E.D. Скотт, Стайлз и Кира участвуют в своем первом большем матче в турнире по лакроссу. Тем временем, Лидия собирается получить помощь в контроле своих сил Банши.	21 июля 2014 г.
s04e04	Благодетель The Benefactor В полнолуние неожиданный гость наведывается к Лидии в загородный домик Мартинов у озера. Между тем, Дерек охотится за убийцей.	14 июля 2014 г.
s04e03	Беззвучный Muted В то время как Стилински расследует убийство, место Скотта в команде по лакроссу под вопросом из-за перспективного первокурсника.	7 июля 2014 г.
s04e02	117 Скотт и его Стая вынуждены объединиться с сомнительными союзниками, чтобы положить конец коварным планам Кейт.	30 июня 2014 г.
s04e01	Темная луна The Dark Moon Один из друзей Скотта пропадает. Чтобы спасти его, Скотт и Стая отправляются в Мексику на «спасательную операцию». Между тем, Стаю ждет серьезное потрясение в лице выжившей Кейт Арджент.	23 июня 2014 г.
3 сезон (2013-2014) Оригинальное название сезона: Teen Wolf		24 серии
s03e24	Божественный ход The Divine Move Скотт ищет способ вновь заточить Ногицуне, как это когда-то сделала Ношико. Тем временем Ногицуне направляется в больницу в поисках матери Скотта и направляет Они в полицейский участок за отцом Стайлза. Пока Скотт, Кира, Лидия, Стайлз и Дитон выясняют, как можно заточить Ногицуне, Айзек и отец Элиссон находят способ уничтожить Они. В последней схватке Эйден погибает. Итан, потеряв брата, решает уехать из города.	24 марта 2014 г.
s03e23	Ненасытный Insatiable Пытаясь найти Лидию, похищенную Ногицуне, Итан и Эйден подстрелены содержащими волчий аконит пулями. Из «Дома эха» сбегает Мередит, она считает, что может помочь. Когда Стайлз и Айзек спрашивают её о Лидии, та говорит, что Лидия не хочет, чтобы её нашли. Отец Скотта рассказывает ему о том, из-за чего он уехал от них с матерью. С помощью Мередит команда Скотта находит Лидию, но там же они встречают мать Киры. Ногицуне овладевает Они Ношики, и те нападают на Киру, Эллисон и Айзека.	17 марта 2014 г.
s03e22	Пустота De-Void Скотт и Лидия решают объединить свои силы, чтобы одержать верх в битве. Между тем, будущее Стилински, отца Стайлза, зависит от наблюдательного совета.	10 марта 2014 г.
s03e21	Лиса и волк The Fox and the Wolf Важная подсказка скрывается в истории о лагере для интернированных времен Второй мировой войны. Приоткрывается завеса прошлого кицуне. Тем временем, Кира имеет гораздо большее значение, чем предполагалось в начале. Ей удается открыть в себе новые необычайные способности.	3 марта 2014 г.
s03e20	Дом Эха Echo House Стайлз ложится в психиатрическую лечебницу «Дом эха», чтобы защитить всех от кицуне, спящего в нём. В «Доме эха» Стайлз встречает старую знакомую, которая помогает ему сохранить рассудок. Открываются новые факты о Духе Темного Лиса внутри Стайлза и о семье Арджентов. В психиатрической клинике Стайлз встречает обротня-койота Малию. Тем временем Скотт, близнецы, Лидия и Эллисон ищут способ изгнать Темного Лиса из Стайлза.	24 февраля 2014 г.
s03e19	Летария волчья Letharia Vulpina Дитон ищет способ остановить кицуне. Стайлз пытается вспомнить, что он сделал, пока был под контролем Темного Лиса. Скотт с друзьями помогают ему в этом. Между тем, Лидия просит помощи у Питера, чтобы разобраться со своими способностями Банши. В процессе их общения выясняются факты из жизни Питера, которые являются шоком даже для него самого.	17 февраля 2014 г.
s03e18	Говорящий загадками Riddled Стайлз исчезает, и никто не знает где он. Скотт и стая отправляются на его поиски. Тем временем, Лидия пытается освоить свои новые способности банши.	10 февраля 2014 г.
s03e17	Серебрянный палец Silverfinger Друзья Скотта решили до последнего защищать его от все более злобного неизвестного и таинственного врага, в то время как Крис Арджент, его дочь Эллисон и Айзек ищут ответы у старого врага из клана Якудзы. Стайлз заручается помощью Мелиссы, матери Скотта, для того, чтобы выяснить, что же с ним происходит.	3 февраля 2014 г.
s03e16	Освещенный Illuminated В Бикон-Хиллс объявили комендантский час в связи с отключения электроэнергии. Все местные подростки веселятся на «Неоновой вечеринке» в честь Хэллоуина. Между тем, Скотт пытается завоевать доверие Киры.	27 января 2014 г.
s03e15	Оживлять Galvanize Осужденный серийный убийца сбегает из под стражи во время хирургической операции. Скотт и его друзья вынуждены его остановить и пытаются помочь его следующей жертве.	20 января 2014 г.
s03e14	Плохого больше, чем хорошего More Bad Than Good Скотт, Стайлз и остальные пытаются поймать неизвестного оборотня- койота до того, как его выследят охотники. Скотт обращается за помощью к близнецам-оборотням, которые теперь Бетты. Дерек и Питер все ещё в плену, неизвестные пытаются пытками узнать некую информацию. Помощь в побеге им окажет неожиданный и малоприятный союзник. Между тем, что-то страшное надвигается на город. Неметон снова проявляет свою силу.	13 января 2014 г.
s03e13	Якоря спасения Anchors Скотт, Стайлз и Элисон испытывают на себе последствия ритуала. Тем временем, отец Стайлза может потерять работу. Чтобы избежать этого, Скотт и Стайлз пытаются помочь шерифу, раскрыв дело восьмилетней давности, в котором подозревается неизвестный оборотень-койот. В ходе этого дела их ждет неожиданный сюрприз. Между тем, Питер и Дерек находятся в плену, где их истязают пытками.	6 января 2014 г.
s03e12	Лунный эллипс Lunar Ellipse Посоветовавшись с Дитоном, Скотт и его друзья используют древний и чрезвычайно опасный ритуал, чтобы спасти дорогих им людей, а также предотвратить достижение Девкалионом его зловещей цели.	19 августа 2013 г.
s03e11	Соглашение Альф Alpha Pact При угрозе, которая оказалась намного более личной, Скотт вынужден сделать сложный выбор, чтобы спасти своих друзей и близких, в то время как Дерек и Питер пытаются спасти жизнь Коре.	12 августа 2013 г.
s03e10	Упущенный из виду The Overlooked Запертые внутри больницы Beacon Hills во время сильнейшей бури Скотт и Дерек должны защищаться от Альф, а также спасти жизнь Коре.	5 августа 2013 г.
s03e09	Девушка, которая слишком много знала The Girl Who Knew Too Much В то время как Эллисон начинает подозревать, что кто-то близкий ей может быть вовлечен в таинственные убийства, Скотт и Стайлз понимают, что растущие таланты Лидии могут помочь им раскрыть загадку этих убийств.	29 июля 2013 г.
s03e08	Провидец Visionary Ища ответы, Скотт, Эллисон и Стайлз выслушивают историю от двух рассказчиков, которые им не нравятся, и узнают правду о цвете глаз у оборотней.	22 июля 2013 г.
s03e07	Течения Currents Как только опасность подбирается ближе к Скотту и к его наставнику и боссу Дитону, альфы Кали и близнецы пойдут за Дереком.	15 июля 2013 г.
s03e06	Мотель Калифорния Motel California Застряв в отеле из-за отложенной даты национальной встречи, Скотт и другие переживают странные события, которые заставляют их поверить, что члены их собственной команды могут быть новыми мишенями загадочного убийцы.	8 июля 2013 г.
s03e05	Поджаренный Frayed Во время поездки на соревнования по бегу, Скотт и его друзья вспоминают события ответного удара Альфам, из-за которого некоторые получили ранения, а также, возможно, один или два человека погибли.	1 июля 2013 г.
s03e04	Спущенный с цепи Unleashed Пока Скотт пытается удержать Айзека от смертельного противостояния с близнецами в школе, Стайлз пытается доказать свою теорию о том, что убийства никак не связаны с оборотнями.	24 июня 2013 г.
s03e03	Светлячки Fireflies Кора и Бойд на свободе и находятся под влиянием полной луны. Дерек и Скотт обращаются к неожиданному союзнику за помощью.	17 июня 2013 г.
s03e02	Возрастающий хаос Chaos Rising Эллисон и Лидия натыкаются на возможный ключ к нахождению Бойда и Эрики, в то время как подруга Стайлза из детства пропадает без вести. Дерек и Скотт борются бок-о-бок за свои жизни.	10 июня 2013 г.
s03e01	Татуировка Tattoo Айзек просыпается с амнезией, но спасается от стаи Альф мистической девушкой. Джексон переехал в Лондон. Эллисон и ее отец перестают быть охотниками на оборотней, а Скотт пытается стать лучше. Дерек искал Бойда и Эрику, которые были похищены стаей Альф. Что-то жуткое заставляет животных в Beacon Hills сходить с ума, и доктор Дитон приходит к заключению, что животные убивают себя преднамеренно. Дерек делает Скотту постоянную татуировку, которую он хотел получить и которая исчезла из-за регенерации оборотней, и рассказывает о лидере стаи Альф Девкалионе, который является слепым, но самым сильным и самым смертельным.	3 июня 2013 г.
2 сезон (2012) Оригинальное название сезона: Teen Wolf		12 серий
s02e12	Гениальный план Master Plan Джексон, находясь в морге, начинает перерождаться из Бета-канимы в Альфа-каниму — ещё более опасное существо. Отец Эллисон присоединяется к Скотту, понимая что дед плохо влияет на Эллисон.	13 августа 2012 г.
s02e11	Поле битвы Battlefield Дед Эллисон шантажирует Скотта, угрожая смертью близких для него людей. Бойд и Эрика — двое из стаи Дерека, попадают в западню, которую устроил отец Эллисон. Питер рассказывает Дереку секрет, о том как справиться с Джексоном.	6 августа 2012 г.
s02e10	Фурия Fury Скотт, Стайлз и отец Стайлза, наконец-то, понимают что за всеми убийствами стоит Мэтт. Дед Эллисон убеждает внучку отомстить за смерть матери, убив Дерека. Дерек узнаёт, что Скотт предал его, так как действовал по указаниям деда Эллисон.	30 июля 2012 г.
s02e09	Вечеринка Party Guessed День рождения Лидии приходится на полнолуние. На её вечеринке все пьют напиток, который пробуждает внутренние страхи героев. Дерек запирает свою стаю, чтобы уберечь их самих, себя и случайных жертв. Мать Эллисон после укуса Дерека совершает самоубийство.	23 июля 2012 г.
s02e08	Бредящий Raving Скотт, Стайлз и стая Дерека разрабатывают план по поимке Канимы, который собирается осуществить очередное убийство. Охотники на оборотней во главе с отцом Эллисон тоже планируют убийство Джексона, в то время как мать Эллисон решает убить Скотта, отравив аконитом.	16 июля 2012 г.
s02e07	Сдержанность Restraint Скотт, Стайлз и Эллисон ищут причину, по которой Джексон не превратился в оборотня, а стал Канимой. Они сходятся на том, что ответ, возможно, кроется в гибели родителей Джексона. Скотт предлагает Дереку объединиться для того, чтобы справиться с Джексоном. Лидии приоткрывается тайна об укусе Питера.	9 июля 2012 г.
s02e06	Друг-враг Frenemy Дерек пытается убить Джексона, превратившегося в Каниму. Скотт и Стайлз запирают Джексона в полицейском фургоне, чтобы Джексона не убил Дерек, и рассказывают ему о том кем он является. Лидия помогает Элиссон перевести текст с древнелатинского языка и они выясняют, что Канима ищет не друга, а хозяина.	2 июля 2012 г.
s02e05	Ядовитый Venomous Дерек со своей стаей начинает охоту на Каниму. Сначала он подозревает Джексона, но проверив его парализующим ядом, приходит к выводу, что ошибся. После этого он уверен, что Канима — это Лидия, так как она не прошла проверку. Скотт, Эллисон, Стайлз и Джексон пытаются спасти Лидию, но в итоге все узнают, кто же на самом деле Канима.	25 июня 2012 г.
s02e04	Выродок Abomination Скотт и Эллисон ищут бестиарий её деда, где должна быть информация о новом существе. В то же время оно нападает на Стайлза и Дерека в школьном бассейне. Дед Эллисон, понявший, что Скотт — Бэта, нападает на него с ножом и, вонзив нож в тело Скотта, угрожает ему смертью матери, если Скотт не выполнит то, что он потребует.	18 июня 2012 г.
s02e03	Ледоруб Ice Pick Дерек иницирует новых оборотней в свою стаю. Отец Эллисон начинает тренировать дочь убивать оборотней. У Скотта происходит стычка с Дереком и его новой стаей.	11 июня 2012 г.
s02e02	Изменяющийся Shape Shifted Отец Айзека убит в ночь перед полнолунием. Скотт, Стайлз и Дерек планируют вылазку.	4 июня 2012 г.
s02e01	Омега Omega Отец Эллисон запрещает дочери и Скотту быть вместе. Тем временем Лидия пропадает из больницы и охотники и оборотни отправляются на ее поиски. Дерек начинает создавать свою собственную стаю.	3 июня 2012 г.
1 сезон (2011) Оригинальное название сезона: Teen Wolf		12 серий
s01e12	Взломщик кода Code Breaker Скотт в форме оборотня убегает от Арджентов. Крис, отец Эллисон, возмущен тем, что Кейт все ей уже рассказала, и хочет отправить дочь в Вашингтон, пока Альфа жив. Эллисон пытается примириться с тем, что Скотт является оборотнем. Альфа заставляет Стайлза помочь ему найти Дерека и Скотта, говоря, что если Лидия не умирает, то станет оборотнем. С помощью Стайлза, он отслеживает мобильник Скотта, который забрал Дерек. Скотт находит Дерека и уговаривает его помочь ему убить Альфу. Когда Дерек отказывается помогать ему, Скотт рассказывает ему, что Питер специально убил сестру Дерека, чтобы стать Альфой. В больнице, где находится Лидия, Джексон и Стайлз сталкиваются с Крисом и его командой. Стайлз говорит Крису, что Кейт был той, кто организовал пожар в доме Хэйлов 6 лет назад...	15 августа 2011 г.
s01e11	Формальность Formality Эллисон в ужасе от того, что оборотни существуют и что Дерек Хэйл является одним из них. Конрад Фенрис, ветеринар, у которого работает Скотт лечит Скотта после ранения, но в ветклинику приходит Питер Хэйл, Альфа, и требует выдать ему Скотта, однако, мистер Ферис отказывает ему. Тренер сообщает Скотту, что из-за его плохой успеваемости, ему не будет разрешено присутствовать на танцах в пятницу. Чтобы не оставлять Эллисон без защиты, Скотт заставляет Джексона пригласить Эллисон на танцы, а Эллисон убеждает Лидию пойти со Стайлзом. Тем временем Кейт пытает Дерека и понимает, что Скотт и есть Бэта. Напившийся Джексон не хочет танцевать с Эллисон, и она соглашается потанцевать со Скоттом. Во время танца Скотт признается ей в любви...	8 августа 2011 г.
s01e10	Второй капитан Co-Captain Стайлз использует материалы расследования своего отца, чтобы получить ответы о жертвах Альфы. Судя по всему, Альфа убивал только тех, кто был связан с пожаром, убившем почти всю семью Хэйлов. Скотт возмущен тем, что Джексон все ещё хочет стать оборотнем. Дерек и его дядя Питер, который оказывается Альфой, появляются когда Скотт находится в раздевалке школы. Они хотят, чтобы он присоединился к стае. Скотт возмущен тем, что Дерек встал на сторону Альфы, убившего его сестру. Эллисон пытается найти свой фамильный кулон и идет в лес с Лидией. Она стреляет в Скотта из тазера, думая, что это нарушитель. Она извиняется, и Скотт отдает ей её ожерелье, говоря, что нашёл его. Эллисон обнимает его и уходит быстро. Позже она приходит к Скотту домой, желая поговорить, но тут к маме Скотта приходит ухажер, который оказывается Питером Хэйлом...	1 августа 2011 г.
s01e09	Проклятие волка Wolf's Bane Джексон узнает секрет Скотта и тоже хочет стать оборотнем, как Скотт, хотя Скотт и пытается объяснить ему, что это разрушило его жизнь. Джексон проводит много времени с Эллисон, чтобы досадить Скотту и расстается с Лидией. Дерек находится в бегах от полиции, так как он является главным подозреваемым в убийствах, после того, как Скотт свалил на него вину за то, что произошло в школе. Отец Стайлза узнает от учителя химии Скотта, что он встретил Кейт Арджент 6 лет назад, и объяснил ей, как поджечь дом, чтобы все выглядело как несчастный случай. Дерек говорит Скотту про ожерелье и просит Скотта найти его, поскольку оно поможет раскрыть некоторые тайны. Скотт пробирается в комнату Эллисон и находит ожерелье в страницах старых книг. Он просматривает книгу и понимает, что Эллисон интересуется оборотнями...	25 июля 2011 г.
s01e08	Лунатик Lunatic Стайлз отводит Скотта в лес, чтобы напиться, пытаясь утешить его после его разрыва с Эллисон. К ним подходят двое мужчин и пытаются отнять бутылку, но Скотт пугает их частично преображаясь в волка. На следующее утро выясняется, что школа снова открыта после ремонта после трагических ночных событий. Скотт начинает странно себя вести, и ему становится трудно дышать в результате приступа паники. Стайлз решает запереть Скотта на время полнолуния, потому что Скотт стал очень плохо себя контролировать и может причинить вред себе или кому-то ещё...	18 июля 2011 г.
s01e07	Ночь в школе Night School Запертые в школе, Скотт и Стайлз пытаются выяснить, как выбраться, чтобы их не поймал Альфа. Альфа не выпускает их из школы и убивает уборщика. Эллисон отправляется в школу с Джексоном и Лидией, когда получает таинственное сообщение от Скотта, который просит её встретиться с ним в школе. Вскоре все они оказываются в школе в ловушке. Скотт рассказывает, что никогда не посылал Эллисон это сообщение. Джексон, Лидия и Эллисон хотят знать, что происходит и кто на них нападает, и, не зная, как все объяснить, Скотт говорит, что во всем виноват Дерек. Лидия звонит в полицию, но кто-то уже их предупредил, что возможен ложный вызов из школы. Скотт решает выйти и найти тело уборщика, чтобы достать ключи от входа. Эллисон умоляет его не ходить туда и не бросать их здесь, но Скотт говорит, что он должен попытаться сделать хоть что-нибудь...	11 июля 2011 г.
s01e06	Сердце как на ладони Heart Monitor В гараже на Скотта нападает Дерек, говоря, что его обучение началось. Он объясняет Скотту, что он должен всегда быть начеку, а также, что он несколько дней должен держаться подальше от Эллисон. После ухода Дерека, Скотт сталкивается с Альфой, который рисует спираль на окне его машины, похожую на ту, под которой Дерек похоронил свою сестру Лору. Дома Скотт спрашивает Дерека о спирали, но Дерек говорит, что ничего не знает. В школе, Скотт всеми силами пытается избегать Эллисон. Стайлз тоже начинает тренировать Скотта контролировать себя, но только своими методами.	4 июля 2011 г.
s01e05	Разговор The Tell Джексон становится свидетелем убийства служащего магазина видеопроката, когда они с Лидией приезжают в магазин, чтобы взять фильм на прокат. Альфа не трогает Джексона, видя глубокую царапину, оставленную когтями Дерека, но Лидия видит его выпрыгивающим из окна. Тем временем Дерек убеждает Скотта помочь ему убить Альфу, показывая, что он сделал. Тетя Кейт дарит Эллисон на день рождения фамильное ожерелье. Скотт убеждает Эллисон пропустить школу и отметить её день рождения. В школе Стайлз беспокоится за Лидию, потому что она отсутствует. Он приезжает к ней и видит её в плачевном состоянии. Он находит фотографию Альфы в её телефоне. Шериф Стилински посещает ветеринара Конрада Фериса, чтобы спросить про фотографии, на которых видно сначала большое животное, похожее на горного льва, а затем силуэт человека...	27 июня 2011 г.
s01e04	Волшебная пуля Magic Bullet Оборотень нападает на женщину в машине и пытается убить ее, однако она достает пистолет и стреляет в него. Тем временем Дерек пытается выследить этого оборотня, который и есть Альфа, но его ранят в руку пулей, содержащей волчий аконит. Скотт, просыпается от криков и подслушивает разговор отца Эллисон и женщины, которая оказывается тетей Эллисон Кейт. Она говорит, что у Дерека есть лишь 48 часов, прежде чем он умрет. На следующий день, Дерек ищет Скотта в школе и спрашивает Джексона, где он. Джексон раздражает его и он не контролируя себя из-за раны сильно царапает его. Стайлз привозит Дерека в ветеринарную клинику, где работает Скотт. Скотту нужно срочно найти другую пулю в доме Эллисон, чтобы спасти Дереку жизнь...	20 июня 2011 г.
s01e03	Растерянный разум Pack Mentality Ночью у Скотта был очень реалистичный сон, как он нападает на Эллисон в школьном автобусе. Позже в школе, Скотт рассказывает об этом Стайлзу, радуясь, что это был лишь сон. Когда они выходят из школы, они видят, что автобус дверь аварийного выхода висит на одной петле и вся в крови. Скотт в ужасе, потому что начинает думать, что это был не сон, но вскоре находит Эллисон, живую и здоровую. На уроке Скотт и Стайлз в окно увидели реальную жертву, сильно пострадавшего, но все ещё живого водителя автобуса. Скотт, думая, что это он напал на водителя, обращается к Дереку за помощью. Дерек говорит ему, что это сделал Альфа, обративший Скотта, и советует ему вернуться в автобус, чтобы все вспомнить...	13 июня 2011 г.
s01e02	Шанс начать все сначала Second Chance at First Line Скотт говорит Стайлзу, что отец Эллисон был одним из охотников, пытавшихся застрелить его в лесу. Позже во время тренировки, Скотт сильно бьет Джексона по плечу и вывихивает его. Скотт начинает превращаться в волка. Стайлз отводит Скотта в раздевалку, где Скотт нападает на него, но Стайлз приводит его в чувство. Вечером того же дня, Дерек убеждает Скотта не играть в лакросс в субботу вечером, или он превратится в оборотня у всех на виду. Однако Скотт не может пропустить игру из-за тренера, мамы и Эллисон...	6 июня 2011 г.
s01e01	Луна волка Wolf Moon Скотт МакКолл, шестнадцатилетний непопулярный подросток и его лучший друг Стайлз идут в лес, чтобы найти отсутствующую половину трупа, однако отец Стайлза, шериф, ловит сына и забирает его домой. Когда Скотт возвращается домой, он слышит завывание волка, и затем его кусают в живот. На следующий день, во время игры в лакросс, Скотт открывает в себе новые возможности, такие как усиленный слух и сила, способность к регенерации и ускоренные рефлексы. Скотт обращает на себя внимание новенькой Эллисон, и приглашает её пойти с ним на вечеринку. Стайлз догадывается, что Скотт стал оборотнем и предупреждает его о полной луне...	5 июня 2011 г.