Shy Squad

Il nome di questa voce è ufficiale, ma proviene da una fonte non italiana. Se esiste, si prega di aggiornare la voce con il suo nome ufficiale in lingua italiana.

Shy Squad

Nemico di Paper Mario

PV	15
Attacco	1
Difesa	0
Luogo	Shy Guy's Toy Box
Mosse	Attacco di massa (danno pari ai PV), Fuga (A 6 PV o meno)
Punti Stella
Monete
Debolezze Sonno? Stordimento? Confusione? Rimpicciolimento? Stop? Ammorbidimento? Fuoco? Congelamento? Spavento? Folata? KO?
Descrizione di Goombario This is the Shy Squad. It'll attack us with all its members at once. Max HP: 15, Attack Power: 1, Defense Power: 0 The number of times we're attacked will equal the number of Shy Guys in the Squad. Its attack power is huge when there are many Guys, but it drops for each one that falls. Let's use an attack that does tons of damage so we can decrease their numbers and increase our chances!Questa è la Shy Squad. Ci attaccherà con tutti i suoi membri contemporaneamente. PV massimi: 15, Potenza di Attacco: 1, Potenza Difensiva: 0 Il numero di volte che attacca è pari a quanti Tipi Timidi fanno parte della squadra. Ha una potenza enorme quando ce ne sono tanti, ma cala per ogni membro che se ne va. Usiamo un attacco che infligge molti danni per diminuire le loro fila e aumentare le nostre possibilità!

“Ok, guys! All together now! Let's rush him! Chaaaaarge!!!Ok, ragazzi! Tutti assieme! Carichiamolo! Caricaaaa!!!”
—Shy Squad, Paper Mario

La Shy Squad è l'esercito di Tipi Timidi guidato dal Tipo Mostrine in Paper Mario. Vengono incontrati prima di combattere con il loro capo nella Shy Guy's Toy Box. A essi segue lo squadrone di Tipi Trampoli e le Torri di Tipi, prima di poter arrivare a Tipo Mostrine.

La Shy Squad parte con 15 membri, corrispondenti ad altrettanti PV. Quando la Shy Squad subisce danni, un numero di Tipi Timidi pari al danno subito lascia il gruppo di conseguenza. La Shy Squad attacca caricando in massa contro Mario, con ciascun membro che infligge un danno. Non solo tali attacchi scendono di numero insieme ai PV, ma è anche possibile pararli rendendoli nulli. Quando sono rimasti pochi membri, la Shy Squad fugge beccandosi la furia del Tipo Mostrine.

Curiosità

• Il funzionamento della Shy Squad viene ripreso in Paper Mario: Il Portale Millenario con l'orda di Incrociati guidata da Fustighino: entrambe le orde di nemici condividono la particolarità del numero di membri e di danni inflitti che scendono insieme ai PV persi e la gag in cui l'ultimo in fondo del gruppo inciampa a terra.
• Sebbene di solito i Tipi Timidi abbiano voci nasali e basse, i membri della Shy Squad vengono sentiti urlare con voci più acute e femminili.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ぐんだんヘイホー
Gundan Heihō

Esercito di Tipi Timidi

Inglese

Shy Squad

Squadra Timida

Francese (NOE)

Mass'cadron

Da Maskass (Tipo Timido) ed escadron ("squadrone")

Tedesco

Shy Trupp

Truppa Timida

Spagnolo

Esquadra Shy

Squadra Timida

Cinese

嘿虎军团
Hēihǔ Jūntuán

Legione di Tipi Timidi