Coffee and Language (2001)

Can you fall in love on the page? A man falls deeply in love with a novelist that he's never met. He finds her at a coffeehouse and, despite her resistance, tells a mysterious and passionate story.