Directed by
Atiq Rahimi |
Writing Credits (in alphabetical order)
Scholastique Mukasonga | ... | (novel) |
Atiq Rahimi | ... | (adaptation) |
Atiq Rahimi | ... | (screenplay) |
Ramata-Toulaye Sy | ... | (adaptation) (as Ramata Toulaye-Sy) |
Ramata-Toulaye Sy | ... | (screenplay) (as Ramata Toulaye-Sy) |
Cast (in credits order)
Amanda Mugabezaki | ... | Virginia (as Santa Amanda Mugabezaki) | |
Albina Kirenga | ... | Gloriosa (as Albina Sydney Kirenga) | |
Malaika Uwamahoro | ... | Immaculée (as Angel Uwamahoro) | |
Clariella Bizimana | ... | Veronica | |
Belinda Rubango | ... | Modesta (as Belinda Rubango Simbi) | |
Ange Elsie Ineza | ... | Frida | |
Kelly Umuganwa Teta | ... | Goretti | |
Pascal Greggory | ... | Fontenaille | |
Carole Trevoux | ... | La mère supérieure | |
Alida Ngabonziza | ... | Dorothée | |
Solange Ngabonziza | ... | Godelive | |
Khadja Nin | ... | La Reine | |
Florida Uwera | ... | Narrator (voice) |
Produced by
Gladys Brookfield-Hampson | ... | production executive |
Charlotte Casiraghi | ... | producer |
Fabrice Delville | ... | co-producer |
Marie Legrand | ... | producer |
Rani Massalha | ... | producer |
Dimitri Rassam | ... | producer |
Christophe Toulemonde | ... | co-producer |
Patrick Vandenbosch | ... | co-producer |
Alain-Gilles Viellevoye | ... | co-producer / production executive |
Cinematography by
Thierry Arbogast |
Editing by
Hervé de Luze |
Production Design by
Françoise Joset | ... | (as Francoise Joset) |
Makeup Department
Anne Moralis | ... | makeup designer |
Production Management
Nicolas Bassetto | ... | post-production manager |
Thomas Fournet-Oberlé | ... | post-production manager |
Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
Philippe Lenfant | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Vincent Canaple | ... | first assistant director |
Ayubu Kasasa Mago | ... | second assistant director |
Innocent Munyeshuri | ... | second assistant director |
Sound Department
Mathieu Cox | ... | re-recording mixer |
Etienne Curchod | ... | sound editor |
Charles de Ville | ... | dialogue editor / sound editor |
Frédéric Furnelle | ... | adr recordist |
Aline Gavroy | ... | foley sound engineer |
Céline Grudniewski | ... | post-production coordinator |
Caroline Landsweerdt | ... | foley editor |
Kenzo Pelsener | ... | boom operator |
Ingrid Ralet | ... | sound editor |
Olivier Thys | ... | foley artist |
Visual Effects by
Cedric Blondelle | ... | digital compositor: Benuts |
Michel Denis | ... | visual effects producer |
Michael Desnoyelles | ... | digital compositor (as Michaël Desnoyelles) |
Eric Dupont | ... | compositing supervisor |
Tristan Lilien | ... | visual effects supervisor |
Maiara Pierlot | ... | digital compositor |
Colin Ramon | ... | digital compositor |
Laurent Ravicini | ... | digital compositor |
Louis Savalli | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Antoine Bellem | ... | gaffer |
Benoît Delfosse | ... | best boy |
Karine Feuillard | ... | digital imaging technician |
Luc Frisson | ... | first assistant camera |
Valens Habarugira | ... | grip |
Denis Warnier | ... | camera operator / key grip / steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
Nathalie Leborgne | ... | costume supervisor |
Jean Baptiste Ntezimana | ... | costumer |
Editorial Department
Peter Bernaers | ... | colorist |
Karine Feuillard | ... | Digital Colorist: Dailies |
Céline Grudniewski | ... | post-production coordinator |
Julia Huteau-Mouglalis | ... | assistant editor |
Emma Petroni | ... | first assistant editor |
Music Department
Perrine Vanderhaeghen | ... | music clearance |
Script and Continuity Department
Véronique Heuchenne | ... | script supervisor |
Additional Crew
Charlotte Corrigan | ... | responsable communication & marketing |
Félix Mathieu | ... | production coordinator |
Martin Neufkens | ... | production accountant |
Nora Thomas | ... | production assistant |