Full Cast & Crew
Series Directed by
| Richard M Dumont | ... | (21 episodes, 2018-2019) |
| André Kadi | ... | (21 episodes, 2018-2019) |
Series Writing Credits
| Louis Patalano | ... | (writer) (21 episodes, 2018-2019) |
| Alexandra Larochelle | ... | (writer) (1 episode, 2018) |
Series Cast
Series Produced by
| Renaud Sylvain | ... | executive producer (21 episodes, 2018-2019) |
| Philippe Bégin | ... | executive producer (10 episodes, 2018) |
| Christine Côté | ... | executive producer (10 episodes, 2018) |
Series Music by
| Olivier Auriol | ... | (16 episodes, 2018) |
Series Production Management
| Félix Larivière | ... | production manager (6 episodes, 2018) |
Series Animation Department
| Julie Bouffard-Fréchette | ... | animator (16 episodes, 2018) |
| Philippe Boisvert Dufresne | ... | animator (16 episodes, 2018) |
| Hugo Giard-Leclerc | ... | animator (16 episodes, 2018) |
| Cora Naomée Grenon | ... | animator (16 episodes, 2018) |
| Marie Michelle Laflamme | ... | animation director (16 episodes, 2018) |
| Audrey Michaud | ... | animator (16 episodes, 2018) |
| Marie-Hélène Morin Fafard | ... | animator (10 episodes, 2018) |
| Astrid Vanderstraete | ... | animator (10 episodes, 2018) |
| Karine Vézina | ... | animator / layout artist (6 episodes, 2018) |
Series Additional Crew
| Félix Larivière | ... | production coordinator (10 episodes, 2018) |