Minou's and Max's love affair seems on the rocks;after shopping in a supermarket,they find their car vandalized ;:all the windows are broken .
They take their vehicle to the body shop ...
In the garage ,they cannot find any efficient help:the apprentice is still learning ,and can only record the damage :far from helping them ,he scares them by noticing the trace of a bullet ("someone has tried to shoot you");as for the car
body builder,he is dead drunk in the local cafe .
This is a funny short ,in which a young couple jumps from the frying pan into the fire ,for not only there's nothing to expect from the plastered garage owner ,but unfortunate words also infuriate three hefty fellows ....And what has become of the drunkard's wife?
Disappointing ending though.