Most of the scenes were improvised, based on character outlines.
Title melody is also used in the series Fargo, season one, episode 2 The Rooster Prince. Just like this episode, Jerks is based on true events and also uses a written disclaimer in the opening credits.