Series Directed by
| Yan Lanouette Turgeon | ... | (20 episodes, 2016-2017) |
Series Writing Credits
| Bernard Dansereau | ... | (19 episodes, 2016-2017) |
| Annie Pierard | ... | (19 episodes, 2016-2017) |
| Étienne Piérard-Dansereau | ... | (19 episodes, 2016-2017) |
Series Cast
Series Produced by
| Sophie Pellerin | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Ramachandra Borcar | ... | (20 episodes, 2016-2017) |
Series Cinematography by
| Jonathan Decoste | ... | (20 episodes, 2016-2017) |
Series Editing by
| Mirenda Ouellet | ... | (6 episodes, 2016-2017) |
Series Casting By
| Daniel Poisson | ... | (20 episodes, 2016-2017) |
Series Makeup Department
| Chantal Bergeron | ... | key hair stylist (10 episodes, 2016) |
| Carole Bertini | ... | hair stylist (10 episodes, 2016) |
Series Production Management
| Marie-Claude Beaulieu | ... | production manager (10 episodes, 2017) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Édith Côté-Demers | ... | second assistant director (10 episodes, 2017) |
Series Art Department
| Michaël Robert | ... | set dresser (20 episodes, 2016-2017) |
| Sylvie Desmarais | ... | property master (10 episodes, 2016) |
| Frédéric Devost | ... | set dresser (10 episodes, 2016) |
| Stéphane Grisé | ... | head carpenter (10 episodes, 2016) |
| Sylvain Masson | ... | scenic painter (10 episodes, 2017) |
| Ludovic Dufresne | ... | assistant art director (2 episodes, 2017) |
Series Sound Department
| Martin M. Messier | ... | re-recording mixer (18 episodes, 2016-2017) |
| Simon Goulet | ... | production sound mixer (5 episodes, 2017) |
Series Visual Effects by
| Benoit Touchette | ... | head of visual effects: mels studios (10 episodes, 2016) |
| Yann Jouannic | ... | visual effects production manager: Mels / visual effects production manager: MELS (7 episodes, 2017) |
| Hugo Léveillé | ... | visual effects supervisor: mels (7 episodes, 2017) |
| Alexandre Dumont | ... | digital compositor: mels / digital compositor: MELS (4 episodes, 2017) |
| Mathieu Archambault | ... | digital compositor: mels (3 episodes, 2017) |
| Yamil Hossman | ... | digital compositor: mels / digital compositor: MELS (3 episodes, 2017) |
| Thibaut Moissenet | ... | digital compositor: mels (3 episodes, 2017) |
| Ramón Ramos | ... | digital compositor: mels / digital compositor: MELS (3 episodes, 2017) |
| Bogdan Cristescu | ... | digital compositor: MELS / digital compositor: mels (2 episodes, 2017) |
| Alain Lachance | ... | visual effects supervisor: MELS (2 episodes, 2017) |
| Jean-Francois Lafleur | ... | digital compositor: mels (2 episodes, 2017) |
| Alex Lama | ... | digital compositor: MELS (2 episodes, 2017) |
| Alexandra Vaillancourt | ... | visual effects producer: mels (2 episodes, 2017) |
| Samuel Boisvert | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
| Jerome Cote | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
| Frédéric Dierstein | ... | cg artist: mels (1 episode, 2017) |
| Maxime Ducharme | ... | cg artist: mels (1 episode, 2017) |
| Benoit Gagnon | ... | cg artist: mels (1 episode, 2017) |
| Hector Gonzalez | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2017) |
| Charles Granger | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
| Susanna Josef | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2017) |
| John Montegut | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
| Cécile Morel | ... | visual effects coordinator: MELS (1 episode, 2017) |
| Gabriel Roy | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
| Danielle Taillefer | ... | cg artist: mels (1 episode, 2017) |
| Léane Taillon | ... | digital compositor: mels (1 episode, 2017) |
Series Stunts
| Nancy Bouchard | ... | stunt driver (1 episode, 2016) |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator (1 episode, 2016) |
| Sébastien Rouleau | ... | stunt double: Phillipe (1 episode, 2016) |
| Bruno Decary | ... | stunt double: Denis Bouchard (1 episode, 2017) |
Series Camera and Electrical Department
| Raphaelle Brault | ... | second assistant b camera (10 episodes, 2016) |
| Jean-François Burt | ... | key grip (10 episodes, 2016) |
| Stéphane Caron | ... | first assistant camera: "a" camera (10 episodes, 2016) |
| Dominic Lapointe | ... | first assistant b camera (10 episodes, 2016) |
| Isabelle Tessier | ... | second assistant a camera (10 episodes, 2016) |
| Stephane Boisvert | ... | generator operator (10 episodes, 2017) |
| Maxime Boutin | ... | first assistant camera (10 episodes, 2017) |
| Shawn Pavlin | ... | second assistant camera (8 episodes, 2017) |
| Geoffroy Beauchemin | ... | "b" camera operator / underwater camera operator (6 episodes, 2016) |
| Etienne Didelot-Pothier | ... | second assistant camera (5 episodes, 2017) |
| Pierre Malo | ... | best boy electric (1 episode, 2016) |
| David Etienne Durivage | ... | drone videographer (1 episode, 2017) |
Series Casting Department
| Pierre Pageau | ... | casting (10 episodes, 2016) |
Series Editorial Department
| Myriam Boileau | ... | assistant editor (10 episodes, 2016) |
| Edith Bellehumeur | ... | additional editor (4 episodes, 2016) |
Series Script and Continuity Department
| Caroline Morissette | ... | script supervisor (10 episodes, 2017) |
Series Additional Crew
| Felix Bellehumeur-Lemay | ... | production assistant (20 episodes, 2016-2017) |
| Eric Monette | ... | Lifeguard SVOP (2 episodes, 2016) |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier (1 episode, 2016) |
