Directed by
Pablo Parés |
Writing Credits (in alphabetical order)
Flor Canosa | ... | (screenplay) |
Dany Casco | ... | (original idea) |
Amanda Nara | ||
Pablo Parés | ||
Simon Ratziel | ... | (original idea) |
Simon Ratziel | ... | (story creator) |
Jotar Tarruella |
Cast (in credits order)
Caro Angus | ... | Loly 3.0 / Rebecca / Arcangel Azazel / Nancy 4.0 / Victoria 1.0 | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Dany Casco | ... | Razorback | |
Walter Cornás | ... | Lucio Fulcanelli | |
Chucho Fernández | ... | Cortes / 'El Lobo' | |
Rodrigo Guerechit | ... | Demoledor Demon | |
Emilio Malagrino | ... | Dealer | |
Amanda Nara | ... | Demono Del Pacto | |
Rocío Rodríguez Presedo | ... | Lisa / Shibari (as Rocio Rodriguez) | |
Jotar Tarruella | ... | Rufus, Ancient Demon | |
Juan Diego West | ... | Asistente de Cortés, Supervisor Verne | |
Maite Zumelzú | ... | Diana Montalbán |
Produced by
Dany Casco | ... | producer |
Amanda Nara | ... | producer |
Pablo Parés | ... | producer |
Simon Ratziel | ... | producer |
Walter Rivero | ... | executive producer |
Laura Sánchez Acosta | ... | producer |
Jotar Tarruella | ... | producer |
Music by
Emir | ||
Emilio Malagrino |
Cinematography by
Mariano Suárez | ... | (as Mariano Suarez) |
Editing by
Guille Gatti | ||
Leandro Vitullo |
Production Design by
Jotar Tarruella |
Art Direction by
Dany Casco | ||
Jotar Tarruella |
Set Decoration by
Ireneo Casco | ||
Goyo Escardó | ||
Rodrigo Ferreyra | ||
Andres Tarruella |
Costume Design by
Dany Casco | ||
Dany Casco |
Makeup Department
Franca Gallo | ... | assistant makeup artist |
Enzo Giordano | ... | makeup fx artist / special makeup effects artist |
Rodrigo Guerechit | ... | special makeup effects artist |
Fernando Gómez | ... | special makeup effects artist |
Paula Jhonsson | ... | makeup fx artist / special makeup effects artist |
Román Kampelmacher | ... | makeup fx artist (as Roman Kampelmacher) / special makeup effects artist (as Roman Kampelmacher) |
Lucas Klaich | ... | special makeup effects artist |
Leandro Laudonia | ... | makeup fx artist / special makeup effects artist |
Pablo Milman | ... | special makeup effects artist |
Catalina Sofía Negrete | ... | wig maker |
Constanza Pugliese | ... | special makeup effects artist |
Simon Ratziel | ... | special makeup effects artist |
Paula Riofrio | ... | prosthetic makeup artist |
Diego Rosselli | ... | hair stylist |
Gilberto Zhu | ... | makeup fx artist |
Production Management
Martín Coca | ... | production manager |
Gabriel Cominotti | ... | production manager |
Laura Sánchez Acosta | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Marcos Berta | ... | assistant director |
Facundo Puebla | ... | assistant director |
Esteban Rojas | ... | assistant director |
Hernán Sáez | ... | assistant director |
Art Department
Agustín Aguirre | ... | assistant art director |
Dany Casco | ... | prop designer / props |
Goyo Escardó | ... | assistant art director / assistant property master |
Leon McLeod | ... | assistant art director |
Jotar Tarruella | ... | set designer |
Facundo Zabala | ... | assistant art director |
Sound Department
Ramon Emilio Aráoz | ... | sound assistant |
Gabriel Cominotti | ... | sound assistant |
Goyo Escardó | ... | sound assistant |
Pablo Parés | ... | sound |
Esteban Rojas | ... | sound editor |
Special Effects by
Franco Burattini | ... | special effects coordinator: Piromanía FX |
Franca Gallo | ... | special effects makeup |
Rodrigo Guerechit | ... | special effects |
Alberto Jaceniuk | ... | special effects crew |
Axel Peruzzo | ... | special effects crew |
Simon Ratziel | ... | special effects |
Paula Riofrio | ... | special effects makeup |
Gilberto Zhu | ... | special effects |
Visual Effects by
Elian Aguilar | ... | visual effects |
Mariano Crivelli | ... | visual effects |
Goyo Escardó | ... | visual effects artist / visual effects |
Rodrigo Guerechit | ... | visual effects |
Ignacio López Larsen | ... | visual effects |
Pablo Parés | ... | visual effects |
Hernán Sáez | ... | visual effects |
Laura Sánchez Acosta | ... | digital effects / visual effects artist |
Marcelo Santiago Yañes | ... | visual effects |
Francisco Zalazar | ... | visual effects |
Gilberto Zhu | ... | visual effects |
Stunts
Franco Burattini | ... | body burn stunt safety |
Camera and Electrical Department
Ivan Dario Silveira Aguilarte | ... | gaffer |
Ramón Aráoz | ... | gaffer |
Goyo Escardó | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
Goyo Escardó | ... | costume assistant |
Transportation Department
Juan Manuel Betancor | ... | transportation |
Martín Coca | ... | transportation |
Martín Galarza | ... | transportation |
Pedro Osuna | ... | transportation |
Ceci Salvador | ... | transportation |
Additional Crew
Dany Casco | ... | original series developer |
Thanks
Fausto Nutkiewicz Bosch | ... | thanks |