Directed by
| Benoît Peeters | ||
| François Schuiten | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Benoît Peeters | ||
| François Schuiten | ||
Cast (in credits order)
 |
Catherine Aymerie | ... | Self |
|
|
Martin Vaughn-James | ... | Augustin Desombres |
|
|
André Lenaerts | ... | (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Bruno Letort | ... | Self |
|
|
Benoît Peeters | ... | Self |
| François Schuiten | ... | Self | |
Produced by
| Renaud Barillet | ... | associate producer |
| Benoît Peeters | ... | delegate producer |
Music by
| Bruno Letort | ||
Editing by
| Laurence Vaes | ||
Art Department
| Marie-Françoise Plissart | ... | photography |
| François Schuiten | ... | illustration |
Sound Department
| Éric Chabot | ... | sound |
| Jean-Jacques Quinet | ... | sound editor / sound mixer / sound |
Camera and Electrical Department
| Francis Schrauwen | ... | camera operator |
| Guy Talin | ... | camera operator |
| Ella Van den Hove | ... | camera operator |
Music Department
| Dominique Grimaldi | ... | bass |
| Renaud Pion | ... | clarinet |
| Stefan Rodesco | ... | violin |
| Denys Viollet | ... | cello |
Additional Crew
| Patricia Kilesse | ... | production assistant |
