Series Directed by
| Jean-François Chagnon | ... | (7 episodes, 2024) |
| Isabelle Garneau | ... | (7 episodes, 2024) |
Series Writing Credits
| Marc Brunet | ... | (6 episodes, 2024) |
Series Cast
Series Produced by
| Josée Fortier | ... | producer (unknown episodes) |
| Brigitte Lemonde | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Nathalie Royal | ... | line producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Stefie Shock | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Natan B. Foisy | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Matthieu Bouchard | ... | (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Sara-Ève Bouchard | ... | second assistant director (8 episodes, 2024) |
| Marie-Eve Brunet | ... | first assistant director (8 episodes, 2024) |
Series Sound Department
| Henry Godding Jr. | ... | re-recording mixer (8 episodes, 2024) |
Series Camera and Electrical Department
| Julien Apollon | ... | key grip (8 episodes, 2024) |
| Camille D. Gendreau | ... | second assistant camera (8 episodes, 2024) |
| Jean-Philippe Therrien | ... | Best-Boy Electric (8 episodes, 2024) |
| Ian Zentner | ... | second assistant camera (8 episodes, 2024) |
Series Script and Continuity Department
| Valérie-Anne Dériger-Lorrain | ... | script supervisor (8 episodes, 2024) |
Series Additional Crew
| Mathieu Deschesnes | ... | production assistant (8 episodes, 2024) |
| Antoine Morin-Rochon | ... | production assistant (8 episodes, 2024) |
| Sam Proulx | ... | production assistant (8 episodes, 2024) |
