Directed by
| Didier Bourdon | ... | (as Les Inconnus) |
| Bernard Campan | ... | (as Les Inconnus) |
| Pascal Légitimus | ... | (as Les Inconnus) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Didier Bourdon | ... | (screenplay) (dialogue) |
| Bernard Campan | ... | (screenplay) (dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Didier Bourdon | ... | co-producer |
| Bernard Campan | ... | co-producer |
| Philippe Godeau | ... | producer |
| Pascal Légitimus | ... | co-producer |
Music by
| Olivier Bernard | ||
| Didier Bourdon | ||
Cinematography by
| Pascal Caubère | ||
Editing by
| Jeanne Kef | ||
Casting By
| Nathalie Cheron | ||
Production Design by
| Christian Marti | ||
Costume Design by
| Marie-Laure Lasson | ||
Makeup Department
| Pascale Bouquière | ... | key makeup artist |
| Stéphane Desmarez | ... | key hair stylist |
| Christine Giugno | ... | makeup artist |
Production Management
| Jeremy Chalon | ... | assistant unit manager |
| Laure Cérène | ... | extra assistant unit manager |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| David Piechaczek | ... | location production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Juliette Crété | ... | second assistant director |
| Hugo Rousselin | ... | third assistant director |
| Thomas Tréfouel | ... | first assistant director |
Art Department
| Hadrien Albert | ... | assistant art director |
| Suzanne Arhex | ... | painter |
| Gilles Brette | ... | construction coordinator |
| Gladys Garot | ... | assistant art director |
| Antonio Nogueira | ... | prop buyer |
| Julie Plumelle | ... | assistant art director |
| Christine Teulier | ... | props |
| Clovis Weil | ... | graphic designer |
Sound Department
| Samy Bardet | ... | sound editor |
| Julien Chabbert | ... | foley recording assistant |
| Pascal Chauvin | ... | sound |
| Jean De Sagey | ... | adr & foley engineer |
| Marie Deroudille | ... | dialogue editor |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Anne-Sophie Loubette | ... | dialogue editor |
| Xavier Marsais | ... | assitant sound editor |
| Iván Mayoral | ... | sound mixer: Spanish dialogue |
| Jean Minondo | ... | sound mixer / sound recordist |
| Marc Mnémosyne | ... | mixing technician |
| Franck Tassel | ... | sound |
| Geoffrey Terreau | ... | sound trainee |
| Malo Thouément | ... | boom operator |
Special Effects by
| Bruno Lefebvre | ... | special effects technician |
| François Philippi | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Gaetan Baldy | ... | digital compositor |
| Alain Carsoux | ... | visual effects supervisor |
| Florian Chauvet | ... | visual effects coordinator |
| Guillaume Chiavassa | ... | rotoscope artist |
| Natalène Darfeuille | ... | visual effects coordinator |
| Bertrand de Saint Seine | ... | visual effects artist |
| Stephane Dittoo | ... | visual effects supervisor |
| Adrien Garcia | ... | digital compositor |
| Aurelie Lajoux | ... | senior compositor |
| Arnaud Ortmann | ... | digital compositor |
| Kevin Pacini | ... | digital compositor |
| Vincent Perzo | ... | digital compositor |
| Elisa Pretta | ... | digital compositor |
| Pierre Procoudine-Gorsky | ... | visual effects editor |
Stunts
| Stéphane Boulay | ... | stunt coordinator: car stunts |
| Sandra Difallah | ... | stunt double driver |
| Jean-Jacques Domingues | ... | stunt performer |
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
| Philippe Morel | ... | stunt double: Bernard Campan |
| David Poquet | ... | stunt double driver |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Mickael Boscher | ... | grip |
| Clément Cantier | ... | grip (specific segments) |
| David Chambille | ... | first assistant camera |
| Romain Chevalier | ... | grip |
| Noemie Commissaire | ... | video assistant |
| Lancelot Coujard | ... | cine tool operator |
| Lucilio Da Costa Pais | ... | groupman |
| Jean-François Dubut | ... | technocrane operator |
| Stéphane Gauthron | ... | additional electrician |
| Dominique Lomet | ... | key grip |
| Clarence Malaper | ... | additional video assistant |
| Richard Mercier | ... | additional steadicam operator |
| Morgane Nègre | ... | second assistant camera |
| Guillaume Poirson | ... | data wrangler: dailies |
| Olivier Sargatal | ... | electrician |
| Alexandre Tyl | ... | camera operator / first assistant camera |
Casting Department
| Aurélie Avram | ... | extras casting |
| Léo Karmann | ... | casting assistant (as Leo Karmann) |
Costume and Wardrobe Department
| Morgane Lambert | ... | additional wardrobe |
| Julie Marteau | ... | costumer |
| Aurélie Rogemond | ... | set costumer |
Editorial Department
| Xavier Desjours | ... | dailies color grader: digital color correction |
| Muriel Douvry | ... | assistant editor |
| Gilles Granier | ... | digital intermediate colorist |
| Anne-Sophie Henry-Cavillon | ... | post production supervisor |
| Thomas Jodeau | ... | digital intermediate coordinator |
| Noémie Azul Loeve | ... | assistant editor (as Noémie Loeve) |
| Anne-Sophie Loubette | ... | dialogue editor |
| Matthieu Monteux | ... | video mastering |
Location Management
| Falzi Francois | ... | location assistant |
| Yann Le Borgne | ... | location scout |
Music Department
| Olivier Bernard | ... | arranger / musician: guitarist |
| Didier Bourdon | ... | musician: guitarist |
| Jules Dognon | ... | musician: guitarist |
| Valérie Lindon | ... | music supervisor |
| Julia Palombe | ... | vocalist: end title song |
| Paul Staïcu | ... | musician: piano (as Paul Staicu) |
| Jean-Pierre Taïeb | ... | musician: guitarist |
Script and Continuity Department
| Emilie Grandperret | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Bernard Cormerais | ... | car preparer |
| Laetitia Dom | ... | production secretary |
| Philippe Le Forestier | ... | assistant location manager |
| Clément Tréhin-Lalanne | ... | assistant locations and unit manager |
