Series Directed by
Alexis Durand-Brault | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Writing Credits
Sylvain Guy | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Cast
Series Produced by
Antonello Cozzolino | ... | producer (8 episodes, 2023) |
Alexis Durand-Brault | ... | producer (8 episodes, 2023) |
Ginette Guillard | ... | line producer (8 episodes, 2023) |
Sophie Lorain | ... | producer (8 episodes, 2023) |
Richard Speer | ... | executive producer (8 episodes, 2023) |
Series Cinematography by
Alexis Durand-Brault | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Editing by
Myriam Coulombe | ... | (4 episodes, 2023) |
Louis-Philippe Rathé | ... | (4 episodes, 2023) |
Series Casting By
Karel Quinn | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Art Direction by
Jules Ricard | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Set Decoration by
Zoé Gonzalez | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Costume Design by
Marie-Claude Dextradeur | ... | (8 episodes, 2023) |
Series Makeup Department
Stéphanie Barrette | ... | hair department head (8 episodes, 2023) |
Émilie Labellevie | ... | makeup artist (8 episodes, 2023) |
Audrey Lampron | ... | hair stylist (8 episodes, 2023) |
Ludevie Lepage | ... | makeup department head (8 episodes, 2023) |
Series Production Management
Ginette Guillard | ... | production manager (8 episodes, 2023) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Simon Drouin | ... | third assistant director (8 episodes, 2023) |
Cédrick Melancon | ... | trainee assistant director (8 episodes, 2023) |
Latifah Naouri | ... | second assistant director (8 episodes, 2023) |
Antoine Parle | ... | third assistant director (8 episodes, 2023) |
Frank Ruszczynski | ... | assistant director / first assistant director (8 episodes, 2023) |
Series Art Department
Alexandre Carrier | ... | assistant art director (8 episodes, 2023) |
François Côté-Lemay | ... | set dresser (8 episodes, 2023) |
Rémy Dolbec-Pilon | ... | set dresser (8 episodes, 2023) |
Alain Guais | ... | assistant art director (8 episodes, 2023) |
Diane Pagé | ... | artistic coordinator (8 episodes, 2023) |
Series Sound Department
Charles-Étienne Brassard | ... | sound recordist (8 episodes, 2023) |
François Pecard | ... | adr recordist (8 episodes, 2023) |
Jacques Plante | ... | adr director (8 episodes, 2023) |
Mathieu Tremblay | ... | sound recordist (8 episodes, 2023) |
Peggy Morin Marois | ... | dialogue editor (5 episodes, 2023) |
Lucie Fortier | ... | dialogue editor (3 episodes, 2023) |
Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
Series Special Effects by
Louis Craig | ... | special effects supervisor (8 episodes, 2023) |
Pierre Côté | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Luc Labonté | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Jacques Langlois | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Denis Lavigne | ... | special effects coordinator (8 episodes, 2023) |
Jean-François Monette | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Louis Pedneault | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Nicolas Poulin | ... | special effects crew (8 episodes, 2023) |
Sebastien Roussel | ... | pyrotechnic effects (8 episodes, 2023) |
Eliot Smith | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Sabrina Tremblay-Gagnon | ... | special effects coordinator (8 episodes, 2023) |
Kenneth Williamson | ... | special effects technician (8 episodes, 2023) |
Series Visual Effects by
David Atexide | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Timea Balint | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Shubham Bhalla | ... | digital compositor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Marc Biardo | ... | digital compositor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Jonathan Cyr | ... | digital artist: A.A. Studios / digital artist: v (8 episodes, 2023) |
Rafael Di Pietro | ... | 3d animator: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Kevin Driver | ... | visual effects coordinator: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Francisco Fonseca | ... | digital compositor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Marc Hall | ... | visual effects supervisor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Nadine Hemade | ... | digital compositor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Christopher Hills-Wright | ... | visual effects coordinator: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Gerard Jaran | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Nicholas Makridis | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Moona Marsolais | ... | visual effects coordinator: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Jake Mcbride | ... | visual effects it manager (8 episodes, 2023) |
Eugene Mishibinijima | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Dame Nadarajalingam | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Iman Rankoussi | ... | visual effects coordinator: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Juan Manuel Padro Salamanca | ... | digital compositor: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Julien Sellier | ... | digital artist: A.A. Studios (8 episodes, 2023) |
Loïc Surprenant | ... | digital compositor: A.A. Studios / digital compositor: A.A. Studioss (8 episodes, 2023) |
Khan Ahsan | ... | visual effects artist: A.A. Studios (1 episode, 2023) |
Luc Bellerive | ... | visual effects artist (unknown episodes) |
Series Stunts
Alexandre Cadieux | ... | stunt coordinator (8 episodes, 2023) |
Marie-Eve Beckers | ... | stunt performer (1 episode, 2023) |
Sébastien Rouleau | ... | Stunt double: Duan Murray (1 episode, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
Alain Apollon | ... | first electrician (8 episodes, 2023) |
Emmanuel Béhier Migeon | ... | assistant camera / underwater photography coordinator (8 episodes, 2023) |
William Clément | ... | key grip (8 episodes, 2023) |
Mathieu Décary | ... | assistant camera (8 episodes, 2023) |
Jonathan Fournier | ... | Steadycam operator (8 episodes, 2023) |
Benoit Leduc | ... | grip (8 episodes, 2023) |
Thierry Mélot | ... | assistant camera (8 episodes, 2023) |
Denis Ménard | ... | electrician (8 episodes, 2023) |
Patrick Vallée | ... | video operator (8 episodes, 2023) |
Miguel Henriques | ... | remote head operator (2 episodes, 2023) |
Series Casting Department
Salma Anouar | ... | casting (8 episodes, 2023) |
Carole Dionne | ... | extras casting (8 episodes, 2023) |
Laurence Girard-Lajeunesse | ... | casting (8 episodes, 2023) |
Corinne Hays | ... | casting (8 episodes, 2023) |
Series Costume and Wardrobe Department
Jennifer Bergeron | ... | costume coordinator (8 episodes, 2023) |
Andréa Ilaréguy | ... | chief dresser (8 episodes, 2023) |
Nicole Magny | ... | costume supervisor (8 episodes, 2023) |
Sarah Jane Bérubé St-Pierre | ... | chief dresser (8 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
Mathieu Beausoleil | ... | on-line editor (8 episodes, 2023) |
Luc Bellerive | ... | on-line editor (8 episodes, 2023) |
Nicolae Ilies | ... | colorist (unknown episodes) |
Series Location Management
Claude-Andrée Du Mesnil | ... | location manager (8 episodes, 2023) |
Gervais Lanctôt Marie-Pierre | ... | assistant location manager (8 episodes, 2023) |
Series Music Department
Dazmo | ... | Music (unknown episodes) |
Ludivine Lavenant | ... | music supervisor (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
Fanny Bellavance | ... | script (8 episodes, 2023) |
Alexis Durand-Brault | ... | script collaborator (8 episodes, 2023) |
Sophie Lorain | ... | script collaborator (8 episodes, 2023) |
Series Additional Crew
Alain Omer Duranceau | ... | title designer (8 episodes, 2023) |
Yanick Henrico | ... | stage manager (8 episodes, 2023) |
Nathalie Perreault | ... | stage manager (8 episodes, 2023) |