Directed by
| Claudio Giovannesi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Francesco Apice | ... | (story collaborator) |
| Claudio Giovannesi | ... | (writer) |
| Filippo Gravino | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Nader Sarhan | ... | Nader | |
 |
Stefano Rabatti | ... | Stefano |
|
|
Brigitte Apruzzesi | ... | Brigitte |
|
|
Marian Valenti Adrian | ... | Zoran |
|
|
Cesare Hosny Sarhan | ... | Padre di Nader |
|
|
Fatima Mouhaseb | ... | Madre di Nader |
|
|
Yamina Kacemi | ... | Laura |
|
|
Salah Ramadan | ... | Mahmoud |
|
|
Marco Conidi | ... | Padre di Brigitte |
|
|
Alessandra Roca | ... | Madre di Brigitte |
|
|
Elisa Geroni | ... | Eleonora |
|
|
Roberto D'Avenia | ... | Ruggero |
|
|
Totò Onnis | ... | Vigile (as Toto Onnis) |
|
|
Alfonso Prudente | ... | Vigile |
|
|
Catana Adrian | ... | Petre (as Adrian Carana) |
|
|
Alexandru Gabriel Stan | ... | Adrian |
|
|
Ionut Cotnareanu | ... | Ionut |
|
|
Fabiano Mattei | ... | Roscio |
|
|
Andrei Vladimirov Pogrevnoi | ... | Sergei |
|
|
Monica Picca | ... | Professorezza |
|
|
Luana Rossi | ... | Insegnante di salsa |
|
|
Carmen Trincu | ... | Prostituta |
Produced by
| Giuseppe Camassa | ... | assistant producer |
| Pierre D'oncieu | ... | assistant producer |
| Alessandra Grilli | ... | executive producer |
| Fabrizio Mosca | ... | producer |
| Francesco Tatò | ... | line producer |
Music by
| Claudio Giovannesi | ||
Cinematography by
| Daniele Ciprì | ||
Editing by
| Giuseppe Trepiccione | ||
Casting By
| Lorenzo Grasso | ||
Production Design by
| Daniele Frabetti | ||
Costume Design by
| Medile Siaulytyte | ||
Makeup Department
| Miria Germano | ... | makeup department head |
Production Management
| Livia Barbieri | ... | unit manager |
| Giuseppe Di Gangi | ... | production manager |
| Monica Giuliani | ... | floor manager: production accountant |
| Clara Mecchi | ... | second floor manager: production accountant |
| Giuseppe Pugliese | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Adriano Candiago | ... | assistant director |
| Lorenzo Grasso | ... | first assistant director |
| Tommaso Landucci | ... | assistant director |
Art Department
| Luca Arceci | ... | property master |
| Davide Marchi | ... | assistant art director |
Sound Department
| Paolo Amici | ... | sound effects editor |
| Corrado Azzariti | ... | boom operator |
| Angelo Bonanni | ... | sound mixer |
| Fabio Chiossi | ... | re-recording mixer |
| Giuseppe D'Amato | ... | sound editor |
| Davide D'Onofrio | ... | boom operator |
| Daniele Quadroli | ... | sound effects editor |
| David Quadroli | ... | sound effects editor |
| Riccardo Spagnol | ... | sound editor |
Special Effects by
| Tiberio Angeloni | ... | special effects |
| Franco Galiano | ... | special effects supervisor |
| Paolo Galiano | ... | special effects |
Visual Effects by
| Stefano Marinoni | ... | visual effects |
| Federica Nisi | ... | visual effects coordinator |
| Alessandro Puzzi | ... | digital artist |
| Paola Trisoglio | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Daniele Ciprì | ... | camera operator |
| Martina Cocco | ... | second assistant camera |
| Pietro Cusimano | ... | assistant camera |
| Michele Giuseppe Lacerenza | ... | gaffer |
| Guido Michelotti | ... | A cam operator |
| Maura Morales Bergmann | ... | additional camera operator |
| Emanuele Ranesi | ... | first assistant camera |
| Simone Scarozza | ... | focus puller a cam |
| Angelo Turetta | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Sara Cavagnini | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Dario Di Vito | ... | post-production producer |
| Irma Misantoni | ... | post production supervisor |
| Francesco Panetta | ... | assistant editor |
| Rocio Valladares Alegria | ... | digital colorist |
Music Department
| Giovanni Marolla | ... | music supervisor |
| Andrea Moscianese | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Giulia Contino | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Morena Amato | ... | production assistant |
| Ilaria Braghese | ... | coordinating supervisor |
| Federica De Sanctis | ... | press |
| Clément Rebillot | ... | press attaché: France |
| Simona Torelli | ... | french adaptation: original version with subtitles (uncredited) |
Thanks
| Gianni Amelio | ... | thanks |
| Luca Benedetti | ... | thanks |
| Oswald Garms | ... | the director thanks |
| Paolo Mosca | ... | thanks |
| Paola Trisoglio | ... | thanks (as Paola Trisaglio) |
| Pina Vitale | ... | thanks |
