Directed by
Piotr Kumik |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jakub Ruzyllo | ... | (screenplay) |
Lukasz Sychowicz | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Jerzy Dziegielewski | ... | producer |
Pawel Heba | ... | producer |
Maciej Sojka | ... | producer |
Roman Szczepanik | ... | producer |
Music by
Tomasz Ralowski | ... | (original music by) |
Cinematography by
Piotr Sliskowski | ... | (cinematography) |
Editing by
Jakub Tomaszewicz | ... | (edited by) |
Casting By
Nadia Lebik | ... | (casting by) |
Production Design by
Katarzyna Filimoniuk | ... | (production design) |
Set Decoration by
Anna Zak | ... | (set decorations) |
Costume Design by
Zofia Komasa | ... | (as Zofia Urszula Komasa) (costumes designed by) |
Makeup Department
Anna Badalow | ... | assistant makeup artist |
Paulina Celinska | ... | makeup artist |
Dominika Czyz | ... | assistant makeup artist |
Sylwia Dynerowicz | ... | second makeup artist |
Marta Jedry | ... | assistant makeup artist |
Agnieszka Jonca | ... | associate makeup artist |
Production Management
Maciej Bienkowski | ... | stage hand |
Oliwia Duda | ... | assistant production manager: locations |
Lukasz Fidziukiewicz | ... | stage hand |
Natalia Horecka | ... | administrator / second production manager: coordinator |
Michal Kasprzak-Komarczewski | ... | assistant production manager |
Wojciech Klimczak | ... | assistant production manager |
Michal Klimek | ... | second production manager: locations |
Pawel Kopka | ... | stage hand |
Malgorzata Lewinska | ... | assistant production manager |
Michal Maksym | ... | second production manager |
Piotr Mank | ... | stage hand |
Beata Reda | ... | assistant production manager |
Radoslaw Rozniecki | ... | production manager |
Magdalena Splawska | ... | second production manager: locations |
Zofia Tomasik | ... | assistant production manager |
Linda Wawrzynczak | ... | production secretary |
Jerzy Zdunczyk | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Julia Lesinska | ... | assistant director |
Dawid Nowak | ... | assistant director |
Justyna Pelc | ... | assistant director |
Adam Santura | ... | second director: set |
Katarzyna Winecka | ... | second director: office |
Art Department
Malgorzata Bieganka | ... | set designer (as Malgorzata Bieganska) |
Mariusz Borowiec | ... | props on set |
Artur Golebiowski | ... | storyboard artist |
Ryszard Idzik | ... | construction coordinator |
Michal Krawczewski | ... | props assistant |
Adam Nowakowski | ... | props |
Weronika Ranke | ... | second production designer |
Igor Swietochowski | ... | assistant production designer |
Piotr Swietochowski | ... | props assistant |
Anna Szwec | ... | graphic designer |
Sound Department
Guy Arad | ... | sound recordist |
Aleksander Berezhnyi | ... | foley artist |
Helena Czerwinska | ... | foley artist |
Rodrigo Etchebarne | ... | sound editor (english version) |
Artur Gasinski | ... | boom operator |
Beata Klimaszewska | ... | foley mixer |
Dawid Konecki | ... | dialogue editor |
Grzegorz Kucharski | ... | sound |
Ricardo Ledesma | ... | Dialogue Editor (english version) |
Ricardo Ledesma | ... | dialogue editor (english version) |
Wojciech Rypina | ... | foley editor |
Bernard Sierakowski | ... | boom operator |
Marta Szczepanska | ... | foley editor |
Michal Wilczewski | ... | foley mixer |
Jacek Wisniewski | ... | supervising foley artist |
Ewa Wrzesinska | ... | foley artist |
Visual Effects by
Piotr Dismas Zdanowicz | ... | digital compositor |
Stunts
Jaroslaw Golec | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Kamil Andryszczyk | ... | lighting |
Pawel Gaudyn | ... | focus puller: second unit |
Michal Hrynczyszyn | ... | video assistant |
Blazej Kitowski | ... | focus puller |
Michal Kozon | ... | lighting |
Patryk Kubat | ... | camera operator assistant |
Robert Kwiecien | ... | lighting |
Pawel Lipski | ... | grip |
Arkadiusz Plachta | ... | key grip |
Konrad Plachta | ... | grip |
Pawel Skrobot | ... | light master |
Cyprian Sliskowski | ... | camera operator |
Dimitrii Sorocinschii | ... | lighting |
Leszek Strabski | ... | d.i.t. manager |
Leszek Szwalbe | ... | lighting |
Casting Department
Joanna Rekas-Kijewska | ... | extras coordinator (as Joanna Kijewska) |
Costume and Wardrobe Department
Maria Klosinska | ... | co-costume designer |
Sylwia Morawska | ... | assistant costume designer |
Malwina Sideropulu | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Michal Szwed | ... | assistant editor |
Monika Wolanska | ... | post-production coordinator |
Transportation Department
Krzysztof Skonieczny | ... | transportation coordinator |
Rafal Skonieczny | ... | transportation assistant |
Additional Crew
Tomasz Karczewski | ... | distribution |
Anna Limbach-Uryn | ... | distribution |
Marcin Piasecki | ... | distribution |
Margarita Waldburger | ... | dubbing casting lead |