Series Directed by
Guy Vasilovich | ... | (2 episodes, 2009) |
Nicolas Blard | ... | (unknown episodes) |
Davide Vecca | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
John Behnke | ... | (1 episode, 2009) |
Vincent Bonjour | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
Adam Cohen | ... | (story editor) (47 episodes, 2010-2017) |
Adam Cohen | ... | (49 episodes, 2010-2017) |
Catherine Cuenca | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
Elisabetta Dami | ... | (original idea by) (3 episodes, 2009-2010) |
Elisabetta Dami | ... | (series bible) (1 episode, 2009) |
Dan Danko | ... | (writer) (3 episodes, 2009-2010) |
Julien Frey | ... | (series bible) (1 episode, 2009) |
Julien Frey | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
Carin Greenberg | ... | (writer) (2 episodes, 2009-2010) |
Rob Humphrey | ... | (1 episode, 2009) |
Sandrine Joly | ... | (written by) (1 episode, 2016) |
Andrew Barnett Jones | ... | (writer) (3 episodes, 2016-2017) |
Jeffrey Paul Kearney | ... | (2 episodes, 2016) |
Earl Kress | ... | (1 episode, 2009) |
Ciaran Murtagh | ... | (writer) (3 episodes, 2016-2017) |
Christopher Panzner | ... | (writer) (2 episodes, 2016) |
Patrick Regnard | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
Eric Shaw | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
Benjamin Townsend | ... | (1 episode, 2009) |
Annetta Zucchi | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
Series Cast
Series Produced by
Jérémie Fajner | ... | producer / executive producer (79 episodes, 2009-2017) |
Nicolas Atlan | ... | executive producer (52 episodes, 2009-2010) |
Natalie Altmann | ... | producer: m6 children's programs (3 episodes, 2009-2010) |
Peter Anderson | ... | producer (3 episodes, 2009-2010) |
Lucia Bolzoni | ... | producer (3 episodes, 2009-2010) |
Christophe di Sabatino | ... | executive producer (3 episodes, 2009-2010) |
Morgann Favennec | ... | producer: m6 children's programs (3 episodes, 2009-2010) |
Caterina Gonneli | ... | creative producer (3 episodes, 2009-2010) |
Pietro Marietti | ... | executive producer (3 episodes, 2009-2010) |
Claudia Mazzucco | ... | executive producer (3 episodes, 2009-2010) |
Karen K. Miller | ... | producer (3 episodes, 2009-2010) |
Niccolo Sacchi | ... | supervising producer (3 episodes, 2009-2010) |
Caterina Vacchi | ... | executive producer (3 episodes, 2009-2010) |
Liz Young | ... | executive producer (3 episodes, 2009-2010) |
Clément Calvet | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
Nicolas Martin | ... | (10 episodes, 2010) |
Valmont | ... | (3 episodes, 2009-2010) |
Thibault Cohade | ... | (3 episodes) |
Lou Lussier | ... | (1 episode, 2009) |
Series Editing by
Sabrina Abello | ... | (1 episode, 2009) |
Laure Charousset | ... | (1 episode, 2009) |
Estelle Dhuisme | ... | (1 episode, 2009) |
Agnés Wendling | ... | (1 episode, 2009) |
Series Production Design by
Guy Vasilovich | ... | (1 episode, 2009) |
Series Art Direction by
Guy Vasilovich | ... | (1 episode, 2009) |
Series Production Management
Neera Garg | ... | production manager (24 episodes, 2009-2017) |
Dorothée Lanchier | ... | production manager (3 episodes, 2009-2010) |
Ivano Fucci | ... | production supervisor (2 episodes, 2017) |
Series Art Department
Lisa Arioli | ... | storyboard (1 episode, 2009) |
Remy Brenot | ... | storyboard supervisor (1 episode, 2009) |
Pier Di Giá | ... | storyboard (1 episode, 2009) |
Peter Ferk | ... | storyboard revisionist (1 episode, 2009) |
Alex Mann | ... | storyboard revisionist (1 episode, 2009) |
Patrizia Nasi | ... | storyboard (1 episode, 2009) |
Niccolo Sacchi | ... | storyboard supervisor (1 episode, 2009) |
Jean Texier | ... | storyboard artist (1 episode, 2009) |
Davide Veca | ... | storyboard artist (1 episode, 2010) |
James Moreau | ... | storyboard artist (1 episode, 2016) |
Series Sound Department
Christine Church | ... | dialogue editor / dialogue recordist (26 episodes, 2009-2010) |
Jean-Lionel Etcheverry | ... | re-recording mixer (26 episodes, 2009-2010) |
Alexander Hall | ... | dialogue recordist (26 episodes, 2009-2010) |
Arthur Maitre | ... | sound designer (26 episodes, 2016-2017) |
Jean-Marie Viollet | ... | re-recording mixer (24 episodes, 2016-2017) |
Antoine Rozan | ... | sound editor (6 episodes, 2010) |
Matthieu Tertois | ... | sound editor (1 episode, 2009) |
Felix Davin | ... | sound designer (1 episode, 2010) |
Series Visual Effects by
Sabrina Abello | ... | compositor (1 episode, 2009) |
Laure Charousset | ... | compositor (1 episode, 2009) |
Estelle Dhuisme | ... | compositor (1 episode, 2009) |
Fabien Lavrard | ... | digital compositor (1 episode, 2009) |
Michel Molnar | ... | compositing supervisor (1 episode, 2009) |
Agnés Wendling | ... | compositor (1 episode, 2009) |
Series Animation Department
Russ Mooney | ... | animation supervisor (26 episodes, 2009-2010) |
Joseph Manuel | ... | animation director (14 episodes, 2009-2010) |
Marlowe Ray Garcia | ... | layout artist (6 episodes, 2009) |
Rafael Vera Jiménez | ... | animator (3 episodes, 2016-2017) |
Rocío Fernández Díaz | ... | animator (2 episodes, 2016-2017) |
Lilo Cahyo Falih | ... | color and cleanup artist (2 episodes, 2017) |
Sukaiman Putrantoro | ... | color and cleanup animator: Infinite Studios (2 episodes, 2017) |
Lisa Arioli | ... | character designer (1 episode, 2009) |
Vincenzo Bufi | ... | character designer (1 episode, 2009) |
Enrico Mezzena | ... | character designer (1 episode, 2009) |
Michel Molnar | ... | animation supervisor / layout supervisor (1 episode, 2009) |
Cristina Parisotto | ... | x-sheets (1 episode, 2009) |
Paola Solaro | ... | x-sheets (1 episode, 2009) |
Jerron Chuck | ... | Animator (1 episode, 2017) |
Eidref Malabanan | ... | inbetween artist (uncredited) (4 episodes, 2016-2017) |
Jorje Domingo | ... | Ink & Paint Artist (uncredited) (1 episode, 2016) |
Series Casting Department
Neera Garg | ... | casting producer (27 episodes, 2009-2010) |
Series Editorial Department
Mike Mangan | ... | animatic editor (26 episodes, 2009-2010) |
Ben Choo | ... | animatic editor (1 episode, 2009) |
Series Music Department
Yves Gourmeur | ... | composer: additional music (4 episodes, 2016) |
Remi Le Pennec | ... | composer: opening theme song (1 episode, 2009) |
Guillaume Martel | ... | teaser music (1 episode, 2009) |
Malcolm Potter | ... | vocalist: opening theme song (1 episode, 2009) |
Guy Vasilovich | ... | lyrics: opening theme (1 episode, 2009) |
Series Script and Continuity Department
Rebecca Fraiberger | ... | script coordinator (1 episode, 2009) |
Melissa Mabie | ... | script coordinator (1 episode, 2009) |
Sarah Rossi | ... | script consultant (1 episode, 2009) |
Series Additional Crew
Thomas Hart | ... | story editor (3 episodes, 2009-2010) |
Mauro Baldissoni | ... | legal advisor (1 episode, 2009) |
Francois Bardoux | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Guglielmo Bazzini | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Carmen Castillo Bazán | ... | legal department (1 episode, 2009) |
Christophe Bourdil | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Michele Buri | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Stefania Capello | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Thomas Dartigues | ... | opening credit scene (1 episode, 2009) |
Isabella Di Pietro | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Lina Dos Santos | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Emmanuelle Heredia | ... | legal department: moonscoop (1 episode, 2009) |
Kelly Kidwell | ... | executive assistant (1 episode, 2009) |
Melissa Mabie | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Federica Maggio | ... | studio manager: Enarmonia (1 episode, 2009) |
Pietro Marietti | ... | co-developer (1 episode, 2009) |
Corinne Mat | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Claudia Mazzucco | ... | legal department (1 episode, 2009) |
Frederic Mondolfo | ... | legal department: moonscoop (1 episode, 2009) |
Finbarr O'Riordan | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Mary Parkinson | ... | director of business affairs (1 episode, 2009) |
Francesca Perri | ... | legal advisor (1 episode, 2009) |
Anne-Marie Perrotta | ... | pre-bible (1 episode, 2009) |
Béatrice Scholl | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Tean Schultz | ... | pre-bible (1 episode, 2009) |
Lucia Geraldine Scott | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Caroline Spiteri | ... | production coordinator (1 episode, 2009) |
Iris Sroka | ... | curriculum advisor (1 episode, 2009) |
Maura Tatulli | ... | finance/accounting (1 episode, 2009) |
Hélène Thibault | ... | legal advisor (1 episode, 2009) |
Louisa Tracogna | ... | legal department (1 episode, 2009) |
Sodad Iskander | ... | swedish voice of the asian king (1 episode, 2016) |
Series Thanks
Richard Ian Cox | ... | very special thanks (1 episode, 2010) |