Directed by
| Jean-Claude Lord | ||
Writing Credits
| Arthur Holden | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Laura Vandervoort | ... | Marcie Cutler | |
| Chris Kramer | ... | Gus Sutton | |
| Amy Sloan | ... | Lisa Grant | |
| Francis X. McCarthy | ... | Mike Cutler (as Francis Xavier McCarthy) | |
| Leni Parker | ... | Donna Sinclair | |
| Brett Watson | ... | Stanley Deluca | |
 |
Patrick John Costello | ... | Ray Stone (as Patrick Costello) |
| Romano Orzari | ... | John Tucci | |
| Anna Hopkins | ... | Young Woman | |
|
|
Sam Stone | ... | Pawn Shop Owner |
| Daniel Brochu | ... | Danny | |
| Nancy-Ann Michaud | ... | Waitress | |
|
|
Giovanni Cipolla | ... | Cop #1 |
| Ralph Prosper | ... | Desk Sergeant | |
|
|
David L. McCallum | ... | Charlie |
|
|
George Maniatopoulos | ... | Cop #3 |
|
|
Diorvett Foster Ford | ... | Rosa |
|
|
Joe Lopes | ... | Clerk |
Produced by
| Justin Bodle | ... | executive producer |
| Jean Bureau | ... | executive producer / producer |
| Anne Carlucci | ... | executive producer |
| Serge Denis | ... | producer |
| Humphrey Elles-Hill | ... | development executive |
| Stephen Greenberg | ... | executive producer |
| Josée Mauffette | ... | producer |
Music by
| Claude Milot | ||
| Mathieu Vanasse | ||
Cinematography by
| Daniel Villeneuve | ||
Editing by
| Chantal Lussier | ||
Casting By
| Linda Berger | ||
Art Direction by
| André Chamberland | ||
Set Decoration by
| Mary Lynn Deachman | ||
Costume Design by
| Nicole Pelletier | ||
Makeup Department
| Jessica Heeren | ... | makeup artist |
| Melissa Purino | ... | key makeup artist |
| Rocco Stallone | ... | hair stylist |
| Hanna Yee | ... | key hair stylist |
Production Management
| Simon-Pier Bélanger | ... | production manager |
| Melanie Gauthier | ... | post-production supervisor |
| Benjamin Sales | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ariane Côté-Chénier | ... | third assistant director |
| Matthew Jemus | ... | first assistant director |
| Gabriel Teller | ... | second assistant director |
Art Department
| Réal Baril | ... | property master |
| Marc C. De Léry | ... | property buyer |
| Isabelle Létourneau | ... | art department coordinator |
Sound Department
| Michel B. Bordeleau | ... | supervising sound editor |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Martin Desmarais | ... | sound mixer |
| Marc Furtado | ... | boom operator |
| Marc Gagnon | ... | sound editor |
| Raymond Legault | ... | sound editor |
| Simon Meilleur | ... | foley artist |
| Mireille Morin | ... | dialogue editor |
| Kyle Switzer | ... | assistant sound editor |
Stunts
| Alexandre Cadieux | ... | stunt driver |
| Sonny Hill | ... | precision driver |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator: stunt double |
| Louis Paquette | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Alex Amyot | ... | gaffer |
| Yvon Boudrias | ... | key grip |
| Bertrand Calmeau | ... | additional still photographer |
| Yanick Macdonald | ... | still photographer (as Yanick MacDonald) |
| Yves Ouimet | ... | generator operator |
| Jocelyn Simard | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Linda Berger | ... | casting consultant |
| Vera Miller | ... | casting |
| Jennifer Pilon | ... | casting associate |
| Linda Rona | ... | extras casting |
| Nadia Rona | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Beasse | ... | key wardrobe dresser |
| Fanny Bureau | ... | wardrobe assistant |
| Marie-Christine Pelletier | ... | wardrobe mistress |
Editorial Department
| Brigitte Daigneault | ... | colorist |
| Maxime Lahaie | ... | first assistant editor (as Maxime Lahaie-Denis) |
Location Management
| Pierre Carroll | ... | location manager |
| Nicolas Sabourin | ... | assistant location manager |
Music Department
| Mathieu Vanasse | ... | music producer |
Script and Continuity Department
| Isabelle Faivre-Duboz | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Marie-Christine Bourgeois | ... | driver: post-production |
Additional Crew
| Melanie Dallaire | ... | assistant accounting |
| Paulo Gougeon | ... | production administrator |
| Anna-Sue Greenberg | ... | publicist |
| Desmond Kennedy | ... | production accountant |
| Sacha Lapierre | ... | assistant unit manager |
| Chanterelle Letellier | ... | production coordinator |
| Nadine Lussier | ... | production coordinator |
| Gabrielle Mankiewicz | ... | production assistant |
| Erick Nyhuis | ... | production assistant |
| Shari Segal | ... | legal counsel |
| Annie St-Pierre | ... | production secretary |
