Directed by
| Mauro Scandolari | ||
Writing Credits
| Sebastián Mellino | ... | (created by) & |
| Martin Kweller | ... | (created by) |
| Sebastián Parrotta | ... | (script) |
| Santiago Nealon | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Pilar Pascual | ... | Mía Cáceres | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Darcy Rose Byrnes | ... | Augustina (voice) | |
| Rebecca Davis | ... | Mercedes (voice) | |
| Marley Estrada | ... | Mia (voice) | |
| Jill Galbraith | ... | Crash (voice) | |
| José Gimenez Zapiola | ... | (as José Giménez-Zapiola) | |
| Marina Gridley | ... | Zoe (voice) | |
| Elias Ringquist | ... | Ramiro (voice) | |
| Jordan Tortorello | ... | Juanma (voice) | |
 |
Renata Toscano Bruzón | ||
Produced by
| Adrian Brunetti | ... | line producer |
| Guido Kaczka | ... | associate producer |
| Hernán Kweller | ... | associate producer |
| Martin Kweller | ... | executive producer / producer (produced by) |
| Nicolas Mellino | ... | associate producer |
| Sebastián Mellino | ... | executive producer / producer (produced by) |
| Luis 'Darta' Sarmiento | ... | associate producer |
| Federico Schargorodsky | ... | associate producer |
Music by
| Sebastián Mellino | ... | (original music) |
Cinematography by
| Sergio Dotta | ... | director of photography |
Editing by
| Ana de la Peña | ||
Casting By
| Nicolas Mellino | ||
Art Direction by
| Nicolas Mellino | ||
| Sebastián Mellino | ||
Sound Department
| Walter Ledesma | ... | dubbing mixer |
Visual Effects by
| Eleazar Figueroa | ... | digital compositor |
| Edgardo Lopez Osornio | ... | digital compositor |
| Humberto Paytuvi | ... | visual effects supervisor |
| Maria Recondo | ... | digital compositor |
Additional Crew
| Gloria Iseli | ... | performance director (english version) |
