Episode list

Aristóteles and Temo are happy to go to live together in Mexico City but they discover that they will have roommates, Diego and Carlota. Olegario and Elsa commemorate the second mournful anniversary of their son Andrés.

Aristóteles discovers Carlota kissing Ubaldo. Carlota confesses that her motives are very strong, since she thinks Ubaldo was involved with the death of her brother. Temo and Aristóteles attend their first day of classes.

Ubaldo instructs Mateo to destroy the relationship of Aristemo so that Diego has a free path with Temo, since he is still in love with him. Olegario asks Elsa and Carlota for an opportunity to recover their family.

Diego organizes a party in the apartment, but it gets out of control. Mateo provokes Aristóteles and they hit each other and everything ends with a lawsuit against Aristóteles. Elsa gives Olegario a sharp answer to his request.

Aristóteles feels jealous after seeing a picture of Diego and Temo together. Thiago meets Carlota, who catches his attention from the first moment. When trying to help her, they both suffer a strong electric shock. Dora asks Ubaldo to help her find her son. Polita will study at the same university as Aristóteles and Temo.

Temo's birthday was the perfect excuse to know what the people around him most want. In spite of her character and the bad ways of taking her relation with Carlota, Elsa wants to recover her love and be a family again. Ubaldo begins his plan to separate Temo from Aristóteles. He does this by making him believe that he has all his confidence in order to manipulate him.

Temo will dedicate a song to Aristóteles as a sign of his love. Polita lives one of the happiest moments of her life. She leaves behind the suffering in Oaxaca and will start a new marriage with Eduardo. Elsa points out to Olegario that with what he has done, he has lost the second opportunity he had requested.

Temo explains to Aristóteles how was the relationship he had with Diego. Ubaldo and Olegario face each other. Mateo insists on separating Aristóteles and Temo to gain the confidence of Ubaldo, but this time Diego confronts him to defend his friends. For defending them, Mateo points out to Diego that his father is ashamed of him and that he only pretends to accept him to gain votes. Dora questions Soledad where she has gone alone, without her husband.

Carlota despises Thiago without knowing that the influencer's fan club will attack her. Ubaldo suspects that Soledad is cheating on him, threatens her and makes it clear what he could do so if he loses his campaign. Dora finds Nora nostalgic with a photo.

Aristóteles, Diego and Arquímedes go to the market, but Aristóteles gets carried away by the emotion of meeting his fans, neglects his brother for a moment and gets lost. Ubaldo starts a campaign against Olegario.

Temo prepares a great surprise for Aristóteles, to remind him how much he loves him and that he will always support him in his most difficult moments. Elsa confronts Ubaldo for accusing Olegario without proof. Polita's soul leaves her body.

Aristóteles is devastated by the death of Polita. Soledad realizes that Ubaldo is looking for Carlota by phone.

The López family, friends, and Audifaz, give Polita the last goodbye. Aristóteles and Temo question the possibility of becoming Arqui's parents. Ubaldo learns that Carlota has him in her sights and that she only uses him to get to the truth about Andres' death.

Now that Ubaldo discovered Carlota's true intentions, he will make her and her entire family pay. Diego asks Temo to help him close his cycle with him so he can be happy. Ubaldo accuses Elsa of being corrupt and a traitor to cover up his fraud. Carlota finds a video in which Andrés accuses Ubaldo of being capable of the worst.

Elsa is fired from the campaign and suspended from the university for the accusations received. Nora receives a new message from her secret love of the past, in which they make an appointment in the place where their romance began. Carlota rejects Thiago, despite the fact that with the help of his fan club and Olegario he prepared her a great surprise. With her dismissal, Elsa assures that Ubaldo and she are now enemies.

Ubaldo hits Soledad after finding out about her relationship with Professor Collins. Nora meets her love from the past. Olegario discovers the relationship that Carlota had with Ubaldo, reason why they finish in a brutal fight.

Thiago offers Aristóteles to go with him on tour to become famous. Ubaldo is disappointed in Mateo's work and makes it clear that with a single error, he would be out of his plans. Temo points out to Ubaldo that he can no longer trust him, after learning that he betrayed his family with Carlota. Elsa and Carlota are reconciled. Soledad asks Ubaldo for a divorce.

Mateo shoots Aristóteles and Carlota and their souls go to a world where they will meet with Andrés. Olegario tells Carlota's secret to Elsa. Ubaldo wins the elections and will become the new head of government of the capital.

Aristóteles wakes up thanks to Temo's song and Ubaldo fears that he will be linked to the attack. Pancho announces that he will go live with Aristóteles and Temo. Ubaldo demands Mateo to reveal the motives for having attempted against Carlota and Aristóteles.

Carlota tells Diego the whole truth about her relationship with Ubaldo, but Diego rejects her and accuses Aristóteles and Temo of betrayal. Pancho gives his truck to Aristóteles and Temo so they can get extra resources.

Nora and B. meet in the park and kiss, not realizing that Aristóteles and Temo is witness to their love. Diego does not intend to hide the truth from his mother and confesses that Ubaldo had a secret relationship with Carlota. Soledad is armed with courage and leaves her home to start a new life.

Temo asks Diego to hit him for betraying him. Ubaldo wants to clear his image after Diego's statements, humiliating Carlota in front of the society and declaring war against her family.

Temo confronts Ubaldo, but he threatens him. Elsa and Olegario reveal to Soledad, Dora and Nora, the reasons why Carlota was in a relationship with Ubaldo. After knowing the real reasons, Soledad looks for Carlota to speak face to face and give her support. Dora prevents Nora and B. from seeing each other, but Nora finally puts a stop to her sister.

Aristóteles finally reunites with Polita and tells her how much he misses her. Soledad and Collins kiss, but she confesses who her true love is. Olegario learns that Andrés was investigating Ubaldo, before his death. Aristóteles, Temo, Carlota and Diego ask Pancho to collect the evidence of Ubaldo's crimes.

Dora is armed with courage and confesses to her son who she really is. Ubaldo discovers the plan that Pancho has against him, so he will also call him a traitor. Olegario submits Ubaldo and demands that he confess his crime against Andrés.

Ubaldo paid for all the damage he did. Love makes Dora reconsider and apologizes to her sister Nora and accepts her relationship with B. All the dreams of the family are fulfilled and Aristóteles and Temo receive an incredible and shocking surprise.