Edit
.hack//G.U. Vol. 2: Kimi omou koe (Video Game 2006) Poster

(2006 Video Game)

Full Cast & Crew

Directed by 

Hiroshi Matsuyama

Writing Credits (in alphabetical order)  

Tatsuya Hamazaki ... (scenario: Project G.U.)
Saeko Hirotsu ... (game script: Project G.U.)
Kazunori Itô ... (scenario supervisor: Project G.U.)
Miu Kawasaki ... (scenario supervisor: Project G.U.)
Masayuki Yano ... (game script: Project G.U.)

Cast (in credits order)  

Yuri Lowenthal ... Haseo / Miscellaneous Voices (voice)
Bridget Hoffman ... Atoli / Michiru Tajima (voice)
Jamieson Price ... Ovan / News Announcer / Miscellaneous Voices (voice)
Johnny Yong Bosch ... Kuhn / NeroNero (voice)
Jessica Straus ... Pi / Miscellaneous Voices (voice) (as Jessica Strauss)
Steve Blum ... Yata / Nala (voice) (as Steven Jay Blum)
Erin Fitzgerald ... Sakubo / Alkaid (voice)
Liam O'Brien ... Endrance / Miscellaneous Voices (voice)
Sam Riegel ... Silabus / Miscellaneous Voices (voice)
Dave Wittenberg ... Gaspard / Matsu (voice)
Daran Norris ... Piros the 3rd / Grein / Salvador Aihara / Miscellaneous Voices (voice)
Wendee Lee ... Zelkova / Miscellaneous Voices (voice)
Crispin Freeman ... Sakaki / Azure Balmung / Miscellaneous Voices (voice)
Kari Wahlgren ... Kaede / Shino (voice)
Doug Erholtz ... Hiiragi (voice)
Lia Sargent ... Sophora / Narrator (voice)
D.C. Douglas ... Gabi / Taihaku / Miscellaneous Voices (voice) (as DC Douglas)
Mary Elizabeth McGlynn ... Bordeaux / Toru Uike / News Announcer (voice)
Kirk Thornton ... Negimaru / Antares / Azure Orca (voice)
Michael McConnohie ... Sirius (voice)
Mona Marshall ... Azure Kite / Miscellaneous Voices (voice) (as Mona Marshal)
Kyle Hebert ... Skukumu / Miscellaneous Voices (voice)
Richard Epcar ... Arena Announcer / Taichiro Sugai / Miscellaneous Voices (voice)
Dave Mallow ... Arena Announcer / Miscellaneous Voices (voice)
Tony Oliver ... Miscellaneous Voices (voice)
Philece Sampler ... Miscellaneous Voices (voice)
Doug Stone ... Miscellaneous Voices (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Sayaka Aida Sayaka Aida ... Azure Kite (voice)
Touko Aoyama Touko Aoyama ... Osamu Kawaguchi (voice) (as Tôko Aoyama)
Masumi Asano ... Alkaid (voice)
Isshin Chiba Isshin Chiba ... Sirius (voice)
Masashi Ebara Masashi Ebara ... Salvador Aihara (voice)
Atsuko Enomoto Atsuko Enomoto ... Michiru Tajima (voice)
Akiko Hiramatsu ... Bordeaux (voice)
Nobuyuki Hiyama ... Azure Balmung (voice)
Katsuhisa Hôki ... Grein (voice)
Kôji Ishii Kôji Ishii ... Gabi (voice)
Mitsuo Iwata ... Nagimaru (voice)
Hiroshi Kamiya ... Arena Announcer (voice)
Ayako Kawasumi ... Atoli (voice)
Akiko Kimura Akiko Kimura ... Zelkova (voice)
Sanae Kobayashi ... Pi (voice)
Katsuyuki Konishi ... Sakaki (voice)
Houko Kuwashima ... Sophora (voice)
Yasunori Masutani Yasunori Masutani ... Azure Orca (voice)
Taiki Matsuno Taiki Matsuno ... Hiiragi (voice)
Shin'ichirô Miki ... Kuhn (voice)
Kazuhiro Nakata Kazuhiro Nakata ... Taihaku (voice)
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ... Taichiro Sugai (voice)
Masaya Onosaka Masaya Onosaka ... Piros the Third (voice)
Mitsuki Saiga Mitsuki Saiga ... Endrance (voice)
Daisuke Sakaguchi ... Silabus (voice)
Takahiro Sakurai ... Haseo (voice)
Megumi Toyoguchi ... Sakubo (voice)
Shinpachi Tsuji Shinpachi Tsuji ... Antares (voice)
Hiroki Tôchi Hiroki Tôchi ... Ovan (voice) (as Hiroki Touchi)
Akiko Yajima ... Gaspard (voice)
Takumi Yamazaki ... Yata (voice)
Hiroshi Yanaka Hiroshi Yanaka ... Matsu (voice)
Sayaka Ôhara Sayaka Ôhara ... Kaede (voice)

Produced by 

Tomoaki Imanishi ... chief producer: Project G.U.
Masahiro Knittel ... localization producer: Namco Bandai Games America Inc.
Rio Nakata ... producer: Project G.U.
Mami Okada ... associate producer: Bang Zoom! Entertainment
Kaeko Sakamoto ... producer: Bang Zoom! Entertainment
Yoshimi Sawada ... executive producer: Project G.U.
Eric P. Sherman ... producer: Bang Zoom! Entertainment
Yoshiya Tanaka ... associate producer: Namco Bandai Games Inc.
Daisuke Uchiyama ... chief producer: Project G.U.
Shin Unozawa ... executive producer: Project G.U.

Music by 

Chikayo Fukuda
Norikatsu Fukuda
Seizo Nakata

Casting By 

Kaeko Sakamoto ... (english language version)

Art Department 

Manji Arutokena ... card illustrator: Crimson VS
Biwa ... card illustrator: Crimson VS
Shûichi Itô ... original drawing: News Capture (as Syuuichi Itou)
Rei Izumi ... card illustrator: Crimson VS
Rena Izumibara ... card illustrator: Crimson VS
Asuka Kanan ... card illustrator: Crimson VS
Tatsuru Kayanagi ... card illustrator: Crimson VS
Subzero Kizaki ... card illustrator: Crimson VS
Machi ... card illustrator: Crimson VS
Yuusuke Matsuda ... card illustrator: Crimson VS (as Matsuda Yuusuke)
Kikuya Megane ... card illustrator: Crimson VS (as Megane Kikuya)
Yuzuka Morita ... card illustrator: Crimson VS
Akira Muzuki ... card illustrator: Crimson VS (as Akira Muzki)
Yasuhiro Noguchi ... art director: game software development: CyberConnect 2
Yumiko Ogata ... art works: Online Jack
Hirotada Okabe ... publicity illustrator: CyberConnect 2
Koushi Rikudo ... card illustrator: Crimson VS
Shoji Sato ... card illustrator: Crimson VS
Eiko Sawada ... art director: Online Jack / art works: Online Jack
Takao Sawada ... art director: News Capture / art works: News Capture
Shirô Shibata ... original drawing: News Capture (as Shirou Shibata)
Yoshihiro Sugai ... original drawing: Online Jack
Koichi Sumimaru ... card illustrator: Crimson VS (as Coichi Sumimaru)
Shin'ya Takahashi ... original drawing: News Capture / original drawing: Online Jack
Satoshi Takaki ... art director: game software development: CyberConnect 2
Hideki Takayama ... storyboard: News Capture / storyboard: Online Jack
Kazuhiko Yokota ... original drawing: Online Jack
Toshinobu Yoshida ... original drawing: Online Jack

Sound Department 

Sean Foye ... dialogue editor / voiceover engineer
Norikatsu Fukuda ... sound programmer: game software development, CyberConnect 2
Yuichi Imaizumi ... sound effects: Half H-P Studio
Takumi Ito ... sound effects: Half H-P Studio
Hiroshi Kubo ... sound effects: Half H-P Studio
Kenji Nagashima ... sound mixing engineer (as Kenzi Nagashima)
Toru Nakano ... sound effects: Half H-P Studio
Seizo Nakata ... sound engineer: game software development, CyberConnect 2 / sound mixing engineer
Jillinda Palmer ... dialogue editor (english version)
Kevin Patzelt ... voiceover engineer
Jeff Prosser ... dialogue editor
Patrick Rodman ... supervising sound engineer (as Pat Rodman)
Takeshi Takadera ... sound effects: Half H-P Studio

Special Effects by 

Takashi Ochi ... special effect: Online Jack / special effect: news capture

Visual Effects by 

Ryo Shimizu ... CG material: News Capture / CG material: Online Jack
Taketo Yoshikawa ... CG material: News Capture / CG material: Online Jack

Animation Department 

Yoshiro Harada ... mechanical designer: News Capture / mechanical designer: Online Jack
Seiichiro Hosokawa ... character designer: Project G.U. / character designer: game software development, CyberConnect 2
Tsuyoshi Okano ... color designer: News Capture / color designer: Online Jack
Shin'ya Takahashi ... character designer: News Capture / character designer: Online Jack

Casting Department 

Mami Okada ... associate casting director

Additional Crew 

Taketomo Aiba ... desktop programmer: game software development, CyberConnect 2
Akihiro Anai ... motion director: game software development, CyberConnect 2
Sayuri Fujii ... finish works: News Capture / finish works: Online Jack
Maiko Goto ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Mizuho Hyakutake ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Toyohiro Imagawa ... programmer: English localization, MiCROViSiON Inc.
Tomohiro Kamei ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Noboru Kaneko ... product manager: News Capture / product manager: Online Jack
Yukie Kaneyama ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Masahito Komukai ... programmer: English localization, MiCROViSiON Inc.
Yoshimasa Koyama ... assistant: English localization, MiCROViSiON Inc.
Toshiro Kuribayashi ... menu programmer: game software development, CyberConnect 2
Kôichi Mashimo ... staff: BeeTrain
Hiroshi Matsuyama ... director: movie finish works
Kôji Morimoto ... staff: Bandai Visual
Shogo Naganobu ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Takashi Ochi ... finish works: News Capture / finish works: Online Jack
Yutaka Okajima ... programmer: English localization, MiCROViSiON Inc.
Tsuyoshi Okano ... finish works: News Capture / finish works: Online Jack
Yutaro Oyama ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Hiroyuki Ozawa ... film works: News Capture / film works: Online Jack
Yoshiyuki Sadamoto ... package design supervisor: Project G.U.
Shinichi Shinohara ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Kensuke Soejima ... programmer: display program, CyberConnect 2
Masahiko Takasaki ... finish works: News Capture / finish works: Online Jack
Kunio Tokumaru ... menu programmer: game software development, CyberConnect 2
Taishi Tomono ... programmer: English localization, MiCROViSiON Inc.
Shingo Tsuda ... programmer: English localization, MiCROViSiON Inc.
Eri Watanabe ... finish works: News Capture / finish works: Online Jack
Takahiro Yano ... assistant: game software development, CyberConnect 2
Hideki Yoshida ... product director: News Capture / product director: Online Jack
Yûko Ôkubo ... film works: News Capture (as Yuko Okubo) / film works: Online Jack (as Yuko Okubo)

Thanks 

Takashi Akiyama ... special thanks
Garry Cole ... special thanks
Veronica Guzman ... special thanks
Lee Hsiao ... special thanks
Genichi Ito ... special thanks
Nobuhiro Kasahara ... special thanks
Jennifer Tersigni ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed