Directed by
| Tony Gatlif | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tony Gatlif | ||
Cast (in credits order)
| Asia Argento | ... | Zingarina | |
| Amira Casar | ... | Marie | |
| Birol Ünel | ... | Tchangalo | |
 |
Alexandra Beaujard | ... | Luminitsa |
| Marco Castoldi | ... | Milan Agustin | |
|
|
Bea Palya | ... | La chanteuse du cabaret (as Beata Palya) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Marina Boldizsac | ... | La chanteuse ukrainenne |
|
|
Rares Budileanu | ... | Le jeune musicien |
|
|
Nicolae Cristache | ... | Le passeur |
|
|
Florin Estefan | ... | Le chanteur d'opéra |
|
|
Gabor | ... | Gabor, le paysan au traîneau |
|
|
Simion Lupu | ... | Le chanteur d'opéra |
|
|
Cornel Reileanu | ... | Le bedeau |
|
|
Mariana Rus | ... | Vandana |
|
|
Anton Tauf | ... | Le pope |
Produced by
| Vadim Glowna | ... | associate producer |
| Raymond Tarabay | ... | associate producer |
| Vera Tschechowa | ... | co-producer (uncredited) |
Music by
| Tony Gatlif | ||
| Delphine Mantoulet | ||
Cinematography by
| Céline Bozon | ||
Editing by
| Monique Dartonne | ||
Casting By
| Ève Guillou | ||
Production Design by
| Brigitte Brassart | ||
Costume Design by
| Rose-Marie Melka | ||
Makeup Department
| Laurence Grosjean | ... | key makeup artist |
| Fabrice Herbet | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Luc Martinage | ... | unit production manager |
| Doru Mitran | ... | production manager |
| Christian Paumier | ... | production manager |
| Guinal Riou | ... | unit manager |
| Doru Stan | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hadrien Bichet | ... | second assistant director |
| Sonia Larue | ... | first assistant director |
Art Department
| Neda Florin | ... | set dresser |
| Ludovic Garçon | ... | assistant decorator |
| Marian Petre | ... | property master |
Sound Department
| Olivier Busson | ... | sound assistant |
| Laure-Anne Darras | ... | sound recordist |
| Philippe Escanecrabe | ... | foley engineer |
| Dominique Gaborieau | ... | re-recording mixer |
| Carole Lourtil | ... | adr supervisor |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Seppe van Groeningen | ... | boom operator |
| Philippe Welsh | ... | sound |
| Adam Wolny | ... | sound editor / supervising sound editor |
Camera and Electrical Department
| Pierre Bonnet | ... | electrician / gaffer |
| Dragut Dumitru | ... | grip (as Dumitru Dragut) / grip |
| Alexandre Gotkovski | ... | electrician |
| Colin Houben | ... | first assistant camera |
| Manuel Lopes | ... | electrician |
| David Padilla | ... | key grip |
| Benoît Rizzotti | ... | first assistant camera |
| Andra Tevy | ... | second assistant camera |
Editorial Department
| Miguel Bejo | ... | telecine dailies colorist |
| Célia Lafitedupont | ... | assistant editor |
| Charlotte Mazzinghi | ... | color timer |
| Gerard Savary | ... | color timer (as Gérard Savary) |
Location Management
| Istvan Hegyi | ... | location manager |
Music Department
| Thomas Jamois | ... | music publisher |
Script and Continuity Department
| Andra Barbuica | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Elodie Dussoulier | ... | production assistant |
| Stéphane Elmadjian | ... | sound editor |
| Patricia Guyotte | ... | script supervisor: France |
| Istvan Hegyi | ... | production assistant |
| Nadia Le Corre-Kissarli | ... | production administrator |
| Irina Mateu | ... | production secretary |
| Mircea Cristian Nicolae | ... | production assistant |
| Mihaela Pascaru | ... | production secretary |
| Robert Schlockoff | ... | press attache |
Thanks
| Filip Alexandru | ... | thanks |
| Yoni Tabac | ... | special thanks |
