The story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.The story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.The story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.
- Awards
- 1 nomination
Photos
Jose Coronado
- Gaspar
- (voice)
- (as José Coronado)
Juan Echanove
- Melchor
- (voice)
Imanol Arias
- Baltasar
- (voice)
Javier Gurruchaga
- Herodes
- (voice)
Iñaki Gabilondo
- Baruch
- (voice)
José Sancho
- Alfredo
- (voice)
David Robles
- Tobias
- (voice)
Mar Bordallo
- Sara
- (voice)
José Luis Angulo
- Belial
- (voice)
Pedro Tena
- Jefe Bandidos
- (voice)
Ricardo Gómez
- Jimmy
- (voice)
José Luis Gil
- Angel de Fuego
- (voice)
Mercedes Cepeda
- La Estrella
- (voice)
Kuno Becker
- Tobias
- (English version)
- (voice)
Storyline
Did you know
- TriviaWith the aim of targeting the larger and more profitable English-speaking audiences, the voices for The 3 Wise Men were originally recorded in English - twice, in fact, after a change in direction led to a major rewrite of the script - and only after animation was it dubbed into Spanish for the theatrical release in Spain. Both original recordings in English for the European market were directed by Stephen Hughes. For the Disney/Walmart release in the USA, however, much of the film was revoiced in California under the direction of Bob Buchholz with more American accents and some better-known actors.
- Alternate versionsThe original version of The 3 Wise Men was in English and recorded at Telson studios in Madrid, Spain, under voice director Stephen Hughes, who also adapted the Spanish script into English and played the part of Belial. After animation it was dubbed into Spanish. This original English soundtrack was included in the limited 2004 video release in Spain.
- ConnectionsFeatured in Troldspejlet: Episode #35.14 (2006)
Featured review
The story of the three wise men is as well-known as most from the Bible, but many of the details widely passed on from generation to generation never actually appear in any of the four Gospels. A story well known and sacred that starts when birth of Jesus is announced , as at the time that Mary is due to give birth, she and her husband Joseph travel from their home in Nazareth about 150 kilometres south to Joseph's ancestral home in Bethlehem to register in the census ordered by Herodes the Great . At about the same time, three magi in Persia, who have also been studying prophecy, decide to travel to Judea because the alignment of a star with two planets tells them a new king will be born there , as nothing will be impossible with God . They load up some camels and take off across the desert . At a stopover in Jerusalem, they tell Herod the Messiah king will not be a grown man, but a little baby . The Kings brings him good news of great joy but Herod has other plans . The iconic Nativity image immediately conjured by the phrase "wise men" is that of three learned males who traveled afar, following a star to witness the birth of Jesus in a Bethlehem manger, for which they bear gifts of gold, frankincense, and myrrh. Many people know quite a bit more about these figures than Matthew or any of the other evangelists have told them , as a lot of films have been shot dealing with Magician Kings but acting as supporting cast , such as Ben Hur , King of Kings ,The Greatest Story Ever Told , The Gospel According to St. Matthew , Jesus of Nazareth and many others ; this time they are protagonists . Most of mankind has established that there were exactly three wise men , logical with the assumption that each man brought one of the mentioned gifts, and that they were "magi", which can be read as anything from magicians to astrologers, kings to priests.
As the title suggests, Spain's 2003 traditionally animated film The 3 Wise Men uses the largely-accepted count and understanding of the vague Biblical reference as its setup. It then proceeds to create even more dramatic aspects about the central trio's journey to Bethlehem. Depictions of the magi in art typically distinguish the noble three by age and nationality. Such a device is again employed here and the men are assigned the names they frequently are. The film aptly sets up its titular protagonists via inter-weaved scenes early on. They are: the tall, mostly serious professor Gaspar (voiced by Jose Coronado and Martin Sheen in the English version), the plump sorcerer Melchior (Juan Echanove and international version by Marcos Witt) who is consumed by the possibility of a Valley of Gold , and the levitating meditator/action hero Balthasar (Imanol Arias in Spanish version and English language by Rivera) , furthermore the nasty Herodes (voice by Javier Gurruchaga) .
This agreeable film focuses the Nativity story in an imaginative style but also accompanied with beautiful images, as there are shafts of lights, a wonderful star that guides Magician Kings and extraordinary drawn landscapes. It packs marvelous cinematography who reflects splendidly the colorful scenarios . Atmospheric and emotive musical score adding oriental sounds by José Battaglio and Caelo del Río . The motion picture lavishly produced by Gerardo Herrero was well directed by Antonio Navarro . Antonio is an expert on various animation departments as well as background designer, layout artist, background artist , among others . He has been working in several known films such as Tarzan , The emperor's new groove , Hercules , American tail : Fievel goes to West , Gulliver's journeys , Smurfs series , Lucky Luke TV series , among others .
As the title suggests, Spain's 2003 traditionally animated film The 3 Wise Men uses the largely-accepted count and understanding of the vague Biblical reference as its setup. It then proceeds to create even more dramatic aspects about the central trio's journey to Bethlehem. Depictions of the magi in art typically distinguish the noble three by age and nationality. Such a device is again employed here and the men are assigned the names they frequently are. The film aptly sets up its titular protagonists via inter-weaved scenes early on. They are: the tall, mostly serious professor Gaspar (voiced by Jose Coronado and Martin Sheen in the English version), the plump sorcerer Melchior (Juan Echanove and international version by Marcos Witt) who is consumed by the possibility of a Valley of Gold , and the levitating meditator/action hero Balthasar (Imanol Arias in Spanish version and English language by Rivera) , furthermore the nasty Herodes (voice by Javier Gurruchaga) .
This agreeable film focuses the Nativity story in an imaginative style but also accompanied with beautiful images, as there are shafts of lights, a wonderful star that guides Magician Kings and extraordinary drawn landscapes. It packs marvelous cinematography who reflects splendidly the colorful scenarios . Atmospheric and emotive musical score adding oriental sounds by José Battaglio and Caelo del Río . The motion picture lavishly produced by Gerardo Herrero was well directed by Antonio Navarro . Antonio is an expert on various animation departments as well as background designer, layout artist, background artist , among others . He has been working in several known films such as Tarzan , The emperor's new groove , Hercules , American tail : Fievel goes to West , Gulliver's journeys , Smurfs series , Lucky Luke TV series , among others .
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official site
- Languages
- Also known as
- De tre vise männen
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Budget
- €7,000,000 (estimated)
- Gross worldwide
- $2,823,810
- Runtime1 hour 16 minutes
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content