Konpaira (Video 1994) - Full Cast & Crew

Edit

Takao Kato
Kiyoshi Murayama

Michitaka Kikuchi	...	(manga) (as Kia Asamiya)
Kiyoshi Murayama


Nikki Anderson	...	Bar Girl B / Additional Voices (voice)
Yôko Asagami	...	Download (voice)
Christine M. Auten	...	Additional Voices (voice)
Jessica Calvello	...	Assembler (voice)
Victor Carsrud	...	Councilor C / Old Man / Additional Voices (voice)
Chô	...	Councilor B (voice) (as Yuuichi Nagashima)
Rozie Curtis	...	Interpreter (voice) (as Rozanne Curtis)
Randy Fox	...	Directory (voice)
Nobuyuki Furuta	...	Directory (voice)
Tiffany Grant	...	Bar Girl A (voice)
Matt Greenfield	...	Osaka Punk 3 / Additional Voices (voice) (as Brian Granveldt)
John Gremillion	...	Councilor B / Osaka Punk 2 / Additional Voices (voice)
Hilary Haag	...	Download (voice)
Megumi Hayashibara	...	Megumi (voice)
Junie Hoang	...	Upload (voice)
Ken'yû Horiuchi	...	Bios (voice)
Maria Kawamura	...	Interpreter (voice)
Andrew Klimko	...	Nachi Igarashi (voice)
Hikaru Kotono	...	Girl A / TV Heroine (voice)
Yayoi Maki	...	Girl A (voice)
Kelly Manison	...	Compiler (voice)
Naoko Matsui	...	Compiler (voice)
Yûko Mizutani	...	Assembler (voice)
Toshiyuki Morikawa	...	Councilor C (voice)
Rob Mungle	...	Bios (voice)
Yûko Nagashima	...	Girl B (voice)
Hiroshi Naka	...	Councilor A (voice)
Junko Sakuma	...	Girl C (voice)
Nozomu Sasaki	...	Toshi Igarashi (voice)
Sheri Sims	...	Additional Voices (voice)
Doug Smith	...	Osaka Punk 1 / Additional Voices (voice)
Spike Spencer	...	Toshi Igarashi (voice)
Greg Stanley	...	Additional Voices (voice)
John Swasey	...	Councilor A (voice)
Wataru Takagi	...	Councilor D / Man (voice)
Kôichi Yamadera	...	Nachi Igarashi (voice)
Rihoko Yoshida	...	Upload (voice)

Takao Kato	...	storyboard artist
Kiyoshi Murayama	...	storyboard artist

...

adr recording engineer

...

adr director (english version) / adr script writer (english version)

Full Cast & Crew