Stakaman!

Being Greek, I found this story more meaningful. When you understand a language enough (and the heritage/culture) you don't need the subtitles and can get more out of the conversations. Inevitably it's difficult to translate into subtitles expressions that don't necessarily have equivalents in English. However, all in all, I thought it was a cute movie and have already watched it 3 times. The main character (Kostas) is the typically easily flustered (and frustrated) Greek father. Pavlos and Petros are very funny and remind me some people I met in the past. Kleri (the daughter) is a gem and I enjoyed her part.

Try it; it's a light amusing comedy that pokes fun at the future of contemporary Greek society..