Edit
An American Tail: The Mystery of the Night Monster (Video 1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Larry Latham

Writing Credits  

David Kirschner ... (characters) &
Len Uhley ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Thomas Dekker ... Fievel (voice)
Lacey Chabert ... Tanya (voice)
Jane Singer Jane Singer ... Mama (voice)
Nehemiah Persoff ... Papa (voice)
Susan Boyd ... Nellie Brie (voice)
Robert Hays ... Reed Daley (voice)
Pat Musick Pat Musick ... Tony (voice)
Dom DeLuise ... Tiger (voice)
Candi Milo ... Madame Mousey (voice)
Jeff Bennett ... Slug (voice) (as Jeff Glen Bennett)
John Mariano ... Twitch (voice)
Joe Lala Joe Lala ... Bootlick (voice)
Sherman Howard ... Haggis (voice)
John Garry John Garry ... Lone Woof (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Keith David ... Monster of Manhattan (uncredited)

Produced by 

Larry Latham ... producer

Music by 

Michael Tavera

Editing by 

Jay Bixsen

Casting By 

Susan Blu

Art Direction by 

Derek Carter

Production Management 

Barbara Beck ... executive in charge of production
Patty Jausoro ... production manager
Victor Villegas ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Yôko Ono ... assistant director: Tama Production (as Yoko Ono)

Art Department 

Lee Go ... prop design
Larry Latham ... storyboard artist
Andres Nieves ... storyboard clean-up (as Andrea L. Nieves)
Lyndon Ruddy ... storyboard artist
Robert Taylor ... storyboard artist
Dave Williams ... storyboard artist
Patricia Wong ... storyboard artist

Sound Department 

Paul Aronoff ... adr mixer
John Asman ... re-recording mixer
Sam Black ... re-recording mixer
Michael C. Casper ... re-recording mixer
Jeff Courtie ... foley mixer
Adam DeCoster ... foley artist (as Adam De Coster)
Arnie Geher ... adr engineer (as Arnold Geher)
Michael C. Gutierrez ... foley editor
Sam Kaufmann ... sound recordist (credit only)
Jay Keiser ... adr editor (as Lloyd Jay Keiser)
Scott C. Kolden ... sound editor (as Scott Kolden)
Paige Pollack ... foley artist
Michelle C. Stein ... dialogue coordinator
Burton Weinstein ... supervising sound editor
David M. Weishaar ... re-recording mixer
Larry Winer ... adr engineer (credit only)
Michael S. Wren ... sound recordist
Geoff McNiel ... dialogue editor (uncredited)

Visual Effects by 

Hisami Arai ... digital ink and paint: Tama Production
Akiko Doi ... digital ink and paint: Tama Production
Toshiko Endo ... digital ink and paint: Tama Production
Yukari Hujiki ... digital ink and paint: Tama Production
Shizuka Imamura ... digital ink and paint: Tama Production
Yoshiki Ito ... digital ink and paint: Tama Production
Hiromi Kozako ... digital ink and paint: Tama Production
Naoaki Miura ... digital compositor: Tama Production
Yutaka Nagaushi ... digital ink and paint: Tama Production
Shizu Odagiri ... digital ink and paint: Tama Production
Emi Sasaki ... digital compositor: Tama Production
Nanae Wakayama ... digital ink and paint: Tama Production
Miyuki Watanabe ... digital ink and paint: Tama Production
Yôko Yamada ... digital ink and paint: Tama Production

Animation Department 

Simon Barr ... key animator: Tama Production
Carole Beers ... animation director
Marina Cappas ... animation checker
Derek Carter ... key background designer
Lu Yi Chen ... background painter
Jonathan Dower ... key animator: Tama Production
Gao Yun Fei ... assistant animator
Cao Feng ... assistant animator
Kazuya Fukuda ... background design supervisor
Ye Ge ... background painter
Saburo Hashimoto ... animation production supervisor: Tama Production
Yoko Hoshino ... key animator: Tama Production (as Youko Hoshino)
Huang Hai Hua ... assistant animator
Li Jian ... background painter
Yiling Jiang ... assistant animator (as Jiang Yi Ling)
Li Jue ... assistant animator
Hiroaki Kawaguchi ... key animator: Tama Production
Bruce Knox ... key animator: Tama Production
Aya Kuki ... key animator: Tama Production
Ming-Che Lin ... key animator
Ming-Chin Lin ... key animator
Oscar Lin ... key animator
Zhou Ling ... background painter
Chun Liu ... background painter
Kazumi Masuko ... color key
Satoshi Matsudaira ... background painter
Cynthia McIntosh ... color key: models
He Dong Mei ... background painter
Jûji Mizumura ... chief key animator: Tama Production (as Jyuji Mizumura)
Ayumi Namiki ... key animator: Tama Production
Junko Nonaka ... key animator: Tama Production
Kazumasa Orii ... key animator: Tama Production
Mitsuko Otaku ... key animator: Tama Production
Anthony Pohl ... key animator: Tama Production
Zheng Pu ... assistant animator (as Pu Zheng)
Zhu Qian ... assistant animator
Lin Yi Qun ... assistant animator
Fan Yi Rong ... assistant animator
Takashi Saijô ... animation director: Tama Production (as Takashi Saijyo)
Kôki Sugawara ... key animator: Tama Production (as Hiroki Sugawara)
Naoki Takahashi ... key animator: Tama Production
Masamichi Takano ... background design supervisor
Momoko Taylor ... key animator: Tama Production
Shane Taylor ... key animator: Tama Production
Kenny Thompkins ... character designer (as George W. Thompkins)
Asuka Tsubuki ... key animator: Tama Production
Akira Watanabe ... animation checking
Guan Wei Wen ... assistant animator
Allen Wilzbach ... timing director
Mikie Yagihara ... key animator: Tama Production
Hiroko Yamamoto ... key animator: Tama Production
Sugako Yamazaki ... key animator: Tama Production
Kuniko Yano ... key animator: Tama Production
Shu-Chih Yeh ... key animator
Hideki Yoshioka ... ink and paint supervisor
Gu Hai Yun ... key animator
Hiromi Kakinuma ... clean-up artist: Tama Production (uncredited)
Dick Sebast ... assistant animator (uncredited)

Editorial Department 

Estrella Capin ... animatic editor
Terry Claborn ... color timer (credit only)
Toshiyuki Fujikawa ... background scanner: Tama Production
Naoki Horiuchi ... background scanner: Tama Production
Mary Beth Smith ... negative cutter (credit only)

Music Department 

Michele Brourman ... songs arranger
Scott Cochran ... music engineer
Terry Delsing ... music editor
James Horner ... composer: "An American Tail"
Jerry Goldsmith ... composer: "Universal Theme" (uncredited)
Billy Martin ... composer: additional music (uncredited) / orchestrator (uncredited)

Additional Crew 

Susan Blu ... voice director
Terence Cummings ... production assistant
John C. De Boer ... production assistant: Tama Production
Takashi Hagiwara ... managing director: Tama Production
Liu Li Jing ... production assistant (as Liu Jing)
Hideyuki Kouta ... production assistant: Tama Production
Chali Lin ... production assistant
Zou Ning ... production assistant
Maho Oda ... production assistant: Tama Production
Naomi Suzuki ... production assistant: Tama Production
Michiya Tanaka ... chief of production: Tama Production

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed