Directed by
Hideaki Anno | ... | (chief director) (segment "Sincerely Yours") |
Kazuya Tsurumaki | ... | (segment "Air") |
Writing Credits
Hideaki Anno | ... | (screenplay) |
Hideaki Anno | ... | (original work) |
Hideaki Anno | ... | (planning) |
Cast (in credits order)
Produced by
Keith Burgess | ... | line producer (english version) |
Margo Coughlin Zimmerman | ... | line producer (as Margo Coughlin) |
Marvin Gleicher | ... | executive producer (english version) |
Norio Ikeguchi | ... | executive producer |
Mitsuhisa Ishikawa | ... | producer |
Tsuguhiko Kadokawa | ... | executive producer / producer |
Takuma Kuramasu | ... | executive producer |
Jason Lee | ... | producer (english version) |
Miyuki Nanri | ... | line producer |
Amanda Winn Lee | ... | producer (english version) |
Hiroyuki Yamaga | ... | executive producer |
Music by
Shirô Sagisu | ... | (as Shiro Sagisu) |
Cinematography by
Hisao Shirai |
Editing by
Sachiko Miki |
Casting By
Nobue Yoshinaga |
Art Direction by
Hiroshi Katô | ... | (as Hiroshi Kato) |
Production Management
Shoichi Matsui | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ken Andô | ... | assistant director |
Masayuki | ... | assistant director |
Masahiko Ôtsuka | ... | assistant director |
Art Department
Hideaki Anno | ... | storyboard artist |
Shinji Higuchi | ... | storyboard artist (segment "Sincerely Yours") |
Kazuchika Kise | ... | design works |
Masayuki | ... | storyboard artist (segment "air") |
Jun'ichi Satô | ... | storyboard artist (segment "Sincerely Yours") (as Kiichi Hadame) |
Harumi Takahoshi | ... | color designer / color key |
Kazuya Tsurumaki | ... | design works / storyboard artist (segment "air") |
Sound Department
Keith Arem | ... | dialogue recordist |
Kevin Hoffer | ... | ADR director: for Carrie Keranen |
Carrie Keranen | ... | ADR director: Netflix re-dub |
Jason Lee | ... | adr director |
Airi Mori | ... | recording engineer |
Keiichirô Morimoto | ... | assistant sound mixer |
Tôru Noguchi | ... | sound effects editor: Anime Sound |
Tetsuya Satake | ... | assistant sound mixer |
Richard N. Shapiro | ... | re-recording mixer (English Version 2019) |
Makoto Sumiya | ... | sound mixer |
Hideyuki Tanaka | ... | sound director |
Sean Vahle | ... | re-recording mixer (english version) |
Amanda Winn Lee | ... | adr director |
Special Effects by
Noriyuki Ôta | ... | special effects |
Visual Effects by
Mitsuharu Haibara | ... | opticals |
Kaoru Matsumoto | ... | 3d cgi animator: Production I.G. |
Yayoi Sasaki | ... | digital effects |
Masao Shibata | ... | opticals |
Camera and Electrical Department
Tarô Ibusuki | ... | film director |
Yôichi Kuroda | ... | assistant director of photography |
Takahide Shibanushi | ... | assistant camera: live action |
Rokurô Terada | ... | assistant camera: live action (as Rokuro Terada) |
Animation Department
Masahiro Andô | ... | animator |
Hideaki Anno | ... | animation director (segment "Sincerely Yours") / animator / key animator / mechanical design |
Rie Asano | ... | digital painter: Production I.G. |
Hisaki Furukawa | ... | assistant animation director (as Naoya Furukawa) |
Takayuki Gorai | ... | animator |
Takayuki Gotô | ... | animator |
Shin'ya Hasegawa | ... | animator (as Shinya Hasegawa) |
Nobuo Hashimoto | ... | animator |
Takashi Hashimoto | ... | animator |
Masaaki Hino | ... | animation finisher |
Keiko Hiraga | ... | animation finisher |
Hisashi Hirai | ... | animator |
Tadashi Hiramatsu | ... | animation director (segment "Sincerely Yours") / animator |
Takeshi Honda | ... | animator / mechanical animation director (segment "Air") |
Kazunobu Hoshi | ... | animator |
Akemi Hosoya | ... | animation finisher |
Hiroyuki Imaishi | ... | animator |
Izumi Inomata | ... | animation finisher |
Satoru Iriyoshi | ... | animator |
Mitsuo Iso | ... | animator |
Akihiko Isozaki | ... | animation finisher |
Kohko Itoh | ... | animation finisher |
Kanta Kamei | ... | animator |
Yumiko Katayama | ... | cel checker |
Toshio Kawaguchi | ... | animator |
Makiko Kawahata | ... | animation finisher |
Emiko Kimura | ... | animation finisher |
Kazuchika Kise | ... | character animation director (segment "Air") |
Kôji Kitamura | ... | animation finisher |
Harumi Kiyono | ... | animation finisher |
Makoto Kogawa | ... | animation finisher |
Makiko Kojima | ... | animation finisher |
Chiyomi Koyama | ... | animation finisher |
Mamoru Kurosawa | ... | animator |
Mahiro Maeda | ... | key animator (segment "Air") |
Masayuki | ... | key animator |
Shôichi Masuo | ... | animator |
Ryô Miyata | ... | animation finisher |
Manami Miyazaki | ... | animation finisher |
Yûji Moriyama | ... | animator |
Yasushi Muraki | ... | key animator (segment "Air") |
Yasuhito Murata | ... | inbetween checker |
Atsuko Nakajima | ... | animation finisher |
Katsuichi Nakayama | ... | animator |
Kimika Narita | ... | animation finisher |
Eiko Nishi | ... | animation finisher |
Takehiro Noda | ... | animator |
Fujie Obara | ... | animation finisher |
Nobutoshi Ogura | ... | animator |
Yoshiyuki Sadamoto | ... | character designer / layout assistant |
Miki Sakuma | ... | digital painter: Production I.G. |
Akiko Sasaki | ... | animation finisher |
Mamoru Sasaki | ... | animator |
Jukki Shinoda | ... | animation finisher |
Chie Shirakawa | ... | animation finisher |
Katsuhiko Shirato | ... | animation finisher |
Kôji Sugiura | ... | animator |
Shunji Suzuki | ... | animation director (segment "Sincerely Yours") |
Hideki Takahashi | ... | animator |
Tomoe Takaya | ... | animation finisher (as Chie Takaya) |
Tetsuya Takeuchi | ... | animator |
Manabu Tanzawa | ... | animator |
Norimoto Tokura | ... | animator |
Katsuyuki Tsubouchi | ... | animator |
Hiromi Uchibayashi | ... | digital painter: Production I.G. |
Hidenobu Watanabe | ... | animation finisher |
Yôko Watanabe | ... | cel checker |
Ikuto Yamashita | ... | mechanical design |
Yayoi Yamashita | ... | cel checker |
Maiko Yamazaki | ... | animation finisher / cel checker |
Naoya Yoshida | ... | animator |
Yô Yoshinari | ... | animator (as You Yoshinari) / assistant animation director (as You Yoshinari) |
Casting Department
Takeshi Ando | ... | casting coordinator |
Nobue Yoshinaga | ... | casting assistant |
Masahiko Ôtsuka | ... | casting coordinator (as Masahiko Otsuka) |
Editorial Department
Hiroaki Hirabayashi | ... | color timer |
Katsumi Ishiyama | ... | assistant editor |
Chihiro Nakano | ... | assistant editor |
Yôko Tsuru | ... | assistant editor |
Music Department
Hideaki Anno | ... | lyrics: "Komm, Süsser Tod" |
Lorrain Briscoe | ... | vocalist: Thanatos If I Can't Be Yours |
Mash | ... | musician |
Mike Wyzgowski | ... | English translation "Komm, Süsser Tod" / lyrics: translation |
Additional Crew
Hideaki Anno | ... | executive director |
Danielle Garnier | ... | pubilcist |
Dan Kanemitsu | ... | translator: Netflix re-dub |
Masaki Koide | ... | advertising |
Masayuki | ... | visual water artist |
Mikio Mori | ... | technical consultant |
Haruki Nakayama | ... | production assistant |
Yutaka Takahashi | ... | production assistant |
Morikazu Wakizaka | ... | advertising |
Amanda Winn Lee | ... | english adaptation |