Plot

In a little village in Brittany, a 10 year old girl is found assassinated. René, an artist by profession and the girl's art teacher, is the last person to have seen her. He is immediately questioned by the police inspector in charge.

In a small Breton town, a 10-year-old girl is found murdered. René, her art teacher, a professional painter, is the last person to have seen her alive. The inspector in charge of the investigation immediately questions him. In this small provincial town where people all know each other and regularly meet at the Bar des Amis, René is increasingly unsettled by the other inhabitants' suspicions and by the inspector's investigation. Children stop coming to him for lessons. His wife, Viviane, a district nurse, protects him and supports him with her love. However, a self-centred media-star writer adds to René's confusion...—Anonymous

In the provincial St. Malo, in Brittany, the nurse Vivianne Sterne and her crippled and sensitive husband René Sterne (Jacques Gamblin), who is a drawing teacher and former painter, live in an isolated shore side house. When his 10-year-old student Eloise is found raped and strangled in the woods nearby his house, the Parisian new chief of police Frédérique Lesage investigates the case and René becomes her prime suspect. Consequently his reputation and his life are destroyed and he loses his students. Meanwhile Vivianne is seduced by the arrogant and shallow writer and journalist Germain-Roland Desmot, who is a celebrity in Paris and is spending a vacation is his hometown, and is closer to him. Will Frédérique Lesage find the killer?—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil