Directed by
| Eddy Matalon | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Angus Hall | ... | (novel) |
| Eddy Matalon | ... | (screenplay) |
| Dominique Roulet | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Anthony Higgins | ... | Adam Cross | |
| Leslie Hope | ... | Eva Bishop | |
| F. Murray Abraham | ... | Zargo | |
| Michael Ironside | ... | Inspector Garcia | |
| Aron Tager | ... | Officer Lipsky | |
| Andréa Ferréol | ... | Louise Cross | |
 |
Kathleen Fee | ... | Mrs. Devon |
|
|
Terry Haig | ... | Stanley Hudson |
|
|
Ian Finlay | ... | Mike Harrison |
|
|
Lisa Hull | ... | Liz Hudson |
|
|
Ann Page | ... | Mrs. Martin |
|
|
Barbara Jones | ... | Maude Hudson |
| Jamieson Boulanger | ... | Peter Hudson | |
|
|
Claire Riley | ... | Adam's Secretary |
| Tyrone Benskin | ... | Escobar | |
|
|
Victor Knight | ... | Mr. Holmes |
| Pierre Lenoir | ... | Bank Speaker | |
|
|
Dorian Joe Clark | ... | Security Guard |
|
|
Sonya Biddle | ... | Sales Clerk |
|
|
Norris Domingue | ... | Drunk |
|
|
Ari Snyder | ... | Mr. Caricos |
|
|
Pierre Carbonneau | ... | Waiter |
| Robert Higden | ... | Station Attendant | |
| Maxine Guess | ... | Cashier | |
|
|
Al Vandrecruys | ... | Policeman |
| Don Jordan | ... | Photographer | |
| Ellen David | ... | Hooker (as Ellen Cohen) | |
|
|
Bianca Paradis | ... | Rebecca |
|
|
Pouilleux | ... | The Dog |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Serge Martineau | ... | (uncredited) |
Produced by
| Timothy Burrill | ... | producer |
| Suzanne Girard | ... | executive producer / producer |
| Eddy Matalon | ... | executive producer / producer |
Music by
| Jean Musy | ||
Cinematography by
| Francois Aubry | ... | segment cinematographer |
| Hugues de Haeck | ||
Editing by
| Debra Karen | ||
Casting By
| Annelise Collins | ||
| Ginette D'Amico | ||
Production Design by
| Claude Paré | ||
Art Direction by
| André Chamberland | ||
Set Decoration by
| Mary Lynn Deachman | ||
| Diane Gauthier | ||
Costume Design by
| Nicoletta Massone | ||
Makeup Department
| Manon Joly | ... | assistant hair stylist |
| Bob Pritchett | ... | hair stylist |
| Pina Rizzi | ... | assistant hair stylist |
| Nathalie Trépanier | ... | assistant makeup |
| Danièle Vuarin | ... | head makeup |
Production Management
| Karl Archambault | ... | unit manager |
| Ginette Hardy | ... | production manager |
| Frédéric Lefebvre | ... | assistant unit manager (as Frederic Lefebvre) |
| Benoit Martin | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Carole Dubuc | ... | second assistant director |
| Pedro Gandol | ... | first assistant director |
| Louise Renault | ... | third assistant director |
Art Department
| Robert Bourdeau | ... | painter |
| Eric Brunet | ... | swing gang (as Gabriel-Eric Brunet) |
| Daniel Carpentier | ... | swing gang |
| Jean-Guy Cote | ... | carpenter |
| Marcellin Cote | ... | carpenter |
| Valmont Cote | ... | carpenter |
| Louise Cova | ... | art department coordinator |
| Cathia Degre | ... | painter |
| Paul Dorion | ... | carpenter |
| Daniel Duchesnes | ... | carpenter (as Daniel Duchesnes) |
| Pierre Gadouas | ... | construction supervisor |
| Odette Gauvreau | ... | painter |
| Alain Giguère | ... | painter |
| Réal Godbout | ... | comics: strip artist |
| Thierry Hardy-Simonelli | ... | assistant prop man |
| Ian Lavoie | ... | prop master |
| Christine Penberthy | ... | art department researcher |
| Francois Perron | ... | carpenter |
| Deborah Ricketts | ... | art department researcher |
Sound Department
| Denis Dupont | ... | boom operator |
| Serge Godier | ... | foley |
| Claude Hazanavicius | ... | sound |
| Michel Laliberte | ... | foley |
| Thierry Morlaas-Lurbe | ... | boom operator |
| Alain Rivard | ... | sound mixer |
| Patrice Rivard | ... | sound editor |
Special Effects by
| Patrick Lee | ... | special effects |
Visual Effects by
| Francois Aubry | ... | visual effects artist |
Stunts
| Thomas Dane | ... | stunts |
| Minor Mustain | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jacques Arcouette | ... | camera: vehicles |
| Steve Beasse | ... | second camera assistant |
| Charles Beetz | ... | best boy |
| Christian Benard | ... | grip |
| Michel Bolduc | ... | second camera assistant |
| Mathieu Charest | ... | electrician |
| Attila Dory | ... | still photographer |
| Jacques Girard | ... | grip (as Jackson Girard) |
| Michel Girard | ... | focus puller |
| Serge Grenier | ... | key grip |
| Robert Guertin | ... | focus puller |
| Sylvain Labrecque | ... | electrician |
| Peter Mathys | ... | electrician |
| Robert Mattigetz | ... | gaffer (as Bob Mattigetz) |
| Paul-Guy Tessier | ... | gennie operator |
Costume and Wardrobe Department
| Stéphane Bruno | ... | dresser |
| Caroline Bréard | ... | wardrobe mistress |
| Catherina Chamberland | ... | head dresser (as Caterina Chamberland) |
| Anne-Marie Langevin | ... | dresser |
| Madeleine Tremblay | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Michaël Karen | ... | assistant editor |
| Antoinette Morielli | ... | assistant editor |
Location Management
| Pierre Blondin | ... | location manager |
Music Department
| Alex Busanel | ... | music producer |
| Edizioni Curci | ... | music producer |
| Yvon Rioland | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Jacqueline Saunders | ... | continuity |
Transportation Department
| Pablo Coffey | ... | driver |
| Denis Comtois | ... | driver |
| Marie-Claude Fortin | ... | driver |
| Martin Gervais | ... | driver |
| Pierre Henri | ... | driver |
| Gael Plunier | ... | driver |
| Philippe Touchette | ... | office driver |
| Anne Tremblay | ... | driver |
Additional Crew
| Daniel Auclair | ... | daily production assistant |
| Jean-Denis Berembaum | ... | production assistant: Paris (as Jean Denis Berenbaum) |
| Stéphane Fréchette | ... | production assistant |
| Suzie Girard | ... | production accountant |
| Jean Gérin | ... | production coordinator |
| Oscar Lopez | ... | production assistant |
| Marian Matalon | ... | assistant to producers |
| Edith Plourde | ... | assistant to producers |
| Guy Ponton | ... | animal handler |
| Pete White | ... | animal handler |
| Diane Williamson | ... | bookkeeper |
Thanks
| M. Guy William | ... | we wish to thank |
